「position-error」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

When the conversion lens is attached, a focus lens position where the infinity object is brought into focus is shifted in a close-range direction by a maximum change amount of the focus lens position where the infinity object is brought into focus estimated from the production error of the conversion lens.例文帳に追加

コンバージョンレンズの装着時、その製造誤差から見込まれる最大の無限遠の被写体に合焦するフォーカスレンズ位置の変化分だけ、至近方向に無限遠の被写体に合焦するフォーカスレンズ位置をシフトさせている。 - 特許庁

To provide a radio terminal position measuring system capable of remarkably reducing a calculated position error in a multiple hierarchy building by removing positioning information of a radio base station located at a hierarchy different from the hierarchy where the radio terminal is existent.例文帳に追加

無線端末の存在する階層とは異なる階層にある無線基地局の測位情報を除去し、多階層建築物における算出位置誤差を著しく低減させることができる無線端末位置計測システムを提供する。 - 特許庁

To provide a lens control unit which corrects an error in an actual position in the direction of a lens optical axis due to output variation of a detection signal with environmental temperature and accurately moves the lens to a desired position.例文帳に追加

環境温度変化等による検出信号の出力変動を原因としたレンズ光軸方向の実位置の誤差を補正して、レンズを所望の位置に正確に移動させるレンズ制御装置およびこれを備えたカメラを提供する。 - 特許庁

The controller 5 decides that the first detected voltage of the first measuring position of the output shaft and the second detected voltage of the second measuring position of the pulse-driven output shaft of the stepping motor fall within predetermined error ranges.例文帳に追加

制御装置５は、出力軸の第１測定位置における第１検出電圧と、ステッピングモータをパルス駆動した出力軸の第２測定位置における第２検出電圧がそれぞれ所定誤差範囲内であることを判定する。 - 特許庁

Preferably, the deviation of a designed center position Y of the cartridge 235 for the hologram recording medium from a position of a center M2 of gravity or the error of superposition of notched parts of first and second shells 212a and 212b is specified to be within 0.1 mm.例文帳に追加

好ましくは、ホログラム記録媒体用カートリッジ２３５の設計上の中心位置Ｙと重心位置Ｍ２とのずれ、あるいは、第１シェルおよび第２シェル２１２ａ，２１２ｂの切り欠き部の重ね合わせ誤差を０．１ｍｍ以内とする。 - 特許庁

To provide a tracking controller capable of quickly tracking an optical spot position to a track position even if a tracking error signal becomes large to cause manipulated variable saturation, and to provide a tracking control method and a tracking control program.例文帳に追加

トラッキング誤差信号が大きくなり操作量飽和が発生しても、光スポット位置を速やかにトラック位置に追従させることを可能にするトラッキング制御装置、トラッキング制御方法及びトラッキング制御プログラムを提供する。 - 特許庁

The sight line detection device 2 also detects the operator's movement due to an error between the position of the cursor 6 displayed on the screen of the display 4 and the operator's gaze position 7 according to the calculated coordinate information.例文帳に追加

そして、視線検出装置２は、算出された座標情報に基づいてディスプレー４の画面上に表示されたカーソル６の位置と操作者が注視している位置７との誤差に基づく操作者の動きを検出する。 - 特許庁

To generate control data causing no odd feeling by effectively eliminating an error between an actual position of an operation member at the time of the completion of automatic positioning and a target position of the operation member, in subsequent manual operation, in an operation member performing automatic operation and manual operation.例文帳に追加

自動操作と手動操作が可能な操作子において、自動位置決め完了時の実位置と目標位置との誤差を、その後の手動操作に際して実効的に解消し、違和感のない制御データを発生する。 - 特許庁

Next, the amount of transportation of the recording medium is calculated based on the rotation angle position and the stored moving error position information, and the rotation angle of the transportation roller corrected with the amount of deflection calculated to the amount of transportation is calculated.例文帳に追加

次に、その回転角度位置と格納された移動誤差位置情報とに基づき記録媒体の搬送量を算出し、その搬送量に対して演算された振れ量で補正した搬送ローラの回転角度を算出する。 - 特許庁

Error estimation means 115-117 estimate positioning errors to a position command target value on the basis of the position posture target value 114 of the tip or preset point of the treatment table corresponding to each of the plurality of driving mechanism systems.例文帳に追加

複数の駆動機構系の各々に対応し、治療台の先端あるいは予め設定した点の位置姿勢目標値１１４に基づき位置指令目標値に対する位置決め誤差を誤差推定手段１１５〜１１７が推定する。 - 特許庁

To provide a method for controlling an automatic guided vehicle, which enables the vehicle to run in parallel with a horizontal surface selected from straight line surfaces of an object around the vehicle by detecting a position of the vehicle in a broad measurement range as well as diagonally detecting the vehicle position within a trivial error range.例文帳に追加

無人搬送車の位置を広い計測範囲で検出でき、斜めからでも少ない誤差で検出でき、自車周囲の物体の直線状の面のうち自車と平行に近い面に沿って走行できること。 - 特許庁

To provide an optical disk apparatus which determines where the focus position of a laser beam exists in a plularity of recording layers by using changes (history) of a focus drive signal and a focus error signal.例文帳に追加

レーザ光のフォーカス位置がどの複数の記録層にあるかを、フォーカスドライブ信号とフォーカスエラー信号の変化（履歴）により判断する光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

By processing the obtained image data, a holding position error of each of the electronic components 64 by each of the component chucking tools 66 is acquired for mounting it to the printed board, after correction.例文帳に追加

得られた画像データを処理することにより、各部品吸着具６６による各電子部品６４の保持位置誤差を取得し、補正してプリント基板に装着する。 - 特許庁

Since postscript print start position is detected while placing sheets in the tray, detection error is decreased significantly and accurate postscript printing can be executed at high speed.例文帳に追加

用紙をトレイに配置した状態で追記印刷開始位置を検出するから、検出誤差が非常に小さくなり、正確で高速な追記印刷を実行できる。 - 特許庁

A compression type discrimination means 14 compares a prediction error of an obtained vector position with a mean deviation in the frames to select a compression type providing an excellent compression efficiency.例文帳に追加

圧縮タイプ判定手段１４は求められたベクトル位置の予測誤差とフレーム内の平均偏差とを比較し、圧縮効率の良い圧縮タイプを選択する。 - 特許庁

Based on the difference of gradients of these calculated real straight line L1 and the target straight line L2, the rotating position error Δθ of the electronic component D1 can be obtained.例文帳に追加

それら算出した実直線Ｌ１と目標直線Ｌ２との勾配の差に基づいて電子回路部品Ｄ１の回転位置誤差Δθとして取得する。 - 特許庁

To provide an assistance controller which appropriately perform assistance control performed in accordance with an object position, in accordance with the error accuracy of location positioning.例文帳に追加

本発明は、支援制御装置に係り、対象物位置に応じて実行される支援制御を、位置測位の誤差精度に対応して適切に実行させることにある。 - 特許庁

To provide a device for reading character and a method of recognizing characters which corrects an error of carrier and can segment a character image from a correct position.例文帳に追加

本発明は、搬送誤差を補正して、正しい位置から文字イメージを切り出すことができる文字読取装置及び文字認識方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve the following problem; when a bit deviation occurs on a synchronization pattern, a synchronization position is deviated by the bit deviation amount and a correct data cannot be read from an optical disk, and this causes a read error.例文帳に追加

同期パターンにビットずれが生じたとき、ビットずれ量だけ同期位置がずれて、光ディスクから正しいデータ読み出しができずリードエラーを起こしてしまう。 - 特許庁

The decoding part 130 determines a correction bit, in the plurality of blocks received by the transmitting/receiving part 120, by a majority vote by using each bit at the same position as that of the error bit.例文帳に追加

復号部１３０は、送受信部１２０が受信した複数のブロックにおいて誤りビットと同位置の各ビットを用いた多数決によって、訂正ビットを決定する。 - 特許庁

To provide an optical pickup which favorably eliminates astigmatism caused by an installation position error or the like of a light beam shaping means thereby securing sufficient recording performance or reproducing performance.例文帳に追加

光ピックアップとしての充分な性能を確保しつつ光学部品実装時の設置位置精度や光ビームのコリメート状態の精度を大幅に緩和すること。 - 特許庁

To obtain a multi-beam light source device and an optical scanner equipped with the light source device capable of reducing an error of each emission point position of a semiconductor laser array.例文帳に追加

半導体レーザアレイの各発光点位置の誤差を小さくし、良質な画質を得ることができるマルチビーム光源装置及びこれを備えた光走査装置を得る。 - 特許庁

Pattern position error which occurs in formation of the through hole of a pattern in the membrane 2 is reduced by controlling the length of the long side of the membrane 2 by the second auxiliary reinforcing part 5.例文帳に追加

第２の補助補強部５によりメンブレン２の長辺の長さを制御することにより、メンブレン２にパターンの貫通孔を形成した場合のパターン位置誤差が緩和される。 - 特許庁

A shape and a position of a mark 38 provided on the temporary rivet 10 are independent of attachment and detachment operation of the temporary rivet 10, and the detection error can be prevented.例文帳に追加

また仮鋲１０に設けられるマーク３８は、その形状および位置が仮鋲１０の着脱操作に全く依存しないので、検出エラーを生じることがない。 - 特許庁

Then, when the lens is moved from the point B to the point D as the initial position, the lens is then moved toward the focus drawing range, and a focus error signal is obtained, a focus servo is turned on.例文帳に追加

そして、レンズをＢ点から初期位置であるＤ点に移動し、その後フォーカス引込範囲に向けてレンズを移動し、フォーカスエラー信号が得られると、フォーカスサーボをオンする。 - 特許庁

To reduce an error of estimated phase due to noise at the time of estimating a pole position from the variation of a current generated upon application of a pulse voltage to a synchronous motor.例文帳に追加

同期電動機にパルス電圧を印加したときに発生する電流の変化量から磁極位置推定を行うのに、ノイズに対して推定位相誤差を少なくする。 - 特許庁

To improve resolution by shortening the wavelength by making it possible to obtain a signal with a 90° phase difference by canceling a phase error through the phase adjustment of the position measuring instrument.例文帳に追加

位置測定装置における位相調整で、位相誤差をキャンセルし位相差９０度の信号が得られるようにして、短波長化による分解能の向上を図る。 - 特許庁

A distance error between the fixing holes opened in the housing can be adjusted by rotation of the coupling part, thereby simply and surely fixing the laminated fixed iron core 31 at a prescribed position.例文帳に追加

連結部の回転によってハウジングに開けた固定穴間の距離誤差を調整できるので、簡単確実に所定の位置に積層固定鉄心３１を固定できる。 - 特許庁

To provide a position-direction measuring apparatus which reduces a possibility that an error is caused and which freely sets a hemisphere when a measurement to decide an initial hemisphere is started.例文帳に追加

より誤りが起きる可能性を小さくするとともに、初期半球を決定するための測定開始時の半球を自由に設定可能にすることを目的とする。 - 特許庁

To reduce influence by a touch error by a user when calibrating discrepancy between a target touch mark displayed on a display panel and an actual touch position on a touch panel.例文帳に追加

ディスプレイパネルに表示された目標タッチマークとタッチパネルでの実際のタッチ位置との間のズレを校正する際に、ユーザによるタッチミスによる影響を軽減する。 - 特許庁

To provide a device for supporting rotary molds capable of reducing a load due to an error of mold registering position, which stems from a mold or the sliding part of the device for supporting rotary molds.例文帳に追加

金型や回転金型支持装置の摺動部分に掛かる型合わせ位置の誤差による負荷を低減することができる回転金型支持装置を提供する。 - 特許庁

Thus, an error in measurement of the position of the wafer stage WST1 which is mainly caused by variation in peripheral magnetic field associated with the movement of the wafer stage WST2 can be corrected.例文帳に追加

これにより、ウエハステージＷＳＴ２の移動に伴う周辺磁場の変動に主として起因するウエハステージＷＳＴ１の位置計測誤差を補正することができる。 - 特許庁

Prior to actual exposure, the focus leveling track of a wafer surface form is obtained to estimate a relative position error between a reticle stage and a wafer stage generated when using the track.例文帳に追加

実露光に先立って、ウェハ面形状のフォーカス・レベリング軌道を求め、前記軌道を用いた場合のレチクルステージとウェハステージ２との相対位置誤差を推定する。 - 特許庁

The integrated servo field can provide a position error signal (PES), in relation to the center of a data track via the amplitude of the signal read for adjacent sequences.例文帳に追加

統合サーボフィールドは、隣接シーケンスに対して信号読み出しの振幅を介してデータトラックの中心に対する位置誤差信号（ＰＥＳ）を提供することができる。 - 特許庁

To provide an optical pickup device optimizing an in-focus position and a spherical aberration so as to record or reproduce high-quality data at a low error rate.例文帳に追加

エラーレートが低い高品質なデータの記録又は再生を行えるよう、合焦位置及び球面収差を最適化することができる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

In the moving locus of the user based on the position information selected in this way, such an error as pretending to change a direction in the linear movement is removed.例文帳に追加

こうして選択された位置情報に基づくユーザの移動軌跡は、直線移動中において方向転換をしているかのような誤差が排除されたものとなる。 - 特許庁

To provide a recording apparatus capable of correcting a recording position error caused by the inclination of the nozzle array of a recording head without decreasing the recording speed, and to provide a recording method.例文帳に追加

記録速度の低下を招くことなく、記録ヘッドのノズル列の傾きに起因する記録位置のズレを補正することができる記録装置及び記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a parts feeder improving accuracy of an error in a part take-out position by using a comparatively simple method, and excellent in cost performance.例文帳に追加

比較的簡単な方法を用いて部品の取出し位置における誤差の精度を向上させることができ、且つ、コストパフォーマンスにも優れる部品供給装置を提供する。 - 特許庁

A vehicle advancing direction length (a) from a starting end of the up-link area up to a final end of the down-link area is set within a range of a distance error of the prescribed position.例文帳に追加

アップリンク領域の始端からダウンリンク領域の終端までの車両進行方向長さａが、前記所定位置の距離誤差の範囲内に設定されている。 - 特許庁

To provide a valve fitting device for working machinery capable of easily absorbing the length error of a hydraulic hose and improved in freedom of valve fitting position without requiring the additional welding work.例文帳に追加

油圧ホースの長さ誤差を容易に吸収し得て、しかも溶接追加工事を要しないバルブ取付位置の制約の少ない作業機械のバルブ取付装置を提供する。 - 特許庁

To provide [an optical disk playback device and an optical disk playback control method] which allows a playback position to reliably escapes from a storage region wherein a signal error is generated.例文帳に追加

再生位置を確実に信号エラーが発生する記憶領域から脱出させる「光ディスク再生装置及び光ディスク再生制御方法」を提供する。 - 特許庁

Thereby, even in the case of high-density recording, recording/reproducing errors of servo signals and recording signals are reduced, and also, reduction of so called position error signals and off-track errors, can be expected.例文帳に追加

これにより、高密度記録であってもサーボ信号や記録信号の記録・再生エラーを軽減でき、また、いわゆるポジションエラーシグナル、オフトラックの低減を期待できる。 - 特許庁

A restart marker searching circuit 28 searches an identification code denoting a position of an independent region permitting closed decoding in a region appearing next after a coding error is detected.例文帳に追加

リスタートマーカ検索回路２８は、符号誤りが検出された後、次に現れる領域内に閉じた復号が可能な独立領域の位置を示す識別符号を検索する。 - 特許庁

To conduct high speed and precise machining with correcting a machining position deviation due to positioning error and without lowering productivity in a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で位置決め誤差による加工位置ずれを補正すると共に生産性を低下させることなく高精度で高速な加工が可能なレーザ加工装置を実現する。 - 特許庁

The relative position the in x-axis direction is adjusted based on an alignment error Δx1 in the x-axis direction between one x-axis mark and a mark of the mask corresponding to it.例文帳に追加

１つのｘ軸用マークとそれに対応するマスクのマークとのｘ軸方向の位置合わせ誤差Δｘ_1に基づいてｘ軸方向の相対位置を調節する。 - 特許庁