「pressure difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a gasket capable of resisting leakage in a condition of a high pressure difference.例文帳に追加

高圧の差圧条件下での漏れに抵抗するガスケットを提供する。 - 特許庁

When a pressure difference ΔPs and a pressure difference ΔPr estimated are separated from each other under the above condition, the command jetting period TQ is corrected.例文帳に追加

そして、上記条件下において想定される差圧ΔＰｓと差圧ΔＰrとが離間するときには、指令噴射期間ＴＱを補正する。 - 特許庁

To promptly eliminate a temperature difference between a fixing roller and a pressure roller.例文帳に追加

定着ローラと加圧ローラとの間の温度差を速やかに解消する。 - 特許庁

A set pressure difference ΔPsp is given to the control operation unit 2-4.例文帳に追加

制御演算部２−４には設定差圧ΔＰｓｐが与えられている。 - 特許庁

The valve mechanism 51 operates according to a pressure difference between a compression space 37 in the middle of compression and a low pressure chamber 36 in a shut-up state, and communicates a high pressure chamber 45 with the low pressure chamber 36 only when this pressure difference becomes a prescribed value or less.例文帳に追加

弁機構（５１）は、閉じ込み状態で圧縮途中の圧縮室（３７）と低圧室（３６）の圧力差に応じて作動し、この圧力差が所定値以下となったときだけ高圧室（４５）と低圧室（３６）とを連通させる。 - 特許庁

A difference between pressure in the expansion bag and outside atmospheric pressure is set to be 0.5 MPa or smaller for easy handling in use.例文帳に追加

膨張バッグと外気の圧力差０．５メガパスカル以下での使用とし扱いやすさを特徴とする。 - 特許庁

The winding chamber 48 is controlled so that the difference of the internal pressure to an external pressure is -5 to 15 Pa.例文帳に追加

巻取室４８は、内圧が外圧に対して−５〜＋１５Ｐａの差圧の範囲になるように制御される。 - 特許庁

A difference between the target air intake pressure and an air intake pressure of internal combustion engine is given as an input of a feedback controller 90.例文帳に追加

目標吸気圧と内燃機関の吸気圧と差分をフィードバックコントローラ９０の入力とする。 - 特許庁

SLUDGE TREATMENT CAPACITY ENHANCING METHOD IN EXCESS SLUDGE VOLUME REDUCING METHOD DUE TO ULTRASHORT CYCLE HIGH PRESSURE DIFFERENCE VARIABLE PRESSURE例文帳に追加

超短周期高圧差変圧による余剰汚泥減量化法における汚泥処理能力向上法 - 特許庁

A calculating part 31 calculates difference ΔPAb between detected atmospheric pressure PAb and inferred atmospheric pressure PAcal.例文帳に追加

算出部３１は、検出大気圧ＰＡｂと推定大気圧ＰＡｃａｌとの差ΔＰＡｂを算出する。 - 特許庁

The flow through the bypass channel is motivated by the natural pressure difference across the high-pressure turbine (22).例文帳に追加

バイパスチャネルを通る流れが、高圧タービン（２２）の両側の間の自然な圧力差によって動かされる。 - 特許庁

Thus, the partial pressure fluctuation of processing gas can be learnt by monitoring a difference between the pressure rise rate and the leakage rate.例文帳に追加

圧力上昇率とリークレートの差をモニタリングすることで、プロセスガスの分圧変動を知ることができる。 - 特許庁

Control valve return pressure PT and load sensing pressure PL are detected by first and second pressure detectors 18, 19, and start of the hydraulic cylinders 7, 8 are detected at standup of a pressure difference between both pressure PT and PL.例文帳に追加

コントロールバルブ戻り圧Ｐ_T およびロードセンシング圧Ｐ_L を第１および第２の圧力検出器18，19で検出し、両者の差圧の立上がりで油圧シリンダ７，８の起動を検出する。 - 特許庁

To accurately perform a uniform exhausting pressure control in a furnace top hopper by surely measuring the pressure in the furnace top hopper and the pressure difference between the pressure in the furnace top hopper and the pressure in the furnace top.例文帳に追加

炉頂ホッパー内の圧力と、該圧力と炉頂内圧力との差圧を確実に測定できることから、炉頂ホッパーの均排圧制御を正確にできるようにする。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive composition that exhibits excellent antistaticity and can reduce the difference in pressure-sensitive adhesive force caused by the difference of surface states of adherends as well as the difference in pressure-sensitive adhesive force caused by the difference of peeling rates.例文帳に追加

帯電防止性に優れるとともに、被着体の表面状態の相違により生じる粘着力の差を小さくすることができ、さらに、剥離速度による粘着力の差も小さいものとすることができる粘着剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a pressure sensor for imparting a highly accurate measuring result, enduring a high pressure, and designable so as to surely function even when there is a large pressure difference or temperature difference.例文帳に追加

高精度な測定結果を与え、高い圧力に耐え、大きな圧力差または温度差がある場合でさえも確実に機能するように設計され得る圧力センサを提供する。 - 特許庁

Subsequently, only the interior of the ink tank is returned back to normal pressure and a pressure difference is generated between the ink tank and the ink cartridge thus filling the ink cartridge with ink from the ink tank utilizing the pressure difference and gravity.例文帳に追加

その後インクタンク内のみを常圧に戻すことにより、インクタンクとインクカートリッジ間に差圧を生じさせ、インクタンクからインクカートリッジへと、差圧と重力を利用してインクを充填する。 - 特許庁

The body 1 has ports 26 and 27 for making a pressure difference between the pressure chamber 22 for closing the valve and the pressure chamber 24 for opening the valve.例文帳に追加

ボディ１は、閉弁用圧力室２２と開弁用圧力室２４との間における差圧を形成するポート２６、２７を有する。 - 特許庁

As the pressure means, various means, such as a pressure tank 12 which can control a pressure difference between it and the inside of the tank body, a siphon tank, and a propeller, can be used.例文帳に追加

加圧手段としては、槽体内部との差圧調節が可能な加圧タンク１２やサイフォン槽、プロペラなどの様々な手段がある。 - 特許庁

In a step 110, the pressure difference ΔP1 between the front and the rear pressure of a DPF 5 is calculated based on signals from both the pressure sensors 11, 13.例文帳に追加

ステップ１１０では、両圧力センサ１１、１３からの信号に基づいて、ＤＰＦ５の前後の圧力差ΔＰ１を算出する。 - 特許庁

To detect a pressure difference of a flow-in pressure and a flow-out pressure for a filter cartridge, without impairing convenience of replacing work of the filter cartridge.例文帳に追加

フィルタカートリッジの交換作業の簡便性を損なうことなく、フィルタカートリッジに対する流入圧と流出圧の差圧を検出する。 - 特許庁

To provide a differential atmospheric pressure adjusting device for facilitating opening and closing of a door by relieving a difference of indoor pressure and outdoor pressure.例文帳に追加

屋内と屋外の気圧差を緩和することで扉の開閉を容易に行うことができる気圧差調整装置を提供する。 - 特許庁

The steam generated by the boiler 2 is supplied to a pressure difference generator 3.例文帳に追加

ボイラー２で発生した蒸気は圧力差発電機３に供給される。 - 特許庁

The trigger valve 20 is closed by pressure difference of a cooling medium at an operation time.例文帳に追加

コンプレッサ作動時に冷媒の圧力差によりトリガーバルブ２０を閉鎖する。 - 特許庁

The barrier walls 5 and a substrate 2 are tightly adhered by generating pressure difference between in and out of the liquid crystal injection part to pressurize the substrate 2 by the pressure difference 15.例文帳に追加

液晶注入部の内外に気圧差を生じさせて、基板２上に気圧差加圧１５を加えることによって、隔壁５と基板２とを密着させる。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a large pressure difference between inside and outside of a casing.例文帳に追加

筐体の内外に大きな圧力差が発生することを防止する。 - 特許庁

Then, a membrane pressure difference reaching time by the first membrane penetration flux to be evaluated is calculated, based on a measured value of the membrane pressure difference reaching time at that time.例文帳に追加

そして、このときの膜差圧到達時間の実測値に基づいて、評価すべき第１の膜透過流束における膜差圧到達時間を算出する。 - 特許庁

The valve 900 is opened when there is a predetermined pressure difference between the valve body 600 and the hydraulic chamber 143C, and is closed when there is no pressure difference.例文帳に追加

弁９００は、バルブボディ６００と油圧室１４３Ｃ側との間に所定の圧力差がある場合には開き、該圧力差が無い場合には閉じる。 - 特許庁

Difference between a curve for pressure change when a diagnosis section is blocked and pressurized and a reference pressure change curve without leakage is computed, and the difference is normalized.例文帳に追加

診断区間を閉塞して加圧したときの圧力変化のカーブと、リークが無いときの基準圧力変化カーブとの差分を演算し、該差分を正規化する。 - 特許庁

To provide an ignition coil utilizing a rain cover with simple shape, and releasing pressure difference without keeping pressure difference between the inside and the outside of a plug hole for a long period of time.例文帳に追加

簡素な形状のレインカバーを利用し得て、且つ、プラグホールの内外の圧力差を長時間維持することなく開放させ得る点火コイルを提供する。 - 特許庁

To make uniform an ink discharge speed from nozzles by compensating a compliance difference of pressure chambers resulting from a positional relation difference between the pressure chambers and a common ink chamber.例文帳に追加

圧力室と共通インク室との位置関係の相違に起因した圧力室のコンプライアンスの差を補償し、ノズルからのインク吐出速度を一様にする。 - 特許庁

The piston 12C is moved by the pressure difference to rotate the main valve element 12.例文帳に追加

圧力差によりピストン１２Ｃを移動して主弁体１２を回動する。 - 特許庁

The amplitude of the current dither is made large when the difference between the pressure command and the value of the pressure sensor, and the current dither is made zero when the difference is small.例文帳に追加

圧力指令と圧力センサの値の差が大きい時には電流ディザの振幅を大きくし、また差が小さい場合には電流ディザをゼロとする。 - 特許庁

The refrigerant leakage in the expansion valve 52 is guessed from a detecting result of high-low pressure difference detecting means 93 and 97 for detecting a high-low pressure difference in a refrigerating cycle.例文帳に追加

冷凍サイクルの高低圧差を検出する高低圧差検出手段（93,97）の検出結果からは、膨張弁（52）での冷媒漏れが推測される。 - 特許庁

A differential pressure detector 24A detects first pressure difference between upstream and downstream in the collector 25A, and a differential pressure detector 24B detects second pressure difference between upstream and downstream in the collector 25B.例文帳に追加

差圧検出器２４Ａは、捕集器２５Ａにおける上流側と下流側との第１の圧力差を検出し、差圧検出器２４Ｂは、捕集器２５Ｂにおける上流側と下流側との第２の圧力差を検出する。 - 特許庁

A pressure difference generating means 18, capable of generating pressure difference between the pressure in the radiator 13 and that at the reserve tank 16 side, is arranged so as to make the pressure in the radiator 13 higher than that at the reserve tank 16 side.例文帳に追加

ラジエータ１３内の圧力がリザーブタンク１６側の圧力より高くなるように、ラジエータ１３内の圧力とリザーブタンク１６側の圧力との差圧を形成することが可能な差圧形成手段１８を設ける。 - 特許庁

The ejection port of the liquid medical agent ejecting section 8 is arranged at a position adapted to produce a pressure difference smaller than the pressure difference with the atmospheric pressure as detected by the pressure detecting section 19 at the time of the inhaling action of the user.例文帳に追加

液剤吐出部８の吐出口は、利用者による液剤吸入時に圧力検知部１９で検知される大気圧との圧力差より小さい圧力差を生じる位置に配置されている。 - 特許庁

A pressure regulating device (82) is provided for controlling a pressure difference, between pressure exerted on the reaction well (26) and pressure exerted on an exit (80) of the orifice (74), such that upon the pressure difference exceeding a predetermined amount, the reagent solution (76) is expelled.例文帳に追加

圧力調節デバイス(82)が設けられ、これは、該反応ウエル(26)に及ぼされる圧力と該オリフィス(74)の出口(80)に及ぼされる圧力との間の差圧を、該差圧が予め定められた値を越えた場合に、該試薬溶液(76)を追い出すように制御する。 - 特許庁

Thereby the discharging flow rate of the hydraulic pump is reduced, the saturation state of an oil pump is generated, the target compensate pressure difference of a pressure compensate valve is lowered, the fore and aft pressure difference of a pressure compensate valve is also lowered, and the inner pressure loss of a flow rate control valve is reduced.例文帳に追加

これにより油圧ポンプの吐出流量が減少し油圧ポンプのサチュレーション状態が発生し、圧力補償弁の目標補償差圧が低下して流量制御弁の前後差圧も低下し、流量制御弁の内部圧損が低減する。 - 特許庁

A pressure controlling device (82) is also provided for controlling a pressure difference between the pressure influenced upon the reaction well (26) and the pressure influenced upon an outlet (80) of an orifice (74), so that the reagent solution (76) can be removed when the pressure difference is beyond a predetermined value.例文帳に追加

圧力調節デバイス(82)が設けられ、これは、該反応ウエル(26)に及ぼされる圧力と該オリフィス(74)の出口(80)に及ぼされる圧力との間の差圧を、該差圧が予め定められた値を越えた場合に、該試薬溶液(76)を追い出すように制御する。 - 特許庁

The valve body of the compensator valve is moved by the balance of a pressure difference between the front wheel drive pump discharge pressure and the drive pressure of the rear wheel drive circuit and the pressure of a spring 29 to maintain the pressure difference constant.例文帳に追加

四輪駆動時に、コンペンセータ弁の弁体は前輪駆動ポンプ吐出圧と後輪駆動回路の駆動圧力との差圧とバネ29の圧力のバランスにより動き、前輪駆動ポンプ吐出圧と後輪駆動回路の駆動圧力との差圧を一定に保つ。 - 特許庁

The movable plug 4 has a main sliding portion 4b (or main sliding portions 10b-70b) moving for mitigating the predetermined pressure difference, and a membrane 4a (or membranes 10a-70a) mitigating a pressure difference less than the predetermined pressure difference.例文帳に追加

また、可動栓４が、所定の圧力差を緩和するように移動するメイン摺動部４ｂ（又は、メイン摺動部１０ｂ〜７０ｂ）と、所定の圧力差未満の圧力差を緩和するメンブレン４ａ（又は、メンブレン１０ａ〜７０ａ）と、を有する。 - 特許庁

The selector valve 6 closes the flow passages 5a, 5b when the difference in hydraulic pressure between the first pilot flow passage 7 and the second pilot flow passage 8 is equal to or higher than a predetermined pressure difference, and opens the flow passages 5a, 5b when it is smaller than the predetermined pressure difference.例文帳に追加

切替弁６は、第１パイロット流路７と第２パイロット流路８との油圧の圧力差が所定の圧力差以上であれば流路５ａ、５ｂを閉じ、所定の圧力差よりも小さければ流路５ａ、５ｂを開く。 - 特許庁

Furthermore, the supercharger is furnished with a closing valve 12 to open the low pressure port when an inside pressure is high owing to a pressure difference P between the inside of the low pressure port and the discharge port, and to close the low pressure port when the inside pressure is low.例文帳に追加

更に、低圧ポートの内側と吐出口の圧力差ΔＰで内側圧力が高いときに低圧ポートを開き、内側圧力が低いときに低圧ポートを閉じる自動開閉弁１２を備える。 - 特許庁

A difference of each of detected values is converted to an electric signal by a differential pressure transducer 9 by detecting pressure by a high pressure side pressure detection seat 7 and a low pressure side pressure detection seat 8 installed on a vertical piping part 6A.例文帳に追加

垂直配管部６Ａに取り付けられた高圧側圧力検出座７と低圧側圧力検出座８とにより圧力を検出し、各検出値の差を差圧変換器９で電気信号に変換する。 - 特許庁