「processing of textile」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SIMPLE METHOD OF PROCESSING FOR IMPARTING FUNCTIONALITY TO TEXTILE PRODUCT例文帳に追加

繊維製品の機能性付与簡易加工法 - 特許庁

PROCESSING METHOD FOR STABILIZING FORM OF CELLULOSE-BASED TEXTILE例文帳に追加

セルロース系繊維の形態安定化加工方法 - 特許庁

TEXTILE-PROCESSING AGENT, PRODUCTION OF FIBROUS STRUCTURE AND TEXTILE MATERIAL FOR INDUSTRIAL MATERIAL例文帳に追加

繊維用処理剤、繊維構造物の製造方法および産業資材用繊維材料 - 特許庁

PROCESSING AND CLEANING AGENT FOR WET CLEANING OF TEXTILE PRODUCT, AND PROCESSING METHOD例文帳に追加

ウェットクリーニング用繊維製品処理剤・洗浄剤及び処理方法 - 特許庁

an act of processing textile goods so that they are heat resistant 例文帳に追加

繊維製品に難燃性を持たせるように加工すること - EDR日英対訳辞書

The method for producing the additional value-imparted textile material comprises a processing step for processing the textile material with a textile processing agent in the presence of a benzoate and a nonionic surfactant.例文帳に追加

付加価値が付与された繊維材料の製造方法は、安息香酸エステルおよびノニオン界面活性剤の存在下、繊維材料を繊維加工剤で処理する加工工程を含む。 - 特許庁

Consequently, problems of reduction in dyeability, wiping properties, qualities of textile product, etc., by a sizing agent, a finishing oil, etc., attached as foreign matters of synthetic fibers and textile products during productions and processing processes of synthetic fibers and textile products are solved.例文帳に追加

合成繊維および繊維製品に含まれる油剤を、界面活性剤と酵素を併用した熱水処理で除去することを特徴とする処理方法。 - 特許庁

To provide a method for processing a textile product, with which fluffs or fibrils occurring on the surface of a textile product are effectively removed and a textile product is decolored.例文帳に追加

繊維製品表面に発生した毛羽あるいはフィブリルを効果的に除去すると共に繊維製品の脱色を行う繊維製品の加工方法である。 - 特許庁

To provide a processing agent composition for textile product capable of imparting a textile product with improved texture by a simple treatment.例文帳に追加

簡易な処理により、より好ましい風合いを繊維製品に付与できる繊維製品処理剤組成物を提供する。 - 特許庁

By a holding device (3), a tool, e.g., a textile marker (5), for processing a textile or non-textile sheet material (44) is fixed to a presser-foot rod (23) of the sewing machine (1).例文帳に追加

保持装置（３）により繊維或いは繊維でない平成形物（４４）を加工する工具、例えば繊維筆記具（５）がミシン（１）の縫い足ロッド（２３）に固定されている。 - 特許庁

METHOD FOR INCREASING WATER-TIGHTNESS OF TEXTILE PLANE STRUCTURE, TEXTILE PLANE STRUCTURE GIVEN BY SUCH PROCESSING AND USE THEREOF例文帳に追加

テキスタイル平面構造物の水密性を高めるための方法、そのように加工されたテキスタイル平面構造物並びにその使用 - 特許庁

To provide a textile machine capable of easily acquiring the operating condition of a yarn processing unit.例文帳に追加

糸処理ユニットの運転状態を容易に把握することができる繊維機械を提供する。 - 特許庁

To provide an easy method for watertight processing of a porous textile plane structure.例文帳に追加

多孔質テキスタイル平面構造物を水密加工するより容易な方法を提供する。 - 特許庁

CELLULOSE-BASED FIBER-CONTAINING TEXTILE STRUCTURAL PRODUCT FOR SHAPE STABILITY PROCESSING AND PRODUCTION OF SHAPE-STABLE CELLULOSE-BASED FIBER-CONTAINING TEXTILE STRUCTURAL PRODUCT例文帳に追加

形態安定加工用セルロース系繊維含有繊維構造物及び形態安定性セルロース系繊維含有繊維構造物の製造方法 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING AQUEOUS RESIN DISPERSION, AND BINDER COMPOSITION FOR NONWOVEN FABRIC AND/OR TEXTILE PROCESSING例文帳に追加

水性樹脂分散体の製造方法、並びに不織布及び／又は繊維加工用バインダー組成物。 - 特許庁

CELLULOSE-BASED FIBER-CONTAINING TEXTILE STRUCTURAL PRODUCT FOR FORMALDEHYDE VAPOR PROCESSING AND PRODUCTION OF SHAPE-STABLE CELLULOSE-BASED FIBER- CONTAINING TEXTILE STRUCTURAL PRODUCT USING THE SAME例文帳に追加

ホルムアルデヒド気相加工用セルロース系繊維含有繊維構造物及びそれを用いた形態安定性セルロース系繊維含有繊維構造物の製造方法 - 特許庁

To improve nozzle foil, especially to simplify installation of the nozzle foil to a nozzle bar of a textile processing machine.例文帳に追加

ノズル・フォイルの改良、特に、繊維加工機械のノズル・バーの当該ノズル・フォイルの設置の簡略化を目的とする。 - 特許庁

To provide a method for the antimicrobial processing of a textile product, capable of inhibiting microbial deposition and microbial proliferation on the textile product, and to provide the resultant antimicrobial textile product.例文帳に追加

繊維製品への菌の付着を抑制することができ、かつ、繊維製品上の菌の増殖を抑制することができる繊維製品を得るための抗菌加工方法およびそれにより得られる抗菌性繊維製品を提供する。 - 特許庁

The textile machine 1 has a plurality of yarn-processing units 2 capable of forming a package 45 and placed in a row.例文帳に追加

繊維機械１において、それぞれがパッケージ４５を形成可能な糸処理ユニット２が複数並べて設置される。 - 特許庁

An ink-jet textile printing method for printing a textile with a textile printing ink including a dye by the ink-jet method, comprising the steps of applying to a polyester textile a processing liquid including at least an ink supporting agent and a synthetic resin with a 60 to 130°C glass transitional point, executing the ink-jet printing, and applying a wet heat process, is provided.例文帳に追加

染料を含む捺染用インクによって布帛にインクジェット捺染がされるインクジェット捺染方法において、少なくともインク保持剤とガラス転移温度が６０〜１３０℃の合成樹脂からなる処理液をポリエステル布帛に付与した後、インクジェット印写し、次いで湿熱処理する。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of carrying out a simple and secure processing in performing a processing such as a flexible finish of a textile product such as clothing, etc.例文帳に追加

衣服などの繊維製品を柔軟仕上げなどの加工を行なう場合において、簡単確実の加工を施すことができる装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air textured yarn easy to produce, spin and weave, textile processing, having an elastic function, excellent in comfort of clothing.例文帳に追加

製造、紡織，服飾加工が容易で、着心地が良い、弾性機能を持つエア・テクスチャード・ヤーンを提供する。 - 特許庁

The server computer 10 retrieves the textile product corresponding to the identification ID from the terminal computer 20 from the product information DB, and accepts the recycle processing of the retrieved textile product.例文帳に追加

サーバコンピュータ１０は、端末コンピュータ２０からの識別ＩＤに応じた繊維製品を製品情報ＤＢから検索し、検索した繊維製品のリサイクル処理を受け付ける。 - 特許庁

To provide a carrier composition usable with a textile processing agent to impart additional value to textile materials, capable of increasing properties, such as stainability, obtained by treating with the textile processing agent, hardly causing fiber material deterioration due to the treatment and capable of decreasing load to environment and human bodies.例文帳に追加

繊維材料に付加価値を付与するために繊維加工剤と共に使用され、染色性等の繊維加工剤処理によって得られる諸物性を向上することができ、その処理による繊維材料の劣化等が生じにくく、環境や人体への負荷を低減可能なキャリヤー組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a textile machine, capable of improving operability and enhancing the safety of operation in trouble processing or start-up processing by providing four speed control patterns.例文帳に追加

四つの速度制御パターンを提供し、トラブル処理やスタートアップ処理における作業性の向上と作業の安全性を高めることができる繊維機械を提供する。 - 特許庁

This apparatus consists of a container 3 to be charged with a processing agent, a placing tool 5 to be immersed in the processing agent 2 in the container 3 in a state of placing a textile product and a squeezing tool 6 for pressing the processing agent 2 in a state of placing the placing tool 5.例文帳に追加

加工剤を充填する容器と、繊維製品を載置させた状態で該容器の加工剤に浸漬させる載置具と、該載置具に載置させた状態で該加工剤を絞り出す絞り具とによって構成する。 - 特許庁

The said material can take a form of a sheet material such as textile, knit, nonwoven fabric or paper and can materialize a microprotein inactivating product by processing into textile goods for use in a variety of livings and industries.例文帳に追加

該素材は織物、編物、不織布又は紙等のシート状物の形態を採ることができ、種々の生活又は産業用の繊維製品に加工することで、微小たんぱく質不活化製品を実現できる。 - 特許庁

To provide a textile machine capable of displaying a site where each yarn processing unit is malfunctioned, in an intuitively easy-to-understand manner.例文帳に追加

各糸処理ユニットにおいて異常が発生した箇所を直感的に判り易く表示することができる繊維機械を提供する。 - 特許庁

To obtain a flame-retardant after processing agent suitable for seats, interior materials, construction curing sheet or the like all made of polyester textile by the polycondensation of an aromatic dicarboxylic acid (or its ester), a diol and a specific phosphinic acid derivative.例文帳に追加

ポリエステル系繊維製品に、環境を汚染することなく良好な難燃性と耐久性を付与する難燃化処理剤および処理方法を得る。 - 特許庁

To improve operational feeling in an operational condition-setting device for setting the operational conditions for a textile machinery equipped with a plurality of spindles (yarn-processing devices).例文帳に追加

複数錘の糸処理ユニットを備えた繊維機械の運転条件を設定するための設定装置において、操作感を向上する。 - 特許庁

This control method for the raw yarn package processed by a textile processing machine is characterized in that the yarn breakage position generated in processing the raw yarn package by the textile processing machine is found by the winding position from the winding start of each raw yarn package and displayed as the yarn breakage generation distribution in the winding position.例文帳に追加

繊維加工機械で加工される原糸パッケージの管理方法において、繊維加工機械で原糸パッケージの加工中に発生した断糸の発生位置を各原糸パッケージの捲初めからの捲位置で求め、捲位置における断糸発生分布として表示することを特徴とする原糸パッケージの管理方法。 - 特許庁

This processing agent for the wet cleaning of a textile product features comprising (A) an epoxy-modified silicone and (B) an imidazoline-type cationic surfactant.例文帳に追加

すなわち、本発明のウェットクリーニング用繊維製品処理剤は、 Ａ：エポキシ変性シリコーン Ｂ：イミダゾリン型カチオン界面活性剤 を含有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for permanent flat setting, pleat setting, impartation of stretchabilty, and shape-stabilizing processing and improving of dye-affinity for protein textile such as wool, etc., safe and gentle to the environment.例文帳に追加

羊毛等蛋白質繊維品の安全で環境にやさしい恒久的フラットセット、プリーツセット、ストレッチ性付与、形態安定加工および染色性の改善方法を提供する。 - 特許庁

To provide a porous acrylic fiber giving textile products having large percentage of hollowness and small dispersion of the hollowness, at a high productivity, requiring neither special processing condition nor plant investment.例文帳に追加

繊維製品とした場合でも中空率が高くかつ中空率のばらつきが小さい多孔質アクリル繊維を特別な加工条件、設備投資を必要とせず、高い生産性で得る。 - 特許庁

To provide practical and safety processing equipment for stabilizing morphology of textile products and method of the processing imparting wrinkle resistance and shrink resistance with a resin finishing liquid not containg a formal debyde component after treating with ammonia.例文帳に追加

繊維製品に防皺性や防縮性を付与する形態安定化加工装置及び加工方法に関し、アンモニアガスを付与したあとホルマリン成分を含まない樹脂加工液で処理する安全で実用的な上記装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The textile processing agent for imparting ultraviolet shielding function contains a surfactant and polymer-coated fine particles produced by coating the surface of core particles having ultraviolet shielding function with a polymer.例文帳に追加

紫外線カット機能を付与する繊維処理剤は、紫外線カット機能を有するコア粒子の表面をポリマーで被覆してなるポリマー被覆微粒子と界面活性剤とを含有する。 - 特許庁

This method for modifying silk fiber is characterized by comprising after-processing 3 a scoured 2 silk fiber 1 or a silk fiber fabric or a silk textile product made of the above-mentioned scoured silk fiber or silk fiber fabric, and then making a sericin-treatment 4 of the resultant with a sericin component to obtain a silk textile product 5.例文帳に追加

精練処理２した絹繊維１、絹繊維生地、あるいは前記精練処理した絹繊維、絹繊維生地からなる絹繊維製品に対して後加工３を施した後、セリシン成分によりセリシン処理４を施して絹繊維製品５を得るようにしたことを特徴とする絹繊維の改質加工方法。 - 特許庁

To provide an aqueous composition of a crosslinkable resin for textile finishing, enabling processing under a comparatively mild condition, hardly causing generation of a harmful material and contamination of a waste water, and capable of providing an excellent resin-finished fiber product.例文帳に追加

比較的穏やかな加工条件下で加工することができ、有害物質の発生や排水中への混入がなく、且つ優れた樹脂加工繊維製品が得られる繊維加工用架橋型樹脂水性組成物の提供。 - 特許庁

To obtain both a polyester resin composition causing a small amount of a deposit on the circumference of spinning nozzle holes during melt spinning, preventing abrasion of instruments useful in textile processing after spinning, having excellent processability of yarn obtained by spinning, and the yarn.例文帳に追加

溶融紡糸時の紡糸ノズル孔周辺の付着物が少なく、紡糸後の繊維加工時に使用する機器の摩耗が防止され、紡糸して得られる繊維の加工性も良好なポリエステル樹脂組成物、及びその繊維を提供する。 - 特許庁

To obtain a spun yarn for weaving a soft and bulky textile product of cotton with a knitting yarn having excellent weaving and processing properties, and a spun yarn which is efficiently spun by an air fine spinning frame.例文帳に追加

編み立て加工性の良い編糸によってソフトでボリューム感のある綿の繊維製品を編成可能とする紡績糸であって空気精紡機で効率よく紡出できる紡績糸を提供する。 - 特許庁

This processing method for the wet cleaning of a textile product features adding 0.05-3.0 mass % of the processing agent comprising (A) an epoxy-modified silicone and (B) an imidazoline-type cationic surfactant to an object to be processed and washed in wet cleaning or in rinsing in order to process the object.例文帳に追加

さらに、本発明のウエツトクリーニング用繊維製品の処理方法は、 Ａ：エポキシ変性シリコーン Ｂ：イミダゾリン型カチオン界面活性剤 を含有する処理剤をウエツトクリーニング洗浄時ないしは、すすぎ時に処理被洗物に対し０．０５〜３．０質量％添加し処理する事を特徴とする。 - 特許庁

To obtain a carbon fiber excellent in treatability, hardly causing environmental pollution by dispersion of fluff at the time of cutting, capable of providing a processed product with good qualoty, obtained by a textile processing such as knitting and weaving, and having a sizing composition hardly polluting water environment and attached thereto.例文帳に追加

取り扱い性やカットの際の毛羽の飛散による環境汚染、また、編織などの繊維加工をして品質の良い加工品を得、さらに、水環境を汚染しないサイズ組成物を付着した炭素繊維を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a textile fiber-processing part capable of producing a cylindrical fine toothed comb or a circular comb tooth capable of being used for a brushing machine, etc., for a long time in a simpler process compared with usual processes.例文帳に追加

梳機等に用いるための長期にわたって使用できる円筒形梳櫛あるいは円形櫛歯を従来に比べて簡単な工程で製造することができる織物繊維処理部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a processing and cleaning agent and a processing method for the wet cleaning of a textile product which can keep the slippage of an iron or the like well in finishing while retaining the stiffness of a suit without impairing form-retaining properties in wet cleaning for commercial use, especially in washing a water treatment-type washable suit or the like with water.例文帳に追加

本発明は、商業用のウェットクリーニング特にウォータートリートメントタイプのウォッシャブルスーツ等の水洗いにおいてスーツのハリを維持しかつ、保型性を損なうことなく仕上げ時のアイロン等の滑り性を良好に保つことが可能なウェットクリーニング用繊維製品処理剤・洗浄剤および処理方法を提供する。 - 特許庁

The fabric is provided by using the spun yarn as needed, and then the textile product is provided as needed by applying a heat treatment such as a dyeing processing on the fabric to develop a latent crimp of the conjugate staple fiber.例文帳に追加

また、必要に応じて該紡績糸を用いて布帛を得た後、染色加工などの熱処理を施すことにより、前記複合短繊維の潜在捲縮を発現させ、必要に応じて繊維製品を得る。 - 特許庁