「processing step」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

When a reproduction stop switch keeps its off-state (step 126) and the timer expires (step 127), the counter M is decremented by one (step 128) and the processing restores to the step 122.例文帳に追加

再生ストップスイッチがオフ状態を維持しており（ステップ１２６）、かつタイムオ−バ−したとき（ステップ１２７）、カウンタＭを１だけ減算し（ステップ１２８）、ステップ１２２へ戻る。 - 特許庁

When ejection of a screw is detected, the mode is in an active mode from a sleep mode (refer to a step 100 or a step 102), and after screw residual amount detection processing or alarm processing (ordinary processing) (refer to a step 104 or a step 106), the mode is returned to the sleep mode (refer to a step 108).例文帳に追加

ネジの射出を検出するとスリープモードからアクティブモードとなり（ステップ１００又は１０２参照）、ネジの残量検出処理および警告処理（通常の処理）の終了後（ステップ１０４又は１０６参照）はスリープモードに復帰する（ステップ１０８参照）。 - 特許庁

In response to this preservation step, specified processing is determined in a processing target generation step 37 and made concrete with the set of processing targets 38 of photo-collage.例文帳に追加

また、その後、保存されたイメージの複数のページを作成することにより、保存されたイメージからフォトコラージュを自動的に構築するため、上記類別カテゴリを採用する。 - 特許庁

This manufacturing method also includes a step (S5) of chemically processing the wafer in a desired chemical processing time and a step (S6) of measuring the final film thickness of the processed film after processing.例文帳に追加

また、ウエハを所望の薬液処理時間で薬液処理する工程（ステップＳ５）と、処理後における被処理膜の最終膜厚を測定する工程（ステップＳ６）を有する。 - 特許庁

Furthermore, even when the discrimination indicates the reception of the authentication processing stop request in the step S22, the processing advances to the step S25 and the authentication processing is stopped on the way.例文帳に追加

なお、ステップＳ２２において、認証処理中止要求を受信していると判定された場合も、ステップＳ２５に進み、途中で認証処理が中止される。 - 特許庁

The substrate processing method includes: a step of loading a substrate into a processing chamber; a step of supplying silicon compound gas including carbon and hydrogen into the processing chamber; a step of irradiating ultraviolet light on the silicon compound gas supplied into the processing chamber to process the substrate; a step of unloading the processed substrate from the processing chamber; and a step of processing the inside of the processing chamber with excited oxygen-containing gas.例文帳に追加

基板を処理室内へ搬入する工程と、炭素及び水素を含むシリコン化合物ガスを処理室内へ供給する工程と、処理室内へ供給されたシリコン化合物ガスに紫外光を照射して基板を処理する工程と、処理された基板を処理室から搬出する工程と、処理室内を励起された酸素含有ガスで処理する工程とを備える基板処理方法により、基板を処理する。 - 特許庁

This method is configured so as to have a photographing step (step S1) for photographing one part of the surface of the external wall near the installed object, an image processing step (step S2) for processing images of the photographed external wall, and a display step (step S3) for displaying the images after processed on the external surface of the installed object.例文帳に追加

設置物近傍の外壁面の一部を撮影する撮影工程（ステップＳ１）と、撮影された壁面の画像を処理する画像処理工程（ステップＳ２）と、画像処理後の画像を設置物外表面に表示させる表示工程（ステップＳ３）とを有するように構成する。 - 特許庁

The copper-alloy foil is effectively manufactured by performing processing in order by one series of steps of a melting step, a hot-rolling step, a first cold-rolling step, a solution-treating step, a second cold-rolling step and an aging-treating step in this order.例文帳に追加

溶製工程、熱間圧延工程、第１の冷間圧延工程、溶体化処理工程、第２の冷間圧延工程、及び時効処理工程の一連の工程で順番に処理を行うことで銅合金箔が効果的に製造される。 - 特許庁

During a repeat reproduction processing (repeat reproduction processing of repeat range), the processing request of a specific reproduction (e.g. slow reproduction etc.) is received (step 302), when the specific reproduction processing request is performed, the repeat reproduction processing is continued (step 301 to step 304) using a reproducing method in accordance with the request (step 303).例文帳に追加

リピート再生処理（リピート範囲の繰り返し再生処理）中において、特殊再生（例えばスロー再生など）の処理要求を受付け（ステップ３０２）、当該特殊再生処理要求があった際には、当該要求に従った再生方法を使用して（ステップ３０３）リピート再生処理を続行させる（ステップ３０１〜ステップ３０４）。 - 特許庁

The processing process has a restart processing count being a value for restarting and compares the processing count data with the restart processing count when the processing is over (step S6).例文帳に追加

処理プロセスは、再起動するための値である再起動処理回数を持っており、処理が終了すると処理回数データと再起動処理回数とを比較する（ステップＳ６）。 - 特許庁

Path opening and closing protection switches 13a to 13n are connected to a channel at a rear step, close when the fault occurs to the signal processing means at the rear step when the fault occurs to the signal processing step at the rear step, and open at the normal time or the fault is restored.例文帳に追加

経路開閉プロテクションスイッチ１３ａ〜１３ｎは、後段のチャンネルと接続し、後段の信号処理手段に障害が発生した場合は閉結、正常時及び障害が復旧した場合は開放する。 - 特許庁

A step-in processing is executed on the function with which the step-in flag is turned on and a next-over processing is executed on the function with which the step-in flag is turned off only by inputting an automatic step execution command to respective function calls in the program.例文帳に追加

プログラム中の各関数呼び出しに対しては自動ステップ実行コマンドを入力するだけで、ステップインフラグがオンの関数はステップイン処理が行われ、ステップインフラグがオフの関数はネクストオーバー処理が行われる。 - 特許庁

In a data acquiring method, after logging in from a client to a server (step 101), 3 basic processing steps of establishing a fixed interval in a step 102, acquiring a data file (step 104) and measuring processing times (step 106) are looped.例文帳に追加

クライアントからサーバにログイン（ステップ１０１）した後、ステップ１０２において定期間隔を確立し、データファイルを取得（ステップ１０４）し、処理時間を計測（ステップ１０６）するという３つの基本処理をループさせる。 - 特許庁

The portable terminal device measures a current location (step S21), when the portable terminal device has departed from a recommended route (step S22:Yes), executes rerouting processing (step S23), and then executes map updating and heading-up processing (step S24).例文帳に追加

携帯端末装置は、現在位置を測定し（ステップＳ２１）、推奨経路から逸脱していた場合（ステップＳ２２：Yes）、リルート処理（ステップＳ２３）を実行した後に、地図更新・ヘディングアップ処理（ステップＳ２４）を実行する。 - 特許庁

This method has a data processing step for executing data processing of data, and a writing step for writing processing record information for showing execution of the data processing together with the data in an integrated management part.例文帳に追加

データに対し、データ処理を行うデータ処理ステップと、このデータ処理が施されたという処理記録情報を、このデータと一体管理部分に書き込む書き込みステップとを有するものである。 - 特許庁

When a post processing individual setting mode is selected (Step S32), the image is formed (Step S33), and the post processing is executed according to the post processing condition set in advance for every file (Step S34).例文帳に追加

後処理個別設定モードが選択された場合には（ステップＳ３２）、画像形成が行われ（ステップＳ３３）、ファイル毎に予め設定されている後処理条件に基づいて後処理が実施される（ステップＳ３４）。 - 特許庁

Thus, even if the previous processing step is omitted, acceptance in the next step can be surely refused, thereby eliminating danger that the situation of contamination relating to no processing of previous processing may be carried into the next step.例文帳に追加

かかる構成により、直前処理工程の抜けが発生した場合でも、次工程での受け入れを確実に拒否することができ、直前処理の未処理に関わる汚染状況を次工程に持ち込む虞がない。 - 特許庁

The control means carries out storage processing to the memory card by checking setting of log information storage processing (step S301), setting of storage processing by the memory card (step S302), and an attachment state of the memory card (step S303).例文帳に追加

制御手段は、ログ情報記憶処理の設定（ステップＳ３０１）、メモリカードによる記憶処理の設定（ステップＳ３０２）、メモリカードの装着状態（ステップＳ３０３）を確認してメモリカードへの記憶処理を行う。 - 特許庁

When deciding that remaining time T=0 does not hold at a step S8, processing is restored to the step S3, and when deciding that the remaining time T=0 holds, printing processing is performed at a step S9, and then the processing is terminated.例文帳に追加

ステップＳ８で、残時間Ｔ＝０ではないと判断された場合、処理は、ステップＳ３に戻り、残時間Ｔ＝０であると判断された場合、ステップＳ９で、印刷処理が実行されて、処理が終了される。 - 特許庁

When the ON-operation of a first stop button 16 is detected, its stop control processing is executed (step 122), a back lamp control processing is executed (step 123) and, then, a reel stop sound issuing processing is executed (step 131).例文帳に追加

第１停止ボタン１６のＯＮ操作が検出された場合には、その停止制御処理が行われ（ステップ１２２）、次に、バックランプ制御処理（ステップ１２３）、リール停止音出音処理（ステップ１３１）が行われる。 - 特許庁

In a step S21, the first detection processing of a carriage position is executed.例文帳に追加

ステップＳ２１ではキャリッジ位置の第１の検出処理を実行する。 - 特許庁

The relative position of the tool to a processing surface 10a is compensated from this measurement result (step 7), and the groove G1 is formed on in the processing surface (step 8).例文帳に追加

この測定結果から加工面１０ａに対する工具の相対位置を補正し（ステップ７）、加工面に溝Ｇ１を形成する（ステップ８）。 - 特許庁

In the next processing step, the air pressure of each wheel is inputted (S16).例文帳に追加

次の処理ステップでは、各車輪の空気圧を入力する（Ｓ１６）。 - 特許庁

The method further comprises the step of displaying a video obtained by processing the focusing signal.例文帳に追加

該受信集束信号を処理して得られる映像をディスプレイする。 - 特許庁

And when it is performed, the processing for the operation is performed (the step S10).例文帳に追加

そして、操作された場合はその処理が行われる（ステップＳ１０）。 - 特許庁

When a shutter key is operated, photographing processing is executed (step S103).例文帳に追加

シャッターキーが操作されると、撮影処理を実行する（ステップＳ１０３）。 - 特許庁

In the finishing step, finish processing is executed to the steel member.例文帳に追加

仕上げ工程では、鋼製部材に対して仕上げ加工が実施される。 - 特許庁

In the case of q[i]<div+p-1, processing is moved to a step 35 as it is.例文帳に追加

ｑ[ｉ]＜ｄｉｖ＋ｐ−１の場合、そのままステップ３５に進む。 - 特許庁

Compression processing is then performed on each of the differential images (step S8).例文帳に追加

そして、各差分画像に対して圧縮処理が行われる（ステップＳ８）。 - 特許庁

Steps for processing the electronic transmission comprise a user registration step.例文帳に追加

上記電子送信の処理を行う工程は、ユーザ登録工程を含む。 - 特許庁

Thus, processing returns to a step of finding a strand with the largest calculation time.例文帳に追加

こうして、計算時間が最大のストランドを見つけるステップに戻る。 - 特許庁

At a step S24, fast vertical up-sampling processing is carried out.例文帳に追加

ステップＳ２４において、高速垂直アップサンプリング処理が実行される。 - 特許庁

A preparation step (S1) and a processing order determination step are carried out, when the processing order of fuel assemblies to be processed is determined.例文帳に追加

複数の処理対象燃料集合体の処理順序を決定する際に、準備工程（Ｓ１）と処理順序決定工程とを行う。 - 特許庁

Then, third correction processing for reducing the difference of the color between the image forming engines is performed by processing from a step 122 to a step 128.例文帳に追加

そして、ステップ１２２乃至ステップ１２８の処理によって画像形成エンジン間の色の差低減のための第３補正処理を実行する。 - 特許庁

When no transmission operation is made (NO: s8), the processing returns to the step s5 and when the transmission operation is made (YES: s8), the processing returns to the step s1 after the transmission of the input result (s9).例文帳に追加

送信操作でなければ（ｓ８：ＮＯ）、ｓ５に、送信操作であれば（ｓ８：ＹＥＳ）入力結果を送信後（ｓ９）ｓ１に戻る。 - 特許庁

A step S20 executes mask registering processing for a segment to be recognized.例文帳に追加

ステップＳ２０では認識する線分用のマスク登録処理を行なう。 - 特許庁

Shear processing is applied to the sheet metal to form a busbar in Step S3.例文帳に追加

ステップＳ３で板金にせん断加工を施してバスバに成型する。 - 特許庁

Representative density value calculation processing for a graph item is carried out (step S21).例文帳に追加

グラフ項目の代表濃度値算出処理を実行する（ステップＳ２１）。 - 特許庁

The method of processing an electronic service guide (ESG) includes a step of storing data on the ESG.例文帳に追加

この方法は、ＥＳＧのＥＳＧデータを記憶するステップを含む。 - 特許庁

When the mail processing is selected, a 'mail list' is displayed as a list (step 54).例文帳に追加

メール処理を選択すれば、「メール一覧」を一覧表示させる（ステップ54）。 - 特許庁

From the authorization code acquired, a ciphering processing is performed (Step S18).例文帳に追加

取得した認証コードに基づいて暗号化処理する（ステップＳ１８）。 - 特許庁

In a step 110, processing for zero point correction is carried out.例文帳に追加

ステップ１１０では、ガス濃度センサのゼロ点補正のための処理を行なう。 - 特許庁

To perform determination processing of presentation to be performed in a next step, in a short period of time.例文帳に追加

次のステップで行う演出の決定処理を短時間で行う。 - 特許庁

Furthermore, compression processing is also performed on the basic image (step S9).例文帳に追加

また、基本画像に対しても圧縮処理が行われる（ステップＳ９）。 - 特許庁

When convergence conditions are satisfied, processing of next time step is performed.例文帳に追加

収束条件を満たす場合には、次の時間ステップの処理を行う。 - 特許庁