「processing step」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The print data on which the ciphering processing is performed are stored in an HDD (Step S19).例文帳に追加

暗号化処理した印刷データをＨＤＤに保存する（ステップＳ１９）。 - 特許庁

Processing is executed from process S16 in a known state up to the j-th step.例文帳に追加

ｊステップ目まで既知の状態で、工程Ｓ１６から処理が実行される。 - 特許庁

To accurately perform filtering as a next step to magnification processing even if a magnification ratio in the magnification processing is variable.例文帳に追加

変倍処理における変倍率が可変であっても、変倍処理の次段のフィルタ処理を正確に行う。 - 特許庁

In the parallel processing block dividing step 1, a program as a subject for execution is divided into plural parallel processing blocks.例文帳に追加

並列処理ブロック分割ステップ１は、実行対象となるプログラムを複数の並列処理ブロックに分割する。 - 特許庁

When the mail text is included in the plaintext mail, the gateway device 2 performs electronic signature processing or encryption processing as usual (step S2).例文帳に追加

メール本文が含まれる場合には、通常通り、電子署名処理や暗号化処理を行う（ステップＳ２）。 - 特許庁

The image acquired by the image pickup device 5 is subjected to an image processing step carried out by an image processing device 6, thereby detecting the defect.例文帳に追加

画像処理装置６は、撮像素子５で取り込んだ画像の画像処理を行って、欠陥を検出する。 - 特許庁

Then, one physical job ticket is issued for every collective post-processing step at the processing execution time of a job.例文帳に追加

そして、ジョブの処理実行時にはまとめられた後処理工程毎にひとつの物理ジョブチケットを発行する。 - 特許庁

This method includes a shape processing step for performing shape processing to the shape of a cover glass by etching a glass substrate.例文帳に追加

ガラス基板をエッチングすることによりカバーガラスの形状に形状加工する形状加工工程を含む。 - 特許庁

Whether or not processing of report data in report data processing servers 83a, 83b, 83c and 83d exceeds a specified time is determined (step S2).例文帳に追加

発報データ処理サーバ８３ａ，８３ｂ，８３ｃ，８３ｄにおける発報データの処理が規定時間を超えるか否か判断する（ステップＳ２）。 - 特許庁

The image processing method includes a 1st step of selecting a compression processing system suitable for purpose of use of a compressed image among a plurality of prepared compression processing systems and a 2nd step of compression the original image of the processing object by a compression processing algorithm of the selected compression processing system.例文帳に追加

予め用意した複数の圧縮処理方式のうち圧縮画像の利用目的に応じた圧縮処理方式を選択する第１のステップと、選択した圧縮処理方式の圧縮処理アルゴリズムで処理対象の原画像を圧縮する第２のステップとを備えることを特徴とする。 - 特許庁

The processing management server 4 calculates a processing history information 26 and a processing management information 27, using a received state report (the elapsed time of the present processing, and others), creates a processing history information table 25 (step 32), and transmits the processing management information 27 to the management server 3 (step 33).例文帳に追加

処理スケジュール管理サーバ４は、受信した状態報告（現処理の経過時間等）を用いて、処理履歴情報２６、処理管理情報２７を算出し、処理履歴情報テーブル２５の作成を行い（ステップ３２）、処理管理情報２７を管理サーバ３に送信する（ステップ３３）。 - 特許庁

A master 2 sets processing time depending on the throughput for participating slaves 7 including slaves 7-1 and 7-2 executing processing (Step 50), and computes a predicted end time of the next processing = (processing time) + (remaining processing time of current processing) for each slave 7 (Step 51).例文帳に追加

マスタ２は、処理実行中のスレーブ７−１、７−２を含めた参加応募したスレーブ７に対して、処理能力に基づいた処理時間を設定し（ステップ５０）、各スレーブ７に対して、次処理の終了予測時間＝（処理時間）＋（現処理の残り処理時間）を算出する（ステップ５１）。 - 特許庁

A step S4 has a process for processing a value calculated from a step S1 and a form controlled from a step S3, and a step S5 has a process for judging the value calculated from the step S1 and a frequency calculated from the step S4.例文帳に追加

ステップＳ４が、ステップＳ１から算出された値とステップＳ３から制御された形状とを処理する工程を有し、かつステップＳ５が、ステップＳ１から算出された値とステップＳ４から算出された周波数とを判断する工程を有したこと。 - 特許庁

An electric stapler 12 achieves binding processing of a sheet bundle by performing a table advancing step, a staple separating step, a penetrating step, a clinching step, and a table retreating step in accordance with a rotating state of a motor 13.例文帳に追加

本発明に係る電動ステープラ１２は、モータ１３の回転状態に対応させて、テーブル進行ステップと、ステープル切り離しステップと、貫通ステップと、クリンチステップと、テーブル退避ステップとを実行することにより紙束の綴り処理を実現する。 - 特許庁

This method comprises step S1 collecting and separating the bifidus bacillus from the enteral content, step S2 preserving the bacillus, step S3 cultivating the preserving bacillus, step S4 processing the bactllus to a food and step S5 providing the food to the customer.例文帳に追加

ステップＳ１で、顧客本人の腸内容物よりビフィズス菌を採取分離し、ステップＳ２でこれを保存し、ステップＳ３で保存していたビフィズス菌を培養し、ステップＳ４で食品に加工し、ステップＳ５で顧客に提供する。 - 特許庁

The image forming method includes an image processing output controlling step, a formed image developing step, a fixing step using an electrophotographic image receiving sheet and a posttreatment step (or a fixation glossing step).例文帳に追加

前記カラー電子写真の画像形成方法は、画像処理出力制御工程、描画現像工程、電子写真用受像シートを用いた定着工程、後処理工程（又は定着光沢化処理工程）を含む態様が好ましい。 - 特許庁

A processing corresponding to each control process step is carried out, and when the process of that step is completed, the control process step is changed, and the present control process step is stored in the nonvolatile memory 10 as a memory control process step.例文帳に追加

各制御工程ステップに対応する処理を実行し、当該ステップの処理が終了した時点で制御工程ステップを変更し、現在の制御工程ステップをメモリ制御工程ステップとして不揮発メモリ10に記憶させる。 - 特許庁

The carburizing method comprises a removing step (step S2) for removing a processing-deteriorated layer formed on the surface of steel containing Cr in a content of ≥1.5 mass%, and a step (step S3) for carburizing the steel after the removing step.例文帳に追加

浸炭方法は、１．５質量％以上のＣｒを含む鋼の表面に形成された加工変質層を除去する除去工程（ステップＳ２）と、除去工程後に鋼を浸炭する工程（ステップＳ３）とを備えている。 - 特許庁

When it is judged that combustion is abnormal, a safety stop processing is made, where the processing consists of the combustion stop processing of the combustion burner and the alarming processing of the occurrence of abnormality (step S9).例文帳に追加

燃焼異常と判定されたら、燃焼バーナの燃焼停止処理及び異常発生の報知処理からなる安全停止処理を行う（ステップＳ９）。 - 特許庁

Processing terminal devices 7-1 and so on during processing execution transmit a state report including the elapsed time of the present processing A to a processing schedule management server 4 (step 4).例文帳に追加

処理実行中の処理端末装置７−１等は、処理スケジュール管理サーバ４に現処理Ａの経過時間を含む状態報告を送信する（ステップ３１）。 - 特許庁

When the operational exception has been detected, the exceptional processing of the specific purpose operation is executed and then step brake processing, software brake processing or instruction brake processing is performed.例文帳に追加

演算例外を検出済みであれば特定用途演算例外処理をおこなった後、ステップ・ブレーク処理、ソフトウエア・ブレーク処理または命令ブレーク処理をおこなう。 - 特許庁

A method for producing the transparent uneven processed film comprises a step of processing the shaping film and a step of contacting the shaping film and preparing the transparent uneven processed film continuously from the step of processing the shaping film and an inspection step of the transparent uneven processed film.例文帳に追加

賦型フィルムを加工する工程と、賦型フィルムを加工する工程と継続して、賦型フィルムを接触させて透明凹凸加工フィルムを作る工程と、透明凹凸加工フィルムの検査工程とを含む透明凹凸加工フィルムの製造方法。 - 特許庁

Or when OCR processing is designated in, e.g. the step S104, binary processing similar to that in the step S105 is conducted to obtain a monochromatic binary image in a step S106, and character recognition is executed for the monochromatic binary image in a step S107.例文帳に追加

或いは、例えばステップＳ１０４でＯＣＲ処理が指定されると、ステップＳ１０６でステップＳ１０５と同様の２値化処理を行ってモノクロ２値画像を得、ステップＳ１０７でそのモノクロ２値画像について文字認識が実行される。 - 特許庁

When delay of decoding processing occurs in a predetermined sub-band (N of step S13), the processing is performed by conducting variable control to a processing object (control for decreasing bit planes of the processing object in this case) in the decoding processing of the next sub-band (step S14) to lighten the processing in the next sub-band of the sub-band whose decoding processing is delayed.例文帳に追加

所定のサブバンドで復号処理の遅れが発生した場合には（ステップＳ１３のＮ）、次のサブバンドの復号処理で処理対象のビットプレーンを可変制御（ここでは、処理対象のビットプレーンを少なくする制御）して処理することで（ステップＳ１４）、復号処理が遅れたサブバンドの次のサブバンドでの処理を軽減する。 - 特許庁

Guidance display processing (step 501) for determining whether a value of physical quantity satisfies the prescribed conditions and showing whether teaching processing can be suitably performed is executed, after moving to an SET mode and before one-point teaching processing (step 505), or before two-point teaching processing (step 506).例文帳に追加

ＳＥＴモードに移行した後、一点ティーチング処理（ステップ５０５）の前あるいは二点ティーチング処理（ステップ５０６）の前に物理量の値が所定条件を満たしているか否かを判定してティーチング処理が適切に実行可能かを指し示すガイダンス表示処理（ステップ５０１）を実行する。 - 特許庁

When execution right is transferred to the start processing task 32, a data processing task 33 is started (step S21), and when the execution right is further transferred to the data processing task, the occurrence of the interrupt event is made effective (step S33) after performing data processing about an interrupt factor that causes the interrupt event (step S31).例文帳に追加

そして開始処理タスク32に実行権が移ったときに、データ処理タスク33を起動し（ステップS21）、さらにデータ処理タスクに実行権が移ったときに、割込イベントを発生させた割込要因に関するデータ処理を行った後（ステップS31）、割込イベントの発生を有効にする（ステップS33）。 - 特許庁

At least one of the operation keys 230 is configured of a 2-step depression switch capable of 2-step depressing operations and different processing is assigned to the first step depression operation from the second step depression operation.例文帳に追加

この操作キー２３０のうち少なくとも１つが、２段階の押圧操作が可能な２段押圧スイッチで構成されており、その１段目と２段目の押圧操作とで相互に異なる処理が割り当てられている。 - 特許庁

At this point, the reproduced data is expanded (step 205) through simultaneous or sequential processing, converted to an image size matching the display size (step 206), compressed (step 207), and recorded on the recording medium (step 208).例文帳に追加

このとき、同時または順次処理で、再生データを伸長し（ステップ２０５）、ディスプレイサイズにあった画像サイズに変換し（ステップ２０６）、データ圧縮をして（ステップ２０７）、記録媒体に記録する（ステップ２０８）。 - 特許庁

When end conditions are not satisfied (step 305), a genetic operation is performed to each individual (step 306), the individual to be a parent is exchange (step 307) and the operation is repeated from processing of the step 302.例文帳に追加

終了条件を満足しない場合（ステップ３０５）、各固体に遺伝子操作を行い（ステップ３０６）、親となる固体の入れ替えを行い（ステップ３０７）、ステップ３０２の処理から繰り返す。 - 特許庁

To prepare a die attach film which can be used in both a wafer processing step and an IC chip bonding step to thereby achieve the step simplification and cost reduction of a semiconductor assembly step.例文帳に追加

半導体組み立て工程に際して、工程簡略化及びコスト削減のためウエハ加工工程かつＩＣチップ接着工程の両方で使用することのできるダイアタッチフィルムを提供する。 - 特許庁

Then, processing for storing the compressed images in an image storage, and processing for transmitting them to the central processing unit are performed (step S7).例文帳に追加

そして、圧縮された画像については、画像記憶部に記憶するとともに、中央処理装置に送信する処理が行なわれる（ステップＳ７）。 - 特許庁

The sharpness adjustment processing is performed to the noticing pixel after the gray scale conversion processing based on the calculated sharpness adjustment processing level (a step S5).例文帳に追加

算出された鮮鋭性調整処理レベルに基づいて、階調変換処理後の注目画素に鮮鋭性調整処理を施す（ステップＳ５）。 - 特許庁

Further, the process of the image data includes a step of the dithering processing, a step in which a subfield encoding process is performed on the image data which received a dithering processing for controlling luminosity, and a step in which the image data are transformed according to a retina function prior to the dithering processing.例文帳に追加

ディザリングノイズの視認度を減らすために、サブフィールド構成の共通変化と共に、人間の視覚組織輝度感度（ウェバーフェヒナーの法則）に基づく適切な変換曲線を通して入力映像データの変更が実行される。 - 特許庁

Meanwhile, when the number of the caller does not exist in the incoming call permission databases (1) and (2), the processing proceeds to a step S210, and processing for sending a message to the caller is performed, and the processing is ended (step S211).例文帳に追加

一方、着信許可データベース（１）、（２）に番号が存在しない場合には、ステップＳ２１０に進み、発呼者にメッセージを送る等の処理を行ってから、処理を終了する（ステップＳ２１１）。 - 特許庁

That is, it is possible to execute the parallel processing of the calculation of S1=S1+Fij of an adder-subtractor 112a in the processing step A3 and the square of the data value Fij of a multiplier 112b in the processing step A4.例文帳に追加

即ち、処理ステップＡ３における加減算器１１２ａのＳ１＝Ｓ１＋Ｆijの算出と、処理ステップＡ４における乗算器１１２ｂのデータ値Fijの自乗とは並行（パラレル）処理が可能である。 - 特許庁

Then the processing is shifted to a step 119 and control power shortage estimating processing is executed in order to estimate whether a reason of detecting the divergence in the processing of the step 114 is the shortage of control vibration or not.例文帳に追加

次いでステップ１１９に移行し、ステップ１１４の処理において発散が検出された理由が、制御振動の不足であるか否かを推定するための制御力不足推定処理を実行する。 - 特許庁

The method for forming the diamond-like carbon film includes: a step of executing the hydrogen plasma processing and the nitrogen plasma processing on a surface 11 of a metal member 1; and a step of forming the diamond-like carbon film 2 on the surface 11 subjected to the hydrogen plasma processing and the nitrogen plasma processing.例文帳に追加

金属部材１の表面１１に水素プラズマ処理及び窒素プラズマ処理を行うステップと、水素プラズマ処理及び窒素プラズマ処理された表面１１上に、ダイヤモンド状炭素膜２を形成するステップとを含む。 - 特許庁

Then, a warning/notifying part 125 warns the first operator terminal 7 of the business step whose processing time has passed a predetermined processing time by display, and notifies a manager terminal 9 of the business step whose processing time has exceeded a processing target time.例文帳に追加

そして、警告・通知部１２５は、所定の処理時間が経過した業務ステップについてファーストオペレータ端末７に警告表示し、処理目標時間を超過した業務ステップについて管理者端末９に通知する。 - 特許庁

The encoding part 16 applies DCT processing, quantization processing, encoding processing or the like to an enhancement layer inputted from a frame processing part 14, and however, calculates a quantization step Q-en on the basis of the quantization step Q-ba supplied from the encoding part 15 in performing quantization processing.例文帳に追加

エンコード部１６は、フレーム処理部１４から入力されたエンハンスメントレイヤに対して、DCT処理、量子化処理、および符号化処理等を行うが、量子化処理を行う際、量子化ステップQ_enを、エンコード部１５から供給された量子化ステップQ_baに基づいて算出する。 - 特許庁

An encoding part 15 applies DCT processing, quantization processing, encoding processing or the like to a base layer inputted from a frame processing part 13, however, decides a quantization step Q-ba in accordance with a requested bit rate and performs quantization processing according to the decided quantization step Q-ba.例文帳に追加

エンコード部１５は、フレーム処理部１３から入力されたベースレイヤに対して、DCT処理、量子化処理、および符号化処理等を行うが、要求されるビットレートに応じて量子化ステップQ_baを決定し、決定した量子化ステップQ_baに従って量子化処理を行う。 - 特許庁

If an old file does not exist, processing is finished immediately (a step S116).例文帳に追加

旧ファイルが存在しない場合には、そのまま処理を終了する（ステップＳ１１６）。 - 特許庁

Investment actual results information formation processing (step S5) and approval processing (step S6) are done in an investment actual results calculation system 15 and consulting person terminal units 16-1, 16-2,..., 16-n, respectively.例文帳に追加

投資実績算出システム１５で投資実績情報生成処理（ステップＳ５）、合議者端末１６−１，１６−２，…，１６−ｎでは承認処理が行われる（ステップＳ６）。 - 特許庁

Then the mask data generated through the rewiring processing in the step S14 are outputted (S15).例文帳に追加

処理Ｓ１４の再配線処理で生成されたマスクデータを出力する（Ｓ１５）。 - 特許庁

To provide a low-density paper obtained by a product-processing step having improved operability.例文帳に追加

製品加工工程での、操業性を向上させた低密度紙を提供する。 - 特許庁

In a step S3, the charges are calculated from the calculated estimated processing time.例文帳に追加

ステップ３では、上記計算した見積もり処理時間から使用料を計算する。 - 特許庁