「program service」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

EQUIPMENT AUTHENTICATING DEVICE, IMAGE FORMING DEVICE, MEMBER INFORMATION MANAGING DEVICE, IMAGE FORMATION SERVICE SYSTEM, EQUIPMENT AUTHENTICATING METHOD, IMAGE FORMATION METHOD AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

機器認証装置、画像形成装置、会員情報管理装置、画像形成サービスシステム、機器認証方法、画像形成方法、およびプログラム - 特許庁

In this Internet education system, a CD-ROM on which a program and authentication information are recorded is prepared by service provider 100 and the CD-ROM is supplied to each school 10.例文帳に追加

サービス提供者１００でプログラムおよび認証情報を記録したＣＤ−ＲＯＭが作成され、各学校１０に提供される。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR PROVIDING RECEIVER SELECTION SERVICE, AND RECORDING MEDIA FOR RECORDING PROGRAM PROVIDED THEREBY例文帳に追加

着信先選択サービス提供装置、着信先選択サービス提供方法、及び着信先選択サービス提供プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a base station controller equipped with a congestion avoiding function, and a congestion avoiding method for multicasting or broadcasting service and a program.例文帳に追加

輻輳回避機能を備えた基地局制御装置、該装置によるマルチキャスト又はブロードキャストサービスの輻輳回避方法及びプログラムの提供。 - 特許庁

The terminal device 100 starts the acquired service program to perform processing for presenting an illustration for an attraction 16 or making a reservation for the attraction 16.例文帳に追加

端末装置１００は取得したサービスプログラムを起動し、アトラクション１６に関する説明の提示や、アトラクション１６の予約処理を行う。 - 特許庁

A recording control section 19 records, in a program content storage section 21, a TS packet belonging to a designated service in received TS packets.例文帳に追加

録画制御部１９は、受信したＴＳパケットのうち、指定されたサービスに属するＴＳパケットを番組コンテンツ記憶部２１に記録する。 - 特許庁

On this occasion, various log filters are required according to service and a program, so that a problem arises that a huge storage area is required.例文帳に追加

その際、サービスやプログラムに応じて、さまざまなログフィルタが必要となるため、膨大な記憶領域が必要となる問題が発生している。 - 特許庁

SYSTEMS, METHODS, AND COMPUTER PROGRAM MEDIA FOR ARBITRATING ACCESS TO A SHARED RESOURCE BASED ON QUALITY-OF-SERVICE INFORMATION ASSOCIATED WITH A RESOURCE REQUEST例文帳に追加

資源要請と関連あるＱｏＳ情報に基づいて共有された資源に対する接近を仲栽するシステム、方法及びコンピュータプログラム媒体 - 特許庁

To reduce trouble and cost which are needed for the updation of a service program that makes a processing means execute a fault diagnosis, repair, etc., in a communication terminal.例文帳に追加

通信端末において、故障診断や修復などを処理手段に実行させるサービスプログラムの更新にかかる手間やコストを低減する。 - 特許庁

To provide an information provision device capable of providing service information corresponding to the actual condition of utilization, an information provision method and a program.例文帳に追加

利用の実態に応じたサービス情報を提供することが可能な情報提供装置、情報提供方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a data registration system having a specified security function to allow the presentation of an efficient time stamp service; and to provide a data registration method and program.例文帳に追加

所定のセキュリティ機能を有し効率的なタイムスタンプサービスを提供可能な、データ登録システム、データ登録方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To easily write or update a control program of a digital broadcasting receiver in a mass production process of a plant, in a service center, or the like.例文帳に追加

工場の量産工程やサービスセンターなどにおいて、ディジタル放送受信機の制御プログラムの書き込み又はアップデートを容易に行う。 - 特許庁

To provide an image processor and a method for shortening an interleave period without decreasing a service time rate, and to provide a program.例文帳に追加

サービス時間率を低下させることなく、インターリーブ周期を短縮することが可能な画像処理装置、方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

The service personnel instructs a deletion of the menu item corresponding to the unnecessary business program from the menu item on the display unit 3 through input unit 3.例文帳に追加

サービスマンは、入力部３を介して表示部３上のメニュー項目から不要な業務プログラムに対応するメニュー項目を削除指示する。 - 特許庁

SEARCH METHOD, SYSTEM, PROGRAM STORAGE DEVICE (SEARCH SERVICE ACCESSING AND HIGHLIGHTING LOCAL AND ONLINE AVAILABLE INFORMATION SOURCE ACCESSED BEFORE)例文帳に追加

検索方法、システム、プログラム記憶装置（前にアクセスしたローカルおよびオンラインの利用可能な情報ソースにアクセスし、強調表示する検索サービス） - 特許庁

An IP server W holds voiceprint data corresponding to a user to whom its own server provides a service and an authentication program to perform user authentication.例文帳に追加

ＩＰサーバＷは、自サーバがサービスを提供するユーザに対応した声紋データと、ユーザ認証を行うための認証プログラムを保有している。 - 特許庁

METHOD FOR SUPPLYING SERVICE OF INTELLIGENT NETWORK TO SUBSCRIBER OF INTERNET, NETWORK NODE FOR THE SAME, GATEWAY, COMPUTER PROGRAM AND STORAGE MEDIA例文帳に追加

インターネットの加入者に対してインテリジェントネットワークのサービスを提供する方法およびその為のネットワークノード、ゲートウエイ、コンピュータプログラム、格納メディア - 特許庁

This module provides the basic infrastructure for writing asynchronous socket service clients and servers.There are only two ways to have a program on a single processor do ``more than one thing at a time.'' Multi-threaded programming is the simplest and most popular way to do it, but there is another very different technique, that lets you have nearly all the advantages of multi-threading, without actually using multiple threads. 例文帳に追加

このモジュールは、非同期ソケットサービスのクライアント・サーバを開発するための基盤として使われます。 - Python

To provide an information processor and a program for supporting a reservation task under the consideration of detailed situations of a service provision job site.例文帳に追加

サービス提供現場の細かい事情に配慮した形で予約業務を支援することが可能な情報処理装置、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A service trader 2 has an exclusive program having a music- forming function and a music-reproducing function downloaded with a charge by the registered users 1.例文帳に追加

サービス事業者２は、登録したユーザ１に対し、曲作成機能および曲再生機能を備える専用プログラムを有料でダウンロードさせる。 - 特許庁

For Unit 6, safety check program was implemented in the same steps as Unit 7, and it was confirmed that the fitness for service of the unit is maintained.例文帳に追加

6号機についても、7号機と同様の手順により安全確認作業が進められ、設備健全性が維持されていることが確認された。 - 経済産業省

To provide a program distributing method capable of improving reliability as a system by solving the problem that downloading takes long time to limit service operation when a large number of clients are conventionally connected, efficiently and surely downloading a new program even to a plurality of client without disturbing information distribution service and surely shifting to the new program in a short time on a program change-over day.例文帳に追加

従来の接続されるクライアント数が多い場合ダウンロード時間が長くなりサービス運用が制限されてしまうという問題点を解決し、情報配信サービスに影響を与えず、複数クライアントに対しても効率よく、確実に新プログラムのダウンロードを行い、切替日には短時間で確実に新プログラムに移行することにより、システムとしての信頼性を向上できるプログラム配信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multilayer network operation support system which integratedly manages networks 28 to 30 of respective layers in a multilayer network, needs no operation support system even when a new network is added and collectively opens service paths, and also to provide a service path opening method and a processing program, a service monitoring method and a processing program, and a recording medium recorded with the processing programs.例文帳に追加

マルチレイヤネットワークにおいて当該各レイヤのネットワーク２８〜３０を統括管理でき、新たにネットワークが追加された場合でも新たにオペレーションサポートシステムを設ける必要がなく、また一括してサービスパスの開通が行えるマルチレイヤネットワークオペレーションサポートシステム、サービスパス開通方法及び処理プログラム、並びにサービス監視方法及び処理プログラム、及び該処理プログラムを記録した記録媒体の提供。 - 特許庁

In the broadcasting program index distribution system, a program requested to video-record by video recording reservation information from a client device 1 is viewed in a service company owning a server device 11, and program time index information containing detailed contents of said program and its time index is recorded from an input part 17 into a hard disk drive 14.例文帳に追加

この放送番組インデックス配信システムでは、サーバ装置１１を所有するサービス会社では、クライアント装置１からの録画予約情報が録画を要求している番組を視聴し、その番組の詳細内容とタイムインデックスを含む番組タイムインデックス情報を、入力部１７からハードディスクドライブ１４に記録する。 - 特許庁

A new program 31 to 30 is periodically substituted for an old program 30 or 31 on the basis of information from time monitoring software 2 and memory leakage which may be included in the old program is automatically restored without stopping service itself provided from an application 3.例文帳に追加

時間監視ソフトウェア２からの通知で、周期的に古いプログラム３０又は３１を新しいプログラム３１又は３０に入れ替え、古いプログラムが抱えていたかもしれないメモリリークをアプリケーション３が提供するサービス自体は停止することなく自動復旧する。 - 特許庁

In the program information data generation tool A11, a service operation basic setting file 101 whose data quantity is less than program information data 103 which is to be generated is complied, new data is added to the file 101 and program information data 103 is generated.例文帳に追加

番組情報データ作成ツールＡ１１では、生成されることとなる番組情報データ１０３よりデータ量が少ないサービス運用基本設定ファイル１０１が編集され、このファイル１０１に新たなデータが付加されて、番組情報データ１０３が生成される。 - 特許庁

APPARATUS, METHOD, AND PROGRAM FOR AUTHENTICATING OWNERSHIP RELATING TO PRODUCT/SERVICE例文帳に追加

製品／サービスに係る所有権限を認証する装置、製品／サービスに係る所有権限を認証する方法、及び製品／サービスに係る所有権限を認証するプログラム - 特許庁

APPARATUS, PROGRAM, AND METHOD FOR PROVIDING ACQUISITION PATH SEARCH SERVICE, AND IN-STORE ARTICLE POSITION PRESENTATION SYSTEM例文帳に追加

入手経路探索サービス提供装置、入手経路探索サービス提供プログラムおよび入手経路探索サービス提供方法並びに店舗内商品位置提示システム - 特許庁

After a program file is transferred to line processor parts 5 and 6, the service functions of the line processor parts 5 and 6 are temporarily switched to a redundant processor part 7.例文帳に追加

回線プロセッサ部５，６にプログラムファイルを転送したのち、当該回線プロセッサ部５，６のサービス機能を一旦、冗長プロセッサ部７に切り替える。 - 特許庁

The base station 1 determines whether a service program suitable for the camera 2 is stored in a DB 14 based on the received camera model and manufacturer's name (B2).例文帳に追加

基地局１は、受信したカメラ機種、メーカ名に基づき、カメラ２に適したサービスプログラムがＤＢ１４に蓄積されているか否かを判断する（Ｂ２）。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, an image forming method and a program which can avoid reduction in the service life of the apparatus and improve the printing performance.例文帳に追加

装置寿命の低下を回避して印刷パフォーマンスを向上することのできる画像形成装置、画像形成方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

PHOTOGRAPHIC IMAGE PRINTING DEVICE, PROGRAM FOR BROWSING PHOTOGRAPHIC IMAGE, METHOD FOR PROVIDING PHOTOGRAPHIC IMAGE BY PHOTOGRAPHIC IMAGE PRINTING DEVICE, AND METHOD FOR PROVIDING SERVICE IN PARTY例文帳に追加

写真画像印刷装置、写真画像閲覧用プログラム、写真画像印刷装置による写真画像の提供方法及びパーティにおけるサービスの提供方法 - 特許庁

FACE IMAGE CONTROL METHOD FOR THREE-DIMENSIONAL SHARED VIRTUAL SPACE COMMUNICATION SERVICE, EQUIPMENT FOR THREE-DIMENSIONAL SHARED VIRTUAL SPACE COMMUNICATION AND PROGRAM RECORDING MEDIUM THEREFOR例文帳に追加

３次元共有仮想空間通信サービスにおける顔画像制御方法，３次元共有仮想空間通信用装置およびそのプログラム記録媒体 - 特許庁

To provide a session control unit which has a new session control API (Application Program Interface) capable performing a service being impossible by the conventional API.例文帳に追加

従来のＡＰＩでは実現不可能であったサービスを実現可能とする新たなセッション制御ＡＰＩを有するセッション制御装置を提供する。 - 特許庁

The transfer source server device 110, upon receiving the notice, transmits a computer program and data required for the operation of a service operation site, to the transfer destination server device 120.例文帳に追加

移管元サーバ装置１１０は、通知を受けると、サービス運用サイトの動作に必要なコンピュータプログラム及びデータを移管先サーバ装置１２０に送信する。 - 特許庁

To make the signals of CS broad broadcasting service broadcast in a program-multiplexed operational form capable of being retransmitted through CATV, without requiring new facilities.例文帳に追加

番組多重型の運用形態で放送されてくるＣＳ衛星放送の信号を、設備負担をかけずに、ＣＡＴＶで再送信できるようにする。 - 特許庁

To correctly display receivable service, even when a digital broadcast signal is different in description from a PAT(program association table) and/or an EIT and an NIT(network information table).例文帳に追加

ディジタル放送信号において、ＰＡＴおよび／またはＥＩＴとＮＩＴとの記述が異なる場合にも、受信可能なサービスを正しく表示する。 - 特許庁

To provide an image forming device, an image forming system and an image forming program, capable of improving a user's convenience in a network print service.例文帳に追加

ネットプリントサービスにおいて、ユーザーの利便性を向上させることができる画像形成装置、画像形成システム、及び画像形成プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing method, an information processing program and a device that reduces a user's stress by providing the user with an uninterrupted service.例文帳に追加

滞りなくサービスをユーザに提供することでユーザのストレスを軽減できる情報処理方法及び情報処理用プログラム並びにデバイスを提供する。 - 特許庁

Then, the mating key is supplied to a second remote source, and is subsequently used to encrypt a service key used for scrambling the program data.例文帳に追加

次に、メイティング鍵は第２のリモートソースに提供され、番組データをスクランブルするために使用されるサービス鍵を暗号化するために後に使用される。 - 特許庁

The method for supervising a DHCP server employs a DHCP service analyzer program that analyzes and corrects information as to availability and a response time received through investigation.例文帳に追加

本発明は、調査によって与えられた使用可能性および応答時間の情報を分析および補正するＤＨＣＰサービス・アナライザ・プログラムを用いる。 - 特許庁

To provide a video recording apparatus capable of creating new users' demands by providing a new added value to a program video recording service of a mobile phone.例文帳に追加

携帯電話機の番組録画サービスに新たな付加価値を与えて、ユーザの新たな需要を創出することができる録画装置を提供する。 - 特許庁

To provide a conversation ratio calculation device, a customer service data recording device, a conversation ratio calculation method and program capable of calculating an accurate conversation ratio.例文帳に追加

正確な会話比率を算出可能な会話比率算出装置、接客データ記録装置、会話比率算出方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

ORGANIZATION EFFICIENCY EVALUATION DEVICE, ORGANIZATION EFFICIENCY EVALUATION SERVICE METHOD, INFORMATION TRANSMISSION FREQUENCY GENERATION DEVICE, INFORMATION TRANSMISSION FREQUENCY GENERATION METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

組織効率評価装置、組織効率評価サービス方法、情報伝達頻度生成装置、情報伝達頻度生成方法、プログラム、及び記録媒体 - 特許庁

To provide a content data management service system, a server computer, a control method and a program, capable of making a user terminal display advertisements which attract the interest of a user.例文帳に追加

ユーザ端末にユーザの興味を引く広告を表示させることができるコンテンツデータ管理サービスシステム、サーバコンピュータ、制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁