| 例文 |
program standardの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 343件
To execute processing to standard time without affecting each processing of each program information processing section even if current time varies to the standard time as in daylight saving time.例文帳に追加
サマータイムのように現在時刻が標準時刻に対し変動する場合にも、各番組情報処理部それぞれの処理に影響を与えることなく標準時刻に合わせて処理を実行する。 - 特許庁
For example, in the case of standard of writing comments in coding an A program, three categories of a "coding standard", "A" and "comments" are designated as categories and the shared document is registered as a shared document belonging to the category to a database.例文帳に追加
例えば、Aプログラムのコーディングにおけるコメントの記入基準の場合、カテゴリに「コーディング基準」、「A」、「コメント」と3つのカテゴリを指定し、そのカテゴリに属する共有文書としてデータベースに登録する。 - 特許庁
A standard time is determined and a program is provided which instructs a secondary central processing unit to reflect only update information having a write time older than the standard time, upon a logical disk included in the secondary disk device.例文帳に追加
基準時刻を決め、副中央処理装置に、その基準時刻より古いライト時刻を持つ更新情報のみ、副ディスク装置に含まれる論理ディスクに反映することを指示するプログラムを備える。 - 特許庁
To carry out operation control based on a standard of an exchanged light source, even when a light source is exchanged for the light source having the different standard from that of the light source compatible with a control program incorporated in a projector.例文帳に追加
プロジェクターに組み込まれている制御プログラムが対応している光源の規格とは異なる光源に交換された場合でも、交換された光源の規格に対応した動作制御を実行する。 - 特許庁
To provide a tape printer, a method for controlling the same, and a program, allowing selection of an input language in a standard phrase print function of printing a plurality of standard phrases as one set, and allowing arrangement of a standard phrase of the selected input language to the head of a print layout.例文帳に追加
複数の定型語句を一組として印刷する定型語句印刷機能において入力言語を選択できること、また選択した入力言語の定型語句を印刷レイアウトの先頭に配置することができるテープ印刷装置、その制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
Further, the microcomputer is equipped with a mask ROM 3 where a write control program for writing to the EEP-ROM 4 is fixedly stored in advance as part of a standard program.例文帳に追加
これとともに、そのEEP−ROM4に書込を行うための書込制御プログラムが標準プログラムの一部として予め固定的に格納されたマスクROM3を備えるものである。 - 特許庁
A standard application programming interface interconnects a user interface control program and a plurality of communication media control program working on a computer connected to a network.例文帳に追加
ネットワークで接続されたコンピュータ上で動作するユーザインタフェース制御プログラムと複数のコミュニケーションメディア制御プログラムとが標準的なアプリケーションプログラミングインタフェースによって接続される。 - 特許庁
The microcomputer 10 further includes a mask ROM3 previously storing a write control program for writing in the EEP-ROM4 as a part of a standard program.例文帳に追加
これとともに、そのEEP−ROM4に書込を行うための書込制御プログラムが標準プログラムの一部として予め固定的に格納されたマスクROM3を備えるものである。 - 特許庁
If the context was obtained by a call to a signal handler, then old standard text says that "program execution continues with the program instruction following the instruction interrupted by the signal". 例文帳に追加
コンテキストがシグナルハンドラの呼び出しによって得られていたものの場合は、古い標準によれば「プログラムの実行はシグナルによって割り込まれた命令の次の命令から継続される」。 - JM
To provide an interface conversion system and an interface conversion method and its program for realizing the generality of a standard interface (HL7).例文帳に追加
標準インターフェイス(HL7)の汎用化を実現するインターフェース変換システム及びインターフェース変換方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁
Thus, even the FD which is written in a standard format eliminates the labor for previously executing and replacing a format conversion program.例文帳に追加
これにより、標準規格形式で書かれたFDでも、事前に、フォーマット変換プログラムを実行して変換する手間が不要になる。 - 特許庁
STANDARD TIME DISTRIBUTION APPARATUS, TIME STAMP DEVICE, TIME STAMP USER EQUIPMENT, AND TIME AUTHENTICATION SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
標準時刻配信装置、タイムスタンプ装置、タイムスタンプ利用者用装置、時刻認証システム、時刻認証方法、および時刻認証プログラム - 特許庁
STANDARD TIME DISTRIBUTION SYSTEM, TIME STAMP DEVICE, DEVICE FOR TIME STAMP USER, TIME AUTHENTICATION SYSTEM, TIME AUTHENTICATION METHOD, AND TIME AUTHENTICATION PROGRAM例文帳に追加
標準時刻配信システム、タイムスタンプ装置、タイムスタンプ利用者用装置、時刻認証システム、時刻認証方法、および時刻認証プログラム - 特許庁
An execution program 202 collects event information generated by a batch process and guides relation between events according to these standard models.例文帳に追加
実行プログラム(202)は、バッチプロセスで生成された事象情報を集め、これらの規格モデルにしたがって事象間の関係を導出する。 - 特許庁
Instead of descriptor 1 (standard output) of the source program being set up to write to the terminal, it is set up to be the input descriptor of a pipe. 例文帳に追加
出力側のプログラムの記述子 1 (標準出力)は、端末出力の代わりにパイプの入力記述子に割り当てられます。 - FreeBSD
The last example shows sending mail to a program, in this case the mail message is written to the standard input of /usr/local/bin/procmail through a UNIX pipe. 例文帳に追加
最後の例はメールをプログラムに送ります。 この場合メールのメッセージは UNIX パイプを通じて /usr/local/bin/procmail の標準入力に書き込まれます。 - FreeBSD
and stderr macros conform to C89 and this standard also stipulates that these three streams shall be open at program startup. 例文帳に追加
stderrマクロは C89 に準拠している。 また C89 では、これら 3 つのストリームがプログラムの起動時にオープンされているべきであることが規定されている。 - JM
In the hypertext environment, a client observes a document transmitted by a content server with a standard program known as the browser.例文帳に追加
ハイパーテキスト環境では、クライアントは、ブラウザとして知られる標準プログラムによって、コンテンツサーバーにより伝送されたドキュメントを観察する。 - 特許庁
QUANTITATION METHOD USING ISOTOPE LABELED INTERNAL STANDARD SUBSTANCE, ANALYSIS SYSTEM FOR EXECUTING THE QUANTITATION METHOD, AND PROGRAM FOR THE ANALYSIS例文帳に追加
同位体標識化内部標準物質を用いる定量方法、該定量方法を実行する解析システムおよび該解析のためのプログラム - 特許庁
The full-segment program data and the data of one-segmentation data broadcast recorded on the HDD 125 are recorded on an SD card 119 according to the SD VIDEO standard.例文帳に追加
HDD125に記録されたフルセグの番組データと、ワンセグのデータ放送のデータは、SDカード119にSD VIDEO規格で記録される。 - 特許庁
To provide an arbitrary visual point image closer to a standard image by enabling a viewer to watch the arbitrary visual point image without hesitation when switching from the standard image of a broadcast program to the arbitrary visual point image.例文帳に追加
放送番組の標準映像から任意視点映像へと切り替わる際、視聴者が戸惑うことなく任意視点映像を見られるようにし、より標準映像に近い任意視点映像を提供すること。 - 特許庁
In addition, when the electronic program guide has data of a view standard age as ages suitable to view each program in the electronic program guide, data of the age restriction or data in an electronic program guide data storage section 28 are retrieved and the generating section 31 generates the program chart.例文帳に追加
そのほか、電子番組ガイドに各番組を視聴するのに適した年齢としての視聴標準年齢のデータが存在するときには、前記年齢制限のデータ、或いは別途入力した年齢制限の設定に応じて電子番組ガイドデータ蓄積部28のデータを検索し、番組表を作成する。 - 特許庁
To reduce the cost of a main body device provided with a standard image formation function without being preliminarily provided with any program for option processing.例文帳に追加
オプション処理のプログラムを予め備えておく必要がなく、標準的な画像形成機能を備えた本体装置の価格を低廉化する。 - 特許庁
To provide a gradation correction method, a gradation correction device and a computer program for performing gradation correction according to a gray scale standard display function.例文帳に追加
グレースケール標準表示関数に従って階調補正を行う階調補正方法、階調補正装置及びコンピュータプログラムの提供。 - 特許庁
To provide a document data converting apparatus and a document conversion program capable of easily converting free format data into standard format data.例文帳に追加
自由フォーマットデータを標準フォーマットデータに簡易に変換することを可能とする文書データ変換装置及び文書変換プログラムを提供する。 - 特許庁
A control program is embedded in the USB device and collects data on a standard time radio wave/GPS positioning simultaneously with a fingerprint authentication of the user.例文帳に追加
USB装置内に制御用プログラムを組み込み、本人の指紋認証と同時に標準時刻電波・GPS測位データを収集する。 - 特許庁
Event information generated by the batch process is collected and relation between events is guided according to these standard models by the execution program 202.例文帳に追加
実行プログラム(202)は、バッチプロセスで生成された事象情報を集め、これらの規格モデルにしたがって事象間の関係を導出する。 - 特許庁
METHOD, SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR DETERMINATION OF AMOUNT OF NUCLEIC ACID SEQUENCE IN SPECIMEN USING STANDARD CURVE AND ESTIMATION OF AMPLIFICATION FACTOR例文帳に追加
標準曲線と増幅率の推定を使用して試料中の核酸配列の量を決定する方法、装置及びコンピュ—タ・プログラム製品 - 特許庁
The shell can direct the output of a program to a file by closing descriptor 1 (standard output) and opening the desired output file to produce a new descriptor 1. 例文帳に追加
記述子 1 (標準出力) を閉じ、 指定したファイルを記述子1 として開くことで、 シェルは出力をファイルに送ることができます。 - FreeBSD
METHOD OBTAINING FREQUENCY DIFFERENCE BETWEEN INPUT SIGNAL AND STANDARD FREQUENCY AND DISCRIMINATOR EXECUTING THIS METHOD, GPS RECEIVER AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
入力信号と基準周波数との周波数差を得る方法並びにこの方法を実行する弁別装置、GPS受信機及びコンピュータプログラム - 特許庁
Furthermore, even when a standard of a country is changed, the software program can cope with the change in place of replacing components or redesigning a printed circuit board.例文帳に追加
さらに、国の規格が変わった場合でも、部品を交換したり回路基板の再設計をする代わりに、ソフトウェアで対応することができる。 - 特許庁
A secondary storage device 13 for structuring the program automatic generation part is provided with the program automatic generation part for automatically generating a tracking function program source by storing a tracking function standard part 17 corresponding to the input information 19 and analyzing the input information 19 to combine from the tracking function standard part 17.例文帳に追加
プログラム自動生成部を構成する2次記憶装置13は、入力情報19に対応したトラッキング機能標準部品17を格納するとともに、入力情報19を解析してトラッキング機能標準部品17からの結合を行うことにより、トラッキング機能プログラムソースを自動生成するプログラム自動生成部とを設けた。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR INSPECTING STANDARD API USING METHOD, INSPECTION PROGRAM FOR THE METHOD, RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM, APPLICATION INSPECTION SYSTEM AND ITS METHOD例文帳に追加
標準API使用方法の検査装置及びその検査方法と、標準API使用方法検査プログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体と、アプリケーション検査システム及びその検査方法 - 特許庁
To provide a digital broadcast receiver that has excellent user- friendliness even when the same high definition broadcast program is present over a plurality of channels and furthermore enhances user-friendliness by discriminating a standard definition program from a high definition broadcast program.例文帳に追加
デジタル放送受信装置において、同一の高精細放送番組が複数のチャンネルにわたって存在する場合でも使い勝手が良く、標準精細放送番組と高精細放送番組とを識別できてさらに使い勝手を良くすること。 - 特許庁
The filter as a computer program for performing access to the other program or a data file reads the standard printer data stream, and converts the input according to an instruction stored in the computer program, and outputs the filter processed or converted information to a printer.例文帳に追加
フィルタは、他のプログラム又はデータファイルにアクセスするコンピュータプログラムであり、標準プリンタデータストリームを読み出し、コンピュータプログラムに格納された命令に従って入力を変換し、フィルタ処理又は変換された情報をプリンタに出力する。 - 特許庁
To provide a recorder capable of selecting whether an actual broadcast program is recorded with standard image quality or high image quality by viewing the actual broadcast program, and of efficiently recording program broadcast data of image quality allowing a user to be satisfied therewith.例文帳に追加
実際の放送番組を視聴して、標準画質で記録するか又は高画質で記録するかを選択することができ、ユーザが満足できる画質の番組放送データを効率的に記録することが可能な記録装置を提供する。 - 特許庁
The standard spray variables provided by the program are made to match to the individual current speeds of the spray device between the restarting position and the shift position in relation to the preset standard speed, and are applied at least once.例文帳に追加
処理プログラムによって提供される基準噴霧変数を、プリセットされた基準速度に関連して再始動地点と移行地点との間で噴霧装置のそれぞれの現在速度に一致させ、少なくとも1度適用させる。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus that decodes input image data coded by a first coding standard and then converts its resolution, which is coded by a second coding standard and output therefrom, and to provide an image processing method and an image processing program.例文帳に追加
第1の符号化規格で符号化された入力画像データを復号し解像度変換後、第2の符号化規格で符号化して出力する情報処理装置、画像処理方法および画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁
The limit value (service life threshold) of usage which exceeds the standard service life of each interchangeable unit and which is not attained by the genuine one even when detection concerning the standard service life is varied is stored in a program ROM.例文帳に追加
プログラムROMには、交換可能なユニットそれぞれの標準寿命を上回り、標準寿命に関する検知がばらついても純正品では到達することがない使用量の限界値(寿命しきい値)が記憶されている。 - 特許庁
A steering area having an absolute value larger than an absolute value |θa| of a standard steering angle θa and assist torque Tas is decided so that steering torque T becomes standard steering torque Ta in an estimated area in an assist control program.例文帳に追加
アシスト制御プログラムにおいて、基準操舵角θaの絶対値|θa|よりも大きい絶対値を持つ操舵角領域を推定し、推定された領域では操舵トルクTが基準操舵トルクTaとなるようにアシストトルクTasを決定する。 - 特許庁
While WBCSD and WRI encourage use of the Scope 3 Standard by all corporations and organizations, the preparation and publication of reports or program specifications based fully or partially on this standard is the full responsibility of those producing them. 例文帳に追加
WBCSDとWRI は、すべての企業と団体がスコープ3 基準を使用するよう奨励しているが、本基準に完全にまたは部分的に基づくリポートおよびプログラムの明細の作成と発刊の責任は全面的にこれらを作成する者が負う。 - 経済産業省
An image processing program includes a first module validated on the basis of a first driver having a first standard, a second module validated on the basis of a second driver having a second standard different from the first standard, and a third module validated on the basis of both of the first driver and second driver.例文帳に追加
第1の規格を有する第1のドライバに基づいて有効とされる第1のモジュールと、第1の規格とは異なる第2の規格を有する第2のドライバに基づいて有効とされる第2のモジュールと、第1のドライバと第2のドライバの双方のドライバに基づいて有効とされる第3のモジュールと、を含む。 - 特許庁
When the final coordinate information indicate the inside of the standard domain AM after a part of coordinate information indicates the inside of the domains except the standard domain AM, the program determines processing, based on combination of directions for reciprocating between the standard coordinate DC2 and the domain indicated by a part of coordinate information (S121).例文帳に追加
また、一部の座標情報が基準領域AM以外の領域内を示した後に最後の座標情報が基準領域AM内を示す際、基準座標DC2および一部の座標情報で示された領域を往復する方向の組合せに基づいて処理を決定する(S121)。 - 特許庁
This evaluation activity is the first step to the establishment of a cryptographic technique evaluation system, contributing to the international standardization of the cipher evaluation project NESSIE (New European Schemes for Signatures, Integrity, and Encryption) and ISO/IEC in Europe while referring to the AES (Advanced Encryption Standard) program that specifies the U.S. government standard ciphers. 例文帳に追加
本暗号技術評価活動は我が国における暗号技術評価体制の確立に向けた一歩であり、米国政府標準暗号を定める AES (Advanced Encryption Standard)プログラムを参考にしつつ、欧州における暗号評価プロジェクト(NESSIE:New European Schemes for Signatures, Integrity, and Encryption)やISO/IEC における国際標準化活動への協力も行っている。 - 経済産業省
To provide an industrial standard approval system which can greatly improve the efficiency of approving processing and a recording medium where its program is recorded.例文帳に追加
承認処理の効率を大幅に向上させることを可能とする工業規格承認システム及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁
A reception program instructs a person to be registered to send standard image data of his face taken by the electronic camera together with a ruler with scale marks.例文帳に追加
受付プログラムは会員登録を行う者には目盛付き物指とともに顔の写真を電子カメラで撮影した基準イメージデータを送信するように指示する。 - 特許庁
To provide a fluorescent X-ray analyzer and computer program capable of measuring precisely element concentration in a sample without using a standard sample.例文帳に追加
標準試料を用いずに試料中の元素濃度を精度良く計測することができる蛍光X線分析装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a medical action analyzing method enabling the preparation of a standard medical action pattern for each sickness and wound, and a program therefor.例文帳に追加
傷病毎に標準的な診療行為パターンの作成を可能とする診療行為分析方法およびそのプログラムを目的とするものである。 - 特許庁
To provide a selling price information analysis system and selling price information analysis program enabling proper information collection and analysis for determining standard price.例文帳に追加
基準価格決定のための的確な情報収集と分析を可能にする販売価格情報解析システムと販売価格情報解析プログラムを提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|