「progress control」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game device and game control method capable of smoothly performing the progress of a game by displaying a necessary presentation matter so as to automatically get to the eyes, and preventing the progress of the game from being unnecessarily disturbed thereby.例文帳に追加

必要な提示物を自動的に目に入ってくるかのように表示させて不必要にゲーム進行が妨げられるのを防止し、ゲーム進行をスムーズに行うことのできるゲーム装置及びゲーム制御方法を提供する。 - 特許庁

The game system 100 has the game server 101, an arcade game machine 1 equipped with a game progress control means for carrying out the progress of games using game data managed by a database server 103, a game console 112 and a cellular phone 111.例文帳に追加

ゲームシステム１００は、ゲームサーバ１０１と、データベースサーバ１０３に管理されているゲームデータを用いて遊技を進行させる遊技進行制御手段を備えたゲームマシン１、家庭用ゲーム機１１２および携帯電話機１１１とを有する。 - 特許庁

A control section 10 confirms the progress state of the contents at the start of applying work processing to the video contents on the basis of information managed by the work progress management section 13 and controls the work processing to be started from a part having not been worked yet.例文帳に追加

制御部１０は，映像コンテンツの加工処理開始時に，そのコンテンツの進捗状況を，加工進捗管理部１３が管理する情報によって確認し，未加工部分から加工処理を行うように制御する。 - 特許庁

Through operation of a keyboard 40, a control element 10 rewrites progress information included in trust data stored in accordance with the processing of the case in the memory part 20 and retrieves each common item of the progress information to be output, using a display 30 and a printer 50.例文帳に追加

制御演算部１０はキーボード４０の操作により、事件の処理に従って記憶部２０に記憶された受託データの経過情報を書き換え、経過情報ごとに検索し、ディスプレイ３０やプリンタ５０から出力する。 - 特許庁

The game system 100 has a game server 101, an arcade game machine 1 with a game progress control means for carrying out the progress of games using game data managed by a data base server 103, a game console 112 and a cellular phone 111.例文帳に追加

ゲームシステム１００は、ゲームサーバ１０１と、データベースサーバ１０３に管理されているゲームデータを用いて遊技を進行させる遊技進行制御手段を備えたゲームマシン１、家庭用ゲーム機１１２および携帯電話機１１１を有する。 - 特許庁

A transmission part 46 transmits data indicating the progress of the game controlled by the match-up game control part 41 to an opponent's game device 10.例文帳に追加

送信部４６は、対戦ゲーム制御部４１により制御されるゲームの進行を示すデータを、対戦相手のゲーム装置１０へ送信する。 - 特許庁

To smoothen the progress of a conference by speedily outputting an image relating to a drive-controlled image, in drive control of a camera.例文帳に追加

カメラの駆動制御をおこなう際、駆動制御後の画像に関連する画像を迅速に出力することで、円滑な会議の進行を図ること。 - 特許庁

To provide a control device for a vehicle that can detect a failure generated to a differential gear in an early stage and suppress the progress of breakage.例文帳に追加

差動装置に発生した故障を早期に検出し、破損の進行を抑制することができる車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

To precisely control the whole etching process by observing its progress to easily perform a fine processing of a semiconductor device.例文帳に追加

エッチング工程全体の進行状況を観察しながらきめ細かく制御して、半導体装置の微細加工を容易に行なえるようにする。 - 特許庁

The final temperature of the patient calculated by logic circuit constitution in the control unit is quickly displayed in the progress indicator 23 of an LCD display.例文帳に追加

制御ユニット内のロジック回路構成が計算して患者の最終的な温度を迅速にＬＣＤディスプレイの進度インジケータ２３に表示する。 - 特許庁

Moreover, an operating switch is provided to control the progress of the program.例文帳に追加

車載機器が運転者の設定データから番組を組み立て、ラジオやCDプレーヤー、テキスト情報の読み上げ装置などを制御して運転者に提供する。 - 特許庁

To make a progress situation of expense control processing easily graspable in the head office, in a field office.例文帳に追加

現地事務所において本部での費用管理処理の進捗状況を容易に把握することができる現地発生費用管理方法を提供する。 - 特許庁

While the control section 5 executes the channel processing 54, it does not perform update processing, and notifies a user of update information in progress.例文帳に追加

制御部５がお好みチャンネル処理５４を実行中の場合には、更新処理を行なわず、更新情報が存在する旨をユーザに通知する。 - 特許庁

When a control unit determines that a game progress state satisfies a prescribed condition, a solenoid 420 is driven to open a shutter part 410.例文帳に追加

制御ユニットで、遊技の進行状況が所定の条件を満たすと判定した場合に、ソレノイド４２０を駆動させてシャッター部４１０を開ける。 - 特許庁

To attain good blood sugar level control in a type 2 diabetic patient and to provide a treating method for inhibiting the progress of pathology of diabetes.例文帳に追加

２型糖尿病患者の良好な血糖コントロールを実現し、糖尿病の病態進展を阻止するための治療法を提供する。 - 特許庁

A control part 14 of this game apparatus 10 receives an operation command from a player via a user interface 12 and controls the progress of a game story.例文帳に追加

ゲーム装置１０において、統制部１４は、ユーザインタフェイス１２を介してプレーヤーから操作指示を受け付け、ゲームストーリーの進行を制御する。 - 特許庁

An under-production work display control section 12, a completed work display control section 13 and an unstarted work display control section 14 perform control of displaying progress information on a display section 11 regarding work under production, production completed work and unstarted work respectively.例文帳に追加

生産中ワーク表示制御部１２、完了ワーク表示制御部１３、および未着手ワーク表示制御部１４は、それぞれ生産中ワーク、生産完了ワーク、および未着手ワークに関して、進捗情報を表示部１１に表示する制御を行う。 - 特許庁

This game machine is equipped with a display control means to control the display of a variable display game displayed on a variable display device which have plural variable display areas based on instructions from a game control means to control the progress of a game in a game area.例文帳に追加

遊技領域における遊技の進行を制御する遊技制御手段からの指令に基づいて、複数の変動表示領域が形成される変動表示装置に表示される変動表示遊技の表示制御を行う表示制御手段を備える。 - 特許庁

The voice output progress control part 2b instructs the display device 1 about acquisition of information indicating the display contents displayed by the display device 1 through a communication control part or a changeover of the display contents through the communication control part.例文帳に追加

音声出力進行制御部２ｂは、通信制御部を介して表示装置１が表示する表示内容を示す情報の取得、または通信制御部を介して表示内容の切替を表示装置１に指示する。 - 特許庁

When the degree of progress of a shifting operation α determined from the change in the input shaft based upon the gear ratio attains a specified rate, a judgement for the final stage of torque control is passed, and the process goes into a restitution control from a torque-down control due to the specified down-amount TCD.例文帳に追加

ギヤ比に基づく入力軸回転変化により求められる変速の進行度αが所定割合になると、トルク制御終期判定がなされ、所定ダウン量Ｔ_CDによるトルクダウン制御から復帰制御に入る。 - 特許庁

The main control device 131 transmits various commands to a display control device 111 according to the progress of a game, and the display control device 111 drives/controls an auxiliary display part 15, etc. based on the received commands.例文帳に追加

主制御装置１３１はゲームの進行状況に応じて各種コマンドを表示制御装置１１１に送信しており、表示制御装置１１１は受信したコマンドに基づいて補助表示部１５等の駆動制御を行う。 - 特許庁

The fire receiver comprises a progress detection means for detecting the progress of the predetermined test; a bar graph display device for displaying a bar graph in a predetermined percentage base, and a display device control means for making the bar graph display device display the bar graph in the predetermined percentage base to the total time necessary for the predetermined test according to the progress detected by the progress detection means.例文帳に追加

所定の試験の進行度合いを検出する進行度合い検出手段と、所定パーセント刻みで、バーグラフを表示するバーグラフ表示装置と、上記進行度合い検出手段が検出した進行度合いに応じて、所定の試験に必要な総時間の所定パーセント刻みで、上記バーグラフ表示装置にバーグラフを表示させる表示装置制御手段とを有する火災受信機である。 - 特許庁

To vary the progress of a game of a portable game device by incorporating information specific to a player in factors for proceeding with a game other than control buttons.例文帳に追加

操作ボタン以外に遊戯者固有の情報をゲームを進行させる要因に組込むことにより、携帯型ゲーム装置のゲーム進行に多様性を持たせる。 - 特許庁

An information processing means executes the exchange of the information with the field control system controlling respective parts of a plant according to the progress.例文帳に追加

また、情報処理手段は、上記進捗状況に応じて、プラント各部を制御するフィールド制御システムとの間で情報のやり取りを実行する。 - 特許庁

When a change in the progress state is detected by the detection means 17, the control means 14, 15, 16 change the vibration patterns.例文帳に追加

前記制御手段１４，１５，１６は、前記検出手段により前記進歩状況に変化があったことが検出されたとき、前記振動パターンを変化させる。 - 特許庁

To provide a printer controller and a printer control method which enable a host computer side connected to a printer to recognize printing progress and printing end.例文帳に追加

プリンタに接続されたホストコンピュータ側からの印刷進度及び印刷終了の認識を可能とするプリンタ制御装置及びプリンタ制御方法を提供する。 - 特許庁

To inhibit the progress of deterioration due to the increase in an element temperature accompanied by heater control for retaining each cell of a compound type gas concentration sensor in an active state.例文帳に追加

複合型のガス濃度センサの各セルを活性状態に保持するヒータ制御に伴う素子温度の上昇による劣化の進行を抑制すること。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine that prevents progress of dry corrosion.例文帳に追加

この発明は、内燃機関の制御装置に関し、ドライコロージョンの進行を抑制することのできる内燃機関の制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To suppress progress of corrosion of a second press-in part of a valve housing of an EGR control valve at a low cost without deteriorating mounting performance of the whole of a system.例文帳に追加

安価で、しかもシステム全体の搭載性を悪化させることなく、ＥＧＲ制御弁のバルブハウジングの第２圧入部の腐食の進行を抑制する。 - 特許庁

An MPU 211 is loaded on a main control board 201, and by executing various kinds of processes in the MPU 211, the progress of a game is controlled.例文帳に追加

主制御基板２０１にはＭＰＵ２１１が搭載されており、当該ＭＰＵ２１１にて各種処理が実行されることにより、遊技の進行が制御される。 - 特許庁

The game control means controls the progress of a next game of the game determining that the right of the special game is fixed, as a game of the special game winning symbol combination.例文帳に追加

そして、ゲーム制御手段は、特別遊技の権利が確定したと判定したゲームの次のゲームを、特別遊技役のゲームとしてゲームの進行を制御する。 - 特許庁

Then, control is performed to return the volatile memory from the self-refresh operation mode depending on the progress of writing of data to the nonvolatile memory.例文帳に追加

そして、不揮発性メモリへのデータ書込みの進行状況に応じて、その揮発性メモリをセルフリフレッシュ動作モードから復帰させるように制御する。 - 特許庁

To provide a bulk cooler monitoring apparatus for performing sure automatic decision of progress and correctness of cleaning work, etc., carried out by automatic control.例文帳に追加

自動制御により行われる洗浄作業等の進捗とその良否を確実に自動判定することのできるバルククーラー監視装置を提供する。 - 特許庁

To control the progress of a game at desired timing even in the state that a user cannot operate a game terminal for the game that automatically progresses.例文帳に追加

自動的に進行するゲームに対し、ユーザがゲーム端末を操作できない状態でも所望のタイミングでゲームの進行の制御を行うことを可能にする。 - 特許庁

A display panel 41 is driven by a circuit mounted in a display control device 60 to display images related to the game while the game is in progress.例文帳に追加

このように、遊技が進行している最中、表示パネル４１は、表示制御装置６０に設けた回路に駆動されて遊技に関連する画像を表示する。 - 特許庁

The GUI display part 5 displays the progress situation management screen including a GUI operated by an operator for processing each process by the control of the process managing part 2.例文帳に追加

GUI表示部５は、工程管理部２の制御の下、各工程を処理するために操作者が操作するGUIを含む進捗状況管理画面を表示させる。 - 特許庁

A CPU 311 is loaded on the main control circuit, and the progress of the game is controlled by executing various kinds of processing in the CPU 311.例文帳に追加

主制御回路にはＣＰＵ３１１が搭載されており、当該ＣＰＵ３１１にて各種処理が実行されることにより、遊技の進行が制御される。 - 特許庁

Since a processing-progress image 54 is displayed in synchronization with a deflection control signal in real time, information of the outermost surface of the processing area 53 is always displayed.例文帳に追加

加工進捗画像５４は偏向制御信号に同期してリアルタイムで表示されるため加工領域５３の最表面の情報が常に表示される。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of suppressing at least progress of formation of sludge due to fuel flowing in a crank chamber.例文帳に追加

少なくともクランク室内へ流入した燃料に起因するスラッジ生成の進行を抑制することができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

For example, the result of collection of game progress control information on a corresponding player is displayed in one-third of the game screen, and a game screen is contracted and displayed in remaining two-third of the game screen.例文帳に追加

例えば、ゲーム画面の（１／３）に該当プレイヤのゲーム進行制御情報集計結果を表示し、ゲーム画面を残り（２／３）に縮小表示する。 - 特許庁

As farmers made progress towards political independence, artisans also were freed from the control of the imperial court--which had dominated their livelihoods until this point--and achieved independence, leading to the general proliferation of handicrafts and the establishment of markets. 例文帳に追加

農民の自立が進むと、それまで宮廷に属していた工人も解放されて自立し、手工業が一般的に行われ市場が成立する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To notify a receiving side of control information such as timing of interlocking an application program with the progress of a program, without using a television broadcast signal.例文帳に追加

番組の進行にアプリケーションプログラムを連動させるタイミングなどの制御情報を、テレビジョン放送信号を用いることなく受信側に通知する。 - 特許庁

A workflow server 4 that performs centralized control of the progress of a document processing job and an MFP-A5 for executing the job are connected to each other via a network.例文帳に追加

文書処理ジョブの進捗を集中管理するワークフローサーバ４と、ジョブを実行するＭＦＰ−Ａ５とがネットワークを介して接続されている。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of more easily and precisely detecting progress of sulfur poisoning of an NOx storage reduction catalyst.例文帳に追加

ＮＯｘ吸蔵還元触媒の硫黄被毒の進行をより簡易且つ的確に検出することのできる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method which enable reproduction processing to be executed with accurate control by determining accurately if a content recording process is in progress.例文帳に追加

コンテンツ記録処理が進行中か否かを的確に判定し、正確な制御の下に再生処理を実行可能とした装置および方法を提供する。 - 特許庁