「protected server」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A mobile station 1 receives contents protected by the copyright from a contents distribution server 3.例文帳に追加

移動局１は、コンテンツ配信サーバ３から、著作権によって保護されたコンテンツを受信する。 - 特許庁

To provide an information processing unit and an information processing method, and a recording medium with which the function of a server can be protected and a more pleasant access wait time can provide to a user accessing the server.例文帳に追加

サーバの機能を保護するとともに、サーバにアクセスしているユーザに対して、より快適なアクセスの待ち時間を提供する。 - 特許庁

When a terminal 100 is connected to an arbitrary Web server 400 and contents of the Web server 400 are security-protected, authentication between the terminal 100 and the Web server 400 is performed.例文帳に追加

端末機１００は任意のウェブサーバ４００に接続した場合、そのコンテンツがセキュリティ保護されているときには、ウェブサーバ４００との間で認証処理を行う。 - 特許庁

A player A downloads protected content distributed by a content server 201 through a network 200.例文帳に追加

プレーヤＡは、コンテンツサーバ２０１が配信する保護されたコンテンツを、ネットワーク２００を介してダウンロードする。 - 特許庁

The list management server 51 requests a mail server 52 to send the communication history information of the protected person to the phone 11 of the protector periodically.例文帳に追加

リスト管理サーバ５１は、被保護者の通信履歴情報が定期的に保護者の電話機１１に送信されるように、メールサーバ５２に要求する。 - 特許庁

Protected items and a digital signature from the right template are submitted as a right label to a license server.例文帳に追加

保護されているアイテムおよび権利テンプレートからのディジタル署名は、ライセンスサーバに権利ラベルとして提出される。 - 特許庁

To allow communication between a network device on a protected network and an external network device outside the protected network, without changing the structure, functions of a firewall/proxy server or network security policy.例文帳に追加

ファイアウォール／プロキシサーバの構造や機能、ネットワークセキュリティポリシーを変更せずに、保護ネットワーク上のネットワーク装置と保護ネットワークの外側の外部ネットワーク装置との通信を可能にする。 - 特許庁

To provide a content distribution system capable of concealing a storage place in a server for content data to be protected.例文帳に追加

保護が要求されるコンテンツデータのサーバにおける格納場所を隠すことができるコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

Thus, the secrecy of the data transmitted / received between a terminal 1 and a server 2 can be protected and an illegitimate access to the server 2 can be prevented.例文帳に追加

これにより端末装置１とサーバ２の間で送受するデータの機密を保持でき、さらに、サーバ２に対する不正アクセスを防止でき、サーバ２のデータ機密を保持できる。 - 特許庁

To perform a print instruction to a printer protected by a firewall from a Web application server via the Internet.例文帳に追加

ウェブアプリケーションサーバからインターネットを介し、ファイアウォールにより保護された印刷装置に対して印刷指示することを目的とする。 - 特許庁

The image data are protected from the unauthorized use by storing the image data by the server 2 having the high security of information.例文帳に追加

情報のセキュリティが高いサーバ装置２が画像データを記憶することで、画像データを不正使用から保護することができる。 - 特許庁

When the protected electronic document 500 is utilized by a client terminal 60 of a slave side network 2, a slave security policy server 20 registers, according to a request from the client terminal 60, the security policy included in the protected electronic document 500 and information concerned with the protected electronic document 500 in a database.例文帳に追加

スレーブ側ネットワーク２のクライアント端末６０で保護電子文書５００を利用する場合、スレーブセキュリティポリシーサーバ２０は、クライアント端末６０からの利用要求に応じて、保護電子文書５００に含まれるセキュリティポリシーと保護電子文書５００に関する情報とをデータベースに登録する。 - 特許庁

To provide a health information management server capable of having health information in common among a plurality of medical institutions with a user protected from its privacy.例文帳に追加

ユーザのプライバシーを保護しつつ健康情報を複数の医療機関の間で共有する健康情報管理サーバを提供する。 - 特許庁

To provide a licence moving system wherein a licence obtained from a distribution server can be registered on a third party organization while a copyright is protected.例文帳に追加

配信サーバから取得したライセンスを著作権を保護しながら第三者機構に登録可能なライセンス移動システムを提供する。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM, LICENSE SERVER FOR PROVIDING LICENSE TO USER FOR THE PURPOSE OF ACCESSING PROTECTED CONTENT ON USER DEVICE, AND SOFTWARE MODULE例文帳に追加

ユーザ装置において保護されたコンテンツにアクセスするためにユーザにライセンスを提供するための方法、システム、ライセンスサーバ、およびソフトウェアモジュール - 特許庁

When accessing a site of a Web server 104 that is allowed to be browsed by unspecified number of terminal devices from a terminal device (for the person to be protected) 102, a filtering server 101 performs access control through a URL.例文帳に追加

フィルタリングサーバ１０１は端末装置(被保護者用)１０２から不特定多数の端末装置から閲覧可能なＷｅｂサーバ１０４のサイトにアクセスを行った際に、ＵＲＬによるアクセス制御を行う。 - 特許庁

According to an embodiment, in the behavior monitoring system, a protected person terminal with an IC chip, a behavior monitoring server and a protector terminal are connected via a network, and the protected person terminal comprises identification information and an application program.例文帳に追加

実施形態によれば、ＩＣチップを搭載した被保護者端末と、行動監視サーバと、保護者端末とをネットワークを介して接続した行動監視システムであって、被保護者端末には、識別情報と、アプリケーションプログラムとを有している。 - 特許庁

The content is encrypted according to a content key (CK) ((CK(content))) and is protected according to a license server public key (PU-DRM), and right data associated with the contents are taken out from a right template and is protected according to the key (PU-DRM).例文帳に追加

コンテンツがコンテンツ鍵（ＣＫ）に従って暗号化され（（ＣＫ（ｃｏｎｔｅｎｔ）））、ライセンスサーバ公開鍵（ＰＵ−ＤＲＭ）に従って保護され、コンテンツに関連付けられた権利データが権利テンプレートから取り出され、（ＰＵ−ＤＲＭ）に従って保護される。 - 特許庁

A printer 36, which receives protected printing job data from a contents server 44, stores them on a hard disk 38 without canceling this protect.例文帳に追加

コンテンツサーバ４４からプロテクトの施された印刷ジョブデータを受信したプリンタ３６は、このプロテクトを解除することなく、ハードディスク３８に格納する。 - 特許庁

The contents server 14 enciphers the copyright contents which is a data protected by copyright by the key data, which is transmitted as enciphered contents to the PDA 12.例文帳に追加

コンテンツサーバ１４は、著作権によって保護されたデータである著作権コンテンツを、鍵データによって暗号化し、暗号化コンテンツとしてＰＤＡ１２に送信する。 - 特許庁

Each computer device realizing the constitution of each individual user is locally connected to a management server, and the computer device is protected from illegal accesses, viruses, etc. by a network apparatus.例文帳に追加

ユーザ個別の構成を実現したコンピュータ装置は管理サーバと共にローカルに接続されており、ネットワーク機器により不正なアクセスやウィルスなどから守られる。 - 特許庁

In processing at a normal time, a threshold for the maximum traffic of a TCP-SYN that can accept a server to be protected is set in advance to perform monitoring.例文帳に追加

平常時の処理としては、予め保護するサーバが受け付けられるＴＣＰ−ＳＹＮの最大トラヒックの閹値を設定しておき、モニタを行う。 - 特許庁

If the filtering server 101 determines it being inhibition of access, the terminal device (for the person to be protected) 102 transmits an access restriction cancellation request to the filtering server 101, and the filtering server 101 receiving the request transmits cancellation request content by an email to a terminal device (for a protector) 103.例文帳に追加

フィルタリングサーバ１０１によりアクセス禁止と判定された場合、端末装置(被保護者用)１０２はアクセス規制解除要求をフィルタリングサーバ１０１に対して送信し、要求を受けたフィルタリングサーバ１０１は端末装置(保護者用)１０３にメールによる解除要求内容を送信する。 - 特許庁

To provide technique which automatically and also efficiently acquires more resource information protected on a Web server on the Internet and allows a user to browse the information.例文帳に追加

インターネットのＷｅｂサーバ上で保護されているリソースの情報をより多く自動的、且つ効率的に取得してユーザに閲覧させることができる技術を提供する。 - 特許庁

After transferring the data to be protected to the server 40 via the LAN, the water drop sensor 15 notifies detection of water to a network manager via the LAN (step 1-4).例文帳に追加

保護されるべきデータをＬＡＮ経由でサーバ４０に転送した後は、水滴センサ１５により水を検出したことを、ＬＡＮ経由でネットワーク管理者に通知する（ステップ１−４）。 - 特許庁

The utilization of the protected electronic document 500 is restricted according to the security policy registered in relation with the document in a database of the slave security policy server 20.例文帳に追加

保護電子文書５００の利用制限は、スレーブセキュリティポリシーサーバ２０のデータベースにおいて、当該文書に関連づけて登録されたセキュリティポリシーに従って行われる。 - 特許庁

The proxy server 114 intercepts and keeps the certificate information of the client, when the certificate information is sent from the radio user agent to the protected Internet server for the 1st time.例文帳に追加

したがって、特定の領域内のリソースにアクセスする無線ユーザ・エージェントは、最初の証明情報を送信した後、同一領域内の他のリソースに対する後続の全ての要求に証明情報を添付する必要が無くなる。 - 特許庁

Personal information on a learner is protected by carrying out learner management with a server in an organization to which the learner belongs and separating the learner management from the system for managing contents such as teaching materials.例文帳に追加

学習者管理を学習者の属する組織内のサーバで行い、教材などのコンテンツ管理を行なうシステムと分離することにより、学習者の個人情報を保護する。 - 特許庁

To provide an image formation system capable of performing proper processing by accurately judging whether information is to be protected, a print controller, an image forming apparatus, a print server and a print control program.例文帳に追加

保護すべき情報であるか否かを的確に判断し、適切な処理を行うことが可能な画像形成システム、印刷制御装置、画像形成装置、プリントサーバ、及び印刷制御プログラムを提供する。 - 特許庁

Necessary data can be protected by transferring them to the server 40 via a network, even if data damage may be caused by splash of water to a computer 1 or immersion in water of the computer 1.例文帳に追加

コンピュータ１に水がかかったり水没したりする等してデータが破壊される危険性がある場合であっても、ネットワークを介してサーバ４０に転送することで必要なデータを保護することができる。 - 特許庁

To provide a merchandise sales mediating server for permitting a purchase to purchase merchandise whose type is not specified in a state where the privacy of a customer is protected and no vendor is intervening.例文帳に追加

購入者において型式の特定できない商品を専門業者の手によらずに、しかも顧客のプライバシーが保護された状態で購入できる商品販売仲介サーバを提供する。 - 特許庁

To provide a server device, an information processor, a program and a recording medium, for constituting safely a security-protected network, by distributing information as to constitution and setting of a secure communication.例文帳に追加

セキュア通信の構成および設定に関する情報を配布して、セキュリティ保護されたネットワークを安全に構成するためのサーバ装置、情報処理装置、プログラムおよび記録媒体を提供すること。 - 特許庁

The license server inspects whether the right label is valid or not, digitally signs based on the protected right data when the right label is valid, obtains, in result the signed right label (SRL), and, then, returns the right label.例文帳に追加

ライセンスサーバは、権利ラベルが有効か否かを検査し、有効であれば、保護された権利データに基づいてデジタル署名し、その結果として署名付き権利ラベル（ＳＲＬ）を得て、権利ラベルを戻す。 - 特許庁

When the computer 11 can not decide independently that the transaction processing request is processable, communication is made to request a protector communication terminal 31 to decide whether or not to process the transaction processing request through a server 13 for the protected person being a decision request communication means.例文帳に追加

処理可と独自判定できないときは、決裁要請通信手段である対保護者用サーバー１３を介して保護者通信端末３１に決裁要請の通信を行う。 - 特許庁

Audition-permitted clients are limited to clients having the default use right information via registration processing to the license server, so that audition data are protected against disorderly flooding.例文帳に追加

試聴が許可されるクライアントは、ライセンスサーバに対する登録処理を行ない、デフォルト利用権情報を有するクライアントに限定されることになるので、試聴データが無秩序に氾濫してしまうことが防止される。 - 特許庁

Water penetration to a main body 2 is detected by a water drop sensor 15 (step 1-1; Yes), and if a storage device such as an HDD 16 holds data previous designated to be protected among stored data (step 1-2; Yes), the data to be protected are transferred to a server 40 via a LAN (step 1-3).例文帳に追加

水滴センサ１５により本体２に水がかかったことを検出し（ステップ１−１のＹｅｓ）、ＨＤＤ１６等の記憶装置に記憶されているデータの中で、保護するように予め指定されたデータが存在する時は（ステップ１−２のＹｅｓ）、当該データをＬＡＮ経由でサーバ４０に転送する（ステップ１−３）。 - 特許庁

In the method for protecting the communication between the 1st software element and the 2nd software element via a communication channel that is not securely protected in cooperation with a security server, data carried through the communication channel are transmitted by using a method of a security object supplied by the security server.例文帳に追加

セキュリティサーバと協働して、安全保護されていない通信チャンネルを介した第１のソフトウェアエレメントと第２のソフトウェアエレメント間の通信を安全保護する方法において、通信チャンネルによって搬送されるデータは、セキュリティサーバによって供給されるセキュリティオブジェクトのメソッドを用いて送信される。 - 特許庁

A client except an access requester judges whether an access request from the access requester should be permitted or not to check the access requester to a file 122, which should be protected, in the server information processing device.例文帳に追加

サーバ情報処理装置内の保護すべきファイル１２２に対するアクセス要求者をチェックするために、アクセス要求者とは別の他クライアントにより当該アクセス者からのアクセス要求を許可するか否かを判断させる。 - 特許庁

A distributer terminal adds a newly generated document ID to an encrypted document file to create a protection document file and transmits a security attribute corresponding to an existing another protected document file to an access control server.例文帳に追加

配布者端末は、暗号化したドキュメントファイルに新たに生成したドキュメントＩＤを付加して保護ドキュメントファイルを作成し、既存の他の保護ドキュメントファイルに対応するセキュリティ属性をアクセスコントロールサーバに送信する。 - 特許庁

Various kinds of home pages are fetched into the same server accordingly to purposes, made into database and selectively used by being classified into three kinds of full disclosure, a limited disclosure and no disclosure so that the privacy of registered contents can be protected.例文帳に追加

各種のホームページを、目的に応じて同一のサーバー内に取り込み、データベース化し、全面公開、限定公開、非公開の３種類に分類し使い分けることで、登録内容のプライバシー保護が可能となる。 - 特許庁

A server side transaction data is also protected by a data conversion function of converting a data with some extent of significance, such as an ID of the server side transaction data, a date data, a money amount data and the like, although degrees of significance thereof is lower than a level of the customer data, and arranged in the local side of relatively higher security.例文帳に追加

また、サーバ側トランザクションデータのID、日付データ、金額データなど、顧客データほどではないにしろ、ある程度の意味を有するデータを、別の数字・記号に変換するもので、それを相対的に安全性の高いローカル側に配置したデータ変換機能によりサーバ側トランザクションデータを更に保護する。 - 特許庁

When a request for communication is generated with an originator or destination being a phone 12 of the protected person, a list management server 51 refers to a list received from a phone 11 of the protector and determines whether the request for communication should be permitted or not.例文帳に追加

リスト管理サーバ５１は、被保護者の電話機１２を送信元又は相手先とする通信要求が発生すると、保護者の電話機１１から受信したリストを参照して、その通信要求を許可するか否かを判定する。 - 特許庁

In the server 13, storage means stores a video file for job application that a job-seeker has taken of himself/herself to make a self-appeal regarding job-seeking and a protected video file that is the processed video file for job application.例文帳に追加

サーバ１３は、求職者が求職に関する自己アピールのために、自身を撮像した応募動画ファイルと、この応募動画ファイルについて加工が施された動画である保護動画ファイルとが記憶手段に格納されている。 - 特許庁

To eliminate the need for sending certificate information a protected area at each request and to decrease the number of bits and the number of bytes which are transmitted through expensive radio communication base facilities by intercepting keeping certificate information of a radio client, when the certificate information is sent from a radio user agent to a protection server on the Internet for the 1st time.例文帳に追加

本発明は、証明情報を必要とする第２のネットワーク上の保護リソースにアクセスしようとする無線クライアント装置の組に対する証明情報を保管するプロキシ・サーバーの提供を目的とする。 - 特許庁

The write inhibiting switch 27 is operated for transferring the HD controller 21 into the unrewritable mode when the server controller 10 discloses contents, thereby, the content file CF cannot be falsified by a third party and the contents are protected.例文帳に追加

サーバコントローラ１０がコンテンツを公開する際、書込禁止スイッチ２７を操作してＨＤコントローラ２１を書換不可能モードに移行させることにより、第三者によるコンテンツファイルＣＦの改竄（上書きまたは追記）が不可能となり、コンテンツが保護される。 - 特許庁