「provisioning)」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A provisioning office exchanges two switches and signaling messages connected with two circuits.例文帳に追加

プロビジョニングオフィスは、２つの回線に接続された２つのスイッチとシグナリングメッセージを交換する。 - 特許庁

To display information for making a decision on whether to use a thin-provisioning volume or an LU (logical volume).例文帳に追加

シン・プロビジョニング・ボリューム又はＬＵのいずれで運用すべきかの判断材料を表示する。 - 特許庁

To reduce time required for setting processing which is generated in a provisioning process for allocating surplus resources to services in accordance with the load variation of services.例文帳に追加

サービスの負荷変動に応じて余剰リソースをサービスに割り当てるプロビジョニング過程で発生する設定処理にかかる時間を短縮する。 - 特許庁

The user information, a selected function and a selected service are sent to the provisioning server unit, where they are properly processed.例文帳に追加

ユーザ情報、選択された機能及びービスは、プロビジョニングサーバ装置へ送られ、適切に処置される。 - 特許庁

Provisioning and use (400 and 600) of security tokens to enable ATE are also disclosed.例文帳に追加

ＡＴＥを有効にするセキュリティトークンの提供および使用方法（４００、６００）も開示されている。 - 特許庁

To provide an audio/video (AV) task computing method, a provisioning method of summary information for the AV task computing and its system.例文帳に追加

ＡＶタスク計算方法、ＡＶタスク計算のための要約情報の提供方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

The information provisioning request device 10 receives the location information, and creates the location information using the received location information.例文帳に追加

情報提供要求機器１０は位置情報を受信し、受信した位置情報を用いて位置利用情報を作成する。 - 特許庁

To reduce the description amount of a location information conversion condition in the description of the location information conversion condition of a location information provisioning device.例文帳に追加

位置情報提供装置の位置情報変換条件の記述において、位置情報変換条件の記述量を減らす。 - 特許庁

To provide a method for provisioning a bandwidth guaranteed service at low cost in mobile VPN services.例文帳に追加

モバイルＶＰＮサービスで帯域幅保証されたサービスを少ない費用で提供するための方法を提供する。 - 特許庁

A receiving unit 12 receives order information and provisioning-sequence change information which are transmitted from an order-information input device.例文帳に追加

受信部１２は、注文情報入力装置より送信された、注文情報と提供順番変更情報を受信する。 - 特許庁

A provisioning agent(PA) 300 proposes a path candidate based on a topological DB and presents it to the UA 100.例文帳に追加

プロビジョニングエージェント（ＰＡ）３００は、トポロジＤＢを元に経路候補を提案し、ＵＡ１００に提示する。 - 特許庁

To provide a system and method for providing demand-based provisioning for a mobile communication device.例文帳に追加

モバイル通信デバイスのためのデマンドベースのプロビジョニングを提供するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

SYSTEMS AND METHODS FOR OPTIMIZING ACCESS SERVICE PROVISIONING AND CAPACITY PLANNING IN IP NETWORKS例文帳に追加

アクセスサービス提供の最適化およびＩＰネットワークにおける容量計画を行なうシステムおよび方法 - 特許庁

A computer- and network-based method and system for maintaining and provisioning wireless applications are provided.例文帳に追加

無線アプリケーションを保守し供給するためのコンピュータおよびネットワークベースの方法とシステムとが供給される。 - 特許庁

To provide a method, a system, an engine and a tool for service provisioning and activation.例文帳に追加

サービスプロビジョニング及びアクチベーションのための方法、システム、エンジン、及びツールを提供する。 - 特許庁

The provisioning service order engine processes a service order based on a defined and configured workflow and generates a service order result reflecting the result of activation and provisioning of a service on a network.例文帳に追加

プロビジョニングサービスオーダーエンジンは、定義され構成されたワークフローに基づいてサービスオーダーを処理し、そしてネットワークにおけるサービスのアクチベーション及びプロビジョニングの結果を反映するサービスオーダー結果を発生する。 - 特許庁

The control unit 8 receives the instruction outputted from the second converter 7, controls a contents provisioning means 5 according to the instruction, allows the contents provisioning means 5 to provide contents designated by the instruction and allows an output means 6 to output the contents.例文帳に追加

制御装置８は、第２の変換装置７から出力された命令を受け取って、その命令に従ってコンテンツ提供手段５を操作し、命令に指定されたコンテンツをコンテンツ提供手段５から提供させ、出力手段６から出力させる。 - 特許庁

The server management information expresses correspondence between the server level virtual volume to which a part of areas is allocated from the storage level virtual volume belonging to the server level pool by the thin provisioning technology in the server level, and the storage level virtual volume.例文帳に追加

サーバ管理情報は、サーバレベルプールに属するストレージレベル仮想ボリュームからサーバレベルでのThin-Provisioning技術によって一部のエリアが割り当てられるサーバレベル仮想ボリュームと、ストレージレベル仮想ボリュームとの対応を表す。 - 特許庁

To provide a method for collating or authenticating primary provisioning data, especially, those for a mobile terminal, enabling a user at a terminal to collate a large amount of data at a time without necessitating repeatedly authenticating the primary provisioning data transmitted in plural packets.例文帳に追加

複数のパケットで伝送される一次プロビジョニングデータを端末のユーザが繰り返し認証する必要がなく、大容量のデータを一回で照合可能な、特に移動端末用の一次プロビジョニングデータの照合または認証方法を提供する。 - 特許庁

To provide a provisioning method and program in an optical communication network, a provisioning optical communication network system, and a recording medium for recording the program wherein a protection link is shared among a plurality of operating links between an OXC (optical cross connect) section and a WDM (wavelength division multiplex) section to which optical communication apparatuses at different bit rates are connected.例文帳に追加

異なるビットレートの光通信機器が接続されたＯＸＣ部とＷＤＭ部との間において複数の稼動リンク間でプロテクションリンクを共有できる、光通信ネットワークにおけるプロビジョンニング方法及びプログラム、プロビジョンニング光通信ネットワークシステム並びに該プログラムを記録した記録媒体の提供。 - 特許庁

To provide a wireless LAN provisioning system for allowing an owner of a portable terminal that is a mobile device, to easily access from the portable terminal to the Internet even if he/she is in an outing destination etc., at the same time, for acquiring an equipment provisioning fee etc. as a value when a wireless LAN equipment owner offers the wireless LAN equipment as an access point to the Internet to a mobile user.例文帳に追加

モバイル機器である携帯端末を所持している人が、外出先などにおいても、携帯端末からインターネットへ容易にアクセスすることを可能にし、同時に、無線ＬＡＮ設備所有者がその無線ＬＡＮ設備をモバイルユーザに対してインターネットへのアクセスポイントとして提供した場合に、その対価として、設備提供料などを得る無線ＬＡＮの提供システムを提供する。 - 特許庁

A server 20 includes a storage means 21 for storing a plurality of image information for provisioning and a user operation screen information for a multifunction device 10, an image information selection means 22b for selecting an image information for provisioning related to the extracted image information from the storage means 21, and a screen information selection means 22a for selecting the user operation screen information from the storage 21.例文帳に追加

サーバ２０は、複数の提供用画像情報と複合機１０用のユーザ操作画面情報とを記憶する記憶手段２１、抽出された画像情報に関連した提供用画像情報を記憶手段２１から選択する画像情報選択手段２２ｂ、及びユーザ操作画面情報を記憶手段２１から選択する画面情報選択手段２２ａを備える。 - 特許庁

to use virtual directory, meta directory, and/or directory server replication technologies to automate dynamic provisioning of directory information 例文帳に追加

ディレクトリ情報のダイナミック・プロビジョニングを自動化するために、仮想ディレクトリ、メタディレクトリ、またはディレクトリサーバ複製技術あるいはその両方を使う - コンピューター用語辞典

FSAN is a group of 20 telecommunications companies working collaboratively with equipment suppliers to agree on a common broadband access system for provisioning both broadband and narrowband services. 例文帳に追加

FSANは20の電気通信会社のグループで、広帯域と狭帯域両方のサービスを提供する共通の広帯域アクセスシステムについて合意するために、機器メーカと共同作業を行っている。、 - コンピューター用語辞典

It is also necessary to disclose such valuation losses appropriately, as well as take necessary measures such as provisioning and write-downs as soon as possible, based on accurate pricing and without delay. 例文帳に追加

また、そのような評価損失は、正確なプライシングによって、先送りすることなくできる限り速やかに引当の計上などの適切な処理がなされるとともに、適切なディスクロージャーがなされる必要がある。 - 金融庁

Yet, the current financial management policy is not designed to reflect such a risk in in accurate and timely manner. Thus, we urge the Bank to introduce a new Capital Adequacy model that will determine appropriate level of loan loss provisioning. 例文帳に追加

しかし、現行の財務管理政策ではこうしたリスクが正確かつタイムリーに把握されないことから、ＩＤＢが早急に適正な引当金準備のための新たな制度を導入するよう求めます。 - 財務省

to call on the accounting standard setters to work urgently with supervisors and regulators to improve standards on valuation and provisioning and achieve a single set of high-quality global accounting standards; and 例文帳に追加

会計基準設定主体に対し、評価及び引当てに関する基準を改善し、単一の質の高いグローバルな会計基準を実現するため、監督当局及び規制当局と緊急に協働することを求める。 - 財務省

To provide a digital display network having nodes that reduce the unnecessary consumption of a bandwidth and that flexibility in manners of the rendering and the provisioning of contents.例文帳に追加

不必要な帯域幅消費を抑えるノードを有し、コンテンツのレンダリングとプロビジョニングのあり方に柔軟性を持たせるデジタルディスプレイネットワークを提供する。 - 特許庁

The method and system automatically converts wireless Internet protocol (WAP) client provisioning (CP) objects to open mobile alliance (OMA) decice management (DM) objects.例文帳に追加

無線インターネットプロトコル（ＷＡＰ）クライアントプロビジョニング（ＣＰ）オブジェクトをオープンモバイルアライアンス（ＯＭＡ）デバイス管理（ＤＭ）オブジェクトに自動的に変換する。 - 特許庁

The system includes an automation interface for a developer to develop modules to aid in the automation of the deployment, provisioning, and management of the programmable device and for a user to direct the system to enter into a state of the life cycle.例文帳に追加

システムは、開発者がプログラマブルデバイスの配置、供給、および管理の自動化を支援するモジュールを開発し、ユーザがライフサイクルのある状態に入るようシステムに指示するための自動化インターフェースを含む。 - 特許庁

A database 102 stores attribute information on a pool 113 for thin provisioning in a storage device 110 and a virtual volume 114, and a parameter for predicting a period until pool exhaustion.例文帳に追加

データベース１０２には、ストレージ装置１１０上に存在するシン・プロビジョニングのプール１１３および仮想ボリューム１１４に関する属性情報と、プール枯渇までの期間を予測するためのパラメタが格納される。 - 特許庁

In telephone conversation status with the TV phone terminal, each of the operator terminals has a provisioning video image/voice designation means which performs change and designation of either video data or audio data which is transmitted to the TV phone terminal.例文帳に追加

各オペレータ端末は、テレビ電話端末との通話状態において、そのテレビ電話端末へ送信する映像データ又は音声データの一方を切換指定する提供映像／音声指定手段を有する。 - 特許庁

BROADCAST CONTENT PROVISIONING SYSTEM, BROADCAST PROGRAM RECORDING SYSTEM AND DEVICE, ADVERTISEMENT SYSTEM, SYSTEM AND DEVICE FOR COMMERCIAL MESSAGE SENDING AND TELEVISION DEVICE例文帳に追加

放送コンテンツ提供システム、放送番組録画システム、放送番組録画装置、宣伝システム、コマーシャルメッセージ検索装置、コマーシャルメッセージ送信装置、および、放映装置 - 特許庁

Utilizing such link information, automated management of various aspects of a wireless network may be provided, including automated provisioning, management, and/or optimization of network links.例文帳に追加

そのようなリンクスペース情報を用いて、ネットワークリンクの自動供給や自動管理そして／または自動最適化を含む、無線ネットワークの様々な側面の自動化された管理が提供される。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATIC CONVERSION FROM WAP CLIENT PROVISIONING XML REPRESENTED OBJECT TO OMA DM TREE STRUCTURE REPRESENTED OBJECT例文帳に追加

ＷＡＰクライアントプロビジョニングのＸＭＬ表現のオブジェクトからＯＭＡＤＭツリー構造表現のオブジェクトへの自動変換システムおよび方法 - 特許庁

This provisioning method for multiple databases is configured to detect the correction time of information, and to, in response to a relation between this correction time and "time" in each database, determine whether to reflect the correction on each database.例文帳に追加

本発明では、上記の課題を解決するために、情報についての修正時刻を検知し、これと各データベースにおける「時刻」の関係に応じて、各データベースに当該修正を反映させるかを判断するものである。 - 特許庁

To provide fractional protection of Resilient Packet Ring (RPR) span bandwidth (BW) by provisioning a plurality of SONET paths in a given span, being greater than the RPR ring BW.例文帳に追加

RPR（Resilient Packet Ring）リングBW（bandwidth）より大きく所定のスパンで複数のSONETパスをプロビジョニングすることにより、RPRスパンBWの部分プロテクションを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a technology of producing a useful data set on provisioning future time information for a base station in controlling timing information of the base station in a radio communication system.例文帳に追加

本発明は、無線通信システム基地局のタイミング情報の制御に関し、特に、基地局用の未来の時間情報を提供する上で有用なデータ・セットを作成する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a relocation system and a relocation method which can relocate a virtual volume constructed by thin provisioning while ensuring security for pool exhaustion.例文帳に追加

シン・プロビジョニングにより構築された仮想ボリュームを、プール枯渇に対する安全性を確保しつつ再配置することができる再配置システムおよび再配置方法を提供する。 - 特許庁

The management server further includes a determination means dynamically determining the processing resource and the required processing by the provisioning, and the storage means stores the plurality of processing resources and the respective locales.例文帳に追加

プロビジョニングにより、前記必要とされる処理及び処理資源を動的に決定する決定手段を更に備え、前記記憶手段は前記複数の処理資源と各ロケールとを記憶する - 特許庁

The wireless LAN provisioning system comprises a management device for connecting a portable terminal to the Internet through an access point of wireless LAN equipment and a router device.例文帳に追加

無線ＬＡＮ設備のアクセスポイント及びルータ装置を介して携帯端末をインターネットに接続する管理装置を備えた無線ＬＡＮ提供システム。 - 特許庁

Different service profiles are provided in a provisioning interface to the customer, each defining several configuration specifics that are used to automatically provision a VPDC for the customer.例文帳に追加

顧客のためのVPDCを自動的にプロビジョニングするために使用されるいくつかの構成の詳細をそれぞれが定義するさまざまなサービスプロファイルが、顧客に対するプロビジョニングインターフェースにおいて提供される。 - 特許庁

To provide a method and a system for provisioning of a 2-way mobile communication unit that provide convenience for consumers and security for a service provider and a unit manufacturer.例文帳に追加

消費者に利便性があり、サービス提供者及び装置の製造者に安全な双方向移動通信装置をプロビジョニングする方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

The service update data message can include service information for the mobile communication device which is received by the provisioning server from at least one of several providers.例文帳に追加

サービスアップデートデータメッセージは、プロビジョニングサーバによって複数のプロバイダのうちの少なくとも１つから受信されたモバイル通信デバイスのためのサービス情報を含み得る。 - 特許庁

Upon receiving a request from the user terminal 2, the authentication provisioning terminal 1 generates data for creating a first authentication code based on the original data transmitted from the user terminal 2 and transmits it to the user terminal 2.例文帳に追加

ユーザ端末２からの要求を受けた認証提供端末１は、ユーザ端末２から送信された元データに基づいて第１の認証コード生成用データを生成してユーザ端末２に送信する。 - 特許庁