「pull system」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent forcible retreat due to faults, restore without having to pull up an inspection system from a spent fuel pool, after its forcible retreat and continue with inspection.例文帳に追加

過誤による強制退避を防止し、強制退避後に検査装置を使用済み燃料プールから引上げることなく復旧し、検査を続行することを可能とする。 - 特許庁

Moreover, this method can be applied to even a telecine picture obtained by the 2:3 pull- down system by selecting a mixture ratio to the future in-phase filed to be zero.例文帳に追加

また、未来の同相フィールドに対する混合比率を零とすることにより、２：３プルダウン方式によって得られたテレシネ画像にも適用することが可能となる。 - 特許庁

The output amplifier is a push-pull system of output circuit and in linear drive mode, A/B-class actions are set, and in pulse drive mode, the B-class action is set.例文帳に追加

出力アンプは、プッシュプル方式の出力回路とし、リニア駆動モード時にはＡＢ級動作が設定され、パルス駆動モード時にはＢ級動作が設定されるようにする。 - 特許庁

If a freezing occurs, the ice adhered to the brake operating force transmission system is crushed for de-freezing by driving the electric motor in one direction to further pull the brake operating force transmission system S11.例文帳に追加

凍結が発生している場合は、電動モータを前記一方向に駆動してブレーキ作動力伝達系を増し引きすることにより、ブレーキ作動力伝達系に付着した氷を砕いて凍結を解除するＳ１１。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of reducing man-hours of work by simplifying the attaching of drawer rails onto a body, and capable of increasing a pull-out stroke of a container by sure constitution, when adopting a double rail system for put in and out operation of the storage container using a pull-out door.例文帳に追加

引き出し扉による収納容器の出し入れにダブルレール方式を採用するに際し、引き出しレールの本体への取り付けを簡単にして作業工数の低減をはかり、且つ確実な構成によって容器の引き出し量を大きくすることができる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

A switching output voltage, obtained at a primary side resonance circuit, is fed back by an electrostatic coupling system or magnetic coupling system to a power factor improving circuit provided in a power supply circuit called 'push-pull type switching frequency control system composite resonance type converter', and push-pull operation and single end operation are changed over, depending on the AC input voltage with the switching operation change- over means.例文帳に追加

プッシュプル形のスイッチング周波数制御方式複合共振形コンバータといわれる電源回路に備えられる力率改善回路に対して、一次側共振回路に得られるスイッチング出力電圧が静電結合方式もしくは磁気結合方式により帰還するとともに、スイッチング動作切換手段により交流入力電圧に応じてプッシュプル動作とシングルエンド動作を切り換えるようにする。 - 特許庁

To provide a digital signal transmitting/receiving system which prevents a demodulator from performing a pull-in operation when receiving signals are interrupted or recovered, and to provide a digital signal transmitter and a digital signal receiver used for the above system.例文帳に追加

受信信号の瞬断又は復帰の際に復調部が再引き込み動作をしないようにしたディジタル信号送受信システム、並びにそれに用いるディジタル信号送信装置及びディジタル信号受信装置を提供する。 - 特許庁

The Pull type system obtains information on an article stock quantity, etc., and displays an inquiry for article stock quantity monitor request addition to a Push type system on the terminal if the article stock quantity is less than the order-reception quantity.例文帳に追加

Ｐｕｌｌ型システムは商品在庫量などの情報を取得し、商品在庫量が受注要求個数に満たない場合は、端末にＰｕｓｈ型システムへの商品在庫量監視要求追加の問い合わせを表示する。 - 特許庁

To improve a frequency pull-in characteristic and simultaneously to increase a detection speed of a frame timing without degradation of information transmission efficiency in a received frame synchronization method in a wireless communication system such as a spread spectrum communication system.例文帳に追加

スペクトラム拡散通信方式などの無線通信システムにおける受信フレーム同期方法において、情報伝送効率の低下を招くことなく、周波数引き込み特性の改善とフレームタイミング検出の高速化を両立すること。 - 特許庁

To provide a carrier wave reproducing system, with which frame synchronism can be asynchronously detected in the case of a large number of pseudo pull-in possible to occur in the regenerative carrier wave for synchronism detection of 4 PSK signals.例文帳に追加

４ＰＳＫ信号の同期検波用再生搬送波の起こりうる多くの疑似引き込みに対してフレーム同期の非同期検出が可能な搬送波再生方式を提供する。 - 特許庁

To provide a device having a simple system capable of pulling out and separating a printing paper sheet from an accumulation body without causing an obstacle to pull out and separate the printing paper sheet while handling it carefully.例文帳に追加

印刷紙を丁寧に扱いながら確実に引き離しを行うために、障害無く印刷紙を集積体から引き離すことができる簡便な方式の装置を提供する。 - 特許庁

To accurately adjust three beams constituted of a main beam, a preceding subbeam and a succeeding subbeam generated by a grating in an optical pickup employing a differential push-pull system.例文帳に追加

差動プッシュプル方式を採用した光ピックアップにおいて、グレーティングにより形成されるメインビーム、先行サブビームおよび後行サブビームからなる３つのビームを的確に調整する。 - 特許庁

A printing system 1 is connected through a network 40 to a client terminal 10 for creating print jobs, a server 20 for storing print jobs, and a printer 30 for pull printing print jobs.例文帳に追加

印刷システム１は、印刷ジョブを生成するクライアント端末１０と、印刷ジョブを保存するサーバ２０と、印刷ジョブをプルプリントするプリンタ３０とがネットワーク４０を介して接続されている。 - 特許庁

To provide an image formation system capable of promptly executing printing at a low cost for a print job with an error even when the error occurs in the middle of executing pull-print.例文帳に追加

プルプリントの実行途中でエラーが発生しても、そのエラーが発生した印刷ジョブについて低いコストで速やかに印刷を行うことができる画像形成システムを提供する。 - 特許庁

A table game system is provided with cards which have certain number of code elements arranged in the direction to pull out the card and a card shooter apparatus 200 which has card reading function for reading the code elements of the card.例文帳に追加

テーブルゲームシステムは、所定数のコード要素がカード引出方向に配列されて付されたカードと、カードのコード要素を読み取るカード読取機能を有するカードシュータ装置２００を備える。 - 特許庁

According to the power supply interruption detection circuit, since the switch 74 is instantaneously switched by the pull-out of the power supply jack 43, the power supply interruption can be more quickly detected compared with a power supply voltage monitoring system.例文帳に追加

本電源断検出回路によると、電源ジャック４３の抜去により、瞬時にスイッチ７４が切り替わるため、電源電圧監視方式に比べ、早く電源断を検出できる。 - 特許庁

To achieve stable PLL pull-in even when a large-scale system including a master device, a plurality of repeaters, and a plurality of slave devices uses a synchronizing signal having a relatively long code length.例文帳に追加

親機、複数台の中継機、複数台の子機を備えた大規模なシステムで符号長が比較的長い同期信号を用いても、安定したＰＬＬの引き込みを実現可能とする。 - 特許庁

A pressure signal is sent from the pressure transducer to a controller for determining an amount of current to be sent to an electromagnetic apparatus within the power assist steering system for overcoming a pull force.例文帳に追加

圧力信号は、プル力を克服するために、動力補助操舵システム内の電磁機器に与えられる電流の量を決定しようとして圧力変換器から制御器に送られる。 - 特許庁

This apparatus is constituted so as to have two or more switching points for changing variation quantity of drive voltage per hour from start of operation of a servo control system 6 to pull-in of focus servo.例文帳に追加

サーボ制御系６を動作開始からフォーカスサーボを引き込むまでの時間あたりの駆動電圧の変化量を変える切替え点の数が２以上有するように構成したものである。 - 特許庁

To prevent the display time of a frame from, having discontinuity and movement from being viewed unnatural, for example, from clattering, when displaying an input video signal subjected to processing with a 2-3 pull-down system.例文帳に追加

２−３プルダウン方式で処理された入力映像信号を表示する際、フレームの表示時間が不連続となり、動きがカタカタと不自然に見えるのを防止することを目的とする。 - 特許庁

Then, the tilt offset component is subtracted from the tracking error component (WPP') based on a push-pull system, and the subtraction result WPP (=WPP'-L) is outputted as a tracking error signal.例文帳に追加

そしてプッシュプル方式に基づくトラッキング誤差成分（ＷＰＰ’）から、チルトオフセット成分を減算し、その減算結果ＷＰＰ（＝ＷＰＰ’−Ｌ）をトラッキングエラー信号として出力する。 - 特許庁

To provide a clamping circuit and digital camera system using the clamping circuit in which circuit scale and current consumption can be reduced without affecting clamping accuracy or clamp pull-in operation.例文帳に追加

クランプ精度やクランプの引き込み動作に影響を与えることなく、回路規模と消費電流を低減可能にしたクランプ回路及びそれを用いたデジタルカメラシステムを提供する。 - 特許庁

To perform an alternate print with appropriate security and in consideration of loads on a server while securing convenience of the user requesting a third party for the alternate print in a pull printing system.例文帳に追加

プルプリントシステムにおいて、第三者に代行印刷を依頼するユーザの利便性を確保しつつ適切なセキュリティを維持し、かつサーバへの負担も考慮した代行印刷を可能とする。 - 特許庁

To provide an optical modulation device allowing a push-pull operation to be performed by a simple driving system wherein a phase adjustment circuit of an input electric signal etc., are eliminated, and a control method of the optical modulation device.例文帳に追加

入力電気信号の位相調整回路等を省いた簡易な駆動系でプッシュプル動作を可能とする光変調装置及び光変調装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

In the printing system for pull-printing from the printers, each having a console panel, at the printings of printing jobs, in which their off-line printabilites are set, the authentication of users are executed.例文帳に追加

操作パネルがついたプリンタからプルプリントして印刷する印刷システムにおいて、オフライン印刷属性の設定された印刷ジョブを印刷する場合には、ユーザー認証処理を行なう。 - 特許庁

To provide a plasma display device that can obtain a smooth video image without unnaturalness, in the case of conversion from a film source adopting the 2-3 pull-down system into an NTSC signal.例文帳に追加

２−３プルダウン方式によるフィルムソースからＮＴＳＣ信号への変換において、不自然さのない滑らかな映像を得ることができるプラズマディスプレイ装置を提供すること。 - 特許庁

In some embodiments, the system comprises a frame assembly configured to be positioned over the clamp plates, and configured to pull the clamp plates, the pin plates, and the connector pins off of the circuit board further.例文帳に追加

実施形態によっては、本装置は、クランププレート上に配置され、回路基板からクランププレートとピンプレートとコネクタピンとを引き離すよう構成されたフレームアセンブリをさらに有する。 - 特許庁

To provide a telecine video signal detector that can accurately determine a telecine video signal even when a caption is inserted to the telecine video signal converted by the 2-3 pull-down system.例文帳に追加

２ー３プルダウン方式で変換されたテレシネ映像信号に字幕が挿入された場合でも、テレシネ映像信号であることを正確に判定でるテレシネ映像信号検出装置を得る。 - 特許庁

To provide a synchronous control system having simple circuit configuration, a high pull-in speed as well and moreover, can flexibly cope with input/ output signals having different frequency ratios.例文帳に追加

回路構成が簡単で、引き込み速度も速く、しかも異なる周波数比の入出力信号に対して柔軟に対処することができる同期制御方式を提供する。 - 特許庁

The suture anchor system also desirably includes at least one pull-tie so that the first suture anchor and the second suture anchor can be mutually maintained in a fixing position.例文帳に追加

縫合糸アンカーシステムはまた、第１の縫合糸アンカーと第２の縫合糸アンカーとが互いに対して固定位置に維持できるようにする少なくとも１つの引き結びを含むのが好ましい。 - 特許庁

For example, when a load (63) detects a condition that requires disabling system (25), the load (63) or another circuit may enable an inhibit transistor (35) to pull output (48) low to discharge a capacitor (49).例文帳に追加

例えば、負荷（６３）にシステム（２５）の動作を抑止する条件を検出した場合、抑止トランジスタ（３５）をオンにし、出力（４８）を低に引き下げ、キャパシタ（４９）を放電させる。 - 特許庁

For a disk player having tracking error generating circuits of the push-pull system and the DPD system, more stable tracking servo characteristics are obtained by detecting the characteristics of the tracking error signals generated by respective circuits and freely selecting the tracking error generating system.例文帳に追加

Ｐｕｓｈ Ｐｕｌｌ方式とＤＰＤ方式のトラッキングエラー生成回路を有するディスク再生装置の場合、各々の回路で生成されるトラッキングエラー信号の特性を検出し、トラッキングエラー生成方式を自由に選択できるようにして、より安定したトラッキングサーボ特性を得る。 - 特許庁

To resolve a problem in which a PULL system capable of inexpensively protecting an image storage device is not available resulting in an increase in the cost required for protection of the image storage device, since in conventional techniques, an image input device sends a storage request (control data) to the image storage device and sends images to the image storage device through the same route.例文帳に追加

従来技術では、画像入力装置が画像蓄積装置に対し蓄積要求（制御データ）を行い、それと同じ経路で画像を画像蓄積装置に送出しているため、安価に画像蓄積装置を保護できるPULL方式を用いることができないので画像蓄積装置の保護に必要なコストが高い。 - 特許庁

In the single-beam detection optical system of the optical pickup device, a return luminous flux is divided in a main push pull (MPP) signal region and to a sub push pull (SPP) signal region of a tracking error with a diffraction optical element 8, and astigmatism is given to either of them and light is received with a quadrant light receiving element 9.例文帳に追加

光ピックアップ装置の１ビーム検出光学系において、回折光学素子８によりトラッキングエラーのメインプッシュプル（ＭＰＰ）信号領域とサブプッシュプル（ＳＰＰ）信号領域とに戻り光束を分割し、どちらか一方にのみ非点収差を与え、４分割受光素子９により受光する。 - 特許庁

When the system controller 100 receives a push-pull amplitude(PPA) signal from a tracking error detecting part 30, it generates from a size of this PPA signal, a control signal CONT for determining a TPP coefficient which is used at the time of detecting a tracking error signal TE by a tracking error detecting part 30.例文帳に追加

システムコントローラ１００は、トラッキングエラー検出部３０からプッシュプル振幅（Push-Pull Amplitude、以下ＰＰＡと記す）信号を受け取ると、このＰＰＡ信号の大きさから、トラッキングエラー検出部３０でトラッキングエラー信号ＴＥを検出するときに用いるＴＰＰ係数を決定するための制御信号ＣＯＮＴを生成する。 - 特許庁

To facilitate its manufacture, while generally enhancing durability of a control cable and reliability of a steering system, by improving an inner cable for a push-pull control cable including the steering system and applied to various control systems, and its manufacturing method.例文帳に追加

ステアリングシステムを含んで、各種コントロールシステムに適用されるプッシュプルコントロールケーブル用インナーケーブル及びその製造方法を改善してコントロールケーブルの耐久性及びステアリングシステムの信頼性を全般的に高めると共に、その製造を容易にする。 - 特許庁

To provide an image forming system in pull-print configurations, an image forming method and an information processor directed to them for creating proper print data according to an image forming apparatus as an output destination.例文帳に追加

出力先の画像形成装置に応じて適切なプリントデータを生成できる、プルプリント構成の画像形成システム、画像形成方法、およびそれらに向けられた情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The feedback protecting system 50 applies a voltage to the feedback line 32 via a pull-up resistor 46 from a voltage generator 54, and the increase in impedance of the feedback line 32 is monitored by a feedback monitor 56.例文帳に追加

フィードバック保護システム５０は電圧発生器５４からプルアップ抵抗４６を介してフィードバックライン３２に電圧を印加し、フィードバック・モニタ５６でフィードバックライン３２のインピーダンス増加を監視する。 - 特許庁

To enable even a read only optical disk unit corresponding to only a DPD method to play back a phase change type disk premised on a push pull system such as a DVD-RAM.例文帳に追加

ＤＰＤ法のみにしか対応していない再生専用の光ディスク装置においてもＤＶＤ−ＲＡＭ等のプッシュプル方式を前提とした相変化形ディスクが再生できるようにする。 - 特許庁

In a preferred embodiment, seven piezoelectric drive system compression or pull positions are prepared at five horizontal positions on the back surface of the diffraction grating, and S, W, and twisted shapes or the like are created.例文帳に追加

好ましい実施形態は、回折格子背面上の５つの水平位置に７つの圧電駆動式の圧縮又は引張位置を準備し、Ｓ字形、Ｗ字形、及び、捩れ形などの形状を生み出す。 - 特許庁

To provide an emergency evacuation system configured to pull a vehicle to a road shoulder or the like when the consciousness level of a driver is decreased, while notifying of the emergency state to the outside.例文帳に追加

運転者の意識レベルが低下した場合に車両を路肩等に退避させる緊急退避システムにおいて、緊急状態であることを外部から認識可能な緊急退避システム等を提供すること。 - 特許庁

The connection selection (706, 710) and the pull-up voltage selection (704, 708) can be based, for example, on whether the board is installed in a system slot or peripheral slot of the bus 202.例文帳に追加

接続選択（７０６、７１０）、およびプルアップ電圧選択（７０４、７０８）は、たとえば、基板がバス２０２のシステム・スロットまたは周辺機器用スロットに取り付けられるかどうかに基づいて、行うことができる。 - 特許庁

In the meantime, when the big bonus has been won, the pull-in-control is performed in a manner to stop the 'large 7 (central)' at the central stage as much as possible, and overall figure of '7' is guided out and displayed on the variable display system.例文帳に追加

一方、ビッグボーナスに当選している場合には、「大７（中）」を可能な限り中段に停止させるように引き込み制御して、“７”の図形全体を可変表示装置に導出表示させる。 - 特許庁

To provide an IC card settlement system and an IC card for improving the ability to pull in customers by writing an identification ID individually set to a game device with which a game is played, to an IC chip.例文帳に追加

遊技を行ったゲーム装置に個別に設定された識別ＩＤをＩＣチップに書き込むことによって集客力を向上させたＩＣカード決済システム及びＩＣカードを提供する。 - 特許庁

To provide a system for fixing a wire to an external fixation device, capable of fastening the wire without using some different tools and capable of enabling a surgeon to pull the wire without an assistant.例文帳に追加

いくつかの異なる工具を用いることなく、ワイヤーを締め付けることが可能で、外科医がアシスタントなしでワイヤーを引っ張ることができる創外固定器にワイヤーを固定するためのシステムを提供する。 - 特許庁