「quality machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a plasma arc welding method that can perform sheet welding manually or with an automatic machine in great efficiency, high quality and at a low cost.例文帳に追加

薄板の溶接を手動又は自動機によって高効率、高品質、安価に行うことができるプラズマアーク溶接方法を提供すること。 - 特許庁

To safely and automatically perform sampling to confirm printing quality of printed papers delivered from a printing machine.例文帳に追加

印刷機から排紙された印刷紙の印刷品質を確認するサンプリングを安全且つ自動的に行い得るサンプリング紙取出し装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pulp liquid beating apparatus that produces high-quality pulp by operating a beating machine at a variable speed with a low energy loss.例文帳に追加

叩解機を可変速化することでエネルギー損失が少なく、品質の高いパルプを生産することができるパルプ液叩解装置を提供する。 - 特許庁

To provide image quality exemplified by small toner particles, but using bigger toner particles in order to maintain improved machine performance latitude.例文帳に追加

高い機械性能の自由度を維持するために、大きなトナー粒子を用いながらも、小さなトナー粒子によって例示された画質を提供する。 - 特許庁

According to "Quality Labeling Standards for instant noodles" by the Japan Agricultural Standards (JAS), thickness of the machine-made somen is defined to be no more than 1.3 mm in diameter. 例文帳に追加

日本農林規格（JAS規格）の『乾めん類品質表示基準』にて、機械麺の場合、素麺の麺の太さは直径1.3mm未満とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a game machine having a decoration member, improved in the quality of appearance without obstructing the decorative function.例文帳に追加

装飾部材を有する遊技機にあって、装飾機能を妨げることなく外観品質の向上を図ることの可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

Since gaseous refrigerant containing a large amount of oil for the refrigerating machine is discharged out of a compressor 1, a degree of deterioration in quality of oil can be easily discriminated.例文帳に追加

暖房運転時に冷凍機油を多く含むガス冷媒が圧縮機１から吐出するので、油劣化の程度を容易に判断できる。 - 特許庁

To provide a printing instruction device capable of copying the control code of fixed quality regardless of the characteristics of a copying machine.例文帳に追加

複写機の特性によらず一定した品質の制御コードを複写することができる印刷指示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system generating a copy with high quality of image contents on the basis of image data by intuitional operations like copying operations by a copying machine.例文帳に追加

複写機でコピーするような直感的な操作で、画像データに基づく高質な画像コンテンツの複製を作成できるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of outputting sound generated by a loudspeaker through a sound outlet of an opening/closing member without reducing the volume or quality of the sound.例文帳に追加

スピーカで発生した音を、音量や音質を低下することなく開閉部材の音放出口から出力し得る遊技機を提供する。 - 特許庁

To perform the correcting work of the position and posture of a boring machine in a pipe jacking method by accurate and efficiently stable work quality.例文帳に追加

推進工法における掘進機の位置および姿勢の修正作業を、正確かつ能率的に安定した作業品質で行えるようにする。 - 特許庁

This game machine 1 can thus provide the novel game property with unpredictable quality to improve the player's interest.例文帳に追加

このため、本実施例の遊技機１によれば、意外性のある斬新な遊技性を実現することができ、遊技者の興趣を高めることができる。 - 特許庁

To provide a motor-operated injection molding machine which can maintain the quality of a molding and control the dispersion in the weight of the molding molded by a mold having cavities even when molding conditions a hydraulic injection molding machine are directly transferred to the injection molding machine and a method for controlling the injection of the injection molding machine.例文帳に追加

油圧式射出成形機における成形条件を電動式射出成形機にそのまま移植しても、成形品の品質を維持でき、複数のキャビティをもつ金型で成形された成形品の重量のばらつきを抑制できる電動式射出成形機およびその射出制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a die-clamping mechanism abnormality observing method for a die casting machine and to provide the die casting machine with which productivity can be improved by estimating the worn amount without decomposing and checking the die-clamping mechanism in the die casting machine, by operating this machine until the moment just before the development of the defective quality in a product and by performing maintenance with minimum decomposition and checking.例文帳に追加

成型機における型締め機構を分解点検することなく摩耗量を推定し、製品品質不良の発生する直前まで稼働させ最小限の分解点検でメンテナンスを行い生産性の向上を可能にする成型機の型締機構異常監視方法および成型機を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device which does not cause deterioration of image quality resulting from selection of particle size and degradation of toner or the like and overfilling a toner supply part with toner, and provides high image quality in a developing device in an image forming apparatus such as a copying machine.例文帳に追加

複写機等の画像形成装置の現像装置であって、粒径選別、トナー劣化等による画質低下やトナー供給部への過充填が生じず、高画質が得られる現像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bonding machine capable of high precisely controlling a welding pressure and improving a product quality at the time of mounting electronic parts on a substrate with a bonding, and a bonding method by which a high quality product can be stably offered.例文帳に追加

電子部品をボンディングにより基板に実装する際、加圧力を高精度に制御し、製品品質を向上可能なボンディング装置及び高品質な製品を安定的に提供可能なボンディング方法の提供。 - 特許庁

To provide a plow layer machine capable of crushing soil there and forming plow layer without causing the vertical movement of soil that occurred in a conventional plow layer machine and also to provide a plow layer machine capable of always producing good quality crops without impairing a type of the crop rotation of a farmer household.例文帳に追加

従来の作土機のごとく、土の上下移動を発生させず、その場で土壌を破砕し作土を行うことのできる機械を提供し、農家の輪作形態を損なうことなく、常に良質の作物を生産のできる作土機械の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an injection molding machine for a light alloy and a screw for the injection molding machine by which the machine can be prevented from being adversely operated and the quality of a molding can be improved by preventing the deposition of solid-phase grains of semi-solid slurry.例文帳に追加

半凝固スラリーの固相粒の堆積を防止することにより機器動作への悪影響を防止するとともに成形品の品質を向上することができる軽合金の射出成形機および射出成形機のスクリュを提供することである。 - 特許庁

To provide a quality control method of a machine element merchandise capable of easily managing detailed history information in one-to-one relation with the machine element merchandise or by every lot from material purchase of each element product to the inspection contents of the machine element merchandise after completion.例文帳に追加

各要素品の材料購入から機械要素商品の完成後の検査内容まで、詳細な履歴情報を、機械要素商品と１対１の関係、またはロット別に容易に管理することのできる機械要素商品の品質管理方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that the quality of a refrigeration function is deteriorated and cost is increased due to frost adhering to an evaporator of a refrigerating machine, causing the deterioration of the efficiency of the refrigerating machine, and the operation of the refrigerating machine must be stopped to carry out defrosting for the removal of the frost.例文帳に追加

冷凍機の蒸発器には霜がつき、これが冷凍機の効率を低下させ、その霜を除去する為に冷凍機の運転を停止して除霜しなければならず、冷凍機能の質の低下やコスト上昇をもたらしているので改善したい。 - 特許庁

To make images formed by a copying machine or the like have the same picture quality even in the case based on image data in the copying machine or the like and in the case based on image data received by a client PC or the like in the copying machine or the like capable of transmitting the image data outside.例文帳に追加

外部に画像データを送信可能な複写機等において、複写機等における画像データにもとづく場合でも、クライアントＰＣなどで受信した画像データにもとづく場合でも、複写機等で画像形成した画像を同様の画質にする。 - 特許庁

To provide an injection control method and device in a die casting machine with which the switchover timing of the injection speed of a plunger in the die casting machine can be optimized and a casting having the stable quality can be cast.例文帳に追加

ダイカストマシンにおいてプランジャの射出速度の切り換えのタイミングを最適化でき、安定した品質の鋳造品を鋳造可能なダイカストマシンの射出制御装置および射出制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for setting a tension in a knitting machine, by which the tension of an elastic yarn used can simply be set and a knitted fabric product is well reproduced to improve the quality of the product, and to provide a knitting machine.例文帳に追加

使用する弾性糸の張力の設定を簡易的に行い、編地製品の再現性を良好にして品質を向上させることが可能な、編機での張力設定方法および編機を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine having suitable recorder enhanced in printing quality and reduced in the influence to a purchaser intending to purchase a commodity, a recorder suitable for the automatic vending machine and an automatic vending method.例文帳に追加

印刷の質を高め、商品を購買する購買者への影響を少なくした、好適な記録装置を有する自動販売機、自動販売機に好適な記録装置あるいは自動販売方法を提供する。 - 特許庁

To provide an injection molding machine having excellent responsibility to acceleration/deceleration command to a screw in the injection and capable of molding high quality thin article or precise article with high yield and to provide a control circuit for the injection molding machine.例文帳に追加

射出時におけるスクリュの加減速指令に対する応答性が良好で、高品質の薄物又は精密品を歩留まり良く成形可能な射出成形機及び射出成形機用制御回路を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile agricultural machine transmission which can eliminate the irregularity of accuracy and attached states to hold a uniform assembly quality having no difference between the assembled products, when the lift mechanism of a work machine is formed using parts and mechanisms.例文帳に追加

作業機の昇降構造を、個別の部品や機構で構成する際の精度や取付状態のばらつきを一掃して、個体差のない均一な組立品質を保持できる移動農機のトランスミッションを提供する。 - 特許庁

This general purpose-conveying vehicle is provided by mounting the same or different quality attachments on a revolving stage car at the center of a machine body or on a sliding stage car at the front and rear of the machine body, and further having a good balance by freeing the installing position of a portable electric generator.例文帳に追加

機体中央の旋回台車に取り付けるか又は前後の滑動台車に同一又は異質のアタッチメントを付け、更にポータブル発電器の据え付け位置も自由とすることでバランスを良くした。 - 特許庁

To provide a welding machine with a display by which the amount of overlapping of beads can be easily made constant to improve welding quality regardless of worker's experience, and to provide a welding method using the welding machine.例文帳に追加

作業者の経験に関わらず、容易にビードの重なり量を一定にでき、溶接品質を向上させることのできる表示器を備えた溶接機及びこれを用いた溶接方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an apparatus for detecting an article of inferior quality capable of efficiently processing by early finding and excluding inferiority of a bag manufactured in a bag manufacturing and packaging machine on the downstream side of the bag manufacturing and packaging machine.例文帳に追加

製袋包装機の下流側において、製袋包装機において作製された袋の不良を早期に発見して排除する等して効率的な処理が可能な不良品検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary part structure of a management working machine capable of advancing its machine body smoothly even in the case of digging deeply and without being affected with the quality of soil by rotating a part of left and right rotary parts with a crank movement.例文帳に追加

左右のロータリー部をクランク運動回転させることにより、深耕した場合や土質に影響されることなく機体をスムーズに前進させることができる管理作業機のロータリー部構造を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of executing a performance of sound with full of realistic sensation by improving the quality and amplifying the volume of sound of a low-frequency zone while preventing a fraud to a game machine inside via a speaker part.例文帳に追加

スピーカ部分を介した遊技機内部への不正行為を防止しながらも、低周波数帯域の音質及び音量を増強し、臨場感に溢れた音の演出を行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a threading machine for threading warp yarns of warp yarn element for weaving in harness member of the weaving machine which enables effective and high quality processing of yarns made of materials having different material properties.例文帳に追加

異なる材料特性をもつ材料からなるたて糸の効率的で品質的に高価値な加工を可能にし、製織用たて糸群のたて糸を織機ハーネスの部材へ引き込むための引込機械を提供すること。 - 特許庁

To provide a versatile crushing machine capable of stably and effectively producing a product of high quality and low cost and having a high durability and a high economical performance.例文帳に追加

高品質で低廉な破砕物を安定して効率よく生産でき、しかも高耐久性で経済性の高い多用途破砕処理機を提供する。 - 特許庁

To provide a building machine using simple constructive means, which enhances a degree of work safety for an operator and contributes to an improved road construction quality.例文帳に追加

オペレータに対する作業の安全度を高め、道路建設品質の向上に貢献する簡単な建設手段を使用した建設用機械を提供する。 - 特許庁

A production plant 2, a production machine 3, a person in charge of production 4, a production date 5, etc. are displayed on the bar code 1 as information for quality management.例文帳に追加

この品質管理用の情報としては、製造工場２、製造機械３、製造担当者４、製造日時５などがバーコード１上に表示される。 - 特許庁

To provide an inspection system for paper quality for inspecting the watermarking imparted in a papermaking process, watermarking code data and a printing pattern on a papermaking machine.例文帳に追加

抄造工程で付与されるすき入れ、すき入れコード情報及び印刷模様を抄紙機上で検査する用紙品質検査装置を提供する。 - 特許庁

To improve the quality of printing by efficiently controlling a substrate treating agent at an appropriate temperature in an apparatus and a method for treating a substrate and a printing machine.例文帳に追加

下地処理装置及び方法並びに印刷機において、下地処理剤を適正な温度に効率的に調節することで印刷品質の向上を図る。 - 特許庁

To stabilize the quality of a product by suppressing surge pressure produced at the time of transfer from a filling process to a dwelling process in an injection molding machine.例文帳に追加

射出成形機において、充填工程から保圧工程に移行する際に発生するサージ圧を抑えることにより、製品の品質の安定を図る。 - 特許庁

To provide a dryer and a printing machine, both combined in use for the improvement of print quality by suppressing uneven drying and at the same time, restraining an increase in finished product manufacturing cost.例文帳に追加

乾燥装置及び印刷機において、乾燥ムラを抑制して印刷品質の向上を図ると共に製品コスト増加を抑制可能とする。 - 特許庁

To provide a sheathed wire inspection device that can accurately inspect the quality of the end of a sheathed wire where a sheath is peeled off, and to provide a wire processing machine.例文帳に追加

被覆が剥離された被覆電線端部の良否を的確に検査することのできる被覆電線検査装置及び電線処理機を提供する。 - 特許庁

To provide an ink supply device and a printing machine which can maintain the printing quality constant even when the speed of an ink origin roller increases.例文帳に追加

インキ元ローラの速度が上昇しても印刷品質を一定に保つことのできるインキ供給装置および印刷機を提供することをその課題とする。 - 特許庁

To provide a method for the automatic control of retention stably within a specified range in a papermaking machine to secure the high quality and productivity of paper.例文帳に追加

抄紙機におけるリテンションを所定範囲に安定制御できて高い品質及び生産性を確保できるリテンション自動制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mold for multiple molding, which can enhance the quality of a molded article, and prevents a decrease in responsiveness of a molding machine and the occurrence of vibrations etc.例文帳に追加

成形品の品質を向上させることができ、成形機の応答性が低下したり、振動等が発生したりすることがないようにする。 - 特許庁

To effectively prevent a leaking state of highly confidential game machine information without lowering the quality of information provision services for players.例文帳に追加

秘匿性が高い遊技機情報が漏洩する事態を、遊技者に対する情報提供サービスの質の低下を招くことなく効果的に防止すること。 - 特許庁

To make an automatic starching machine for wall paper compact while keeping the performance and to improve the execution quality by preventing the vertical vibration of a slitter.例文帳に追加

壁紙自動糊付機の性能を維持しつつ一層のコンパクト化を実現し、また、スリッターの上下振動を防止して施工品質を向上させる。 - 特許庁