「quantified」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

..., the quantified variable must be replaced with a Skolem function of the universally quantified variables. 例文帳に追加

...、その量化変数は普遍的に量化された変数のスコーレム関数で置き換えられなければならない。 - コンピューター用語辞典

A quantified list of an organization's GHG emissions and sources. 例文帳に追加

ある組織のGHG排出量と排出源に関する数値リスト。 - 経済産業省

This is quantified in terms of the “degree of self-sufficiency in spillovers.”例文帳に追加

これを数値化したものが「波及効果の自給度」である。 - 経済産業省

Thus the movement of the cell is quantified.例文帳に追加

このようにして、細胞の動きを定量化することが可能となる。 - 特許庁

Qualitative information about emission sources not quantified 例文帳に追加

定量化されていない排出源に関する定量的情報 - 経済産業省

KONJAK JELLY RAW MATERIAL QUANTIFIED FOR PRODUCING HAND-MADE KONJAK JELLY例文帳に追加

手作りこんにゃくのために定量化したこんにゃく製造用原料 - 特許庁

A material is plasticized, the plasticized material is quantified by applying a hydrostatic pressure to a plasticized material bath of the plasticized material, and the quantified material is heat compression molded.例文帳に追加

材料を可塑化し、その可塑化材料を可塑化材料浴に静水圧を加えることで定量化し、定量化可塑材料を熱圧縮成形する。 - 特許庁

The content of adenine in the sample aqueous solution can be visually and simply quantified.例文帳に追加

目視で簡易的に、試料水溶液中のアデニン含有量を定量できる。 - 特許庁

Parameter uncertainty can be quantified based on one or more of the following: 例文帳に追加

パラメータの不確実性は、下記の1 以上に基づいて定量化することができる。 - 経済産業省

a facility or other system produces only one output; oremissions from producing each output are separately quantified. 例文帳に追加

施設その他システムがひとつの生産物（アウトプット）のみを製造している場合 - 経済産業省

The communication performance value of the device is obtained, and a quantified static policy, a quantified action flag and the communication performance value of the device are multiplied together (step 11).例文帳に追加

デバイスの情報伝達力値を取得し、数量化された静的ポリシと、数量化されたアクションフラグと、デバイスの情報伝達力値を乗算する（ステップ１１）。 - 特許庁

emissions are only quantified for the entire facility or system as a whole. 例文帳に追加

排出量が施設全体またはシステム全体として定量化されているに過ぎない場合 - 経済産業省

The element contained in the analyzing target 12 is quantified on the basis of fluorescence by the fluorescence measuring instrument.例文帳に追加

蛍光測定器で蛍光に基づいて分析対象物12に含まれる元素を定量する。 - 特許庁

Then, the image contrast is also derived as a quantified value and displayed on the LCD monitor.例文帳に追加

そして画像のコントラストも定量化した値として導出し、ＬＣＤモニタ１０７に表示する。 - 特許庁

To provide a technique for highly accurately acquiring data in real time in which conditions inside a pipe are quantified.例文帳に追加

リアルタイムで高精度に管内の状況を定量化したデータを取得する技法を提供する。 - 特許庁

The fatty acid chemically bonded to the inorganic metal powder is quantified from the respective quantified values obtained by measuring the dissociated fatty acid in the inorganic metal colloid solution and the whole fatty acid by the Fourier transform nuclear magnetic resonance spectrometry.例文帳に追加

無機金属コロイド溶液中の解離している脂肪酸および全脂肪酸をフーリエ変換核磁気共鳴分光法で測定した各々の定量値から無機金属粉と化学結合した脂肪酸を定量する。 - 特許庁

Consequently, the cutting quality of the dresser 6 is quantified, and there are realized the reduction of the variation of the individual dressers 6 and the increase of their life-time.例文帳に追加

これにより、ドレッサ６の切れ味を定量化し、個体ばらつきの低減や長寿命化を実現する。 - 特許庁

The first systematic studies undertaken by EPA in 1964 quantified cyanide loading to Rock Creek.例文帳に追加

1964年にEPAによって着手された最初の組織的な研究によって，Rock Creekへのシアン化物の負荷量が数量化された。 - 英語論文検索例文集

The agency determines a charging amount to the user based on difference between the quantified productivity and the productivity reference value.例文帳に追加

事業者は、定量化された生産性と生産性基準値との差に基づいて、ユーザに対する課金額を決定する。 - 特許庁

The liquid H_2O becoming the film like spray stream and gaseous H_2O are separately quantified by an infrared absorption method.例文帳に追加

そして、赤外吸収法によって、膜状噴霧流となった液体Ｈ_2Ｏと気体Ｈ_2Ｏと区別して定量する。 - 特許庁

Sound data on recorded music are inputted to a characteristic decision part 1 and its characteristic is quantified according to the data waveform.例文帳に追加

音楽を記録した音響データが特性判定部１に入力され、データ波形からその特性が定量化される。 - 特許庁

The first systematic studies undertaken by EPA in 1964 quantified cyanide loading to Rock Creek.例文帳に追加

1964年にEPAによって着手された最初の体系的な研究によって，Rock Creekへのシアン化物の負荷量が定量化された。 - 英語論文検索例文集

The percent of total GHG emissions and removals quantified using primary data, secondary process data, and secondary financial data. 例文帳に追加

一次データ、二次プロセスデータ、二次財務データを用いて数値化されたGHG排出量と除去量が全体に占める比率。 - 経済産業省

The measure of the quality of the document is quantified by measuring the properties of a predetermined set of documents; quantifying the properties of a predetermined set of the measured documents; and generating a value of the quantified eye-catching ability of the documents on the basis of a predetermined combined function.例文帳に追加

文書の所定のセットの特性を測定し、この測定された文書の所定のセットの特性を定量化し、所定の結合関数に基づいて文書の定量化された注目性の値を生成して、文書の品質の測度を定量化する。 - 特許庁

To provide a device and method for the quantified evaluation of surface characteristics, and also capable of evaluating undercoating-lacquer painting.例文帳に追加

表面特性を定量的に評価するための、さらに下塗りラッカ塗装の評価も可能にする装置と方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method wherein the cholesterol in the HDL subfractions of ApoE-containing HDL-C and ApoE-deficient HDL-C, or in all HDL-C can be either separately or simultaneously quantified.例文帳に追加

全HDL-C並びにApoE-containing HDL-C及びApoE-deficient HDL-CのHDL亜分画中のコレステロールを別々に又は同時に定量する方法の提供。 - 特許庁

To provide a solder chip in which solder is quantified while a conventional process is made use of and which can stably be mounted.例文帳に追加

従来の工程を生かしながら、はんだを定量化し、且つ安定して実装することができるはんだチップを提供する。 - 特許庁

The concentrations of the impurities in the silicon crystal are quantified by spectral analysis arising from the luminescence centers.例文帳に追加

そして、前記発光センターに起因したスペクトル解析より前記シリコン結晶中における前記不純物の濃度を定量する。 - 特許庁

Then, the quantity of the glycated protein in the liquid sample can be determined using the quantified level of the glycated protein level.例文帳に追加

次いで、定量された糖化タンパク質レベルを用いて液体サンプル中の糖化タンパク質の量を決定することができる。 - 特許庁

(1) A perfume to be adhered to a recording matter is quantified by including the essential oil and vegetable essential oil in ink or a recording liquid.例文帳に追加

（１）インクまたは記録液にエッセンシャルオイルや植物精油を含有させ、記録物に付着させる香料を定量化する。 - 特許庁

To provide a system, by which the amount of essential oil and vegetable essential oil used in an aromatherapy can be easily quantified with an inkjet printer.例文帳に追加

インクジェットプリンタを用いアロマテラピーで使用するエッセンシャルオイルや植物精油の量を容易に定量できるシステムを提供する。 - 特許庁

The additional value is divided by the length of the approximate curve and normalized (a normalization part 66) and the extent of the irregularity of the liver surface is quantified.例文帳に追加

この加算値を近似曲線の長さで割って正規化し（正規化部６６）、肝臓表面の凹凸不整の程度を定量化する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for image quality evaluation capable of calculating quantified data for an image which people actually recognize.例文帳に追加

実際に人が認識する画像に対する定量化されたデータを算出できる画質評価装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

For all final products, the unit of analysis shall be defined as a functional unit, which is the quantified performance of the studied product. 例文帳に追加

最終製品の場合、分析単位は、対象製品の数値化された性能である機能単位として定義されなければならない。 - 経済産業省

To provide quantified information on a vortex flow estimated from beam-direction velocity components of respective points on an observation plane of a subject.例文帳に追加

被検体の観測面上の各点のビーム方向速度成分から推定した渦流についての定量化された情報を提供する。 - 特許庁

Thereby, sense of incongruity by tempo variation is quantified, to perform synchronous reproduction of two sound data with little sense of incongruity.例文帳に追加

これにより、テンポ変化による違和感を定量化することができ、２つの音声データについて違和感の少ない同期再生を可能にする。 - 特許庁

The voltage pulse converted at the converter unit 3 is then quantified at an analyzing unit 4 so as to obtain pulse height, width or area, which composes detection data.例文帳に追加

その後、変換部３で変換された電圧パルスを、解析部４において定量化し、パルス高さ、幅又は面積を求め、検出データとする。 - 特許庁

The distortion in the gradation correction curve is quantified and evaluated and when the distortion exceeds a predetermined level, measures are taken to reduce the distortion.例文帳に追加

階調補正曲線の歪みを定量化して評価し、歪みが所定レベルを超えた場合には、歪みを低減するための措置を実行する。 - 特許庁

Therefore, such electronic instruments such as a sensor for detecting the amount of the liquid is eliminated, the amount of the liquid filled can be quantified by a low cost.例文帳に追加

これにより、液量を検出するためのセンサ等の電子機器類が不要であるため、低コストで液体の充填量を定量化できる。 - 特許庁

Measurement of TOC during the treatment indicated a good agreement between the experimentally determined TOC values and those calculated from the quantified reaction intermediates.例文帳に追加

処理中のTOCの測定が，実験的に決められたTOCの値と定量化した反応中間物から計算されたTOCの値の間で良い合意を示した。 - 英語論文検索例文集

The percentage of total GHG emissions and removals quantified using the following data types shall be included in the inventory report: 例文帳に追加

インベントリ報告書に、GHG排出量と除去量の合計のうち次のタイプのデータを使って算定された割合（％）が含まれなければならない。 - 経済産業省

Using these recorded values, the degree of effects on the existing schedule is quantified, and, based on the result, appropriate costs for the new order are calculated.例文帳に追加

これらの記録された値を用いて既存計画に対する影響度を定量化し、その結果に基づき新規注文に対する適切なコスト算出を行う。 - 特許庁

Because passing area of the sewage F4 is regulated by the opening 14b, 15b, the flow rate of the sewage F4 is quantified and average nearly constant.例文帳に追加

この開口１４ｂ・１５ｂにより汚水Ｆ４の流通面積が規制されるので、汚水Ｆ４の流量を略一定に定量化・平均化できる。 - 特許庁

Based on the research data, the customer's purchase interest is quantified for mental factors and situations, such as the customer's purchase motivation, purchasing situation, and purchasing will.例文帳に追加

顧客の購買動機・購買状況・購買意志などの心理的な要因・状況を、調査データに基づき、顧客の購買心理の定量化をおこなう。 - 特許庁

When time required for measurement passes, concentration of an analyte in the blood is quantified according to the degree of reaction on the test piece, and the measurement results are displayed.例文帳に追加

測定に必要な時間が経過すると、試験片上の反応度合から、血液中の分析対象物濃度を定量し、その測定結果を表示する。 - 特許庁