「quantitative information」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

APPARATUS AND METHOD FOR MEASURING QUANTITATIVE VALUE OF INFORMATION例文帳に追加

価値的情報値の測定装置およびこれを使用した測定方法 - 特許庁

A quantitative data extraction means 5 extracts a quantitative numeric associated with the keyword contained in chart information 1b.例文帳に追加

定量データ抽出手段５は、図表情報１ｂ中に含まれるキーワードに関連付けられている定量値を抽出する。 - 特許庁

To execute a semi-quantitative analysis of an arbitrary element in executing a quantitative analysis of an objective element, and to simultaneously display useful information in evaluating a quantitative value of the objective element.例文帳に追加

目的元素の定量分析の際に任意の元素の半定量分析も実行して、目的元素の定量値を評価する際に有用な情報を同時に表示する。 - 特許庁

A quantitative information table 51 of an enterprise information database 5 is registered with financial data on a customer.例文帳に追加

企業情報データベース５の定量情報テーブル５１には、顧客の財務データが登録される。 - 特許庁

The display control part 8 displays the quantitative information in the display part 12.例文帳に追加

表示制御部８は、その定量的な情報を表示部１２に表示させる。 - 特許庁

To perform quantitative candidate specification of an information leakage source and specification of a leakage candidate.例文帳に追加

漏洩情報源の定量的な候補特定と漏洩候補者の特定を行う。 - 特許庁

To acquire information on reliability of an automation system to be evaluated, with quantitative reliability.例文帳に追加

評価すべき自動化システムの信頼性に関する情報を定量的な信頼度で得る。 - 特許庁

Assess the effectiveness from both qualitative and quantitative perspectives when introducing the information system例文帳に追加

情報システムの導入効果の定量的及び定性的評価を行うこと。 - 経済産業省

A conformity calculating part 9 converts text information included in recruiting side request information and providing side attribute information into quantitative data.例文帳に追加

適合度算出部９は、募集側要求情報および提供側属性情報に含まれるテキスト情報を定量的データに変換する。 - 特許庁

The conformity calculating part 9 converts text data into quantitative data, thereby calculating the conformity of the two pieces of information being only of the quantitative data.例文帳に追加

適合度算出部９は、テキストデータを定量的データに変換することで定量的データのみとなった２つの情報の適合度を算出する。 - 特許庁

To acquire a fluorescence image having quantitative intensity information despite the angle and the distance of excitation light by suppressing unnecessary information included in a reference image.例文帳に追加

参照画像に含まれる不要な情報を抑制して、励起光の角度や距離にかかわらず、定量的な強度情報を有する蛍光画像を得る。 - 特許庁

To grasp progress information on cooperative work where an activity based on quantitative numerics and an activity using abstract information coexist.例文帳に追加

定量的な数値をベースにした活動と抽象的な情報を用いた活動とが混在した共同作業の進捗情報を把握できるようにする。 - 特許庁

To perform more reliable Internet examination by dealing with qualitative information and quantitative information easily and comprehensively.例文帳に追加

定性情報及び定量情報を容易に統合的に取り扱うことにより、より信頼性の高い、インターネット調査の実施を可能とすること。 - 特許庁

On the other hand, in order to make the disclosure convincing, the Guideline underscores the need to explain disclosed information with preconditions and back it up with some quantitative information.例文帳に追加

他方で、開示の説得力を増すために、開示された情報には、その前提条件や数量的裏付けを伴うことが必要であるともしている。 - 経済産業省

Since information regarding (i) can be relatively easily obtained, companies are able to disclose quantitative information to the capital market. However, it is hard to gain access to information on (ii) and (iii) and companies usually find it difficult to provide the capital market with quantitative information.例文帳に追加

①に関する情報は比較的容易に入手できるため、企業は資本市場に対して定量的な情報の開示をすることが可能である。しかしながら、②と③に関する情報については入手が困難であるため、企業が資本市場に対して定量的な情報の開示をすることは困難である。 - 経済産業省

An information referring part 40 correlates the routine information provided by the routine information providing part 20 with the quantitative evaluation information provided by the quantitative evaluation information providing part 30 to mutually correlate multiple kinds of information relating to the same environmental risk and factors, and consequently refers to the multiple kinds of information to provide the terminal 200 of the information receiver with the related information.例文帳に追加

情報参照部４０は、身の回りの情報提供部２０において提供される身の回りの情報と、量的評価情報提供部３０において提供される量的評価情報とを関連付け、同一の環境リスクや要因に関わる情報間を関連づけることにより、それぞれの情報同士を参照して関連した情報を情報受信者の端末２００に提供する。 - 特許庁

Electron diffraction patterns are used to obtain quantitative structure information about crystal phases and orientational relationships. 例文帳に追加

電子回折図形は、結晶の位相と方位的な関係に関する定量的な構造情報を得るために利用される。 - 科学技術論文動詞集

To provide an analyzing device capable of analyzing a phenomenon by quantitative and objective modeling technique making good use of multimedia information.例文帳に追加

マルチメディア情報を利用して、定量的・客観的なモデリング技術によって現象を分析することが可能な分析装置を提供する。 - 特許庁

Quantitative evaluation of a disc or a reproducer can thereby be performed more objectively and precisely, based on error correction information.例文帳に追加

これにより、誤り訂正情報に基づくディスクや再生装置等の定量的な評価をより客観的にかつ正確に行うことができる。 - 特許庁

To make accurate quantitative measurement and evaluation of information on the eye to be examined such as blood flow rate in each blood vessel on the fundus oculi as time elapses.例文帳に追加

眼底上の各血管の血流速度などの被検眼情報を定量的かつ経時的に正確に測定して評価する。 - 特許庁

The quantitative information of diagnostic features for a patient is generated from analysis on a set of the patient's scan images.例文帳に追加

１セットの患者スキャン画像の分析に基づいて、一の患者に関連する診断特性を記述する定量的情報が生成される。 - 特許庁

To provide a method for specifying a composition ratio which is one of quantitative information of a mixed organic compound by using a TOF-SIMS analyzer.例文帳に追加

混合有機化合物の量的情報の一つである組成組成割合をTOF-SIMS分析装置を用いて特定する方法の提供。 - 特許庁

To provide a diagnostic image support system and the program presenting quantitative information useful for detection of an abnormal site (especially of pleural abnormality).例文帳に追加

異常部位の判定（特に胸膜異常）に有用な定量的な情報を提示しうる画像診断支援装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Companies should present both qualitative and quantitative (if completed) uncertainty information in the inventory report. 例文帳に追加

事業者は、インベントリリポートに不確実性にかかわる定性的情報および定量的情報（完了している場合）双方を提供すべきである。 - 経済産業省

How future profits will grow out of intellectual-asset management should be shown through a story-like narrative, i.e., qualitatively, with quantitative information included to support the scenario. 例文帳に追加

そこで、知的資産経営によって将来収益を生み出すやり方を、ストーリー性のある文章（定性的情報）で説明することになる。 - 経済産業省

If both the quantitative limiting condition related to information provision and the qualitative information related to the information provision are met, to a user terminal from which the relevant information provision is made, the produced summarization information is transmitted and provided.例文帳に追加

情報提供に係る量的な制約条件および情報提供に係る質的な制約条件を共に満足する場合に、情報提供をなした利用者端末に対し、作成された集計情報を送信、提供する。 - 特許庁

The information processor 106 generates an element table 600 according to the qualitative information and quantitative information included in answer information obtained from a questionnaire.例文帳に追加

情報処理装置１０６はアンケートにより得られた回答情報に含まれる定性情報と定量情報からエレメントテーブル６００を生成する。 - 特許庁

To provide an information retrieval system, in which a retriever can perform retrieval with quantitative information that is typical in a character (keyword) and also narrow down information by utilizing the image (quality) of an image (character image).例文帳に追加

本発明は、検索者が文字（キーワード）に代表される定量的情報による検索を実行でき、且つ、画像（キャラクタ画像）のイメージ（性質）を利用して、情報の絞り込みを行なうことができる情報検索システムを提供する。 - 特許庁

To provide an error correction information converter, in which quantitative evaluation of a disc or a reproducer can be performed more objectively and accurately, based on error correction information.例文帳に追加

誤り訂正情報に基づくディスクや再生装置等の定量的な評価をより客観的にかつ正確に行うことができる訂正情報変換装置の提供。 - 特許庁

To quickly obtain a fluorescence image having quantitative intensity information despite the angle and distance of excitation light by suppressing needless information included in a reference image by simple processing.例文帳に追加

参照画像に含まれる不要な情報を抑制して、励起光の角度や距離にかかわらず、定量的な強度情報を有する蛍光画像を簡易な処理によって迅速に得る。 - 特許庁

An attribute information management table generation means 6 generates an attribute information management table 7 by associating appearance frequency and the quantitative value with the keyword.例文帳に追加

属性情報管理テーブル作成手段６は、出現頻度と定量値とをキーワードに対応付けることで、属性情報管理テーブル７を生成する。 - 特許庁

To effectively and accurately utilize information on an actually measured MS^3 spectrum, to improve accuracy of peptide identification, and to provide accurate quantitative information indicating reliability of an identified peptide.例文帳に追加

実測のＭＳ^3スペクトルの情報を有効且つ的確に活用してペプチド同定の精度を向上させるとともに、同定したペプチドの信頼度を示す正確な定量情報を併せて提供する。 - 特許庁

The actual result information until the present time and prediction information of the future are used to estimate the evaluation (the elucidation of excellent points or problem) of a project according to the actual situations on the basis of quantitative indexes.例文帳に追加

現時点までの実績情報と将来の予測情報を用いることで、プロジェクの評価（優れている点や問題点の明確化）を、定量的な指標に基づき、より実情に合わせて推定する。 - 特許庁

A control device 14 is formed to control the degree of transparency of the segments 13 based on qualitative or quantitative status information α or by utilizing the relation of the status information α with the control amounts ω1, ω2, and ω3.例文帳に追加

制御装置１４は、定性的および定量的状態情報αに基づいて、また状態情報αと制御量ω１、ω２、ω３との関連付けを利用して、セグメント１３の透明度を制御するように構成される。 - 特許庁

To provide the qualitative or quantitative information of urine's ionic strength of a user wearing an absorbent article for grasping dehydration conditions of the user and using this information in his/her diagnosis and treatment.例文帳に追加

着用者の脱水状態を知り診断、治療に役立てるため、着用者の尿のイオン強度についての定性的又は定量的な情報を提供する。 - 特許庁

To provide a control device and a control method which can perform more precise or more efficient management of a configuration of an information processing system even when the information processing system is modified with quantitative parameter change.例文帳に追加

情報処理システムに量的なパラメータの変化を伴う変更がなされる場合でも情報処理システムの構成のより正確なまたはより効率的な管理を可能とする。 - 特許庁

To achieve the intuitive understanding of target amplitude structure and quantitative analysis of a target size by displaying azimuth, distance, and amplitude information three-dimensionally using width, length, and amplitude and at the same time displaying amplitude information two-dimensionally using orthogonally crossing width and length.例文帳に追加

水中に音波を発信して目標からの反響音を受信して、画像上に目標位置を表示する目標類別用補助表示において、目標の振幅構造の把握及び大きさなどの定量的解析を可能とする。 - 特許庁

With regard to the flow of information, there are quantitative data regarding the amount of telephone calls made among regions. However, with the current spread of the Internet and cellular phones, it has become difficult to determine the areas in which information is being transmitted and received.例文帳に追加

情報の流動に関しては、定量的な調査として地域間通話量に関するデータがあるものの、現在ではインターネットや携帯電話の普及によって、情報の受発信地域というとらえ方が難しくなっている。 - 経済産業省

But while these qualities of representatives impact on financing if communicated to lenders, qualitative information is intrinsically more difficult to convey than quantitative information.例文帳に追加

しかしながら、これらの代表者の資質は貸手側に伝わってこそ資金調達に影響があるものであるが、定性情報という特性上、定量情報のように簡単には伝えることが難しいものである。 - 経済産業省

Thus, it is possible to monitor the operating condition of the machine through quantitative information such as the operating time or moving distance, and to determine the necessity of maintenance by transmitting the monitor information to the control center, and to make a service engineer to carry out maintenance based on the determination of the necessity of maintenance, which enables quantitative maintenance.例文帳に追加

これにより、機械の作動状態を運転時間や移動距離などの定量的な情報を介して監視し、この監視情報を管理センタに送って保守の必要を判断し、この保守の必要の判断に基づきサービスエンジニアによる保守を行うようにすることで、定量的な保守を行うことができるようになる。 - 特許庁

Whether or not a user meets a quantitative limiting condition related to information provision is determined based on the received information, and further whether or not accumulated information which has been accumulated so far and includes the received information meets a qualitative limiting condition related to information provision from the user terminal side is determined.例文帳に追加

利用者が情報提供に係る量的な制約条件を満たしているか否かを受信情報に基づいて判定するとともに、この受信情報を含むこれまでの累積受信情報が利用者端末側からの情報提供に係る質的な制約条件を満たしているか否かを判定する。 - 特許庁

Accordingly, since the quantitative value for evaluating the movement is calculated by using the three-dimensional position coordinate information without converting the wall movement information obtained by the three-dimensional tracking process into two-dimensional information, it is possible to provide medical information with a higher degree of precision.例文帳に追加

従って、三次元的なトラッキングによって取得された壁運動情報を二次元情報に変換せず、三次元的な位置座標情報を用いて運動評価のための定量値を算出しているため、より精度の高い医療情報を提供することができる。 - 特許庁

This data recording medium 12 is provided with data recording regions 15, 16 and 17, and is featured in that the quantitative limit information 16a for the number of the information grasped by an information discriminating code related to the information to be recorded is preliminarily recorded in a data recording region.例文帳に追加

データ記録領域１５、１６、１７を備えたデータ記録媒体であって、記録すべき情報に関する情報識別コードにより把握される情報数の量的制限情報１６ａが、上記データ記録領域に予め記録されていることを特徴とするデータ記録媒体１２。 - 特許庁

For applying the present invention, the information regarding recognition of quantitative suction abnormality recognized in the specific analysis unit is shared among the plurality of analysis units, in an application software that controls the system of the automatic analyzer, and analysis operations after the analysis unit in which the quantitative suction abnormality has been recognized are set nonexecutable.例文帳に追加

本発明を適用するには自動分析装置のシステムを制御するアプリケーションソフトウェアにおいて特定分析ユニットで認識された定量吸引異常の認識情報を、複数の分析ユニット相互間で共有化し、定量吸引異常が認識された分析ユニット以降の分析動作を実行不可とすることで可能となる。 - 特許庁

Recognition information of the quantitative sucking abnormality recognized in the specific analysis unit in an application software for controlling an automatic analyzer system is shared mutually among the plurality of analysis units, and an analysis operation after the analysis unit wherein the quantitative sucking abnormality is recognized is stopped to be executed.例文帳に追加

本発明を適用するには自動分析装置のシステムを制御するアプリケーションソフトウェアにおいて特定分析ユニットで認識された定量吸引異常の認識情報を、複数の分析ユニット相互間で共有化し、定量吸引異常が認識された分析ユニット以降の分析動作を実行不可とすることで可能となる。 - 特許庁