r-eの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 235件
Here is an example (kelly printed the job named outline from host rose): k ll ll k l l k l l k k eeee l l y y k k e e l l y y k k eeeeee l l y y kk k e l l y y k k e e l l y yy k k eeee lll lll yyy y y y y yyyy ll t l i t l oooo u u ttttt l ii n nnn eeee o o u u t l i nn n e e o o u u t l i n n eeeeee o o u u t l i n n e o o u uu t t l i n n e e oooo uuu u tt lll iii n n eeee r rrr oooo ssss eeee rr r o o s s e e r o o ss eeeeee r o o ss e r o o s s e e r oooo ssss eeee Job: outline Date: Sun Sep 17 11:04:58 1995 例文帳に追加
次に、このヘッダページの例を示 します (kelly が ジョブ名outline を rose というホストから印字 された場合)。 - FreeBSD
The isolated peptide has an amino acid sequence A-Q-N-I-T-A-R-I-G-E-P-L-V-L-K-C-K-G-A-P-K-K-P-P-Q-R-L-E-W-K corresponding to the amino acid sequence of a V-domain of RAGE.例文帳に追加
アミノ酸配列A-Q-N-I-T-A-R-I-G-E-P-L-V-L-K-C-K-G-A-P-K-K-P-P-Q-R-L-E-W-Kを有する単離されたペプチドを調製する。 - 特許庁
The following figure is a pseudo entity relationship diagram of ... 例文帳に追加
次の図は...の擬E-R図である - コンピューター用語辞典
In the formula (2), R^a to R^e present hydrogen atom or 1-4C alkyl group, and m denotes an integer of 0 to 3.例文帳に追加
式(2)中、R^a〜R^eは、水素原子又は炭素数1〜4のアルキル基、mは0〜3の整数である。 - 特許庁
if you use oss, then you are on your own)Mod1 e :ExecCommand Eterm -name alsa -e alsamixer # This launches fbrun, which in turn launches other programsMod1 r :ExecCommand fbrun 例文帳に追加
ossを使う場合については自力でお願いします)Mod1e:ExecCommandEterm-namealsa-ealsamixer - Gentoo Linux
The heat transfer composition comprises R-1234ze (E), R-32, and 1,1,1,2-tetrafluoroethane (R-134a).例文帳に追加
R‐1234ze(E)、R‐32および1,1,1,2‐テトラフルオロエタン(R‐134a)を含んでなる、熱伝達組成物。 - 特許庁
A subtractor 3 subtracts an observation signal y(t) from a target signal r(t) and outputs a remaining error signal e(t) obtained by (r(t)-y(t)) and supplies it to an auxiliary controller 4.例文帳に追加
減算器3は、目標信号r(t)から観測信号y(t)を減算し、(r(t)−y(t))からなる取れ残りエラー信号e(t)を出力し、補助制御器4に供給する。 - 特許庁
x can be one of the following characters: E Escape (27) n Line feed (10) r Carriage return (13) t Tabulation (9) b Backspace (8) f Form feed (12) 0 Null character.例文帳に追加
x には以下の文字のどれかが入る。 E エスケープ (27)n ラインフィード (10)r 復帰 (13)t タブ (9)b バックスペース (8)f 頁送り (12)0 ヌルキャラクタ。 - JM
18) Here, documentation includes facsimiles, e-mails, and electronic media (CD-R, etc.) in addition to order forms.例文帳に追加
18 ここでの書面等には、注文書の他にFAX、電子メール、電子媒体(CD-R等)も含まれる。 - 経済産業省
A path control device makes an electron beam E generated and laser light R collide with each other by controlling the paths of the electron beam E and laser light R.例文帳に追加
発生させた電子ビームE及びレーザ光Rの経路を制御して電子ビームEとレーザ光Rとを衝突させる。 - 特許庁
The light receiving element R detects the projection light from the light emitting element E.例文帳に追加
受光素子Rは、発光素子Eからの出射光を検出する。 - 特許庁
The reagent detects microorganisms or a toxin containing two compounds or more of formula (I): XR^5_1[-R^2-E^2(-R^3-S-R^4-Y)_3]_m, wherein Y and X are different from each other.例文帳に追加
Y及びXが異なる式(I)の化合物を2以上含んでなる微生物又は毒素を検出する試薬である。 - 特許庁
This heat transfer composition includes trans-1,3,3,3-tetrafluoropropene (R-1234ze(E)), difluoromethane (R-32) and 1,1-difluoroethane (R-152a).例文帳に追加
トランス‐1,3,3,3‐テトラフルオロプロペン(R‐1234ze(E))、ジフルオロメタン(R‐32)および1,1‐ジフルオロエタン(R‐152a)を含んでなる、熱伝達組成物。 - 特許庁
The encryption part calculates C_1=pk_n^r, C_2=h^r, C_3=e(g,g_1)^r×M, t=H(C_2,C_3), C_4=(u^tv^sd)^r, and C_5=s to generate a ciphertext C.例文帳に追加
暗号化部は、C_1=pk_n^r,C_2=h^r,C_3=e(g,g_1)^r・M,t=H(C_2,C_3),C_4=(u^tv^sd)^r,C_5=sを計算し、暗号文Cとする。 - 特許庁
A heat transfer composition containing essentially R-32, R-152a and R-1234ze(E), where about 5 to about 12 wt.% of R-32, about 10 to about 45 wt.% of R-152a and about 43 to about 85 wt.% of R-1234ze(E) is preferable.例文帳に追加
R‐32およびR‐152aおよびR‐1234ze(E)から本質的になり、R‐32を約5〜約12重量%、R‐152aを約10〜約45重量%、R‐1234ze(E)を約43〜約85重量%含んでなる、熱伝達組成物が好ましい。 - 特許庁
In cooling structure of an engine E longitudinally tiltedly mounted in an engine room R under sheet panels 18, 19, the cooling water circulating passages 11, 12 are disposed between a radiator 1 located in front of the engine room R so that cooling water is supplied to an oil cooler 16 arranged to be overlapped with the oil filter 17.例文帳に追加
シートパネル18、19下に設けられるエンジンルームRに縦置きで傾斜させて配置されたエンジンEの冷却構造であって、エンジンルームR前方に配設されるラジエータ1とエンジンEとの間に冷却水循環通路11、12を設けて、この冷却水をオイルフィルタ17と重ねて配設されるオイルクーラ16に供給する。 - 特許庁
The DRM-E server feeds an enrollment request including an identifier and a public key (PU-E) to the DRM-R server.例文帳に追加
DRM−Eサーバは、識別子および公開キー(PU−E)を含むエンロールメント要求をDRM−Rサーバに送る。 - 特許庁
Further, in compositing the 3D image data with the 2D E animator (R), the 2D E animator (R) is corrected to obtain the 3D E animator (R) whose depth is zero (step S310) and used for a composite image with the 3D image data.例文帳に追加
また、3D画像データと2DのEアニメータ(R)を合成する場合、奥行きが零である3DのEアニメータ(登録商標)になるように2DのEアニメータ(登録商標)を補正して(ステップS310)、3D画像データとの合成に用いる。 - 特許庁
The prophylactic and/or therapeutic agent for endometriosis comprises a dibenzo[b,e]oxepin derivative represented by formula (I) (wherein, R^1, R^2, R^3 are the same or different and are each H or a lower alkyl; and m and n are the same or different and are each an integer of 1-4) or a pharmacologically permissible salt thereof as an active ingredient.例文帳に追加
式(I)(式中、R^1、R^2およびR^3は同一または異なって水素原子または低級アルキルを表し、mおよびnは同一または異なって1〜4の整数を表す)で表されるジベンゾ[b,e]オキセピン誘導体またはその薬理学的に許容される塩を有効成分として含有する子宮内膜症の予防および/または治療剤。 - 特許庁
The light receiving element R and light emitting element E are formed on the surface of a substrate 10.例文帳に追加
基板10の面上には受光素子Rと発光素子Eとが形成される。 - 特許庁
When an encrypting terminal 10 encrypts a plaintext m by using public information (e, N) and a random number r, mN is encrypted by using r^e and a cryptography C is generated.例文帳に追加
暗号化端末10が、公開情報(e,N)と乱数rとを用いて平文mを暗号化する際に、mNをr^eを用いて暗号化し、暗号文Cを生成する。 - 特許庁
Further, the actual torque y(k) output from the internal combustion engine 2 is obtained by a torque sensor 4, and a follow-up error e(k) between the target torque r(k) and the actual torque y(k) is calculated.例文帳に追加
また、内燃機関2から出力される実トルクy(k)をトルクセンサ4によって取得し、目標トルクr(k)と実トルクy(k)との間の追従誤差e(k)を算出する。 - 特許庁
In Fig.3(e), the correction areas and the corrected direction are changed beyond the radius (r).例文帳に追加
図3(e)では、補正領域および補正方向が、半径rを境界に切り替わる。 - 特許庁
The formulae (1) to (3) are represented F_E=a(C+kE)/W+b (1), α=CaO/(SiO_2+Al_2O_3) (2), and k=lC+m(C/E)+nα+o(1/R^2)+p(1/R)+q (3).例文帳に追加
F_E=a(C+kE)/W+b … 式1 α=CaO/(SiO_2+Al_2O_3) ・・・ 式2 k=lC+m(C/E)+nα+o(1/R^2)+p(1/R)+q … 式3 - 特許庁
This heat transfer composition includes trans-1,3,3,3-tetrafluoropropene (R-1234ze (E)), carbon dioxide (R-744), and a third component selected from among difluoromethane (R-32), 1,1-difluoroethane (R-152a), fluoroethane (R-161), 1,1,1,2-tetrafluoroethane (R-134a), propylene, propane and a mixture thereof.例文帳に追加
トランス‐1,3,3,3‐テトラフルオロプロペン(R‐1234ze(E))と、二酸化炭素(R‐744)と、ジフルオロメタン(R‐32)、1,1‐ジフルオロエタン(R‐152a)、フルオロエタン(R‐161)、1,1,1,2‐テトラフルオロエタン(R‐134a)、プロピレン、プロパンおよびそれらの混合物から選択される第三成分とを含んでなる熱伝達組成物。 - 特許庁
The correction areas and the correcting directions are switched with a radius r as a boundary as shown in the figure (e).例文帳に追加
図3(e)では、補正領域および補正方向が、半径rを境界に切り替わる。 - 特許庁
Further, the LEDs of R, G and B successively radiate in the same line at the second time in (d), (e) and (f).例文帳に追加
さらに、(d)(e)(f)で、同じラインでの2度目のR、G、BのLEDを順次に照射する。 - 特許庁
An Ethernet(R) signal is inputted from the outside of the areas E and F to an SW 70.例文帳に追加
SW70には、当該エリアEおよびエリアF外からイーサネット(R)信号が入力される。 - 特許庁
E.r. doc's looking for a medical malady, not a psychic gift, so he's not gonna find anything.例文帳に追加
E. Rの医者が医学的な 病気を探してるが 超能力のせいだから 何も見つからない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The compressed signature (r, c) is verified by computing a value using r and e, which is a hash of a message m, and using this value with a value R recovered from r to derive the value d.例文帳に追加
圧縮された署名(r,c)は、rと、メッセージmのハッシュであるeとを用いて、および値dを導くためにrから復元された値Rとともにこの値を用いて、値を計算することによって検証される。 - 特許庁
A first detector 100 for detecting a user H1 near the entrance E of a toilet room R is attached near the entrance E.例文帳に追加
トイレルームRの出入口Eの近傍の使用者H1を検知する第1検知装置100が出入口E付近に取り付けられている。 - 特許庁
The heat transfer composition preferably comprises about 4-16 wt.% of R-32, about 10-50 wt.% of R-134a, and about 35-90 wt.% of R-1234ze (E).例文帳に追加
好ましくは、約4〜約16重量%R‐32、約10〜約50重量%R‐134aおよび約35〜約90%R‐1234ze(E)を含有する熱伝達組成物。 - 特許庁
This perfume composition comprises one or more of methyl dihydrojasmonate, Galaxolide (R), liral, lily aldehyde, phenethyl alcohol, Iso-E- super (R), ethyl linalol, γ-methylionone, geraniol and Musk T (R).例文帳に追加
香料組成物にメチルジヒドロジャスモネイト、ガラクソライド、ライラル、リリアルデハイド、フェネチルアルコール、イソ−Eースパー、エチルリナロール、γーメチルイオノン、ゲラニオール及びムスクTの一種乃至は2種以上を含有させる。 - 特許庁
The device is composed of a base part S, a swing lever L, a leaf spring E, a receiving part R, a coil spring I and a lid-shaped cover body V.例文帳に追加
基盤部S、揺動レバーL、板バネE、受止部R、コイルバネI、蓋状のカバー体Vからなる。 - 特許庁
The light receiving element R and light emitting element E do not overlap when viewed from a direction perpendicular to the substrate 10.例文帳に追加
基板10に垂直な方向からみて受光素子Rと発光素子Eとは重なり合わない。 - 特許庁
At an all-color interpolation processor 265, an interpolation value C' of R, G, B, E is calculated at a noted pixel position, based on the constituent G+E and the mosaic signal M.例文帳に追加
全色補間処理部265は、G+Eおよびモザイク信号Mに基づいて、注目画素位置にR,G,B,Eの補間値C’を算出する。 - 特許庁
The attractant of the unibanded stink bug comprises (E)-2-hexenyl (E)-2-hexenoate, and methyl (Z)-8-hexadecenoate or (R)-15-hexadecanolide.例文帳に追加
(E)−2−ヘキセニル=(E)−2−ヘキセノアートと、メチル=(Z)−8−ヘキサデセノアートまたは(R)−15−ヘキサデカノリドとを含むことを特徴とする、イチモンジカメムシの誘引剤。 - 特許庁
The electro-optical element E is arranged on the route R connecting the grounding line LG and the node N, and driven by a drive current IEL made to flow in the route R.例文帳に追加
電気光学素子Eは、接地線LGとノードNとを結ぶ経路R上に配置され、当該経路Rに流れる駆動電流IELによって駆動される。 - 特許庁
The DRM-R server verifies the identifier and creates a digital enrollment certificate by using the public key (PU-E) about the DRM-E server for enrolling the DRM-E server into the DRM system.例文帳に追加
DRM−Rサーバは、識別子を検証し、DRM−EサーバをDRMシステムにエンロールするために、DRM−Eサーバに関する(PU−E)を用いてディジタルエンロールメント証明書を生成する。 - 特許庁
In the formula, A is a group 16 atom; E is a group 14 atom; R^1-R^6 are each a hydrogen atom, an alkyl group or the like; R^7 is a hydrocarbon group or the like; and G^1 is a halogen atom.例文帳に追加
(式中、Aは第16族の原子を示し、Eは第14族の原子を示し、R^1〜R^6は、水素原子、アルキル基等を示し、R^7は炭化水素基等を示し、G^1はハロゲン原子を示す。) - 特許庁
Then, for every lattice point E, a topographic index T is calculated from the expression T=log(k×tanθ×R).例文帳に追加
そして、全格子点Eについて、T=log(k×tanθ×R)の式から地貌指数Tを算出する。 - 特許庁
A comparator 60 of the filter control circuit 32 compares the exposure time E of the present frame with threshold R.例文帳に追加
フィルタ制御回路32においては、比較器60が現在のフレームの露光時間Eと閾値Rとを比較する。 - 特許庁
Parameters a, b, c, d, e, f, g, h, i and j are determined based on R, G and B values of a reference color which is desirable to be extracted.例文帳に追加
パラメータa,b,c,d,e,f,g,h,i,jは、抽出したい基準色のR,G,Bの値に基づいて決定される。 - 特許庁
A second calculating section in the certifying apparatus calculates X_2=e(h(m)^r, t) and transmits X_2 to the verifying apparatus.例文帳に追加
証明装置の第2計算部は、X_2=e(h(m)^r,t)を計算し、X_2を検証装置に送信する。 - 特許庁
A resistor R is connected between the base B and emitter E, a positive terminal of a biasing power source VB is connected to the emitter S, and a negative terminal thereof is connected to the emitter E.例文帳に追加
ベースB−エミッタE間には抵抗器Rが接続され、サブエミッタSにはバイアス用電源VBの正極が接続され、エミッタEには負極が接続される。 - 特許庁
Then it is confirmed that e(σ, wg_2^r)=e(g_1, g_2^muv^s) is established; and if it is true, the signature is decided as being valid, but if it is false, the signature is decided as being invalid.例文帳に追加
次に、 e(σ,wg_2^r)=e(g_1,g_2^muv^s)が成り立つことを確認し、真の場合には署名は有効、偽の場合には署名は無効と判断する。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)