「radiation problem」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To solve or mitigate the problem of heat, the problem of circuit element breakage due to an electrical discharge spike, and the problem of an electromagnetic interference such as RF radiation, in a switching device.例文帳に追加

スイッチング装置において、上記の熱の問題、放電スパイクによる回路素子損傷の問題、ＲＦ放射等の電磁妨害の問題を解決あるいは軽減する。 - 特許庁

To provide a radiation air conditioning unit and a dew condensation preventing method capable of preventing dew condensation of a radiation panel while solving a problem on noise.例文帳に追加

音の問題を抑えつつ輻射パネルの結露を防止することのできる輻射空調ユニット及び結露防止方法を提供する。 - 特許庁

As a result, this invention solves the problem of heat radiation of the light-emitting chips 41-44.例文帳に追加

この結果、この発明は、発光チップ４１〜４４の放熱上の課題を解決することができる。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional elevator control panel, whose electrical part requiring heat radiation is cooled when wind from a fan is blown over a radiation fin mounted on the heat-radiated electrical part, wherein a high temperature of air blown over the radiation fin results in insufficient cooling of the heat-radiated electrical part.例文帳に追加

従来のエレベーター制御盤では、要放熱電気部品に実装された放熱フィンに、ファンの風を当てることによって、要放熱電気部品が冷却される。 - 特許庁

To solve the problem of the conventional liquid crystal display device that, in the case picture data are transmitted in parallel, radiation from signal lines are radiation from a power source and the ground due to simultaneous changes become larger and hence the EMI(electromagnetic interference) becomes a problem.例文帳に追加

従来の液晶表示装置では、画像データがパラレルに伝送された場合、信号線からの放射や同時変化による電源、グランドからの放射が多くなり、ＥＭＩが問題となる。 - 特許庁

To solve the problem that optimum impedance matching can not be obtained in each feed radiation element when the power is fed to a plurality of feed radiation elements from a common feed point.例文帳に追加

共通の給電点から複数の給電放射素子に給電するとき、各給電放射素子毎に最適なインピーダンスの整合が得られない。 - 特許庁

To solve the problem of easily accumulating heat in a piston body since most of heat radiation of the heat received from a head part surface of a piston depends on heat radiation from a piston ring.例文帳に追加

ピストンのヘッド部表面から受熱した熱の放熱の大部分がピストンリングからの放熱に依存しており、熱がピストン本体に蓄積しやすい。 - 特許庁

To provide a collimator for radiation, a radiation detector including the collimator, and a method for manufacturing the collimator for radiation that improve the detection efficiency by eliminating a problem such that detection efficiency is reduced since radiation which is shielded by the collimator for radiation and is not used for detection is generated.例文帳に追加

放射線用コリメーターで遮蔽され検出に利用されない放射線が生じるため検出効率が下がるという問題があり、検出効率を向上させる放射線用コリメーター、及びそれを備えた放射線検出器や、放射線用コリメータの製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to reduce the size and increase heat radiation performance simultaneously in a high-luminance projection device.例文帳に追加

高輝度な投影装置において、小型化と高い放熱能力の両方を実現することが困難である。 - 特許庁

Of course, the government does not have functions to check and track contaminated cars, as the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, the Ministry of Economy, Trade and Industry, the Ministry of Environment and other government organizations responsible for dealing with radiation exposure all balk at handling this problem. 例文帳に追加

これは、国の基準が現状、食品だとか環境に比べてベンチマークがない。 - 金融庁

To solve a problem of an influence of radiation in an exposure device that operates a linear motor or the like in a vacuum chamber.例文帳に追加

真空チャンバ内でリニアモータ等を稼動させる露光装置において、放電の影響が問題となりうる。 - 特許庁

To solve the problem that is produced by the mutual overlapping of a plurality of radiation beams to be used, or corresponding to the induced radiation light signals in a manner of the wavelength region.例文帳に追加

使用する複数通りの輻射ビームや対応する誘導放射光信号が互いに波長域的に重なり合うことにより生じる問題を解消する。 - 特許庁

To solve the problem that a development read time is widely lengthened due to countermeasures to an unwanted radiation noise since it is difficult to predict any influence of the unwanted radiation noise on the operation of electronic equipment.例文帳に追加

不要輻射ノイズが電子機器の動作に与える影響は予測し難いため、不要輻射ノイズ対策によって開発リードタイムが大幅に長期化する場合もある。 - 特許庁

To solve a problem that, when a plurality of radiation image data are stored in an FPD (Flat Panel Detector), it is difficult to surely associate the radiation image data with radiographing order information.例文帳に追加

ＦＰＤ装置に複数の放射線画像データを記憶させると、放射線画像データと撮影オーダ情報とを確実に対応付けることが困難となる。 - 特許庁

To solve a problem wherein it is difficult to securely correlate radiation image data with radiography order information if a plurality of radiation image data are stored in an FPD (Flat Panel Detector) device.例文帳に追加

ＦＰＤ装置に複数の放射線画像データを記憶させると、放射線画像データと撮影オーダ情報とを確実に対応付けることが困難となる。 - 特許庁

To solve a problem of unevenness in vertical stripes generated in a radiation image obtained by reading out a cumulative phosphor sheet in which radiation image information is recorded by a line scanning method.例文帳に追加

放射線画像情報が蓄積記録された蓄積性蛍光体シートをラインスキャン方式で読み取って得た放射線画像に生じる縦すじむらを解消する。 - 特許庁

To provide a heating charcoal sheet capable of providing thermal effect by further increased far-infrared radiation of charcoal by solving a problem of a sheet using just far-infrared radiation of the charcoal and having a weak radiation output and a small thermal effect.例文帳に追加

炭の遠赤外線放射作用だけを利用したシートでは放射出力が弱く、温熱効果は少ないので、より増大した炭の遠赤外線放射による温熱効果を得る温熱炭シートを提供する。 - 特許庁

To solve the problem of complicating a structure and control of an image reader, due to requiring a means for correcting the optical path length of visible radiation and infrared radiation, for requiring an infrared radiation source, in addition to the visible radiation source for an illuminating unit for a passing document, in an image reader.例文帳に追加

従来の画像読取装置では、透過原稿用照明ユニットに可視光光源のほか、赤外光光源が必要となり、可視光と赤外光の光路長を補正する手段が必要となり、画像読取装置の構造及び制御が複雑化してしまう。 - 特許庁

The problem is solved by a method of producing a heat resistant raised print on a substrate using a radiation-curable powder composition which is cured by using radiation.例文帳に追加

組成物が放射線を用いて硬化される放射線硬化可能な粉末組成物を用いて基質上で耐熱性の隆起したプリントを製造する方法により課題が解決される。 - 特許庁

To provide a radiation noise reduction structure adopting a differential signaling system for eliminating a radiation noise problem unique to the differential signaling system without increasing the number of pins.例文帳に追加

本発明は、ピン数を増加させず、かつ差動信号伝送方式特有の放射ノイズ問題も解消する差動信号伝送方式の放射ノイズ低減構造を提供する事ものである。 - 特許庁

To solve such a problem that a GIC (Grazing-Incidence Collector) shell spider receives prolonged exposure to EUV radiation and other radiation by-products that heat the spider and potentially induce deformation to mirrors supported thereby and cause performance problems.例文帳に追加

ＧＩＣ（斜入射集光器）シェルスパイダが、長期的にＥＵＶや他の放射副産物に曝されると、加熱され潜在的にミラーが変形し、性能上の問題を引き起こす。 - 特許庁

To solve a problem of discomfort at driving again caused by a hot seat heated in a parking car by solar radiation in summer season.例文帳に追加

夏季の駐車時に日射により座席温度が上昇し、再運転時に熱くて不快感をもたらすことを解消すること。 - 特許庁

To obtain a method for solving a new problem as indirect radiation to a head of a user via a casing.例文帳に追加

ケーシングを介して行われる使用者の頭部への間接放射という新しい問題に対する解決方法を提供すること。 - 特許庁

To solve the following problem: a noise countermeasure is difficult to be made compatible with heat radiation, when forming different insulating layers coplanarly and smoothly.例文帳に追加

異なる絶縁層を同一平面状に平滑に形成しノイズ対策と放熱性を両立させることは困難である。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which solves the problem of not effectively preventing radiation of an electromagnetic wave to the outside and intrusion of the electromagnetic wave from the outside.例文帳に追加

半導体装置において、外部への電磁波の放射および外部からの電磁波の侵入を有効に防止できない。 - 特許庁

To solve the problem of miniaturization of a circularly polarized antenna increasing the conductor loss of the radiation electrode, which results in the reduction of the antenna gain.例文帳に追加

円偏波アンテナ装置の小型化に伴って、放射電極に於ける導体損失が大きくなり、アンテナの利得が低下する。 - 特許庁

The imaging means images the plurality of radiation transmission images following an imaging route determined by solving the combination optimization problem.例文帳に追加

撮像手段は、組み合わせ最適化問題を解くことで求めた撮像経路にしたがって複数の放射線透過画像を撮像する。 - 特許庁

To solve the problem, wherein the radiation of a stator by a clearance between a coil end section and a sleeve is not sufficient under a high-temperature atmosphere due to heat from an engine.例文帳に追加

エンジンからの熱により高温雰囲気にあり、コイルエンド部とスリーブとの間の空隙によりステータの放熱が充分ではない。 - 特許庁

To solve the problem that, although a tormalin powder as a catalyst is put in a automobile battery for inhibiting a sulfating phenomenon in the battery with its radiation property, the battery when used and discarded causes secondary pollution because a tormalin activator often has a radiation dose exceeding a legal standard value, 250 microcuries/g.例文帳に追加

自動車のバッテリーのサルフエーション現象を抑える触媒としてトルマリン粉末をバッテリー内に入れて、そのラジエーション性によってサルフエーション現象を防ぐ方法が公知。 - 特許庁

To solve a problem wherein a heat radiation plate having high temperature comes in touch with the human body directly because the heat radiation plate is exposed to the outside due to removal and peeling-off of a surface material from a case.例文帳に追加

表面材がケースから外れたりめくれたりすることにより、放熱板が外部にむき出しとなってしまうため、高温となった放熱板が直接人体に触れてしまうということ。 - 特許庁

To solve the problem that the infrared radiation emitted by a cold probe head is partially reflected by the wall and detected by the probe head, as a result of which not only the infrared radiation emitted by the cooled auditory canal is measured but also the reflected infrared radiation emanating from the probe head itself, resulting in a temperature reading which is correspondingly too low.例文帳に追加

冷えたプローブヘッドから発せられた赤外線放射は冷えた耳道から発せられた赤外線放射だけでなく、プローブヘッド自体から発せられた赤外線放射の反射を測定し、それに対応して読み取られる温度は低くなりすぎる。 - 特許庁

To secure electric insulation with an antenna and a heating part and to efficiently perform heat radiation with minimum parts in a structure providing a heat radiation function to an antenna for a wireless communication in a mobile terminal device and alleviating a problem due to a heat radiation of parts within a cabinet.例文帳に追加

携帯端末機器において無線通信用のアンテナに放熱機能を持たせ、筐体内部の部品の発熱による問題を緩和する構造において、アンテナと発熱部品との電気絶縁性を確保し、最小限の部品により効率よく放熱を行う。 - 特許庁

To solve, at least partially, the problem of radiation noise and the like by appropriately changing the operating frequency of each core in a time sequence.例文帳に追加

各コアの動作周波数を時系列で適切に変動させることで、放射ノイズ等の問題点を少なくとも部分的に解決すること。 - 特許庁

To obtain an audio signal amplifier using a D-class amplifier, capable of preventing the problem of the radiation being generated from a long metal wiring, leading to a loudspeaker.例文帳に追加

スピーカに至る長いメタルの配線からラジエーションが発生する問題を防止できるＤクラスアンプを用いたオーディオ信号増幅装置を得る。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus on which substrate assemblies can be easily mounted while solving a problem of unwanted radiation, irrespective of the number of mounted substrate assemblies.例文帳に追加

基板アッセンブリの搭載数に関わらず、不要輻射の問題を解消しつつ、基板アッセンブリの搭載がし易い電子機器を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional on-vehicle laser beam radiation system radiating a laser beam, that only limited number of persons can see the position irradiated with the laser beam.例文帳に追加

従来の車載レーザ光照射システムでは、レーザ光が照射される位置が他車両から見える場合が狭く限られている。 - 特許庁

To provide a radiation shield which is excellent in the simultaneous shielding performance against durability as well as a neutron beam, γ rays and X rays by clearing up a problem of the deterioration in radiation shielding performance due to ununiform scattering of blended graphite.例文帳に追加

配合黒鉛の不均一分散による放射線遮蔽能の低下の問題を解消し、中性子線とγ線、Ｘ線の同時遮蔽能に加え、耐久性に優れた放射線遮蔽材を提供すること。 - 特許庁

To solve such a problem that the temperature cannot be adequately adjusted according to the clothes-wearing amount of an occupant in a vehicular air-conditioner for performing the control without considering the effect by the radiation temperature in a cabin or by estimating the radiation temperature.例文帳に追加

車室内の輻射温度による影響を考慮しないか、又は輻射温度を推定して制御を行う車両用空調装置では、乗員の着衣量に応じた適切な温調を行えない。 - 特許庁

In order to solve the problem above, a microstrip radiation electrode is placed on a dielectric base, one end of the radiation electrode is connected to ground, the other end is opened and opposed to a ground electrode via a gap.例文帳に追加

上記の課題を解決するために、マイクロストライプ状の放射電極を誘電基体に配置し、放射電極の一端を接地すると共に、他端を開放してギャップを介して接地電極に対向する構成とする。 - 特許庁

To solve a problem wherein temperature inside a case rises by temperature rise of the case because heat generated from a heat radiation plate is transmitted to the case and temperature of the case in a part where the heat radiation plate and the case come into contact mutually rises also when the heat radiation plate has high temperature.例文帳に追加

放熱板が高温になった場合には、放熱板から発せられる熱がケースに伝導してしまうことにより、放熱板とケースが接触する部分のケースの温度も上昇するため、ケースの温度が上昇した分だけケース内部の温度も上昇してしまうということ。 - 特許庁

To solve the problem wherein, when radiation is incident on a phosphor layer, low energy radiation scattered by various members of a radiation image detection means is incident on the phosphor layer simultaneously, and hereby detection of accurate image diagnosis is disturbed, to thereby damage diagnosis performance.例文帳に追加

放射線が蛍光体層に入射する際に、同時に放射線画像検出手段の各種部材で散乱された低エネルギ放射線が蛍光体層に入射して、正確な画像診断の検出が妨げられ、診断性能が損なわれるという課題を解決する。 - 特許庁

To abolish an inside air temperature sensor, an outside air temperature sensor and a solar radiation sensor, and solve a problem on control caused by abolishing these sensors.例文帳に追加

内気温センサ、外気温センサおよび日射センサを廃止可能にするとともに、それらのセンサの廃止に伴う制御上の問題を未然に解決する。 - 特許庁

To solve the above problem, this radiation image photographing device has an operating state detecting means and an after image correcting means.例文帳に追加

上記課題を解決するために、本発明の放射線画像撮影装置は、動作状態検出手段と残像補正手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

To alleviate the problem that a desulfurization/denitration equipment utilizing electron-beam radiation including an X-ray shield is apt to become large-sized due to exceedingly high accelerating voltage.例文帳に追加

電子線照射による脱硫・脱硝装置の、加速電圧が高すぎ、Ｘ−線シールドを含め大がかりな装置になる問題点を軽減する。 - 特許庁

To provide a lithographic apparatus which is not influenced by a problem caused by particles produced as a by-product of the EUV radiation production.例文帳に追加

ＥＵＶ放射線生成の副生成物として作り出される粒子によって生じる問題に影響を受けないリソグラフィ装置を提供する。 - 特許庁