| 例文 |
range userの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1790件
To provide a navigation apparatus which enables its user to easily acquire data in a range which the user intends to, and to provide a method and program for retrieval of the navigation apparatus.例文帳に追加
ユーザが意図する範囲のデータを容易に取得することができるナビゲーション装置、ナビゲーション装置の検索方法及び検索プログラムを提供する。 - 特許庁
When a user makes graffiti to a photographed image, the user selects any of selection buttons 131, 132 to select a range where the graffiti can be entered.例文帳に追加
ユーザは、撮影画像に対して落書きをする場合、選択ボタン131乃至132のいずれかの選択ボタンを操作し、落書きができる範囲を選択する。 - 特許庁
To efficiently provide to a user a wide range of book information about related books related to a requested book requested by the user.例文帳に追加
利用者が希望する希望図書に関連する関連図書の図書情報を幅広く効率的に利用者に対して提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a television receiver in which a control function or a control range by a remote-control terminal allocated to every user can be limited or controlled from the remote-control terminal of a specific user.例文帳に追加
各ユーザに割り当てたリモコン端末による制御機能又は制御範囲を、特定のユーザのリモコン端末から、制限又は管理できるようにする。 - 特許庁
To provide a user-matched information filtering function considering users' interests and values while ensuring a sufficient range of information and user networks.例文帳に追加
情報及びユーザネットワークに十分な広がりを持たせつつ、ユーザに対しユーザ自身の興味や価値観を鑑みた好適な情報フィルタリング機能を提供する。 - 特許庁
The designation of the correction positions within the prescribed positional range including a plurality of the regular correction positions is configured through user operations via a user interface.例文帳に追加
複数の正規補正位置を含む所定位置範囲内における補正位置の指定は、ユーザインターフェイスを介したユーザ操作によって行われるように構成する。 - 特許庁
The user freely uses the user area of the customer file storage as an area for preserving the contents within the range of a contract period and a contract capacity.例文帳に追加
この顧客ファイルストレージのユーザ領域は、契約されている期間、契約されて容量の範囲内で、コンテンツを保存する領域として、ユーザが自由に使える。 - 特許庁
To provide a virtual companion system with almost no restriction of the user's behavior range which can be used as a user-friendly user interface for exclusively personal use.例文帳に追加
ユーザの行動範囲の制約が少なく、且つ、ユーザが親しみやすい個人専用のユーザ・インタフェースとして利用可能なバーチャルコンパニオンシステムを提供する。 - 特許庁
When it is detected that a user 16 is present in a prescribed authentication range by a user tag reader 11, an authentication server 3 acquires the individual profile data of the user 16 on the basis of the tag ID of a user tag 15 and transmits them to a sales management server 7.例文帳に追加
ユーザタグリーダ11によってユーザ16が所定の認証範囲に存在すると検出されると、認証サーバ3は、ユーザタグ15のタグIDを基にユーザ16の個人プロファイルデータを取得し、販売管理サーバ7に送信する。 - 特許庁
To provide a method of identifying a light communication range by which a user can identifiably visually recognize a communication range of optical communication without changing the atmosphere of a construction space or the view environment of the user.例文帳に追加
建築空間の雰囲気や利用者の視環境を変えることなく光通信の通信範囲を利用者に識別可能に視認させることができる光通信範囲識別方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
In the first vehicle, the divided range of the driving position selected by the object user is applied to the statistical data to estimate the division range of the optimum driving position of the second vehicle for the user.例文帳に追加
そして、第1車両において、対象ユーザが選択したドライビングポジションの分割範囲を、その統計データに当て嵌めて、対象ユーザにとって最適な第2車両のドライビングポジションの分割範囲を推定する。 - 特許庁
To suppress futile document outputs by enabling a user to easily select a desired print range or transmission range in a document and making it easy for the user to know the amount of documents to be outputted intuitively.例文帳に追加
ユーザが文書中の所望の印刷範囲や送信範囲を容易に選択できるようにするとともに、出力される文書の量を直感的に分かりやすくして、無駄な文書の出力を抑制することを図る。 - 特許庁
Since whether the affiliated user exists in the predetermined range is determined by whether user notification data can be received (a user ID can be obtained) from a user identification terminal which the affiliated user has, it is all right if the user identification terminal can only transmit the user notification data, and the terminal is not required to have a configuration for realizing voice communication.例文帳に追加
ここで、所属ユーザが所定範囲内に存在するかどうかは、所属ユーザの所有するユーザ識別端末からユーザ通知データを受信(ユーザIDを取得)できるかどうかで判定されるため、ユーザ識別端末は、ユーザ通知データを送信できればよく、音声通話を実現するための構成を備えている必要はない。 - 特許庁
When the provider information matches the user information and the item of business registered by the user can be executed at a location corresponding to the predetermined range of position, this is reported to the user.例文帳に追加
そして、事業者側情報とユーザ側情報とが合致し、その所定位置範囲に対応する場所において、ユーザの用件が遂行可能である場合に、ユーザに対して、その旨が通知される。 - 特許庁
The login frequency of a corresponding time range in the user of a login statistical information database 5 is added by 1 when a login frequency counting part 7 obtains the user name having user identification and login, and login time.例文帳に追加
ログイン回数積算部7は、ユーザ認証されログインされたユーザ名とログイン時刻を得ると、ログイン統計情報データベース5の当該ユーザにおける該当する時刻範囲のログイン回数を1加算する。 - 特許庁
To solve the problem in which a user or the like on the search-receiving side cannot change (limit or extend), in search of a user or the like within a certain area, an area range permitting search and report of a certain user or the like.例文帳に追加
ある領域内にいるユーザ等の検索時に、あるユーザ等が検索報告されても良い領域範囲を、検索される側のユーザ等が変更(制限又は拡張)することが出来ない。 - 特許庁
A user is provided with information relating to a positional relation between the setting range where an image is formed and a printable range (the range available for image formation ) predetermined by a formation means (LED head 19K to 19C) and, therefore, the user can grasp information whether there is possibility of causing a defect of the image.例文帳に追加
画像が形成される設定範囲と形成手段(LEDヘッド19K〜19C)固有の印刷可能範囲(画像形成可能範囲)との位置関係に関する情報が報知されるため、ユーザが画像の欠損が生じる可能性があるか否か等の情報を把握することができる。 - 特許庁
To provide a mobile terminal which enables the automatic arrangement of an operation key whose operation is easy even if a user holds any range since the user can hold any range of top-to-bottom ranges in a mobile terminal whose top-to-bottom range of a touch panel is wide, for example, a straight type mobile terminal.例文帳に追加
タッチパネルの上下領域の広い携帯端末、例えばストレートタイプの携帯端末などにおいては、ユーザは上下領域のどの部分をも握りうるが、どの領域を握ってもキー操作しやすい操作キーの自動配置を行うことができる携帯端末を提供する。 - 特許庁
When the user selects the optional range, the CPU reads text data of the selected range, and when it is correctly read, registers bookmark information including position information for the selected range and the text data.例文帳に追加
使用者が任意の範囲を選択すれば、CPUは、選択範囲のテキストデータの読み込みを行い、正しく読み取れた場合には、選択範囲についての位置情報と、そのテキストデータとを含むしおり情報を登録する。 - 特許庁
To make it easy for a user to designate a print range of document data in a document processor.例文帳に追加
文書処理装置におけるドキュメントデータを印刷させるための範囲指定を、ユーザにとって容易なものとする。 - 特許庁
To control user-customizable contents and the range of effect of customization in accordance with UI components and operating environments.例文帳に追加
UI部品や運用環境に応じてユーザに可能なカスタマイズ内容やカスタマイズの影響範囲を制御する。 - 特許庁
Specification of a desired display range on a map including icons representing facility information is received from a user terminal.例文帳に追加
ユーザ端末から、施設情報を表すアイコンを含む地図上における表示希望範囲の指定を受け付ける。 - 特許庁
A condition generation part 60 relaxes the conditions showing the attributes requested by one user to his or her partner within a prescribed range.例文帳に追加
条件生成部60は、一のユーザが相手に求める属性を示す条件を所定の範囲で緩和する。 - 特許庁
Even if there is no user operation, the speed during the double speed reproduction is automatically changed within the practical speed range.例文帳に追加
また、ユーザによる操作がなくても倍速再生中の速度を、実用速度範囲内で自動変更する。 - 特許庁
The balance for cooking includes a buzzer circuit 50 emitting an audible range sound to inform a user of operation.例文帳に追加
本調理用秤は、作動についての報知を行うために可聴域音を発するブザー回路50を備えている。 - 特許庁
To solve the problem of positioning by using the estimation navigation method when a user is outside the effective range of a GPS.例文帳に追加
ユーザがGPS有効範囲外にいる場合に、推測航法を使用して位置決め問題を解決する。 - 特許庁
To preliminarily prevent a situation where a user erroneously designates too wide a disclosure range when registering a document.例文帳に追加
ユーザが文書を登録する際に誤って広すぎる開示範囲を指定する事態を事前に防止すること。 - 特許庁
Alternatively, within a range of the printing jobs for the same user, and by either one of the orders, the printing job started again is processed.例文帳に追加
あるいは、同一ユーザの印刷ジョブの範囲内でいずれかの順序で、再開印刷ジョブを処理する。 - 特許庁
Allowed values are in the range 0 to 31, and is a user-defined command handled by the program running in the DSP56001. 例文帳に追加
送信できる値は 0 〜 31 の範囲で、DSP56001 で動作しているプログラムによって処理されるユーザー定義コマンドである。 - JM
When outer force exceeds a safety range, the instantaneously detachable unit is instantaneously detached from the neck strap to protect the user.例文帳に追加
外力が安全範囲を超えると、瞬間切離しユニットがネックストラップから瞬時に切離されてユーザーを守る。 - 特許庁
To provide a housing loan whose payment sum and payment period is selectable in a fixed range as a user wants.例文帳に追加
返済金額、返済期間を利用者の希望により一定の範囲で選択可能な住宅ローンの提供。 - 特許庁
To provide high-performance storage access environment to a user moving in a wide range while increasing fault tolerance of a system.例文帳に追加
システムの耐障害性を高めつつ、広範囲を移動するユーザに高性能なストレージアクセス環境を提供する。 - 特許庁
The user accesses a usable range setting part 130 to buy the right to use a map in a specific area.例文帳に追加
利用者は、利用可能範囲設定部130をアクセスして、所定の地域内の地図利用権を購入する。 - 特許庁
To obtain an extremely appropriate color printed matter within the range of ink colors of a plate cylinder owned by a user side.例文帳に追加
ユーザ側が保有している版胴のインク色の範囲内で極力適切なカラー印刷物が得られる。 - 特許庁
When the user gets in the vehicle, presence of the Chip is checked by a short-range communication method such as Bluetooth.例文帳に追加
ユーザーが車両の乗り込んだ際に、Chipの有無をBluetoothなどの近距離通信方式によって確認する。 - 特許庁
To enable a user to secondarily use a content within the range of a preset use condition.例文帳に追加
ユーザが、予め設定した利用条件の範囲内でコンテンツの2次利用を行うことができるようにすること。 - 特許庁
To improve the retrieval efficiency of a user by specifying a retrieval range by designating a large number of keywords.例文帳に追加
キーワードの数を多く指定することにより検索範囲を特定して、利用者の検索効率を向上させる。 - 特許庁
Thus, the user can confirm whether user's face is certainly settled within the photographic range of the camera part.例文帳に追加
これによって、使用者の顔がカメラ部の撮影範囲に確実に入っているか否かを確認することができる。 - 特許庁
To provide a sing-along machine with which a user can judge before singing a keycode or range of tones which he can sing.例文帳に追加
自分の歌唱可能なキーコードあるいは音域を歌唱前に判断することができるカラオケ装置の提供。 - 特許庁
To provide a massage device with improved massaging capabilities for applying various massaging motions to the wide range of lower limbs of a user.例文帳に追加
下肢に対して多様なマッサージ動作を広範囲に行うマッサージ性の向上したマッサージ装置を提供する。 - 特許庁
The user can designate the presented candidate as the start field and/or finish field of the deletion range.例文帳に追加
ユーザは、提示される候補を削除範囲の開始フィールド及び/又は終了フィールドとして指定することができる。 - 特許庁
A user who tests the communication range moves a terminal device 111 around an antenna 22 of the reader/writer 12.例文帳に追加
交信領域を検査するユーザは、リーダライタ12のアンテナ22の周辺で端末装置111を移動させる。 - 特許庁
To reduce torque and vibration affecting to a user in a wide range in a hand-held type tool device.例文帳に追加
手持ち式工具装置において、使用者に作用するトルクおよび振動を広範囲に低減できるようにする。 - 特許庁
Rotational operation range (start angle and end angle) of the lower case 202 may be set by a user.例文帳に追加
下部筐体202の回転操作範囲(開始角度および終了角度)をユーザが設定することもできる。 - 特許庁
It automatically locks the computer when the user moves out of camera range or someone else looks into the camera.例文帳に追加
利用者がカメラの範囲から離れたり,別の人がカメラをのぞき込んだりすると,自動的にパソコンをロックする。 - 浜島書店 Catch a Wave
A movable range setting part 68 sets a movable range being a range in which the shape of the bathtub part can be changed, and an actuator control part 70 controls the actuators 12B, 12D, 12F, 12L and 12R based on operation input from the user and the movable range to change the shape of the bathtub part.例文帳に追加
可動範囲設定部68は、湯船部の形状を変更可能な範囲である可動範囲を設定し、アクチュエータ制御部70は、ユーザからの操作入力と、可動範囲とに基づいて、アクチュエータ12B,12D,12F,12L,12Rを制御し、湯船部の形状を変更する。 - 特許庁
To eliminate the inconvenience that the movement range of a user is limited because a radiation range of a warning signal output by monitoring reaction equipment is limited.例文帳に追加
反応設備を監視して出力される警告信号の放射範囲が制限されていることによりユーザの移動範囲が制限されるという不都合を回避することである。 - 特許庁
When the user moves from the range of the music B to a range 37 of music C, the application B is finished, and an application C, corresponding to the music C which is newly detected, is started.例文帳に追加
音楽Bの範囲36から音楽Cの範囲37に移動すると,アプリBを終了し,新たに検出された音楽Cに対応するアプリCを起動する。 - 特許庁
A storage time range extraction unit 8 extracts a video range the user is interested in on the basis of the time of acquisition of the reaction acquired by the reaction acquisition unit 5.例文帳に追加
そして保存時間範囲抽出部8が、リアクション取得部5により取得されたリアクションの取得時間に基づいて、ユーザの関心がある映像範囲を抽出する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
