| 例文 |
range userの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1790件
To provide a video endoscopy detecting system for displaying an range to be viewed to a user, the system providing for wireless transmission via UWB signal technology of image data representative of the range to be viewed.例文帳に追加
ユーザに対して観察される範囲を表示するビデオ内視鏡検査システムであって、観察される範囲を表す画像データをUWB信号技術によって無線送信するシステムを提供すること。 - 特許庁
On the basis of retrieval information such as an area range and an equipment name inputted by a user, a retrieval part 53 retrieves a matching point.例文帳に追加
利用者が入力した地域範囲、施設名等の検索情報に基づき、検索部53が該当する地点の検索を行う。 - 特許庁
To provide a method for allowing a user of a touch panel type display to easily designate even an area including a range beyond his reach.例文帳に追加
タッチパネル式ディスプレイの利用者が、簡易に、手の届かない範囲を含んだ領域をも指定できるようにする方法を提供する。 - 特許庁
A credit company 302 certifies the possibility of settlement of the user, on the basis of information provided via the long-range communication system 120.例文帳に追加
遠距離通信システム120を介して与えられる情報に基づいて信販会社302はユーザの決済可能性を認証する。 - 特許庁
To obtain a tape carrier package with a sealing resin cover film, where resin specified in an application range by the demand of a user is applied.例文帳に追加
封止樹脂をユーザー要求樹脂塗布範囲内に規定して塗布してなる封止樹脂カバーフィルム付テープキャリアパッケージを提供する。 - 特許庁
To provide a technique for allowing a user to visually recognize a photographing range corresponding to an interchangeable lens, while suppressing the cost of an imaging apparatus.例文帳に追加
撮像装置のコストを抑制しつつ、交換レンズに応じた撮影範囲をユーザに視認させることが可能な技術を提供する。 - 特許庁
To detect a projected part projected from a storable range, during a parking operation into a mechanical type parking device, and to inform a user of it.例文帳に追加
機械式駐車装置に入庫動作中に入庫可能範囲からのはみ出し部を検知して利用者に知らせるようにする。 - 特許庁
To provide a suspension device for vehicle capable of changing the range of the height allowing simple adjustment of the vehicle height to be made by the user.例文帳に追加
ユーザにより、簡単に車高調整できる高さの範囲を変更することが可能な車両用懸架装置を提供する。 - 特許庁
To provide a map image display device allowing a user to easily grasp a position not included in the range of display of a map.例文帳に追加
マップの表示範囲に含まれない位置についてもユーザが容易に把握できるようになるマップ画像表示装置を提供すること。 - 特許庁
A communication range and a communication distance of optical communication are controlled by changing the size, whereby the user can have a conversation with only a specific person.例文帳に追加
大きさを変えることで、光通信の通信範囲及び通信距離が調節され、特定の人のみと会話することができる。 - 特許庁
To provide a video display device capable of switching to a save mode even for a user within a detection range of a human detection sensor.例文帳に追加
ユーザーが人感センサの検知範囲内にいる場合であっても、セーブモードに切り替えることができる映像表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus which can change a scenario within the range of the use authority of a user under a constraint by a direct service.例文帳に追加
ディレクトサービスによる制約の下、ユーザの利用権限の範囲でシナリオの変更が可能な画像形成装置等を提供すること。 - 特許庁
To efficiently present information that a terminal user is supposed to desire within a limited display range of a display device.例文帳に追加
限られた表示装置の表示範囲内で、端末使用者が所望しているであろう情報を効率良く提示できるようにする。 - 特許庁
To realize contact with a user unable to know directly by oneself and to limit a range opened with the presence by relaying a presence.例文帳に追加
プレゼンスを中継することにより、自分が直接知らないユーザとのコンタクトを実現し、かつ、プレゼンスを公開する範囲を制限する。 - 特許庁
The adjusted layouts of respective pages are readjusted within a range described in a layout setting file which can be set by the user.例文帳に追加
そして、調整された各ページのレイアウトをユーザが設定可能なレイアウト用設定ファイルに記述された範囲内で再調整する。 - 特許庁
The user terminal 2-k provides service limited to a range specified by the service class data thereafter, when the service class data are received.例文帳に追加
ユーザ端末2−kは、サービスクラスデータを受信すると、以後、このサービスクラスデータにより指定される範囲に限定されたサービスを提供する。 - 特許庁
It is determined whether any printing apparatus selected by a user from searched printing apparatuses belongs to a permissible range (S901).例文帳に追加
検索された印刷装置からユーザにより選択されたいずれかの印刷装置が許容範囲に属するかどうかを判別する(S901)。 - 特許庁
An image acquisition part 14 selects an air photographic picture in a range designated by a user from an air photographic picture storage part 50.例文帳に追加
画像取得部14は、空中写真画像記憶部50からユーザによって指定された範囲の空中写真画像を選択する。 - 特許庁
To provide an E-mail relay device and a method of transmitting preview information corresponding unsolicited mails in a wide range to a user.例文帳に追加
広範囲な迷惑メールに対応したプレビュー情報を利用者に送信する電子メール中継装置および方法を提供する。 - 特許庁
To exclude incorrect information about fishing results, safely make a user who is an angler participate and hold a wide range of fishing competition.例文帳に追加
不正な釣果情報を排除し、釣り人であるユーザが安全に参加でき、広範囲な釣り競技会の開催を可能にすること。 - 特許庁
To provide a navigation system capable of displaying the information on facilities existing over a wide range in the destination direction of a user.例文帳に追加
ユーザの行き先方向の広範囲に存在する施設等の情報を表示することができるナビゲーション装置を提供することである。 - 特許庁
A user navigates or browses the band and objects by the navigation tool according to the desired time parameter or a range of time.例文帳に追加
ナビゲーションツールにより、ユーザが、所望の時間パラメータまたは時間の範囲に従って、バンドおよびオブジェクト中をナビゲートまたはブラウズする。 - 特許庁
When it is recognized that they are within the same range, the pen information server 16 authenticates and allows the user to input information.例文帳に追加
ペン情報サーバ16は、これらが同一の範囲であると認められるときには、ユーザを認証し、情報の入力を許可する。 - 特許庁
The user is allowed to set in advance an automatic exclusion period and an m/z range (-p,q) with respect to any m/z as precursor selection conditions.例文帳に追加
プリカーサ選択条件として自動除外の期間と任意のm/zに対するm/z範囲(-p,q)とをユーザが予め設定できるようにする。 - 特許庁
An effective range for this purpose is determined using a start position and an end position of the cut specified by a user through the GUI 107.例文帳に追加
このための実効範囲は、GUI107を介してユーザが指定したカットの開始位置と終了位置とを用いて決定する。 - 特許庁
Number of audio channels is revised based on audio channel information within a range not in excess of number of maximum audio channels set by a user.例文帳に追加
ユーザ設定の最大音声チャンネル数を超えない範囲内で、音声チャンネル情報に基いて音声チャンネル数を変更する。 - 特許庁
To provide a stereoscopic image processor and a program capable of setting a proper correspondence point searching range to meet an intention of a user.例文帳に追加
利用者の意向に沿ったより適切な対応点探索範囲が設定できるステレオ画像処理装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a method for modeling an object expressed by the wide range of selection of an input geometry, and to allow a user to correct this in real time.例文帳に追加
入力ジオメトリの広範な選択により表現されたオブジェクトをモデリングし、リアルタイムでユーザが修正する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a "navigation device" which enables the user to easily and exactly know the presence of the restriction of the individual roads contained in the display range.例文帳に追加
表示範囲に含まれる各道路に対する規制の有無を容易かつ確実に知ることができる「ナビゲーション装置」を提供すること。 - 特許庁
A user navigates or browses the band and the objects by a navigation tool according to a desired time parameter or a range of time.例文帳に追加
ナビゲーションツールにより、ユーザが、所望の時間パラメータまたは時間の範囲に従って、バンドおよびオブジェクト中をナビゲートまたはブラウズする。 - 特許庁
To provide a device, etc., for setting a selectable range for an editing object which facilitates the selecting operation of an editing objective object by a user.例文帳に追加
ユーザによる編集対象オブジェクトの選択操作が容易な編集対象選択可能範囲設定装置等を提供する。 - 特許庁
The user can carry out printing by any printer after log-in authentication as long as the printer is within a range of a predetermined network and fulfills predetermined functions.例文帳に追加
ユーザは所定のネットワークの範囲内にある、所定の機能を満たすプリンタであれば、どのプリンタでもログイン認証後、印刷ができる。 - 特許庁
To provide a telephone device capable of emitting voice over a wide range so as to allow a user to easily hear the voice while attaining miniaturization.例文帳に追加
小型化を図りつつ、広い範囲の使用者に対して音声を聞き取りやすくすることが可能な電話装置を提供する。 - 特許庁
To defend data inside a database from indiscriminate information acquisition action inside a range of authority granted to a user.例文帳に追加
利用者に与えられた権限の範囲内での無差別的な情報取得行為からデータベース中のデータを防衛できるようにする。 - 特許庁
Thus, the node 1-3 can reproduce the interruption broadcast packet data congenial to the preference of the user for the interruption range.例文帳に追加
したがって、ノード1−3は、割込区間においてユーザの嗜好に合致した割込放送パケットデータの再生を行うことができる。 - 特許庁
With the configuration, a user can freely use the mouse 2 within the range where transmission radio waves 9 reach without worrying about battery consumption.例文帳に追加
本構成により、ユーザは、電池の消耗を気にすることなく、送信電波9の届く範囲内で自由にマウス2を使うことができる。 - 特許庁
You then add code to validate that the date the user picks falls within the default minimum and maximum Calendar range. 例文帳に追加
次に、ユーザーが選択する日付が、カレンダ日付のデフォルトの最小値と最大値の範囲内であるかどうかを検査するコードを追加します。 - NetBeans
To provide a visual line measuring device and visual line measuring program for measuring the visual line of a user in a wide range in a non-contact manner.例文帳に追加
広範囲にわたるユーザの視線を非接触で測定することができる視線測定装置および視線測定プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a focus adjusting system by which a user is prevented from closing eye at photographing moment by unnecessary light which does not contribute to range-finding.例文帳に追加
測距に寄与しない無駄な光によって撮影の瞬間に目を閉じてしまうことを防止する合焦調節システムを提供する。 - 特許庁
To provide a delivery date answering device for allocating an order by the whole supply chain in short calculation time in a user allowable range.例文帳に追加
ユーザが許容できる範囲内で、且つ短い計算時間でサプライチェーン全体で注文を割り当てる納期回答装置を提供する。 - 特許庁
When a dimming instruction acceptance section accepts a dimming instruction from a user, the dimming by an inverter circuit is performed within a predetermined range.例文帳に追加
調光指示受付部がユーザより調光指示を受け付けると、インバータ回路による調光を予め定められた範囲内で行う。 - 特許庁
To prevent overheating of a cooked object when a user wrongly sets a longer cooking time in manual range cooking.例文帳に追加
使用者が手動レンジ調理で調理時間を誤って長く設定した場合に調理物が過加熱状態になることを防止すること。 - 特許庁
When dividing the medical image data frame group of the same series received from a modality into the groups of the different series, an image inspection apparatus adds an additional range M1 to the initial division range A1 of a chest part specified by a user operation or the like and sets a composite division range B1.例文帳に追加
検像装置は、モダリティから受信した同一シリーズの医用画像データフレーム群を異なるシリーズのグループに分割する場合、ユーザ操作等により指定された胸部の初期分割範囲A1に付加範囲M1を付加し、合成分割範囲B1を設定する。 - 特許庁
When indicating a start of fuzzy retrieval by a cellular phone 1, a CPU 2a acquires the whole range of user data being a retrieval object as a retrieval range from a storage part 5, and calculates the block number from the retrieval range, and also calculates the data number allocated to one block.例文帳に追加
携帯電話1によれば、CPU2aは、ファジー検索開始の指示があると、記憶部5から検索対象となるユーザデータの全範囲を検索範囲として取得し、検索範囲からブロック数を算出し、更に1ブロックに割り当てるデータ数を算出する。 - 特許庁
Since image information is transmitted to a reception side, without storing the transmission time information (step 106), when time information is included in the range of the time range information (step 105), it is possible to reliably perform transmission within the range of the time range information, without user being aware of the time range information, and to prevent substantial delays in actual transmission in the facsimile equipment.例文帳に追加
時刻情報が時間範囲情報の範囲に含まれる場合(ステップ105)は、送信時刻情報を記憶することなく画像情報を送信先に送信する(ステップ106)ので、ユーザが時間範囲情報を意識しなくても、確実に時間範囲情報の範囲で送信が行われ、かつ大幅に実際の送信が遅れることも防止できるファクシミリ装置。 - 特許庁
In changing the optimization conditions for an existing optimized production capability plan, and optimizing it again, a user is made to designate the fixed capability range and quantity of any object other than the object to be optimized, or the user is made to designate the capability range of the object to be optimized so that the retrieval range of optimization is narrowed down, the calculation quantity of optimization is reduced.例文帳に追加
既存の最適化済み生産能力計画に対して、最適化条件を変更し、再び最適化する際に、ユーザに最適化対象外の固定とする能力範囲および量を指定してもらうか、最適化対象の能力範囲を指定してもらうことで最適化探索の範囲を狭め、最適化の計算量を減らす。 - 特許庁
The eyepiece sensor senses the distance of the user on the basis of an amount of receiving a range finding light, raises a signal SD1 when the user comes nearer than a prescribed distance D1 and raises a signal SD2 when the user comes nearer than a prescribed distance D2 (D2<D1).例文帳に追加
接眼センサは測距用の光の受光量によりユーザの距離を検出し、ユーザが所定の距離D1より近くなると信号SD1をONとし、所定の距離D2(D2<D1)より近くなると信号SD2をONとする。 - 特許庁
Consequently, when multiple divisions of a company share this system, a user selects its user list to search for and select a user within the range of the list, so the operability is improved and users can easily be managed by the division.例文帳に追加
これにより、社内の複数部門で本システムを共有しているような場合に、自分が属する利用者リストを選択してリストの範囲内で利用者を探して選択するため、操作性が向上し、また、部門毎の利用者の管理が容易になる。 - 特許庁
A policy reply section 55 sends an available range of the document by the document user based on the user setting policy associated with the user document ID, in reply to an inquiry about the policy including the document ID when using the document.例文帳に追加
ポリシー応答部55は、文書利用時に利用文書IDを含むポリシーの問合せに対して、その利用文書IDに対応付けされた利用者設定ポリシーに基づき当該文書利用者による文書の利用可能範囲を応答する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|