「ratio changes」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Fig. 1-2-38 Ratio of changes in presidents by size of the workforce (2006)例文帳に追加

第1-2-38図　従業員規模別社長交代率（2006年） - 経済産業省

Figure 3-1-1-38 Changes in ratio of return on foreign asset in each country例文帳に追加

第3-1-1-38図　 各国の対外資産収益率の推移 - 経済産業省

When the mixture ratio changes, the optimum impressed voltage also changes, accompanied by the change of the mixture ratio and analysis can be always performed with sensitivity near to a maximum sensitivity.例文帳に追加

混合比率が変化するとそれに伴い最適印加電圧も変化し、常に最高に近い感度で以て分析が行える。 - 特許庁

This Pachinko machine 10 changes the predetermined ratio and the predetermined order.例文帳に追加

パチンコ遊技機（１０）は、所定割合、所定の順序を変更する。 - 特許庁

To accurately control air fuel ratio even if exhaust gas quantity changes.例文帳に追加

排出ガス量が変化しても精度良く空燃比を制御すること。 - 特許庁

The device duty controls a negative pressure pulse and changes the duty ratio.例文帳に追加

負圧パルスをデューティ制御するとともに、そのデューティ比率を変化させる。 - 特許庁

Figure 2-1-11 Changes of the ratio of service industry in GDP例文帳に追加

第2-1-11図　アジア各国におけるサービス産業のGDPに占める比率の推移 - 経済産業省

The duty ratio adjusting part 60 changes the pulsewidth of the bit stream S6 to thereby adjust the duty ratio.例文帳に追加

デューティ比調節部６０は、ビットストリームＳ６のパルス幅を変化させることにより、デューティ比を調節する。 - 特許庁

To properly control an idling speed when the actual compression ratio changes.例文帳に追加

実圧縮比が変化したときに適切にアイドリング回転数を制御する。 - 特許庁

The yield changes with the flow rate of hydrogen and the SiH_4/H_2 ratio.例文帳に追加

収率の値は水素流量とＳｉＨ_４／Ｈ_２比とにより変化する。 - 特許庁

With a change in the axial load, a contact angle of each of the balls 8, 8 changes, so the revolution velocity of each of the balls 8, 8 changes, therefore the velocity ratio changes.例文帳に追加

アキシアル荷重が変化し、上記各玉８、８の接触角が変化すると、これら各玉８、８の公転速度、延ては上記速度比が変化する。 - 特許庁

When the frequency of the input signal of the DDS 13 changes, a spurious signal generating frequency also changes, because the frequency dividing ratio N/M of the DDS 13 changes.例文帳に追加

ＤＤＳ１３に入力される信号が変化するとＤＤＳ１３の分周比Ｎ／Ｍが変化するため、スプリアスの発生周波数が変化する。 - 特許庁

An ECU 102 changes a duty ratio of an electric field effect transistor FET1 based on this arithmetic operation result, and also returns its duty ratio to the original duty ratio.例文帳に追加

ＥＣＵ１０２では、この演算結果に基づき電界効果トランジスタＦＥＴ１のデューティ比を変化させ、また、元のデューティ比に戻す。 - 特許庁

A control circuit (102) changes the capacitance ratio (Cs/Cf), and also changes the drive mode of the switched capacitor (100), at a predetermined timing.例文帳に追加

制御回路(102)は、所定のタイミングで容量比(Cs/Cf)を変化させるとともにスイッチトキャパシタ(100)の駆動モードを切り替える。 - 特許庁

To estimate and detect an air-fuel ratio in an area diverted from theoretical air-fuel ratio using a λ sensor in which output stepwisely changes corresponding to the theoretical air-fuel ratio.例文帳に追加

理論空燃比に対応して出力がステップ状に変化するλセンサを使って理論空燃比を外れた領域での空燃比を推測検知する。 - 特許庁

A variable compression ratio mechanism 30 changes the position of the piston at the dead center to make variable at least the compression ratio among the compression ratio and the displacement.例文帳に追加

可変圧縮比機構３０は、前記死点におけるピストンの位置を変更し圧縮比及び排気量のうち少なくとも圧縮比を可変とする。 - 特許庁

To provide a current mirror circuit, etc., capable of obtaining a highly accurate current mirror ratio without changing the current mirror ratio even when temperature changes.例文帳に追加

温度が変化してもカレントミラー比が変化せず、精度の良いカレントミラー比が得られるカレントミラー回路などの提供。 - 特許庁

This machine changes the forenotice appearing ratio and the background changeover ratio by shifting the performance mode based on a predetermined chance.例文帳に追加

そして、所定の契機に基づき、演出モードを移行させることで予告出現率と背景切替率を変化させる。 - 特許庁

To inexpensively respond to changes in an aspect ratio of an image on manufacturing a projector.例文帳に追加

プロジェクタを製造する際に、低コストで画像のアスペクト比の変更に対処する。 - 特許庁

Figure 2-2-3-4: Changes of local procurement ratio of Japanese local subsidiaries(manufacturing sector) in Asia例文帳に追加

第2-2-3-4図　 我が国のアジア現地法人（製造業）の現地調達比率の推移 - 経済産業省

Figure 2-2-3-6: Changes of local procurement ratio of Japanese local subsidiaries(manufacturing sector) by sectors例文帳に追加

第2-2-3-6図　 我が国のアジア現地法人の業種別現地調達比率の推移 - 経済産業省

Since a ratio between the liquid and gas in contact with the electrodes 100 changes when a water level of a liquid in a tank 41a changes, it is possible to detect changes in water level as changes in electrostatic capacitance.例文帳に追加

槽４１ａ内の液体の水位が変化すると、電極１００に触れる液体と気体の割合が変化するため、水位の変化を静電容量の変化として検出することができる。 - 特許庁

The motor 30 continuously changes the transmission gear ratio between the crankshaft 11 and the driven shaft 27.例文帳に追加

モータ３０は、クランク軸１１と、従動軸２７との間の変速比を無段に変える。 - 特許庁

A system controller 32 changes threshold ratio in accordance with cross talk from an adjacent track.例文帳に追加

システムコントローラ３２は、隣接トラックからのクロストークに応じてしきい比率を変更する。 - 特許庁

The action control unit 72 changes the learning ratio based on input information.例文帳に追加

また、行動管理部７２は、その学習率を入力情報に基づいて変化させる。 - 特許庁

The ratio of changes in presidents is low among enterprises in which personal assets of presidents are pledged as security例文帳に追加

～社長個人資産が担保提供されている企業では社長交代率が低い～ - 経済産業省

Fig. 3-1-4 Changes in ratio of inputs from SMEs to large enterprises (total input ratio of three large enterprise industries receiving the most inputs)例文帳に追加

第3-1-4図　中小企業から大企業への投入比率の変化（最も多く投入を行う大企業3業種の計） - 経済産業省

A look at the relationship between whether the personal assets of the president were pledged as security or not and the ratio of changes in presidents indicates that the ratio of changes in presidents is low among enterprises that pledge personal assets as security (Fig. 1-2-46).例文帳に追加

社長個人資産の担保提供の有無と社長交代率の関係を見ると、担保提供を行っている企業では、社長交代率が低い（第1-2-46図）。 - 経済産業省

The transmission ratio variable mechanism 5 changes a transmission ratio θ2/θ1 which is a ratio of a steering angle θ2 of steering wheels 4L, 4R to a steering angle θ1 of a steering member 2.例文帳に追加

伝達比可変機構５は、操舵部材２の操舵角θ１に対する転舵輪４Ｌ，４Ｒの転舵角θ２の比である伝達比θ２／θ１を変更可能である。 - 特許庁

Changes in external quantum ratio currents caused by the internal quantum ratio on which the biological quantum ratio and the nonlocal quantum ratio fluctuating irregularly and pulsatively, act synergistically, are converted into physical changes in a conductor in contact with a body surface so as to simply and visually detect the internal quantum ratio and, to stretch a point, the biological quantum ratio and the nonlocal quantum ratio.例文帳に追加

生体量子比および不規則かつ脈動的に変動する非局所性量子比が相乗的に作用する体内量子比に起因する体外量子比電流の変化を、体表面に接する導電体の物理的な変化に変換させることによってこそ体内量子比、強いては生体量子比および非局所性量子比を簡単かつ視的に検知できる。 - 特許庁

Also, if there is the operation to change the angle of view by a user in a user controller 5, the controller changes the zoom ratio of the projection lens 62 according thereto and changes the zoom ratio of the photographic lens 71 by making that and the zoom ratio of the projection lens 62 correspondent to each other.例文帳に追加

また、ユーザ制御装置５においてユーザによる画角変更操作があったら、それに応じて投射レンズ６２のズーム比を変更し、かつ撮像レンズ７１のズーム比を投射レンズ６２のズーム比と応させて変更する。 - 特許庁

The PWM (pulse width modulation) drive circuit drives a motor with pulse-duration modulation signals in which a duty ratio changes.例文帳に追加

ＰＷＭ駆動回路は、デューティ比が変化するパルス幅変調信号でモータを駆動する。 - 特許庁

To provide a steering control device capable of obtaining stable steering feeling even when a gear ratio changes.例文帳に追加

ギヤ比が変動しても安定した操舵感を得ることができる操舵制御装置を提供する。 - 特許庁

A degree of coupling changes when an interval is changed to freely set a distribution ratio.例文帳に追加

間隔Ｄを変化させると結合度が変化し、分配比率を自由に設定することができる。 - 特許庁

The game machine thus changes the appearance ratio of the reporting action every two hours.例文帳に追加

これにより遊技機は、２時間毎に予告動作の出現率が変化して行くものとなっている。 - 特許庁

The node A changes from the threshold voltage by as much as the voltage change is distributed at a capacity ratio.例文帳に追加

この電圧変化を容量比で配分した分だけ、ノードＡはしきい値電圧から変化する。 - 特許庁

A quantizing scale code conversion means 6 changes the quantizing scale code according to the compression ratio.例文帳に追加

量子化スケールコード変換手段６は、量子化スケールコードを圧縮率に応じて変更する。 - 特許庁

Fig. 1-2-46 Ratio of changes in presidents according to pledging of personal assets(of presidents) as security(over 5 years)例文帳に追加

第1-2-46図　担保提供（社長個人資産）の有無別に見た社長交代率（5年間） - 経済産業省

Figure 3-1-1-44 Changes in Japan's foreign asset balance and direct investment return ratio by invested country例文帳に追加

第3-1-1-44図　 我が国の投資先別の対外投資残高及び直接投資収益率の推移 - 経済産業省

To enable quick convergence of an air-fuel ratio to its target ratio even if the target air-fuel ratio suddenly changes when alcohol concentration in fuel greatly changes in an air-fuel ratio control device for an internal combustion engine carrying out FF correction and FB correction on a learned correction base fuel injection quantity.例文帳に追加

学習補正基本燃料噴射量に対してＦＦ補正及びＦＢ補正がなされる内燃機関の空燃比制御装置において、燃料中のアルコール濃度に大きな変化があった場合において目標空燃比が急変しても空燃比を迅速に目標空燃比に収束させること。 - 特許庁

Changing the reduction ratio of the second axle relative to the first axle changes the reduction ratio of a drive wheel relative to the M/G output axle.例文帳に追加

第１軸に対する第２軸の減速比を変更することにより、Ｍ／Ｇの出力軸に対する駆動輪の減速比が変更される。 - 特許庁

Compression ratio changing means changes compression ratio in accordance with whether or not the fuel cut is in implementation.例文帳に追加

具体的には、圧縮比変更手段は、フューエルカットの実行中において、フューエルカットからの復帰が行われる前に圧縮比の変更を開始する。 - 特許庁

The speed ratio of the continuously variable transmission theoretically changes as per chain lines α and β according to the speed ratio of the toroidal type continuously variable transmission.例文帳に追加

無段変速装置の速度比は上記トロイダル型無段変速機の速度比に応じて、理論的には、鎖線α、βの様に変化する。 - 特許庁

A frequency dividing ratio control circuit 6 controls the frequency-dividing ratio of the first frequency divider 2, so that the ratio changes with time and the time average value of the frequency dividing ration contains a decimal fraction.例文帳に追加

分周比制御回路６は、第１分周器２の分周比が時間的に変化し、且つ分周比の時間平均の値が小数点以下の値を含むように制御する。 - 特許庁

The ECU 81 changes the duty ratio to be increased/decreased for driving the solenoid part 52 using the maximum duty ratio Dtmax as the maximum value without exceeding the maximum duty ratio Dtmax.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ８１は、最大デューティ比Ｄｔｍａｘを最大値として、該最大デューティ比Ｄｔｍａｘを超えないように、ソレノイド部５２を駆動するデューティ比の増減変更を行う。 - 特許庁