「ratio changes」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The ratio of the changes in presidents among all enterprises over the last year was 3.08% in 2006, the lowest in history.例文帳に追加

過去1年間における企業全体の社長交代率は、2006年で3.08％と過去最低となっている。 - 経済産業省

The interface part 5 simultaneously changes the oscillation frequency of an oscillation circuit 41 and an on-duty ratio D of a duty ratio setting circuit 43.例文帳に追加

信号制御インタフェース部５は、発振回路４１の発振周波数とともにデューティ比設定回路４３のオンデューティ比Ｄも同時に変化させる。 - 特許庁

An ignition control circuit 31 ratio of numbers of turns of the ignition coil 20 large during discharge at the ignition timing and then changes ratio of numbers of turns to small.例文帳に追加

そして、点火制御回路３１は、点火時期での放電発生時に点火コイル２０の巻数比を大きくし、その後、該巻数比を小さくする。 - 特許庁

The potential ratio H=a/b=(VM-VL)/(VH-VL) changes according to the environmental temperature, as the potential ratio comes closer to one as the environmental temperature is lowered.例文帳に追加

電位割合Ｈ＝ａ／ｂ＝（ＶＭ−ＶＬ）／（ＶＨ−ＶＬ）は、環境温度が低くなるほど１に近づくように、環境温度に応じて変化する。 - 特許庁

A current ratio control means controls so that the current ratio obtained from the plurality of current obtaining means changes when an opening/closing means is closed.例文帳に追加

電流比制御手段は、上記の開閉手段が閉であるときに、複数の電流取得手段から取得する電流比が変化するように制御する。 - 特許庁

The ECU 40 also temporarily changes the exhaust air-fuel ratio to the leaner air-fuel ratio than the reference determining value when putting the EGR gas in the quantity reducing state.例文帳に追加

また、ＥＣＵ４０は、ＥＧＲガスを減量状態としているときに、排気空燃比を前記基準判定値よりもリーン空燃比へと一時的に変化させる。 - 特許庁

A switch 15 changes over the television signals of the existing aspect ratio and the wide aspect ratio in response to switching control of a switch 20 for selective switching.例文帳に追加

スイッチ１５は現行アスペクト比とワイドアスペクト比のテレビジョン信号とを選択的に切り換えるスイッチ２０の切換制御に応じて切り換えている。 - 特許庁

The ratio of the integration value hardly changes when deterioration or a power generation failure does not occur in the string, but the ratio of the integration value changes when the deterioration or the power generation failure occurs, and thereby the deterioration of the string or the power generation failure can be reliably detected by comparing the ratio of the integration value with the reference ratio.例文帳に追加

ストリングに劣化または発電不良が発生していないときには積算値の割合はほとんど変化しないが、劣化または発電不良が発生していると積算値の割合が変化するので、基準の割合と比較することで、ストリングの劣化または発電不良を確実に検出できる。 - 特許庁

The upper limit antenna ratio setting part 280 sets an upper limit of an antenna ratio of a gate electrode, but changes the upper limit of the antenna ratio in accordance with the film thickness acquired by the gate film information acquisition part 260.例文帳に追加

上限アンテナ比設定部２８０は、ゲート電極のアンテナ比の上限を設定するが、ゲート膜情報取得部２６０が取得した膜厚によってアンテナ比の上限を異ならせる。 - 特許庁

For example, the transmission ratio variable mechanism 19 changes the transmission ratio with a motor, while the controller 30 controls the transmission ratio variable mechanism 19 by controlling a current amount supplied to the motor.例文帳に追加

例えば、伝達比可変機構１９は、モータを用いて伝達比を変化させ、制御手段３０は、モータに供給される電流量を制御することにより伝達比可変機構１９を制御する。 - 特許庁

As the output of the downstream oxygen sensor (Fig. B) changes from the rich output to the lean output, the exhaust air fuel ratio upstream of the catalyst (Fig. A) is made to change from the lean air fuel ratio to the rich air fuel ratio.例文帳に追加

下流酸素センサの出力（図４（Ｂ））がリッチ出力からリーン出力に変化するのを受けて触媒上流の排気空燃比（図４（Ａ））をリーン空燃比からリッチ空燃比に変化させる。 - 特許庁

As the output of the downstream oxygen sensor changes from the lean output to the rich output, the exhaust air fuel ratio upstream of the catalyst is made to change from the rich air fuel ratio to the lean air fuel ratio (time T1 or T2).例文帳に追加

下流酸素センサの出力がリーン出力からリッチ出力に変化するのを受けて触媒上流の排気空燃比をリッチ空燃比からリーン空燃比に変化させる（時刻Ｔ１またはＴ２）。 - 特許庁

The vehicle steering device 1 comprises a transmission ratio variable mechanism 13 that changes a transmission ratio between an input shaft 18 and an output shaft 19 of a steering shaft 3, a transmission ratio control motor 14 for changing a transmission ratio, a lock mechanism 25 for changing a transmission ratio and a control section.例文帳に追加

車両用操舵装置１は、ステアリングシャフト３の入力軸１８と出力軸１９との間の伝達比を変更可能な伝達比可変機構１３と、伝達比を変更するための伝達比制御モータ１４と、伝達比を固定するためのロック機構２５と、制御部とを備える。 - 特許庁

When learning the fuel injection amount, the control unit 12 cyclically changes the air/fuel ratio into plural air/fuel ratios including the theoretical air/fuel ratio and learns the fuel injection amount for every cylinder in accordance with the result of the air/fuel ratio control in a period when keeping the air/fuel ratio with the theoretical air/fuel ratio.例文帳に追加

コントロールユニット１２は、燃料噴射量を学習するときは、空燃比を、理論空燃比を含む複数の空燃比に周期的に変更し、空燃比を理論空燃比に維持している期間中における空燃比制御の結果に基いて、各気筒毎の燃料噴射量を学習する。 - 特許庁

A quantized matrix conversion means 5 changes the quantized matrix according to a predetermined quantizing ratio.例文帳に追加

量子化マトリクス変換手段５は、量子化マトリクスをあらかじめ設定された圧縮率に応じて変更する。 - 特許庁

To provide an optical transmission apparatus attaining a stable IQ amplitude ratio against the characteristic changes of a modulation system.例文帳に追加

変調系の特性変化に対し、安定したＩＱ振幅比を実現した光送信装置を実現する。 - 特許庁

A continuously variable transmission 14 continuously changes a gear change ratio between a primary pulley 30 and a secondary pulley 32.例文帳に追加

無段変速機１４は、プライマリプーリ３０とセカンダリプーリ３２との間で変速比を連続的に変化させる。 - 特許庁

The air-fuel ratio sensor 10 linearly changes in the amplitude of the output signal in response to the oxygen concentration of the exhaust gas.例文帳に追加

この空燃比センサ１０は、排気の酸素濃度に応じて出力信号の大きさが線形的に変化する。 - 特許庁

Figure 3-1-1-10 Changes in population for each income group, and ratio of upper middle income group and higher例文帳に追加

第3-1-1-10図アジア新興国の所得階層別人口推移と中間層、上位中間層以上の比率 - 経済産業省

What changes according to the modulation system includes duty ratio of an optical signal, spectrum width of an optical signal, and the like, and the weighting amount changes as they change.例文帳に追加

変調方式によって変化するものとしては、光信号のデューティ比や光信号のスペクトル幅などがあり、これらに応じて重み付け量を変化させるようにしてもよい。 - 特許庁

By this composition, in rotation of the braking gear and rotation of the rotating gear, an angular velocity ratio changes, speed changes, and a degree of braking force by the braking means is fluctuated.例文帳に追加

この構成により、制動歯車の回転と回転歯車の回転は、角速度比が変化し、不等速となり、制動手段による制動力の利きは強弱がつく。 - 特許庁

A color temperature of the emitted light to the other face side of the dimming plate 2 changes when the ratio of the fluorescent light changes according to the superimposing state of the reflection part 21 on the light source 1.例文帳に追加

光板２の他面側への出射光の色温度は、光源１に対する反射部２１の重なりに応じて、蛍光の割合が変化することで変化する。 - 特許庁

Accordingly, even if the cycle Tosc changes by the operating conditions, the delay time Tos changes at the same ratio, so that the change transfer time Ttr can be decided uniquely.例文帳に追加

したがって、動作条件によって周期Ｔｏｓｃが変化しても、遅延時間Ｔｏｓも同じ比率で変化するので、電荷転送時間Ｔｔｒを一意に決定できる。 - 特許庁

For this reason, when an engine is operated with a compression ratio kept almost constant, an actuator 15 that drives a variable compression ratio mechanism is controlled so that the maximum of a deviation between the target compression ratio and the actual compression ratio changes depending on an operation status of the engine.例文帳に追加

そこで、圧縮比を略一定に保持して運転する場合に、目標圧縮比と実圧縮比との偏差の最大値が機関の運転状態に応じて変化するように、可変圧縮比機構を駆動するアクチュエータ１５を制御する。 - 特許庁

An electronic control unit(ECU) 30 changes over an air-fuel ratio of engine from lean condition to rich condition while maintaining compression stroke fuel injection of the engine when mode is switched and then changes over to rich air-fuel ratio homogeneous mixture combustion mode operation.例文帳に追加

電子制御ユニット（ＥＣＵ）３０は上記モード切り換え時に機関の圧縮行程燃料噴射を維持したままで機関空燃比をリーンからリッチに変化させ、その後リッチ空燃比均質混合気燃焼モード運転に切り換える。 - 特許庁

The display part 303 changes a ratio of the display size of the first image to the display size of the second image in proportion to a ratio of the first reproduction tempo to the second reproduction tempo.例文帳に追加

表示部３０３は、第１再生テンポと第２再生テンポとの比に応じて、第１画像の表示サイズと第２画像の表示サイズとの比を変化させる。 - 特許庁

In (d), since the reference current ratio changes to 2 at 20% or less of the lighting rate, the precharge current ratio is changed to 1 to 1/2 at ≤20% of the lighting rate.例文帳に追加

（ｄ）では、基準電流比が点灯率２０％以下で２まで変化するため、点灯率２０％以下でプリチャージ電流比を１から１／２まで変化させる。 - 特許庁

The control circuit 14 controls the duty ratio adjusting part 17 on the basis of movable plate oscillation detected by the oscillation detecting part 19, and changes the duty ratio of the pulse voltage.例文帳に追加

制御回路１４は、揺動検出部１９により検出された可動板の揺動に基づいて、デュティ比調整部１７を制御しパルス電圧のデュティ比を変更させる。 - 特許庁

When being judged by the printing ratio judging part 134 that the printing ratio is beyond the set extent, the controller section 130 changes the execution frequency of the paper-to-paper gradation control.例文帳に追加

コントローラ部１３０は、印字率判定部１３４により印字率が設定範囲外と判定された場合、紙間階調制御の実行頻度を変更する。 - 特許庁

Thereby, when a designer changes the upper limit value of the antenna ratio on the basis of the film thickness of the gate insulating film, the upper limit of the antenna ratio can be concretely set.例文帳に追加

このため、設計者はアンテナ比の上限値をゲート絶縁膜の膜厚に基づいて変える場合に、アンテナ比の上限値を具体的に設定することができる。 - 特許庁

A control device 30 calculates each of duty ratio commands of respective legs in one control cycle for each phase, and changes the phase of the calculated duty ratio command.例文帳に追加

制御装置３０は、相毎に１制御周期における前記各レグのデューティ比指令をそれぞれ演算し、そして、演算されたデューティ比指令の位相を変更する。 - 特許庁

When slip of the driving wheels is detected, the control part 1000 changes the speed change ratio so that the speed change ratio becomes closer to a target speed change ratio corresponding to the vehicle body speed detected by the vehicle body speed detection part.例文帳に追加

制御部１０００は、駆動輪のスリップが検出された場合には、変速比を車体速検出部で検出された車体速に対応する目標変速比に近づけるように、変速比を変化させる。 - 特許庁

In diagnostic, a feed back gain is increased to forcedly change a target air-fuel ratio and time until a detection value of the air-fuel ratio sensor changes in response to change of the target air-fuel ratio is monitored.例文帳に追加

診断においては、フィードバックゲインを大きくしておいて、目標空燃比を強制的に変化させ、空燃比センサの検出値が前記目標空燃比の変化に応答する変化を示すまでの時間をモニタする。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine which changes a compression ratio, sets an air-fuel ratio, when a load of the engine is raised, according to the response delay of a mechanical compression ratio and the state of compression top dead point temperature.例文帳に追加

圧縮比が変更可能な内燃機関において、機関負荷上昇時に機械圧縮比の応答遅れと圧縮上死点温度の状況に応じて空燃比の設定が可能となる内燃機関を提供する。 - 特許庁

More specifically, this analysis, assuming that capacity can be seen in the capacity to link capital to sales and sales to profit, breaks down the profit ratio to total capital into the turnover ratio of total capital and the ratio of operating profit to sales (operating profit/total capital = sales/total capital x operating profit/sales), and changes (the latest term ? the term before the latest term) in each indicator are regarded as components of the "business structure reform capacity."例文帳に追加

（「ビジネス構造改革力」）企業は長期的に価値創造を行うために現行のビジネスモデルを変化していく能力（「ビジネス構造改革力」）が求められている。 - 経済産業省

A file display control means 124 displays a photographed image together with an aspect ratio selection icon when the photographing image has aspect ratio data, and changes the aspect ratio when an icon is specified by an operation part 13.例文帳に追加

ファイル表示制御手段１２４は、撮影情報にアスペクト比データがあれば、撮影画像とともにアスペクト比選択アイコンを併記表示し、操作部１３によってアイコンが指定されるとアスペクト比を変更する。 - 特許庁

To provide a delta-sigma D/A converter capable of attaining a low distortion ratio and a high SN ratio by improving conversion characteristics by reducing changes in the using ratio of a local DAC.例文帳に追加

ローカルＤＡＣの使用率の変化を少なくして変換特性を改善させることにより、低歪率及び高Ｓ／Ｎを達成することができるデルタシグマ方式Ｄ／Ａ変換器を提供することを目的とする。 - 特許庁

Valve timing of an intake valve 23 is changed in accordance with operational conditions, which leads to changes of a compression ratio.例文帳に追加

吸気バルブ２３のバルブタイミングは運転状態に応じて変更され、バルブタイミングの変更により圧縮比が変更される。 - 特許庁

The fluid driven type transmission is comprised of a variable hydraulic pump 41 and a variable hydraulic motor 42, and changes a transmission gear ratio r.例文帳に追加

流体駆動式トランスミッションは、可変油圧ポンプ４１と可変油圧モータ４２とからなり、変速比ｒを変化させる。 - 特許庁

To obtain a toner with little change in the charge to mass ratio with respect to changes in humidity or long-time work.例文帳に追加

湿度の変化あるいは長時間の作業に関して電荷対質量の変化が小さいトナーが要求されている。 - 特許庁

The computer 24 sets and changes the standard pressure value Pm2 to 1.1 to 1.5 times in accordance with a value of the ratio.例文帳に追加

コンピュータ２４は、この比の値に応じて、上記標準圧力値Ｐｍ２を１．１倍〜１．５倍に設定変更する。 - 特許庁

Consequently, the heavier the fuel property is, the more the wet quantity is increased, and the air-fuel ratio of exhaust gas changes in a lean direction.例文帳に追加

これにより、燃料性状が重質なほど、ウェット量が増加して、排出ガスの空燃比がリーン方向に変化する。 - 特許庁

A motor driver 46 changes the gear ratio by driving a motor 7 according to the target engine rotational frequency and an actual rotational frequency.例文帳に追加

モータドライバ４６は、目標エンジン回転数と実回転数に基づいてモータ７を駆動して変速比を変化させる。 - 特許庁

This part aligning method changes a mode of vibrating and rocking a pallet in response to the aligning ratio of a part on the pallet.例文帳に追加

部品整列方法は、パレット上の部品の整列率に応じてパレットの振動及び揺動の態様を変化させる。 - 特許庁

The zoom control part changes the zoom magnification of a zoom lens for focus-length adjustment in accordance with the change in the first aspect ratio.例文帳に追加

ズーム制御部は、第１アスペクト比の変更に応じて、焦点距離調整用のズームレンズのズーム倍率を変更する。 - 特許庁