「raw wool」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The keratin blended polymer is prepared by blending keratin proteins separated from a raw material, wool, with polycaprolactone.例文帳に追加

羊毛を原料として分離したケラチンタンパク質をポリカプロラクトンにブレンドした。 - 特許庁

The mineral wool is produced by fusing mineral raw materials in a cupola furnace.例文帳に追加

鉱物原料物質をキューポラ炉内で溶融して鉱物ウールを製造する。 - 特許庁

a natural fiber (raw cotton, wool, hemp, flax) that can be twisted to form yarn 例文帳に追加

紡ぎ糸を作るために撚ることができる天然繊維（原綿、羊毛、麻、亜麻） - 日本語WordNet

To separately collect glass wool and release paper without disposing of glass wool end material generated in a cutting process for arranging a shape of a glass wool mat as industrial waste, and to recycle the glass wool as recycle raw material.例文帳に追加

グラスウールマットの形状を整えるための裁断工程で生じたグラスウール端材を産業廃棄物として廃棄することなく、グラスウールと離型紙を分別回収し、グラスウールをリサイクル原料として再利用すること。 - 特許庁

When preparing a felt product, an the template is put on a sponge type base and the raw material such as raw wool is packed into the columnar hollow and fibers are entangled by repeatedly piercing the raw material such as raw wool with a needle having unevenness while changing the direction to obtain pieces formed in felts.例文帳に追加

フェルト製品を作成する時は、本発明をスポンジ状の基台の上に置き、柱状の空洞に原毛を充填し、凹凸を持った針で方向を変えながら繰り返し突くことによって繊維を絡み合わせてフェルト化の効果を得る。 - 特許庁

To remove the organic materials intruding and sticking into and to glass wool scrap and to decrease the amount of its residual carbon so that the glass wool scrap may be recycled as glass raw material.例文帳に追加

グラスウール屑に混入付着した有機質物を除去し、残留炭素量を低減してガラス原料として再利用できるようにする。 - 特許庁

To manufacture a rock wool having a homogenous quality in which a rock wool waste material used as a rock wool raw material may be fibrous or powdery or may be a material containing foreign matter such as a metallic material, further a waste material of a silica heat insulating material may be used as the rock wool raw material.例文帳に追加

ロックウール原料として使用するロックウール廃材が、繊維状又は粉末状であっても、あるいは金物などの異物を含むものであってもよく、さらにはシリカ保存材の廃材もロックウール原料として使用可能であり、尚且つ品質的にも均質で問題のないロックウールを製造できるようにする。 - 特許庁

Japan exported primarily raw silk thread and tea while mainly importing wool, cotton fabric, warships, and weapons. 例文帳に追加

日本からは生糸や茶などが輸出され、毛織物、綿織物や艦船や武器などが輸入された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Raw wool is brought into contact with sulfur trioxide and then a washing solution consisting of water and an alkali aqueous solution.例文帳に追加

原毛を三酸化硫黄と接触させ、ついで、水、アルカリ水溶液からなる洗浄液で洗浄する。 - 特許庁

A support 10 for rotatably supporting a roll 20 of a raw material wool free of twist processed into an approximately fixed thickness is installed.例文帳に追加

撚りがなくほぼ一定の太さに加工された原料ウールのロール２０を回転可能に支持する支持器１０を設ける。 - 特許庁

Auxiliary tools such as a guide, a twisting wire, a tension apparatus, etc., for a raw material wool may be laid between the support 10 and the yarn twister 1.例文帳に追加

支持器１０と撚糸機１との間に原料ウールのガイド、加撚ワイヤ、テンション装置などの補助具を介在させてもよい。 - 特許庁

To optimize a method for operating a cupola furnace with respect to conditions peculiar to fusion of mineral raw materials for producing mineral wool.例文帳に追加

鉱物ウール製造のための鉱物原料物質の溶融に特有の条件に関してキューポラ炉の操作法を最適化する。 - 特許庁

To provide a container capable of preparing pieces having complicated shape in stable quality in a technique for obtaining pieces formed in felts by piercing a raw material such as raw wool with a needle, in a handicraft field.例文帳に追加

手芸の分野において、原毛を針で突いてフェルト化した作品を得る手法について、複雑な形状の作品を安定した品質で作成することの出来る容器を提供する。 - 特許庁

To enable the production of a high quality spun wool raw material woolen yarns from which short fibers and foreign matters are sufficiently removed, at a low cost by the use of a simple device in simple works without deteriorating the characteristics of the raw material.例文帳に追加

簡単な装置および作業によって原料の特性を損なわず短繊維および夾雑物を十分に除去した高品質な紡毛原料を低コストで製造できるようにする。 - 特許庁

This rock wool air-bone construction method is characterized by collecting the dust generated in the blending place by using suction air to an air blower 3, when spraying the raw material R on a construction surface by injecting the raw material from a spray nozzle 7 together with liquids C and W, by force-feeding the raw material R to the spray nozzle 7 by the air blower 3.例文帳に追加

ロックウール吹付け工法は、エアブロア３により原料（Ｒ）を吹付ノズル７へ圧送し、原料（Ｒ）を液体（Ｃ，Ｗ）と共に吹付ノズル７から噴射して施工面に吹付ける際に、エアブロア３への吸気を用いて配合場で発生する粉塵を集塵することを特徴としている。 - 特許庁

A yarn having a feeling characteristic of hand spinning can be efficiently produced in a uniform quality by using these machine parts and the processed raw material wool.例文帳に追加

これらの機材を用い、加工された原料ウールを用いることにより、手紡績固有の風合いのある糸を均一な品質で効率的に製造することができる。 - 特許庁

As a result, it is possible to produce the carded wool tone spun yarn in a short time, by spinning the raw material fibers having a long fiber length in a spinning line of the short spinning method with an inexpensive cost for equipment.例文帳に追加

結果、設備費の安い短紡方式の紡績ラインで繊維長さが長い原料繊維を紡いで梳毛調の紡績糸を短時間で製造できる。 - 特許庁

As the main trade items in this period, Japan exported raw silk thread and tea, and foreign countries, especially England, the largest trade partner of Japan exported wool, cotton fabric, military weapons and metals as raw materials for weapon were exported to Japan. 例文帳に追加

このときの主な貿易品目は、日本からは生糸や茶が輸出され、各国、とくに最大の貿易相手国となったイギリスからは毛織物や綿織物、軍事用の武器やその原材料となる金属が日本に輸出されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The article is obtained by using such a substance that the powder and/or pulverizate of a keratin fiber such as wool, animal hair, down or feather is used as the raw material and a diisocyanate or aldehyde compound is added as a crosslinker to this raw material and furthermore a polyethylene oxide is additionally added to this mixture, and then by heating and pressing it in a metal mold.例文帳に追加

羊毛、獣毛、羽毛、羽などのケラチン繊維の粉体及び／又は粉砕物を原料とし、これにジイソシアネート又はアルデヒド化合物を架橋剤として加え、さらにポリエチレンオキシドを添加したものを金型内で過熱、加圧して成形する。 - 特許庁

A strip-shaped raw fabric 1 of rock wool, which has the elongation direction of a fiber 1a elongated in a longitudinal direction, is cut along a cutting line 2 orthogonal to the elongation direction of the fiber 1a, so that a plurality of core material blocks 10 are obtained.例文帳に追加

繊維１ａの延びる方向が長手方向に延びている帯状のロックウール原反１を、繊維１ａの延びる方向に直交する切断ライン２に沿って切断して複数の芯材ブロック１０を得る。 - 特許庁

To provide a new and efficient method for producing granules for an aggregate, in which the granules are produced by using, as main raw materials, waste mud discharged as an industrial waste material, coal, ash, calcium silicate, rock wool, shells, and blast furnace slag.例文帳に追加

産業廃棄物として排出される廃棄泥土、石炭灰、ケイ酸カルシウム、ロックウール、貝殻、高炉スラグを主原料として、骨材用粒状物に生成する新規でかつ効率的な製法を提供する。 - 特許庁

When the metal phthalocyanine derivative is made to be supported on the yarn, one or more kinds of raw materials selected from cotton, rayon, flax, wool, silk, and polyamide are treated with a cationization agent, and then the metal phthalocyanine derivative is made to act on the treated yarn, so that the derivative is supported on the yarn.例文帳に追加

金属フタロシアニン誘導体を担持するには、木綿、レーヨン、麻、羊毛、絹、ポリアミドから選ばれる一種以上の素材をカチオン化剤で処理し、次いで金属フタロシアニン誘導体を作用させて担持させて達成できる。 - 特許庁

To provide a rock wool air-bone construction method capable of improving an environment of a construction site, by collecting dust generated when preprocessing a raw material in a blending place of the construction site by simple equipment without requiring cost so much.例文帳に追加

施工現場の配合場において原料を前処理するときに発生する粉塵を、コストが嵩むことなく簡易の設備で集塵して施工現場の環境を改善することのできるロックウール吹付け工法を提供する。 - 特許庁

In addition, the objects of monopolization also included such metals as iron, copper, brass, coal, clothing materials such as deseeded cotton (cotton wool with its seeds removed), cotton, and raw silk, Seien (blue mat, mate made from cyperus), goods of taste such as tea and tobacco. 例文帳に追加

この他、鉄・銅・真鍮などの金属や石炭、繰綿（綿花から綿実を除去したもの）・木綿・生糸などの衣料原料、青莚（せいえん・あおむしろ、シチトウで作る畳)、茶・タバコなどの嗜好品も対象となる場合もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The glass wool 1 is transported and processed from a raw stock feeder 11 to a trimming station 4 via a preliminary heating station 2 and a heat-compression molding station 3 without trimming, and is trimmed at the trimming station 4.例文帳に追加

グラスウール原反フィーダー１１から予備加熱ステーション２、次いで加熱圧縮成形ステーション３を経由して、トリミングステーション４まで該グラスウール１を裁断することなく移送、加工し、該トリミングステーション４で裁断することにより前記課題を解決した。 - 特許庁

This raschel fabric having the deodorizing and antimicrobial actions, obtained by imparting titanium oxide photocatalyst to synthetic yarns such as nylon yarns, acrylic yarns or polyester yarns, regenerated yarns such as rayon yarns, natural fibers such as cotton or wool, or their blended yarns and then subjecting the obtained raw yarns to a raschel knitting operation, and the product of the raschel fabric.例文帳に追加

ナイロン、アクリル、ポリエステルなどの合成繊維、レーヨンなどの再生繊維、綿、羊毛などの天然繊維およびそれらの混紡糸に、酸化チタン光触媒を付与して，この原糸をラッシェル編みに編成した消臭、抗菌性を有するラッセル編地及びその製品 。 - 特許庁

To provide a vacuum thermal insulation panel and its manufacturing method for holding thermal insulation performance satisfactorily, reducing bulk of glass wool used as a core material and improving flatness of a surface to facilitate transportation of a raw material and its handling and to provide a refrigerator using the vacuum thermal insulation panel.例文帳に追加

断熱性能を良好に保持するとともに、コア材とするグラスウールの嵩を小さく、且つ表面の平面度を良好にして、原材料の運搬や取り扱いを容易にした真空断熱パネルとその製造方法、および真空断熱パネルを用いた冷蔵庫を提供する。 - 特許庁