「react with」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

By this method for removing the pollutants, bringing the water to be treated into contact with the catalyst makes the pollutants included in the water to be treated react with the hydrogen, after the acid and hydrogen are supplied to the water to be treated.例文帳に追加

この汚染物質除去方法によれば、被処理水に酸及び水素を供給した後、被処理水を触媒と接触させることにより、被処理水に含まれる汚染物質と水素とが反応する。 - 特許庁

The method for manufacturing the high purity enamine contains a process in which an aldehyde or a ketone is allowed to react with an amine and a process in which the obtained reaction mixture is treated at 0-30°C with acidic water.例文帳に追加

アルデヒド又はケトンと、アミンとを反応させる工程、及び、得られた反応混合物を０℃乃至３０℃で酸性水を用いて処理する工程を含有する、高純度のエナミン類の製造方法。 - 特許庁

Upon causing an alkylnaphthalene or naphthalene to react with an alkylation agent such as an alcohol in the presence of a solid acid catalyst such as a zeolite to prepare 2,6-dialkylnaphthalene, the reaction mass is irradiated with a microwave.例文帳に追加

ゼオライト等の固体酸触媒存在下でアルキルナフタレンまたはナフタレンにアルコール等のアルキル化剤を反応させるときに、マイクロ波を照射して２，６−ジアルキルナフタレンを製造する。 - 特許庁

The 3-aminopropanol prepared by catalytic hydrogenation of ethylene cyanohydrin in a non-aqueous system is mixed with water whereby the by-products included in the 3-aminopropanol are allowed to react with water, followed by distillation of the treated aminopropanol.例文帳に追加

非水系でエチレンシアンヒドリンを接触水素化して得られる３−アミノプロパノールを水と混合し、当該３−アミノプロパノールに含まれる副生物を水と反応させた後、蒸留する。 - 特許庁

A mixture of gypsum with the biomass is loaded into an autoclave 1 to react the mixture with steam under a condition of <1.5 MPa pressure and 650-800°C.例文帳に追加

石膏とバイオマスの混合されたものをオートクレーブ１に装入し、圧力１．５ＭＰａ未満、温度６５０℃〜８００℃の条件下で水蒸気と反応させる。 - 特許庁

To treat a zeolite membrane under heating and/or reduced pressure with a treating agent having functional groups to be able to react with silanol groups of the zeolite after contacting each other in the absence of water.例文帳に追加

また、ゼオライト膜とゼオライトのシラノール基と反応できる官能基を有する処理剤を、水非共存下で接触させた後に、加熱処理および／または減圧処理をする。 - 特許庁

For example, a rare gas element in an excitation state being generated by mixing a gas containing fluorine with the rare gas for discharge excitation is allowed to react with the active fluorine element, thus obtaining the rare gas fluorine compound.例文帳に追加

例えば、フッ素含有ガスを希ガスとを混合させ放電励起することによって生成する励起状態の希ガス元素と活性なフッ素元素とを反応させて希ガスフッ素化合物を得る。 - 特許庁

The lithium adsorbent is prepared by causing to react manganese γ-oxyhydroxide with lithium hydroxide to produce LiMnO2, then calcinating the resultant at 400°C or higher into Li2Mn2O5, followed by treating the same with acid.例文帳に追加

γ‐オキシ水酸化マンガンと水酸化リチウムとを反応させてＬｉＭｎＯ_2を生成させたのち、これを酸素の存在下４００℃以上で焼成してＬｉ_2Ｍｎ_2Ｏ_5に変換し、次いでこれを酸処理することにより製造する。 - 特許庁

The manufacturing method of the organopolysiloxane as described above, is characterized by making the organopolysiloxane with an aminoalkyl group react with (B) 3,4-dihyrocoumarin which may be substituted by a hydroxy group, an alkoxy group or an alkyl group.例文帳に追加

アミノアルキル基を有するオルガノポリシロキサンと、（Ｂ）水酸基、アルコキシ基またはアルキル基で置換されることのある3,4-ジヒドロクマリン類とを反応させることを特徴とする、前記オルガノポリシロキサンの製造方法。 - 特許庁

The high-pressure gas vessel G is filled with anhydrous liquefied hydrogen chloride, and heated till the vessel inside reaches, for example, 30°C-50°C, so as to react the iron oxide with the hydrogen chloride to form water.例文帳に追加

高圧ガス容器Ｇに無水液化塩化水素を充填し、次いでこの容器内が例えば３０℃〜５０℃程度になるように加温して、当該容器内部の鉄酸化物と塩化水素とを反応させて水を生成させる。 - 特許庁

To provide a photocatalysis apparatus and a discharge electrode with which electric discharge with high energy and low voltage can be generated to make a gas body react efficiently without decreasing intensity and reliability of an electrode.例文帳に追加

電極の強度や信頼性を低下させることなく、より低い電圧でエネルギの高い放電を発生させて効率的に気体を反応させることが可能な光触媒反応装置および放電電極である。 - 特許庁

1,3-Dichloroadamantane as a raw material, which is obtained, for example, by halogenating adamantane with chlorosulfonic acid, is mixed with sulfuric acid and water and is allowed to react.例文帳に追加

たとえばアダマンタンをクロロスルホン酸でハロゲン化して得られる１，３−ジクロロアダマンタンを原料として用い、当該１，３−ジクロロアダマンタンを硫酸及び水と混合して反応させる。 - 特許庁

Also in case that the metals in the base plate intrude into the sliced veneer together with moisture, they come into contact with the chelating agent in the coating liquid impregnated in the sliced veneer and react to be decolored.例文帳に追加

また、基板中の金属類が水分と共に突板中に侵入した場合も、突板に含浸した塗布液中のキレート剤と接触・反応して無色化する。 - 特許庁

Even when a hydrogen radical is brought into contact with the non-reflective surface 2b, etc., therefore, it can react with the debris containing tin, etc. stuck and deposited on the converging mirror without deactivating, so that cleaning is performed efficiently.例文帳に追加

このため、水素ラジカルが非反射面２ｂ等に触れたとしても失活することがなく、集光鏡に付着堆積したスズ等を含むデブリと反応することができ、クリーニングを効率よく行なうことができる。 - 特許庁

The first resistor block 14 and the second resistor block 22 are set so that one of them reacts with a magnetic material stronger than the other and that both of them react with an external magnetic field at a similar degree.例文帳に追加

第１の抵抗ブロック１４または第２の抵抗ブロック２２の一方が他方より強く磁性体に反応し、外部磁界に対しては第１の抵抗ブロック１４と第２の抵抗ブロック２２とが同程度に反応するように設定する。 - 特許庁

The surface of the semiconductor substrate or a circuit board is covered with a substance which will not react with tin, and tin is deposited on the surface of the semiconductor substrate or circuit board on the surface on which the bump electrode is formed.例文帳に追加

半導体基体あるいは回路基板表面が錫と反応しない物質で覆われ、その表面にバンプ電極が形成された半導体基体あるいは回路基板表面に、錫を蒸着する。 - 特許庁

To provide a nitrogen molecule activating material having the function of putting nitrogen molecules in a state easy to react with other atoms or molecules, and also to enable nitrogen containing compounds to be manufactured from nitrogen molecules at low temperature, in low pressure and with low energy.例文帳に追加

窒素分子を、他の原子、分子と反応しやすい活性化状態にする機能を有する窒素分子活性化材料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The garbage treatment method comprises a process of stirring and mixing garbage with quick lime causing moisture contained in the garbage to react with the quick lime to form slaked lime, and a process of subsequently separating the mixture into dehydrated garbage and slaked lime.例文帳に追加

本発明では、厨芥処理方法において、厨芥と生石灰とを撹拌混合し、厨芥に含有される水分と生石灰とを反応させて消石灰を生成し、その後、脱水された厨芥と消石灰とに選別することにした。 - 特許庁

Electrolyte solution is gelled by a three-dimensional cross-linked polymer composed by having an oligomer with at least a hydrosilyl group each at its both tail ends react with a cross-linking agent having three or more vinyl groups.例文帳に追加

電解液が、少なくとも両末端にヒドロシリル基を有するオリゴマーと、３つ以上のビニル基を有する架橋剤と反応させ、三次元的に架橋されたポリマーによってゲル化されていることを特徴とする湿式太陽電池。 - 特許庁

This production method comprises a mercury capsule forming process for forming an inactive mercury compound with mercury and the impurity gas in a container 9 causing them to react with each other in the container 9, after filling the mercury 8 in the container 9.例文帳に追加

容器９内に水銀８を封入した後、容器９内で水銀と容器９内の不純ガスとを反応させて不活性な水銀化合物を形成する水銀カプセル形成工程を含む。 - 特許庁

In the manufacturing method of the isothiazolopyridin-3-one compound represented by general formula (A), an N-sulfenylbenzotriazole compound is caused to react with an amine compound and subsequently with a base.例文帳に追加

下記一般式（Ａ）で表されるイソチアゾロピリジン-3-オン化合物を製造する方法において、Ｎ−スルフェニルベンゾトリアゾール化合物に対しアミン化合物を反応させた後、塩基を反応させる。 - 特許庁

To obtain a cleaning liquid composition which has good detergency against a substance to be cleaned with a cured resin such as an epoxy resin and a polyurethane resin adhering thereto and excellent safety and, simultaneously, does not react even with the resin raw materials.例文帳に追加

エポキシ樹脂、ポリウレタン樹脂などの硬化樹脂が付着した被洗浄物に対して良好な洗浄効果を有すると共に、優れた安全性を有し、かつ樹脂原料とも反応しない洗浄液組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an electrooptical device with an end-sealing structure which securely end-seals a liquid crystal end-sealing region and which does not react with a liquid crystal.例文帳に追加

液晶封止領域の封止が確実であると共に液晶と反応することがない封止構造を有する電気光学装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

This production process comprises mixing natural aggregate consisting of natural stone with a calcium compound and subjecting the resulting mixture to heat treatment to react the calcium compound with the natural aggregate in its surface layer and to form a modified layer of the aggregate.例文帳に追加

天然石よりなる天然骨材とカルシウム化合物を混合し、この混合物を加熱処理して、天然骨材の表層においてカルシウム化合物を反応させて改質層を形成する。 - 特許庁

To prevent or relax the fact where electrodes which comprise an Au (gold) or whose main component are Au chemically react to cause an accident with a semiconductor device, with a simple means.例文帳に追加

半導体装置及びその製造方法に関し、Ａｕ或いはＡｕを主成分とする電極が化学反応を起こして半導体装置に事故を発生させることを簡単な手段で防止或いは緩和できるようにする。 - 特許庁

This reaction kit is used for causing the first and second groups of molecules to react with each other by bringing the support body 11 into contact with the water-absorbing member 13.例文帳に追加

この反応キットは、固相支持体１１と吸水性部材１３を接触させることで前記第一の分子と前記第二の分子との反応を行う。 - 特許庁

The soils admixed with the treating agent are charged into a thermal decomposition treating means 20, organic halogen compounds are decomposed, react with the added treating agent and generate harmless compounds.例文帳に追加

処理剤が添加混合された土壌類は、熱分解処理手段２０に投入され、有機ハロゲン化合物は分解されて添加した処理剤と反応して無害な化合物を生成する。 - 特許庁

The device is provided with an upstream reaction tube introducing material gas; and a center reaction tube which makes material gas introduced from the upstream reaction tube react with the substrate held toward an inner part, and which ejects reacted materials gas.例文帳に追加

原料ガスを導入する上流部反応管と、上流部反応管から導入された原料ガスとその内部に向かって保持された基板とを反応させ、反応した原料ガスを排出する中央部反応管とを有している。 - 特許庁

The gaseous SiCl4 is produced by electrolyzing an NaCl-contg. molten salt in an electrolytic cell 7 equipped with a β-alumina diaphragm 8 and an anode 9 made of crude Si and allowing Cl transferred to the anode chamber to react with Si.例文帳に追加

このＳｉＣｌ_4 ガスは、βアルミナ質の隔壁８と粗Ｓｉ製の陽極９とを備えた電解槽７内でＮａＣｌを含む溶融塩を電気分解し、陰極に移動したＣｌとＳｉとを反応させて生成することができる。 - 特許庁

A dihydric phenol is allowed to react with an alkali metal hydroxide or an alkali metal alkoxide in the presence of an alkali metal carbonate, potassium formate and carbon dioxide followed by a dicarboxylation reaction and a treatment with a mineral acid.例文帳に追加

アルカリ金属炭酸塩、ギ酸カリウムおよび二酸化炭素の存在下、二価フェノールとアルカリ金属水酸化物またはアルカリ金属アルコキシドとを反応させ、ジカルボキシル化反応の後、鉱酸で処理する。 - 特許庁

By adding sodium oxalate to react the same with iron ions, the reaction of the iron ions with the basic solution used in the neutralization titration can be prevented.例文帳に追加

シュウ酸ナトリウムを添加して鉄イオンと反応させることによって、鉄イオンが中和滴定に使用する塩基性溶液と反応することを防ぐことができる。 - 特許庁

Inventors of this invention have found that a monoclonal antibody 4G6 prepared with Asian H5N1 viruses as an immunogen doesn't react with Asian H5N2 viruses or Asian H5N3 viruses but specifically binds to only Asian H5N1 viruses.例文帳に追加

本発明者らは、H5N1亜型ウイルスを免疫原として作製したモノクローナル抗体4G6は、H5N2亜型又はH5N3亜型ウイルスとは反応せず、H5N1亜型ウイルスとのみ特異的に結合することを見出した。 - 特許庁

The fuel cell system 10 is provided with a fuel cell 11 for generating water by making hydrogen gas and oxygen gas in the air react with each other, and generating power.例文帳に追加

燃料電池システム１０は、水素ガスと空気中の酸素ガスとを反応させて水を生成させるとともに、電力を発生させる燃料電池１１を備えている。 - 特許庁

The hybridoma for producing a monoclonal antibody that reacts with a veliger of mussel belonging to the genus Perna and does not react with a veliger of mussel belonging to the genus Mytilus is identified from the hybridomas.例文帳に追加

この中から、Ｐｅｒｎａ属に属するイガイ幼生に反応し、Ｍｙｔｉｌｕｓ属に属するイガイ幼生に反応しないモノクローナル抗体を産生するハイブリドーマを同定する。 - 特許庁

A hydroxy aromatic derivative compound, wherein an organic group derived from an alcohol is introduced, is produced by irradiating a hydroxy aromatic compound with a microwave in the presence of a solid acid catalyst to allow the same to react with an alcohol.例文帳に追加

ヒドロキシ芳香族化合物に固体酸触媒存在下でマイクロ波を照射してアルコール類を反応させ、アルコール由来の有機基が導入されたヒドロキシ芳香族誘導体化合物を製造する。 - 特許庁

The first resist pattern 4 where the crosslinking agent permeates is irradiated with UV light to generate an acid, and is heated to react the resin component with the crosslinking agent so as to form a cured layer 9 in at least the surface layer portion 7.例文帳に追加

次に、架橋剤が浸透した第１のレジストパターン４に紫外光を照射して酸を発生させ、加熱して、樹脂成分と架橋剤とを反応させ、少なくともその表層部７に、硬化層９を形成する。 - 特許庁

Next, a resist pattern 5 is irradiated with ultraviolet light to generate acid, heated to cause the resin component to react with the cross-linking agent by acid action and to cause a hardened layer 6 to be formed on at least a surface layer 4 of the resist pattern 2.例文帳に追加

次に、レジストパターン５に紫外光を照射して酸を発生させ、加熱して、酸の作用下で樹脂成分と架橋剤とを反応させ、レジストパターン２の少なくとも表層部４に硬化層６を形成する。 - 特許庁

In the surface treatment method of the bipolar plate of the fuel cell, an inorganic conductive metal aqueous solution is made to react with the surface of the bipolar plate at a normal temperature in the atmospheric environment by using a liquid phase deposition method and the surface is covered with a conductive oxide metal.例文帳に追加

複極板の表面に、無機の導電性金属水溶液を液相析出法により大気下の常温で反応させ導電性酸化金属で被覆すること特徴とする燃料電池の複極板の表面処理法。 - 特許庁

In such a manner, the photo-catalyst material 17a is made to react with the discharge product by activation of the material 17a by light emission of discharge phenomenon due to a result of the contact of the image carrier with the conductive member 16.例文帳に追加

これにより、潜像担持体と導電性部材１６とが接触することによる放電現象の発光により光触媒物質１７ａを活性化させることで放電生成物と反応させることができる。 - 特許庁

When water is evaporated by heating or the like, the rosin-based resin and a cross-linking agent react with each other to give a higher molecular weight product and to enhance the heat retention power together with the adhesive power.例文帳に追加

水分を揮発する際の加熱等により、ロジン系樹脂と架橋剤が反応し高分子量化することで、接着力と共に、耐熱保持力を向上させることができる。 - 特許庁

The method comprises a modification step in which a hydroxy group on the surface of the mesoporous silica is allowed to react with a surface-treating agent to chemically bond a hydrophobic functional group with the hydroxy group.例文帳に追加

メソポーラスシリカの表面水酸基を表面処理剤と反応させて疎水性の官能基を該表面水酸基に化学結合させる修飾工程を含む。 - 特許庁

The flat face 4a is formed thereon with a magnetic detecting element 10 for detecting the external magnetic field by magnetoresistance effect, and a fixed resistance element 20, having electrical resistance identical to that of the magnetic detecting element 10 and that does not react with the external magnetic field.例文帳に追加

平坦面４ａ上に、磁気抵抗効果により外部磁界を検出する磁気検出素子１０と、磁気検出素子１０と同じ電気抵抗を有し、外部磁界に反応しない固定抵抗素子２０を形成する。 - 特許庁

The resin is prepared by allowing an isocyanate compound with addition of 10 to 5,000 ppm phenols as a stabilizer to react with an active hydrogen compound by 0.5 to 3.0 molar ratio of the functional groups of (NCO+ NCS)/(OH+SH).例文帳に追加

フェノール類が安定剤として１０〜５０００ｐｐｍ添加されたイソシアナート化合物と活性水素化合物とを（ＮＣＯ＋ＮＣＳ）／（ＯＨ＋ＳＨ）官能基モル比０．５〜３．０の割合で反応させる。 - 特許庁

To provide a semiconductor sealing material which can seal at a low temperature, has a high transmission factor and an excellent weather resistance, and is made up of a non-lead glass being difficult to react with a semiconductor; and to provide a semiconductor element sealed with it.例文帳に追加

低温で封止することができ、高い透過率と優れた耐候性を有し、しかも、半導体と反応し難い非鉛系ガラスからなる半導体封止材料及びそれを用いて封止してなる半導体素子を提供することである。 - 特許庁

When the color ink 3 for CMYK is applied in accordance with image data after the process liquid 2A is formed, the process liquid 2A and the ink 3 react with each other on the paper 16 and ink dots 3A (required image) are formed.例文帳に追加

処理液層２Ａが形成された後に画像データに応じてＣＭＹＫの各色インク３を打滴すると、用紙１６上で処理液層２Ａとインク３が反応してインクドット３Ａ（所望の画像）が形成される。 - 特許庁