「react with」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The 3-aminopropanol prepared by catalytic hydrogenation of ethylene cyanohydrin in a non-aqueous system is mixed with water whereby the by-products included in the 3-aminopropanol are allowed to react with water, followed by distillation of the treated aminopropanol.例文帳に追加

非水系でエチレンシアンヒドリンを接触水素化して得られる３−アミノプロパノールを水と混合し、当該３−アミノプロパノールに含まれる副生物を水と反応させた後、蒸留する。 - 特許庁

The method for inactivating the pollinosis allergen is carried out by bringing (A) the pollinosis allergen existing in pollen and (B) a compound reactive with (A) into contact with each other so as to react them.例文帳に追加

本発明の花粉症アレルゲンの不活性化方法は、花粉に存在する花粉症アレルゲン（Ａ）と、（Ａ）と反応可能な化合物（Ｂ）を接触させ、反応させることを特徴とする。 - 特許庁

Chitosan is caused to react with a metal salt in an aqueous solution of a salt of a metal selected from among copper, zinc, silver, iron and molybdenum to give a complex salt of chitosan with the metal in the aqueous solution.例文帳に追加

銅、亜鉛、銀、鉄、モリブデンから選ばれる金属の塩の水溶液中でキトサンを金属塩と反応させて、この水溶液中でキトサンと金属との錯塩を調製する。 - 特許庁

Upon causing an alkylnaphthalene or naphthalene to react with an alkylation agent such as an alcohol in the presence of a solid acid catalyst such as a zeolite to prepare 2,6-dialkylnaphthalene, the reaction mass is irradiated with a microwave.例文帳に追加

ゼオライト等の固体酸触媒存在下でアルキルナフタレンまたはナフタレンにアルコール等のアルキル化剤を反応させるときに、マイクロ波を照射して２，６−ジアルキルナフタレンを製造する。 - 特許庁

To treat a zeolite membrane under heating and/or reduced pressure with a treating agent having functional groups to be able to react with silanol groups of the zeolite after contacting each other in the absence of water.例文帳に追加

また、ゼオライト膜とゼオライトのシラノール基と反応できる官能基を有する処理剤を、水非共存下で接触させた後に、加熱処理および／または減圧処理をする。 - 特許庁

To provide an air cleaner configured to react with materials to be treated such as various germs and organic matters, generating an active substance which is stable with a long life and emitted from photocatalyst to a gas phase, the active substance being made to react with various germs and organic matters at a distant place.例文帳に追加

雑菌や有機物などの被処理物と反応させることができる空気清浄装置において、安定で寿命が長く光触媒から気相などに放出することができる活性物質を発生させ、離れた場所にある雑菌や有機物などの被処理物と反応させることができる空気清浄装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method for manufacturing hydrogen-oxygen is carried out by allowing water to react with alkali metal stored in a storage liquid which does not chemically react with the alkali metal so as to produce hydrogen in a state not in contact with air, using the reaction heat generated by the reaction to thermally decompose a peroxide to produce oxygen and separately taking out hydrogen and oxygen.例文帳に追加

アルカリ金属とは化学的に反応しない貯蔵用液体中に貯蔵されたアルカリ金属に水を反応させて、空気に触れない状態にて水素を発生させ、この反応で発生する反応熱を利用して過酸化物を熱分解させて酸素を発生させ、水素と酸素を別々に取り出す水素−酸素の製造方法。 - 特許庁

The method for producing the fatty acid alkyl ester is the one for obtaining the fatty acid alkyl ester by allowing a raw material containing fats and oils to react with alcohols, and includes a step for absorbing the alcohols in a crosslinked polymer to form a polymer gel and a step for mixing the raw material containing fats and oils with the polymer gel to react the fats and oils with the alcohols.例文帳に追加

油脂を含む原料とアルコールとを反応させて脂肪酸アルキルエステルを得る方法であって、架橋高分子にアルコールを吸収させて高分子ゲルを形成する工程と、油脂を含む原料と該高分子ゲルとを混合して、該油脂と該アルコールとを反応させる工程とを有する脂肪酸アルキルエステルの製造方法。 - 特許庁

In a method for producing an amine carbodithioate salt by mixing an amine, carbon disulfide, and a metal hydroxide in an aqueous solution and making them react with one another, the solid amine carbodithioate salt is efficiently obtained by making 1.3 times equivalent or more of the metal hydroxide with respect to the amino group of the amine to react with carbon disulfide coexist therewith.例文帳に追加

水溶液中でアミン、二硫化炭素、金属水酸化物を混合して反応するアミンのカルボジチオ酸塩の製造方法において、前記金属水酸化物を前記アミンの二硫化炭素と反応するアミノ基に対して１．３倍当量以上共存させることにより、効率的に固体状のアミンのカルボジチオ酸塩を得ることができる。 - 特許庁

The manufacturing method of fine polymer particles comprises causing a polyaddition-type monomer (A) to react with a polyaddition-type monomer (B) reactive with the polyaddition-type monomer (A), where the polyaddition-type monomer (A) is caused to react with the polyaddition-type monomer (B) reactive with the polyaddition-type monomer (A) in the presence of a fine seed particle (C).例文帳に追加

（Ａ）重付加系モノマーと（Ｂ）（Ａ）重付加系モノマーと反応しうる重付加系モノマーを反応させてポリマー微粒子を製造する方法において、（Ｃ）シード微粒子の存在下で、（Ａ）重付加系モノマーと（Ｂ）（Ａ）重付加系モノマーと反応しうる重付加系モノマーを反応させてポリマー微粒子を製造することを特徴とするポリマー微粒子の製造方法を用いる。 - 特許庁

Then, hybridoma for producing a monoclonal antibody that reacts with the rough extraction liquid of the blue mussel deposition period larva and does not react with the rough extraction liquid of the common oyster deposition period larva, and hybridoma for producing a monoclonal antibody that specifically reacts with the rough extraction liquids of the deposition period larva of the blue mussel and the common oyster and does not react with deposition period larva of the other clams are identified.例文帳に追加

その後、ムラサキイガイ付着期幼生の粗抽出液に反応し、マガキ付着期幼生の粗抽出液には反応しないモノクローナル抗体を産生するハイブリドーマと、マガキ及びムラサキイガイの付着期幼生の粗抽出液に特異的に反応し、その他の二枚貝類の付着期幼生には反応しないモノクローナル抗体を産生するハイブリドーマを同定した。 - 特許庁

In the synthetic process, a metal hydride is allowed to react with an alkyl borate in the presence of a Lewis base to produce Lewis base-borane complex, which is allowed to react with at least one metal salt to produce salts of B_12H_12(2-), while alkyl borate is recovered from the reaction-by-product and recycled.例文帳に追加

金属水素化物をルイス塩基存在下でアルキルボレートと反応させてルイス塩基−ボラン錯体を生じさせ、そして前記ルイス塩基−ボラン錯体を少なくとも１種の金属塩と反応させてドデカヒドロドデカボレート（−２）の塩を生成させる一方、反応副生物からアルキルボレートを回収して再循環させる。 - 特許庁

The non-specific reaction inhibitor is used in the immunoassay method, using a carrier which immobilizes an antibody or an antigen for a substance to be measured, and comprises an antibody which does not react immunologically with the substance to be measured or a fragment thereof, or an insoluble carrier which immobilizes antigen which does not immunologically react with the substance to be measured.例文帳に追加

被測定物質に対する抗体又は抗原を固定化した担体を用いる免疫測定方法において用いられ、上記被測定物質に対して免疫学的に反応しない抗体若しくはその断片、又は、免疫学的に反応しない抗原を固定化した不溶性担体からなる非特異反応抑制剤。 - 特許庁

The manufacturing method comprises causing the metal precursor to react with the thiol compound in a solvent to grow the metal crystal sulfide, thereby synthesizing it to a crystalline form or causing the metal precursor to react with the thiol compound to grow the metal crystal layer sulfide on the core, thereby synthesizing a nanocrystal of the core-shell structure.例文帳に追加

溶媒中で金属前駆体とチオール化合物とを反応させて硫化金属結晶を成長させ、ナノサイズの結晶状に合成し、或いは溶媒中で金属前駆体とチオール化合物とを反応させてコアの表面に硫化金属結晶層を成長させ、コア−シェル構造のナノ結晶を合成する。 - 特許庁

Sodium borohydride is manufactured by a process including (a) a process in which a product mixture containing sodium and boron is formed by allowing the sodium metaborate to react with at least one reducing agent and (b) a process in which sodium borohydride is formed by allowing the sodium and the boron to react with hydrogen.例文帳に追加

本発明は、更に、（ａ）メタホウ酸ナトリウムと少なくとも一つの還元剤とを反応させてナトリウムおよびホウ素を含む生成物混合物を形成させ；さらに（ｂ）ナトリウムおよびホウ素を水素と反応させて水素化ホウ素ナトリウムを形成することを含む工程により、水素化ホウ素ナトリウムを製造する方法に関する。 - 特許庁

The method of manufacturing aqueous polyurethane comprises dispersing in water polyurethane urea obtained by causing a sulfonic acid salt containing a hydrophilic group and an amino group represented by general formula (1) to react at a specific molar ratio with a prepolymer containing an isocyanate group on its terminal obtained by causing a polyol component to react with an organic diisocyanate component.例文帳に追加

ポリオール成分と有機ジイソシアネート成分を反応させて得られる、末端にイソシアネート基を有するプレポリマーに、下記一般式（１）で示される親水基及びアミノ基を含有するスルホン酸塩を特定のモル比で反応させて得られるポリウレタンウレアを水中に分散する水性ポリウレタンの製造法。 - 特許庁

The cyanohydrin (I) is made to react with acetic acid and a hydrogen halide to obtain an acid anhydride of general formula (II), and the obtained acid anhydride is made to react with a dialkyl carbonate of general formula (III) and a metallic alkoxide of general formula (IV) to obtain a 2,4- oxazolidinedione of general formula (V).例文帳に追加

前記シアンヒドリン類（Ｉ）、酢酸およびハロゲン化水素を反応させて、一般式（II） で示される酸無水物類を得、得られた酸無水物類と一般式（III） で示されるジアルキルカーボネート類および一般式（IV） で示される金属アルコキシド類とを反応させて、一般式（Ｖ）で示される２，４−ジオキサゾリジンジオン類を得る。 - 特許庁

A by-product mixture produced when polycrystalline silicon is deposited in a CVD reactor 101 is made to react with chlorine in a chlorination reaction vessel 102 to form tetrachlorosilane (STC) distillate, and the STC distillate is made to react with hydrogen in a hydrogenation reaction vessel 103 to be converted into trichlorosilane (TCS).例文帳に追加

多結晶シリコンをＣＶＤ反応炉１０１で析出させた際に生成する副生混合物を、塩素化反応器１０２内で塩素と反応させてテトラクロロシラン（ＳＴＣ）留出物を生成させ、当該ＳＴＣ留出物を水素化反応器１０３内で水素と反応させてトリクロロシラン（ＴＣＳ）に転換させる。 - 特許庁

The radiation sensitive composition comprises a cycloolefin-base polymer having a protonic polar group, a compound containing 2 functional groups which react with such protonic polar groups, a crosslinking agent containing a compound containing ≥3 functional groups which react with such protonic polar groups, and a radiation sensitive compound.例文帳に追加

プロトン性極性基を有する環状オレフィン系重合体、プロトン性極性基と反応する官能基を２個含む化合物とプロトン性極性基と反応する官能基を３個以上含む化合物を含有してなる架橋剤及び感放射線化合物を含有してなる感放射線組成物。 - 特許庁

By using a reactive gas in which Cl_2 and/or HBr is added to HI, the reactive gas is dissolved with high density plasma, and the iodine is made to react with the Cu layer not covered with the mask, to produce Culx.例文帳に追加

ＨＩにＣｌ_２及びまたはＨＢｒを添加した反応性ガスを用いて、該反応性ガスを高密度プラズマで分解し、ヨウ素をマスクで覆われていないＣｕ層を反応させＣｕｌｘを生成させる。 - 特許庁

Since reactivity with chlorine fluoride gas is restricted, it is possible to make to react with the chlorine fluoride gas at high temperatures without damaging a member, and it becomes possible to eliminate a deposit or an extraneous matter with high utility factor and efficiently.例文帳に追加

フッ化塩素ガスとの反応性が抑制されるので、部材を損傷することなく高温でフッ化塩素ガスと反応させることができ、効率よく能率的に堆積物や付着物の除去が可能となる。 - 特許庁

The sample is wrapped with or impregnated in an excitation gas permeable thin film, or a sample-impregnatory fibrous material or porous body to be brought into contact with excitation gas, the sample is made to react with the excitation gas to be ionized.例文帳に追加

励起ガスが透過する薄膜、または試料を含浸させ得る繊維体や多孔質体に試料を包むか染み込ませるかして試料に励起ガスを当て、試料を励起ガスと反応させてイオン化させるようにした。 - 特許庁

The method of manufacturing the silicon carbide heater comprises: a step for impregnating a carbon fiber with a carbon source; and a step for impregnating the carbon fiber impregnated with the carbon source with a molten silicon source to react the carbon source with the silicon source to obtain silicon carbide heater.例文帳に追加

炭素繊維に炭素源を含浸させる工程と、炭素源を含浸させた前記炭素繊維に溶融したケイ素源を含浸させ、炭素源と前記ケイ素源を反応させて炭化ケイ素ヒータを得る工程と、を含む炭化ケイ素ヒータの製造方法。 - 特許庁

To reduce contamination of a recording head due to gas to the minimum in an image recording apparatus using a photosensitive material which is allowed to react with heat generated by irradiation with laser light from the recording head to generate a gas.例文帳に追加

記録ヘッドからのレーザ光の照射による熱に反応してガスを発生させる感光材料を用いた画像記録装置において、前記ガスによる記録ヘッドの汚染を最小限にする。 - 特許庁

In the composition, isocyanate of the isocyanate compound reacts with hydroxy of the polyol resin and excess isocyanate reacts with epoxy of the epoxy resin, and epoxies react each other.例文帳に追加

この組成物では、イソシアネート化合物中のイソシアネート基がポリオール樹脂中の水酸基と反応し、また、過剰のイソシアネート基がエポキシ樹脂中のエポキシ基と反応し、また、エポキシ基同士が反応する。 - 特許庁

This production process comprises mixing natural aggregate consisting of natural stone with a calcium compound and subjecting the resulting mixture to heat treatment to react the calcium compound with the natural aggregate in its surface layer and to form a modified layer of the aggregate.例文帳に追加

天然石よりなる天然骨材とカルシウム化合物を混合し、この混合物を加熱処理して、天然骨材の表層においてカルシウム化合物を反応させて改質層を形成する。 - 特許庁

This production method comprises a mercury capsule forming process for forming an inactive mercury compound with mercury and the impurity gas in a container 9 causing them to react with each other in the container 9, after filling the mercury 8 in the container 9.例文帳に追加

容器９内に水銀８を封入した後、容器９内で水銀と容器９内の不純ガスとを反応させて不活性な水銀化合物を形成する水銀カプセル形成工程を含む。 - 特許庁

For example, a rare gas element in an excitation state being generated by mixing a gas containing fluorine with the rare gas for discharge excitation is allowed to react with the active fluorine element, thus obtaining the rare gas fluorine compound.例文帳に追加

例えば、フッ素含有ガスを希ガスとを混合させ放電励起することによって生成する励起状態の希ガス元素と活性なフッ素元素とを反応させて希ガスフッ素化合物を得る。 - 特許庁

The surface of the semiconductor substrate or a circuit board is covered with a substance which will not react with tin, and tin is deposited on the surface of the semiconductor substrate or circuit board on the surface on which the bump electrode is formed.例文帳に追加

半導体基体あるいは回路基板表面が錫と反応しない物質で覆われ、その表面にバンプ電極が形成された半導体基体あるいは回路基板表面に、錫を蒸着する。 - 特許庁

A hydroxy aromatic derivative compound, wherein an organic group derived from an alcohol is introduced, is produced by irradiating a hydroxy aromatic compound with a microwave in the presence of a solid acid catalyst to allow the same to react with an alcohol.例文帳に追加

ヒドロキシ芳香族化合物に固体酸触媒存在下でマイクロ波を照射してアルコール類を反応させ、アルコール由来の有機基が導入されたヒドロキシ芳香族誘導体化合物を製造する。 - 特許庁

A dihydric phenol is allowed to react with an alkali metal hydroxide or an alkali metal alkoxide in the presence of an alkali metal carbonate, potassium formate and carbon dioxide followed by a dicarboxylation reaction and a treatment with a mineral acid.例文帳に追加

アルカリ金属炭酸塩、ギ酸カリウムおよび二酸化炭素の存在下、二価フェノールとアルカリ金属水酸化物またはアルカリ金属アルコキシドとを反応させ、ジカルボキシル化反応の後、鉱酸で処理する。 - 特許庁

A cyclic acetone acetal compound represented by formula (2), which is a dehydration reaction product of an alkane vicinal diol with acetone, is caused to react with α-hydroxyacetone to give the compound represented by formula (3).例文帳に追加

アルカン隣接ジオールとアセトンとの脱水反応生成物である下記式（２）で表される環状アセトンアセタール化合物と、α−ヒドロキシアセトンとを反応させて、下記式（３）で表される化合物を得る。 - 特許庁

The phenol compounds-containing solution is brought into contact with a cyclodextrin polymer obtained by making 3-24 moles of a diisocyanate compound react with 1 mole of a cyclodextrin monomer.例文帳に追加

フェノール化合物含有溶液を、シクロデキストリンモノマー１モルに対して、ジイソシアネート化合物を３〜２４モルで反応させて得られるシクロデキストリンポリマーと接触させることにより達成することができる。 - 特許庁

Provided is a citrulline-reacted GFAP (Glial Fibrillary Acidic Protein)-resistant monoclonal antibody or its antigen-binding fragment which reacts with citrulline-reacted GFAP as the corresponding antigen and does substantially not react with citrulline-unreacted GFAP.例文帳に追加

シトルリン化されたGFAP（グリア繊維性酸性タンパク質）を対応抗原とし、シトルリン化されていないGFAPとは実質的に反応しない、抗シトルリン化GFAPモノクローナル抗体又はその抗原結合性断片を提供した。 - 特許庁

When first ink and second ink reacting with the first ink are preliminarily discharged in the cap simultaneously or continuously, third ink which does not react with the first ink is preliminarily discharged in the cap.例文帳に追加

第１のインクと、その第１のインクと反応する第２のインクと、が同時または連続してキャップ内に予備吐出されるときに、第１のインクと反応しない第３のインクをキャップ内に予備吐出する。 - 特許庁

The method for producing high-purity monofluoromethane includes a step of making dimethyl sulfate and an alkali metal fluoride such as potassium fluoride react with each other in the presence of a solvent with polarity such as diglyme and sulfolane.例文帳に追加

ジメチル硫酸とフッ化カリウムなどのアルカリ金属フッ化物をジグライムやスルホランなどの極性を有する溶媒の存在下に反応させる工程を含む高純度のモノフルオロメタンの製造方法。 - 特許庁

An anthraquinone is reduced with hydrazine to its leuco form and the product is allowed to react with a benezenesulfonic ester or its derivative to give the objective 9,10-dietherified anthracene derivative.例文帳に追加

アントラキノン類をヒドラジン類で還元してロイコ体とし、ついでベンゼンスルホン酸エステル化合物またはその誘導体を反応させることを特徴とする９，１０−ジエーテル化アントラセン誘導体の製造方法。 - 特許庁

The manufacturing method of the organopolysiloxane as described above, is characterized by making the organopolysiloxane with an aminoalkyl group react with (B) 3,4-dihyrocoumarin which may be substituted by a hydroxy group, an alkoxy group or an alkyl group.例文帳に追加

アミノアルキル基を有するオルガノポリシロキサンと、（Ｂ）水酸基、アルコキシ基またはアルキル基で置換されることのある3,4-ジヒドロクマリン類とを反応させることを特徴とする、前記オルガノポリシロキサンの製造方法。 - 特許庁

The method for manufacturing the high purity enamine contains a process in which an aldehyde or a ketone is allowed to react with an amine and a process in which the obtained reaction mixture is treated at 0-30°C with acidic water.例文帳に追加

アルデヒド又はケトンと、アミンとを反応させる工程、及び、得られた反応混合物を０℃乃至３０℃で酸性水を用いて処理する工程を含有する、高純度のエナミン類の製造方法。 - 特許庁

This polymerizing method comprises contacting a mixed solution of the cyclic ether and the carboxylic acid anhydride with a hydrolytic catalyst beforehand to react water in the mixed solution with the carboxylic acid anhydride, and then, bringing the resulting product into contact with the solid acid polymerization catalyst.例文帳に追加

環状エーテルとカルボン酸無水物との混合溶液を、予め加水分解触媒と接触させて混合溶液中の水をカルボン酸無水物と反応させたのち、固体酸系重合触媒を接触させる。 - 特許庁

The hydrogen generating system is provided with a hydrogen generating device 12 to generate hydrogen by the reaction of water with hydride 23 and the fuel cell 13 in which energy is obtained by making the hydrogen generated by the hydrogen generation device react with oxygen.例文帳に追加

水素発生システムは、水と水素化物23との反応で水素を発生させる水素発生装置12と、前記水素発生装置12で発生させた水素を酸素と反応させてエネルギーを得る燃料電池13とを備えている。 - 特許庁

Non-reacting Mn is allowed to diffuse and move in a wiring forming film, and to react with oxygen in the atmosphere on the surface of the wiring forming film, and precipitated as an MnO film.例文帳に追加

未反応のＭｎを配線形成膜内に拡散移動させ、さらに配線形成膜表面で雰囲気中の酸素と反応させ、ＭｎＯ膜として析出させる。 - 特許庁

When the wafers 11 and 12 are washed with the solution, an SiF linkage is left on the Si surface, because HF molecules react to an Si-O linkage on the Si surface and the Si-O linkage reacts to other HF molecules.例文帳に追加

洗浄時ＨＦ分子がＳｉ表面のＳｉ−Ｏ結合と反応し、Ｓｉ−Ｏ結合と他のＨＦ分子が反応しＳｉ表面にＳｉＦ結合が残る。 - 特許庁

The diamond-dT (deoxythymidine) combined matter is synthesized by the formation of a covalent bond of diamond and dT, and then the dT, a structure forming the same combined matter, and the nucleic acid are allowed to react with each other to thereby combine themselves.例文帳に追加

ダイヤモンドとチミジンとを共有結合させてダイヤモンド・チミジン結合体を合成し、ダイヤモンド・チミジン結合体のチミジン構造体と核酸とを結合反応させる。 - 特許庁

By the deodorization method, the water is electrostatically atomized so as to produce the charged fine particle water containing active species, which is then released into the air to react with an odor, thereby to eliminate the odor.例文帳に追加

水を静電霧化して、活性種を含む帯電微粒子水を生成し、空気中に放出して臭気と反応させ、当該臭気の脱臭をする。 - 特許庁