「react with」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To immediately react when a backlight is desired to be turned on/off with an intuitive operation.例文帳に追加

バックライトをＯＮ／ＯＦＦしたい時に直ぐに直感的な操作により対応する。 - 特許庁

An antibody is previously fixed to the inspection section 25h, and is made to react with the inspecting object.例文帳に追加

検査部２５ｈには予め抗体を固定しておき、検査対象と反応させる。 - 特許庁

Vinylpyridine and thiourea is caused to react with each other in the presence of water and a hydrocarbon solvent.例文帳に追加

ビニルピリジン類とチオ尿素とを、水及び炭化水素系溶媒の存在下に反応させる。 - 特許庁

The modified phenol resin is obtained by allowing a phenol resin to react with hexamethylenetetramine.例文帳に追加

フェノール樹脂にヘキサメチレンテトラミンを反応させて変性フェノール樹脂を得る。 - 特許庁

The aqueous dispersion preferably further contains a crosslinking agent which can react with the modified rubber latex.例文帳に追加

水分散液は好ましくはさらに変性ゴムラテックスと反応可能な架橋剤を含む。 - 特許庁

These antibodies slightly or never cross-react with hIGF-1 or hIGF-2.例文帳に追加

これらの抗体はｈＩＧＦ−１またはｈＩＧＦ−２とわずかしか、または全く交差反応しない。 - 特許庁

Also, they slightly or never cross-react with rodent IGF-1 or IGF-2.例文帳に追加

それらはまた齧歯類ＩＧＦ−１またはＩＧＦ−２とわずかしか、または全く交差反応しない。 - 特許庁

To provide a filtering material which does not react with a chloride-based fused salt and filters precipitates.例文帳に追加

塩化物系の溶融塩と反応せずに沈殿物を濾過可能な濾過材を提供すること。 - 特許庁

To provide an EC element with which the react rate at the time of coloring and decoloring is stable at a high level.例文帳に追加

着消色の反応速度が高いレベルで安定しているＥＣ素子を提供すること。 - 特許庁

To carry effectively a substance to be measured or a substance to react with the substance to be measured.例文帳に追加

被測定物質ないしは被測定物質と反応する物質を効率よく担持する。 - 特許庁

As a result, the devil's tongue powder and the calcium hydroxide react with each other to effect coagulation of the system as a whole.例文帳に追加

放置することでコンニャク粉と水酸化カルシウムが反応して全体が凝固する。 - 特許庁

When tourmaline horse fat is prepared and applied to the skin, the far-infrared effect of tourmaline helps the body to react more readily with the horse fat.例文帳に追加

馬油に、トルマリン粉末を混ぜ合わせて、トルマリン馬油としたものである。 - 特許庁

The vapor is introduced thereafter into a sealed container 22 to react with the semiconductor wafer 11.例文帳に追加

この後、この蒸気を密閉容器２２内に導入して、半導体ウェーハ１１と反応させる。 - 特許庁

To simplify a structure of an inspection cartridge for mixing a sample and a reagent and making them react with each other.例文帳に追加

試料と試薬を混合および反応させる検査カートリッジの構造を簡易化する。 - 特許庁

The fuel battery cell 25 generates power by causing the reformed gas to react with cathode air.例文帳に追加

燃料電池セル２５は改質ガスをカソード空気と反応させて発電する。 - 特許庁

To provide a wig stopper pin which can fix a wig to self hair and does not react with a metal detector.例文帳に追加

かつらを自毛に固定でき且つ金属探知機に反応しないかつら用ストッパーピンを提供する。 - 特許庁

To constitute a compact magnetic detector that can react with external magnetic field and can switch the output.例文帳に追加

外部磁界に反応して出力が切換わる磁気検出装置を小型に構成する。 - 特許庁

The chemical process is the one for allowing the seed crystal holding member 22 to react with an oxidizing gas.例文帳に追加

また、化学的方法は、種結晶保持部材２２を酸化性ガスと反応させる方法である。 - 特許庁

The thermal neutrons react with 6Li contained in the LiOH solution 8 to discharge 3H.例文帳に追加

熱中性子は、ＬｉＯＨ水溶液８に含まれる^6Ｌｉ と反応して^3Ｈ を放出する。 - 特許庁

The laundry detergent contains a color migration-preventive dye fixative obtained by (a) allowing an amine to react with epichlorohydrin or (b) allowing a cyanamide and an amine to react with formaldehyde.例文帳に追加

a) アミンとエピクロロヒドリンを反応させるか、または b) シアナミドとアミン及びホルムアルデヒドを反応させる、ことによって得られる色移り防止性染料固定剤を含む、ランドリー洗剤。 - 特許庁

(2) Sodium lauryl sulfate is dropped into the aqueous solution and made to react with the remaining benzethonium chloride to measure the reaction amount of the sodium lauryl sulfate made to react with the remaining benzethonium chloride.例文帳に追加

２）ラウリル硫酸ナトリウムを、水溶液に滴下して、残余の塩化ベンゼトニウムと反応させて、残余の塩化ベンゼトニウムと反応したラウリル硫酸ナトリウムの反応量を測定する。 - 特許庁

In the method of producing propylene oxide by allowing oxygen to react with propylene, the oxygen is activated by allowing it to pass through the diaphragm type catalyst and the activated oxygen is allowed to react with propylene.例文帳に追加

酸素をプロピレンと反応させてプロピレンオキシドを製造する方法において、酸素を隔膜型触媒を通過させることにより活性化し、これをプロピレンと反応させることを特徴とするプロピレンオキシドの製造方法。 - 特許庁

A compound expressed by a formula (V) is made to react with an alcohol, corresponding ester is produced, and then the ester is made to react with N-methyl hydroxylamine, thus producing the corresponding compound (tepoxalin).例文帳に追加

式（Ｖ）で表される化合物をアルコールと反応させて、対応するエステルを生成せしめ、そしてこのエステルをＮ−メチルヒドロキシルアミンと反応させて、対応する化合物（テポキサリン）を生成せしめる。 - 特許庁

By hard baking the resin solution at a low temperature of about 120°C to 250°C, the molecules of the resol react with each other, or the molecules of the resol react with the crosslinking agent to form the cured resin film.例文帳に追加

前記樹脂溶液を約１２０℃ないし２５０℃の低い温度でハードベークさせると、前記レゾール分子が相互反応したり、前記レゾール分子及び前記架橋剤が相互反応して硬化樹脂膜を形成する。 - 特許庁

The liquid to be tested is treated by anti-f PSA monoclonal antibody which does not react with ACT-PSA to react with latex sensitizing antibody for PSA and then PSA is measured by a normal method.例文帳に追加

被検液をＡＣＴ−ＰＳＡと反応しない抗ｆＰＳＡモノクローナル抗体で処理し、ＰＳＡに対する抗体を感作したラテックスと反応させた後常法でＰＳＡを測定する。 - 特許庁

A photosensitive composition contains: a compound containing at least one of a group that can react with a radical and a group that can react with a heat crosslinking agent, and a triazole ring; a polymerizable compound; a photopolymerization initiator; and a heat crosslinking agent.例文帳に追加

ラジカルと反応可能な基及び熱架橋剤と反応可能な基の少なくともいずれかとトリアゾール環とを有する化合物と、重合性化合物と、光重合開始剤と、熱架橋剤とを含有する感光性組成物である。 - 特許庁

This recombined Em18R2 antigen is immobilized on a support and brought to react with the subject's serum, and then a labeled probe is brought to react with it, and its label is detected.例文帳に追加

この組換えEm18R2抗原を支持体に固定し、これに被検者の血清を反応させ、これに標識を付したプローブを反応させ、この標識を検出する。 - 特許庁

An alkali metal, a halogenated hydrocarbon and a secondary amine, for example, a polycyclic perhydro secondary amine compound are made to react in the first process, and the obtained reaction liquid is made to react with an alkoxysilane in the second process.例文帳に追加

第一工程で、アルカリ金属、ハロゲン化炭化水素、第２級アミンとを反応させ、第二工程で該反応溶液とアルコキシシランとを反応させることを特徴とするアミノアルコキシシランの製造方法。 - 特許庁

The system for producing the material includes a first reaction vessel to react glycerin and nitric acid, a second reaction vessel to react dinitroglycerin with caustic, and a separation apparatus.例文帳に追加

上記装置系は、グリセリンと硝酸との反応のための第一反応容器、ジニトログリセリンと苛性アルカリとの反応のための第二反応容器、および生成物の分離装置を含む。 - 特許庁

The optical film contains a resin comprising a structural unit derived from a compound which is obtained by allowing the compound obtained by allowing a polyisocyanate compound having an alicyclic hydrocarbon skeleton to react with a polyol compound, to react with a compound having an ethylenical double bond and a functional group that can react with an isocyanate group.例文帳に追加

脂環式炭化水素骨格を有するポリイソシアネート化合物とポリオール化合物とを反応させて得られる化合物に、さらに、イソシアネート基と反応しうる官能基及びエチレン性二重結合を有する化合物を反応させて得られる化合物に由来する構造単位からなる樹脂を含む光学フィルム。 - 特許庁

Common ways to react to the boke comic's jokes are to slap or hit the boke person's head with a light item or to hit the chest of the boke person with the back of his/her hand. 例文帳に追加

ボケ役の頭を平手や軽い道具で叩いたり胸の辺りを手の甲で叩いて指摘する事が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method includes a step of allowing the alkali metal borohydride to react with excess amine borane in contact with a complexing agent.例文帳に追加

本方法は、水素化ホウ素アルカリ金属を錯化剤と接触している過剰なアミンボランと反応させる工程を含む。 - 特許庁

To manufacture a cyanamide with a good productivity by efficiently removing the reaction heat, when amines are allowed to react with a cyanogen halide.例文帳に追加

アミン類とハロゲン化シアンを反応させる際、反応熱を効率的に除熱して、シアナミド類を生産性良く製造する。 - 特許庁

The exhaust gas to be rich does not react with the stored oxygen of the second exhaust emission catalyst 12, dispensing with excessive fuel.例文帳に追加

リッチとなった排気は、第２排気浄化触媒１２の貯蔵酸素と反応することがなく、余分な燃料が不要となる。 - 特許庁

A surface-crosslinking agent that can react with the carboxyl group and a sequestering agent are mixed with the water-absorbing resin having a carboxyl group.例文帳に追加

カルボキシル基を有する吸水性樹脂に、前記カルボキシル基と反応し得る表面架橋剤とイオン封鎖剤とを混合する。 - 特許庁

The amyloid fibril formation inhibitor includes an antibody which specifically reacts with TTR (transthyretin) converted into amyloid and does not substantially react with normal TTR.例文帳に追加

アミロイド化ＴＴＲに特異的に反応し、かつ通常のＴＴＲに実質的に反応しない抗体を含むアミロイド線維形成抑制剤。 - 特許庁

This processing essentially pre-reacts glass with deuterium so that most active glass sites are no longer available to react with hydrogen in service.例文帳に追加

この処理は大部分の活性なガラス部分が稼動中に水素と反応しないように、本質的にガラスを重水素とあらかじめ反応させる。 - 特許庁

The amino group is a group that can chemically react with a number of functional groups and is also excellent in affinity with biomolecule.例文帳に追加

アミノ基は多くの官能基と化学反応しうる基であり、生体分子との親和性にも優れている。 - 特許庁

The glassy carbon has large wet angle with the glass material in relatively high temperature region and does not react with the glass material in an air atmosphere.例文帳に追加

ガラス状カーボンは、比較的高温域においてガラス材料との濡れ角が大きく、かつ大気雰囲気でガラス材料と反応しない。 - 特許庁

As an organic polymer material, a material not to react with the boron compound and not to form a complex with the aluminum compound is used.例文帳に追加

有機高分子物質としてホウ素化合物と反応せず且つアルミニウム化合物と錯体を形成しないものを使用する。 - 特許庁

Also the metal member is covered with ceramic so that the metal member may not react by contacting with a luminous substance in a luminescence part.例文帳に追加

また、金属部材が発光部内の発光物質との接触により反応を生じないように、金属部材をセラミックで覆った構造とする。 - 特許庁

The fluoric intermediate gases COF_4 react with water and become fluoric etching gases of HF or the like with oxide silicon etching ability.例文帳に追加

フッ素系中間ガスのＣＯＦ_４は、水と反応して酸化シリコンのエッチング能を有するＨＦ等のフッ素系エッチングガスとなる。 - 特許庁

Disclosed is the method for producing diborane, in which sodium borohydride is allowed to react with boron trichloride and the further to reacting with an acid.例文帳に追加

ソジウムボロハイドライドと三塩化ホウ素とを反応させた後、更に酸を反応させるジボランの製造方法。 - 特許庁

Further, the alkaline solid chemical is allowed to react with either one of an aqueous hydrogen fluoride solution, an aqueous sodium hydroxide solution or an aqueous potassium hydroxide solution, then washed with the water.例文帳に追加

さらには、フッ化水素水溶液、水酸化ナトリウム水溶液、または水酸化カリウム水溶液のいずれかと反応させた後、水で洗浄する。 - 特許庁

The string-like carbonaceous material is impregnated with the liquid metal silicon to react with the string-like carbonaceous material to produce silicon carbide.例文帳に追加

液体金属ケイ素を紐状炭素質材料に含浸させ紐状炭素質材料と反応させて炭化ケイ素化する。 - 特許庁