「react with」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

It is said that Yukinaga used a paper bag with a red circle as a battle flag to react to Kiyomasa's despite when he invaded Korea. 例文帳に追加

その反発として行長は、朝鮮出兵のとき、軍旗として紙の袋に朱の丸をつけたものを使用したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the correspondence contains a term for the applicant to react, such correspondence shall be sent with an advice of delivery certifying the date of receipt thereof. 例文帳に追加

出願人が応答すべき期限が通信に含まれる場合は，当該通信は，受領日を証明する配達通知書を付して送付する。 - 特許庁

Magnesium ferrite does not react with the acidic gas (for example, a halogen compound such as hydrogen chloride and hydrogen fluoride, sulfur oxide and nitrogen oxide).例文帳に追加

マグネシウムフェライトは、酸性ガス（塩化水素やフッ化水素等のハロゲン化合物、硫黄酸化物や窒素酸化物等）と反応しない。 - 特許庁

It is pref. to react halogenated hydrocarbon with lithium, potassium, calcium, sodium, magnesium, aluminum, zinc or iron.例文帳に追加

ハロゲン化炭化水素をリチウム、カリウム、カルシウム、ナトリウム、マグネシウム、アルミニウム、亜鉛、または鉄と反応させるのが好ましい。 - 特許庁

This method for producing 1,4-dimethyl-2-piperidinone is to react β-methyl-δ-valerolactone with methyl amine.例文帳に追加

β−メチル−δ−バレロラクトンとメチルアミンを反応させることを特徴とする１，４−ジメチル−２−ピペリジノンの製造方法。 - 特許庁

The combustion part includes a platinum catalyst, uses the platinum catalyst to make the supplied volatile organic compound react with oxygen, and causes combustion.例文帳に追加

燃焼部は、白金触媒を備えており、供給された揮発性有機化合物を、その白金触媒を用いて、酸素と反応させ、燃焼させる。 - 特許庁

A combustion part includes a platinum catalyst and uses the platinum catalyst to react the recovered volatile organic compounds with oxygen to combust it.例文帳に追加

燃焼部は、白金触媒を備えており、回収した揮発性有機化合物を、その白金触媒を用いて、酸素と反応させ、燃焼させる。 - 特許庁

Some antigens immunologically react with an antibody present in an individual identified as having chronic and acute HCV infection.例文帳に追加

幾つかの抗原は慢性及び急性のＨＣＶ感染を有するとして同定された個体に存在する抗体と免疫学的に反応する。 - 特許庁

The antibody can selectively react with unmodified natural carbohydrate-deficient transferrin (CDT).例文帳に追加

提供する抗体は、未変性で天然の炭水化物欠失トランスフェリン（ＣＤＴ）に選択的に反応する抗体である。 - 特許庁

It is also possible to react the protein hydrolysis product and taurine or a taurine-containing substance with the iridoid compound.例文帳に追加

前記タンパク質加水分解物と一緒にタウリン又はタウリン含有物質を前記イリドイド化合物と反応させてもよい。 - 特許庁

The oxygen atom radicals react with the carbon and hydrogen of the organic molecules of the substrate 6 and change these to CO2 and H2O.例文帳に追加

その酸素原子ラジカルが基板６の有機分子の炭素、水素と反応して、それらをＣＯ_2、Ｈ_2Ｏに変える。 - 特許庁

Thereafter, a halogen scavenger is flowed to the substrate processing chamber to react with residual halogen in the substrate processing chamber.例文帳に追加

この後、ハロゲンスカベンジャーが該基板処理チャンバに流されて、該基板処理チャンバで残渣ハロゲンと反応する。 - 特許庁

This enables TiN composing wiring metal of the insulation film 3 base to react preferentially with chlorine.例文帳に追加

こうすることによって絶縁膜３下地の配線金属を構成するＴｉＮと塩素とを優先的に反応するようにできる。 - 特許庁

The hydroxylated catalyst 30 allows gaseous hydrogen to react with gaseous oxygen to produce water and a palladium catalyst is typically used.例文帳に追加

水酸化触媒３０は水素ガスと酸素ガスを反応させて水を生成させる触媒であり、代表的なものとしてパラジウム触媒が用いられる。 - 特許庁

To provide a method for producing propylene, by which propylene is efficiently produced by making acetone and a hydrogen molecule react with each other via a simple process.例文帳に追加

簡易なプロセスにより、アセトンと水素分子とを反応させて効率的にプロピレンを製造するプロピレンの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing cumene by causing cumyl alcohol to react with hydrogen in the presence of a catalyst.例文帳に追加

触媒の存在下、クミルアルコールと水素とを反応させて効率的にクメンを製造する方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the benzyl carboxylate is to react benzyl chloride with a carboxylic acid in the presence of one or more quaternary ammonium carboxylate as a catalyst.例文帳に追加

触媒としての１つ又はそれ以上の四級アンモニウムカルボキシレートの存在で、塩化ベンジルとカルボン酸とを反応させる。 - 特許庁

The polyimide can be obtained, for example, by making 1,4,5,8-naphthalene tetra-carboxylic dianhydride react with diamine.例文帳に追加

このようなポリイミドは、たとえば、１，４，５，８−ナフタレンテトラカルボン酸二無水物とジアミン化合物とを反応させて得ることができる。 - 特許庁

MONOCLONAL ANTIBODY TO SPECIFICALLY REACT WITH SEPTIN-2 PROTEIN, HYBRIDOMA TO PRODUCE THE SAME, AND METHOD AND KIT FOR DETECTING CANCER例文帳に追加

セプチン２タンパク質と特異的に反応するモノクローナル抗体、それを産生するハイブリドーマ、癌の検出方法及び癌の検出用キット - 特許庁

The catalyst composition comprises a metal vanadate apatite yielded by causing a vanadate (A) to react with a metal salt (B).例文帳に追加

バナジン酸塩（Ａ）と金属塩（Ｂ）とを反応して得られる金属バナジン酸アパタイトを含む触媒用組成物。 - 特許庁

This method for producing the acid amide is to react acrylamide with oxygen and an alcohol in the presence of palladium, copper and iron as catalysts.例文帳に追加

アクリルアミド類を、触媒として、パラジウム、銅および鉄の存在下、酸素およびアルコールと反応させる。 - 特許庁

The Li-V oxide is manufactured by a wet process in which vanadium or a vanadium compound and a lithium compound are made to react with hydrogen peroxide aqueous solution.例文帳に追加

バナジウムまたはバナジウム化合物とリチウム化合物を過酸化水素水と反応させる湿式法によりＬｉ−Ｖ酸化物を製造する。 - 特許庁

The method for producing 3-methylthiopropanal is characterized by allowing acrolein and methyl mercaptan to react with each other in the presence of an allylamine (A).例文帳に追加

アリルアミン類（Ａ）の存在下、アクロレインとメチルメルカプタンとを反応させることを特徴とする３−メチルチオプロパナールの製造方法。 - 特許庁

Carbon tetrachloride and vinyl chloride are allowed to react with each other in the presence of a catalyst comprising iron and a phosphoric or phosphorous ester.例文帳に追加

四塩化炭素と塩化ビニルとを、鉄と（亜）リン酸エステルからなる触媒の存在下で反応させる。 - 特許庁

The method comprises allowing 2,5-dichloropyridine to react with ethanethiol in the presence of a base to produce 2,5-bis(ethylsulfanyl)pyridine.例文帳に追加

２，５−ジクロロピリジンとエタンチオールとを塩基存在下で反応させて、２，５−ビス（エチルスルファニル）ピリジンを製造する。 - 特許庁

The source gas delays the movement of the catalyst in the first direction and is react with the catalyst to synthesize the carbon nanotube.例文帳に追加

ソースガスは、第１方向に移動する触媒を遅延させ、触媒と反応して炭素ナノチューブを合成する。 - 特許庁

In this process, water oozed out from the ingredients makes the sodium alginate react with the calcium salt to generate jelly-like sodium alginate.例文帳に追加

具材から滲出する水分によってアルギン酸ナトリウムとカルシウム塩が反応してゼリー状のアルギン酸カルシウムが形成される。 - 特許庁

The method employs immunoassays which detect autoantibodies in a serum sample which react with Thomsen-Friedenreich antigen (Tf).例文帳に追加

本方法は、トムゼン−フリーデンライヒ抗原（Ｔｆ）に反応する血清サンプル中の自己抗体を検出する免疫アッセイを使用する。 - 特許庁

At least a surface of the core material 11 is constituted by conductor materials which substantially do not react with lithium or lithium alloy.例文帳に追加

芯材１１の少なくとも表面部を構成する材料は、リチウム又はリチウム合金と実質的に反応しない導体材料である。 - 特許庁

The method of manufacturing hydrogen for the fuel cell makes hydrocarbon and vapor react with each other under existence of the catalyst.例文帳に追加

燃料電池用水素の製造方法は、前記本発明の触媒の存在下、炭化水素類と水蒸気とを反応させる。 - 特許庁

To the plasma decomposing apparatus 26, the added gas which can react with the reactive elements is introduced and the added gas includes ozone.例文帳に追加

プラズマ分解装置２６には、前記反応性成分と反応可能な添加ガスが導入され、前記添加ガスは、オゾンを含む。 - 特許庁

A fluorine-containing carboxylic acid compound is caused to react with a borane-amine complex in the co-presence of amines to give a fluorine-containing amine compound.例文帳に追加

アミン類共存下、含フッ素カルボン酸化合物をボランアミン錯体と反応させ、含フッ素アミン化合物を製造する。 - 特許庁

The method for producing 4-hydroxy-2-methylthiopyrimidine is to react malic acid with methylisothiourea in fuming sulfuric acid.例文帳に追加

発煙硫酸中、リンゴ酸とメチルイソチオウレアを反応させることを特徴とする４−ヒドロキシ−２−メチルチオピリミジンの製造方法。 - 特許庁

In the method for producing the biaryl compound according to this invention, an aryl hydrazine and an aryl compound are allowed to react with oxygen.例文帳に追加

アリールヒドラジン類とアリール化合物と酸素を反応させることを特徴とするビアリール化合物の製造方法。 - 特許庁

The method of manufacturing hydrogen for the fuel cell makes hydrocarbon and vapor react with each other under existence of the catalyst.例文帳に追加

本発明の燃料電池用水素の製造方法は、前記本発明の触媒の存在下、炭化水素類と水蒸気とを反応させる。 - 特許庁

To efficiently react an air with a negative ion generating substance when an air cleaner of an engine is improved by the negative ion generating substance.例文帳に追加

エンジンのエアクリーナーをマイナスイオン発生物質により改善するに際して、より効率よく空気を反応させるようにすることを課題とする。 - 特許庁

For example, an axial molecule having amino groups at both terminals is made to react with a capping agent composed of the acid halide or the ketene.例文帳に追加

例えば、両末端にアミノ基を有する軸分子と、酸のハロゲン化物またはケテンからなるキャッピング剤とを反応させる。 - 特許庁

The electrolytic cell 5 generates a metal ion for allowing to react with a prescribed component in the sewage by the electrolysis of an electrode.例文帳に追加

電解槽５は、汚水内の所定の成分と反応させるための金属イオンを、電極の電気分解により発生させるための槽である。 - 特許庁

The method of producing an amine oxide (2) includes causing a tertiary amine (1) to react with hydrogen peroxide in the presence of an alkali and a carboxylic acid or a salt thereof.例文帳に追加

カルボン酸又はその塩、並びにアルカリの存在下、３級アミン（１）と過酸化水素を反応させる、アミンオキサイド（２）の製造方法。 - 特許庁

The hydrogen extracted and the oxygen in the air electrochemically react with each other in the stack 30 to generate power.例文帳に追加

この取り出された水素と空気中の酸素とがスタック３０で電気化学的に反応して発電する。 - 特許庁

The surface of the substrate 1 is brought into contact and allowed to react with a mixture of a perfluoroalkyl alkoxysilane and a completely hydrolyzable silane 3.例文帳に追加

基体１の表面にペルフルオロアルキル アルコキシシランと完全に加水分解可能なシラン３との混合物と接触させて反応させる。 - 特許庁

Molybdenum and sulfur in the lubricating oil react with each other on an iron surface, so as to produce molybdenum disulfide having low friction coefficient and high hardness.例文帳に追加

潤滑油中のモリブデンと硫黄とが鉄の表面で反応し、摩擦係数が低く高い硬度を持つ二硫化モリブデンが生成される。 - 特許庁

2-Halogenoethyl (meth)acrylate is allowed to react with a thiocyanate salt to produce the target 2-thiocyanatoethyl (meth)acrylate.例文帳に追加

２−ハロゲノエチル（メタ）アクリレートに、チオシアン酸塩を反応させて、目的とする２−チオシアナトエチル（メタ）アクリレートを製造する。 - 特許庁

An oxygen ion generated in the cathode layer contacting with the atmosphere moves on a surface area of the substrate to react on a fuel species supplied to the anode layer.例文帳に追加

大気に接するカソード層で生成された酸素イオンは、基板の表面領域を移動し、アノード層に供給された燃料種と反応する。 - 特許庁

In the material zone 4, zinc and chlorine gas supplied from the chlorine gas supply means 2 react with each other, therby generating zinc chloride gas.例文帳に追加

原料ゾーン４では、塩素ガス供給手段２から供給される塩素ガスと亜鉛とを反応させて塩化亜鉛ガスを生成する。 - 特許庁