「react with」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

In the method of producing propylene oxide by allowing oxygen to react with propylene, the oxygen is activated by allowing it to pass through the diaphragm type catalyst and the activated oxygen is allowed to react with propylene.例文帳に追加

酸素をプロピレンと反応させてプロピレンオキシドを製造する方法において、酸素を隔膜型触媒を通過させることにより活性化し、これをプロピレンと反応させることを特徴とするプロピレンオキシドの製造方法。 - 特許庁

In this production method, a pyridinium salt derivative, for example, 1,3-dimethyl-2,3-dihydro-2-oxopyridinium chloride is allowed to react with an acetyl compound, for example, 4-acetylpyridine and the reaction product is allowed to react with ammonia or ammonium salt.例文帳に追加

ピリジニウム誘導体、例えば、１，３−ジメチル−２，３−ジヒドロ−２−オキソピリミジニウムクロリドと、アセチル化合物、例えば、４−アセチルピリジンを反応させ、次いでその反応物にアンモニアまたはアンモニウム塩を作用させる方法。 - 特許庁

By hard baking the resin solution at a low temperature of about 120°C to 250°C, the molecules of the resol react with each other, or the molecules of the resol react with the crosslinking agent to form the cured resin film.例文帳に追加

前記樹脂溶液を約１２０℃ないし２５０℃の低い温度でハードベークさせると、前記レゾール分子が相互反応したり、前記レゾール分子及び前記架橋剤が相互反応して硬化樹脂膜を形成する。 - 特許庁

It is pref. to react halogenated hydrocarbon with lithium, potassium, calcium, sodium, magnesium, aluminum, zinc or iron.例文帳に追加

ハロゲン化炭化水素をリチウム、カリウム、カルシウム、ナトリウム、マグネシウム、アルミニウム、亜鉛、または鉄と反応させるのが好ましい。 - 特許庁

The antibody can selectively react with unmodified natural carbohydrate-deficient transferrin (CDT).例文帳に追加

提供する抗体は、未変性で天然の炭水化物欠失トランスフェリン（ＣＤＴ）に選択的に反応する抗体である。 - 特許庁

The oxygen atom radicals react with the carbon and hydrogen of the organic molecules of the substrate 6 and change these to CO2 and H2O.例文帳に追加

その酸素原子ラジカルが基板６の有機分子の炭素、水素と反応して、それらをＣＯ_2、Ｈ_2Ｏに変える。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing cumene by causing cumyl alcohol to react with hydrogen in the presence of a catalyst.例文帳に追加

触媒の存在下、クミルアルコールと水素とを反応させて効率的にクメンを製造する方法を提供する。 - 特許庁

In this production process for cyclic phosphatidic acid(cPA), a phospholipase D is allowed to react with the lysophospholipid.例文帳に追加

本発明の環状ホスファチジン酸(ｃPA)の製造法は、リゾ型リン脂質にホスホリパーゼＤを作用させることからなる。 - 特許庁

To provide a game machine that does not waste a stack area, and does not wastefully react with power supply noise and instantaneous interruption.例文帳に追加

スタックエリアの無駄使いがなく、また、電源ノイズや瞬停に無駄に反応しない遊技機を提供する。 - 特許庁

To react with the transmitted data package, the safety process point receives a backup data package from the personal device.例文帳に追加

送信されたデータ・パッケージに反応して、安全処理点は、パーソナル装置からバックアップ・データ・パッケージを受信する。 - 特許庁

The conductive material contains a compound obtained by making sulfur react with antimony pentafluoride.例文帳に追加

硫黄と五フッ化アンチモンとを反応させて得られる化合物を含むことを特徴とする導電材料である。 - 特許庁

The method for producing phosphate-crosslinked starch includes making starch and sodium trimetaphosphate react with each other at pH 8-12 at 10-45°C in the presence of calcium salt.例文帳に追加

カルシウム塩類の存在下、ｐＨ８〜１２で、澱粉とトリメタリン酸ナトリウムとを、１０〜４５℃で反応させる。 - 特許庁

The material 3 does not react with nitride in the atmosphere because it contains no oxidation inhibitor.例文帳に追加

この包装材３は、酸化防止剤を含んでいないので、大気中の窒素化合物との反応は生じない。 - 特許庁

Test protein is made to react with nucleic acid aptamer that is fluorescent labeled, and the test protein is fluorescent labeled.例文帳に追加

蛍光標識した核酸アプタマーと試験タンパク質を反応させ、試験タンパク質に蛍光標識を行なう。 - 特許庁

An alkyl thiolate is allowed to react with a dihaloalkane in the presence of a phase transfer catalyst to produce a haloalkyl sulfide.例文帳に追加

アルキルチオラートとジハロアルカンとを相間移動触媒の存在下に反応させて、ハロアルキルスルフィドを製造する。 - 特許庁

To provide a process for producing a haloalkyl sulfide efficiently by allowing an alkyl thiolate to react with a dihaloalkane.例文帳に追加

アルキルチオラートとジハロアルカンとを反応させることにより、効率よくハロアルキルスルフィドを製造する方法を提供する。 - 特許庁

Difluorophosphate is manufactured by allowing lithium hexafluorophosphate to react with carbonate in a nonaqueous solvent.例文帳に追加

ヘキサフルオロリン酸リチウムと炭酸塩とを非水溶媒中で反応させることにより、ジフルオロリン酸塩を製造する。 - 特許庁

2-Halogenoethyl (meth)acrylate is allowed to react with a thiocyanate salt to produce the target 2-thiocyanatoethyl (meth)acrylate.例文帳に追加

２−ハロゲノエチル（メタ）アクリレートに、チオシアン酸塩を反応させて、目的とする２−チオシアナトエチル（メタ）アクリレートを製造する。 - 特許庁

Further, because of the strong acidity, the heteropolyacid does not react with SO_X and does not cause the sulfur poisoning of the NO_X occluding material.例文帳に追加

またヘテロポリ酸は強酸性であるのでSO_x と反応することはなく、NO_x 吸蔵材の硫黄被毒が生じない。 - 特許庁

Difluorophosphate is produced by allowing lithium hexafluorophosphate to react with carbonate in a nonaqueous solvent.例文帳に追加

ヘキサフルオロリン酸リチウムと炭酸塩とを非水溶媒中で反応させることにより、ジフルオロリン酸塩を製造する。 - 特許庁

The high-density plus ion works to hydrogen of moisture in the air to make it react change from H1 to Hn with connection.例文帳に追加

高密度のプラスイオンは空気中の水分の水素に作用しＨ１からＨｎと結合反応させる。 - 特許庁

The catalyst composition comprises a metal vanadate apatite yielded by causing a vanadate (A) to react with a metal salt (B).例文帳に追加

バナジン酸塩（Ａ）と金属塩（Ｂ）とを反応して得られる金属バナジン酸アパタイトを含む触媒用組成物。 - 特許庁

The method comprises allowing 2,5-dichloropyridine to react with ethanethiol in the presence of a base to produce 2,5-bis(ethylsulfanyl)pyridine.例文帳に追加

２，５−ジクロロピリジンとエタンチオールとを塩基存在下で反応させて、２，５−ビス（エチルスルファニル）ピリジンを製造する。 - 特許庁

The source gas delays the movement of the catalyst in the first direction and is react with the catalyst to synthesize the carbon nanotube.例文帳に追加

ソースガスは、第１方向に移動する触媒を遅延させ、触媒と反応して炭素ナノチューブを合成する。 - 特許庁

To obtain a low melting point glass for electrode coating not containing PbO and less liable to react with an electrode or a substrate.例文帳に追加

ＰｂＯを含有せず、かつ、電極または基板と反応しにくい電極被覆用低融点ガラスを得る。 - 特許庁

Malic acid is allowed to react with acetic anhydride in the presence or absence of a catalyst in acetic acid as a solvent.例文帳に追加

触媒の存在下または非存在下、溶媒として酢酸を用いてリンゴ酸を無水酢酸と反応させる。 - 特許庁

To provide a cell that does not react with a sample under high temperature in measurement using a differential scanning calorimeter.例文帳に追加

示差走査熱量計を用いた測定において、高温下で試料と反応を起こさない容器を提供する。 - 特許庁

In preparing a sample, a reagent A is added to soybean milk and agitated to react the reagent A with soybean milk.例文帳に追加

サンプル調製において、豆乳に試薬Ａを添加し試薬Ａと豆乳を反応させるため攪拌を行う。 - 特許庁

The oxygen containing gas and the hydrogen containing gas are then made to react with one another to form water vapor in the chamber.例文帳に追加

次いで、酸素含有ガスと水素含有ガスを相互に反応させてチャンバ内に水蒸気を形成する。 - 特許庁

The nano-sized fine particles formed in the vacuum arc vapor-deposition source 13 react with oxygen to form the oxide.例文帳に追加

真空アーク蒸着源１３で形成されたナノサイズの微粒子は、酸素と反応して酸化物を形成する。 - 特許庁

To provide a new method for manufacturing hydrogen fluoride by making fluorite react with sulfuric acid to generate hydrogen fluoride.例文帳に追加

蛍石と硫酸とを反応させてフッ化水素を生成する新規なフッ化水素の製造方法を提供する。 - 特許庁

An aromatic compound and pyruvic acid are caused to react with each other in the presence of a solid acid catalyst to produce 1,1-diarylethene.例文帳に追加

芳香族化合物とピルビン酸を、固体酸触媒の存在下で反応させ、１，１−ジアリールエテンを製造する。 - 特許庁

The inorganic nonhalogenated filler can react with free radicals released from the organic bond during grinding.例文帳に追加

無機非ハロゲン化充填剤は、研削の間、有機結合剤から放出されるフリーラジカルと反応することができる。 - 特許庁

Hydrofluoric acid is produced by allowing a fluoride of an alkali metal to react with a mixed acid including sulfuric acid and hydrofluoric acid.例文帳に追加

アルカリ金属のフッ化物を、硫酸およびフッ酸を含有する混酸と反応させるフッ酸の製造方法。 - 特許庁

Sure, it's not gonna react as well with the lithium ion, but the cooling effect would surely make up for that discrepancy.例文帳に追加

リチウムイオンと反応を起こす心配もないし 十分な冷却効果を得られると思うよ 特性の違い故ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The men of our church... your monsignor timothy, even the holy father himself... by their very nature they react out of fear... when confronted with tough questions.例文帳に追加

この教会の男性は モンシニョール ティモシーも ローマ教皇自身でさえ 厳しい問題に直面した時には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The glassy carbon has large wet angle with the glass material in relatively high temperature region and does not react with the glass material in an air atmosphere.例文帳に追加

ガラス状カーボンは、比較的高温域においてガラス材料との濡れ角が大きく、かつ大気雰囲気でガラス材料と反応しない。 - 特許庁

An alkali metal, a halogenated hydrocarbon and a secondary amine, for example, a polycyclic perhydro secondary amine compound are made to react in the first process, and the obtained reaction liquid is made to react with an alkoxysilane in the second process.例文帳に追加

第一工程で、アルカリ金属、ハロゲン化炭化水素、第２級アミンとを反応させ、第二工程で該反応溶液とアルコキシシランとを反応させることを特徴とするアミノアルコキシシランの製造方法。 - 特許庁

The polyamide resin comprises a polyamide resin obtained by causing a bisaminophenol represented by general formula (1) to react with a carboxylic acid derivative with its terminal blocked by causing a compound, having an unsaturated aliphatic ring bearing a specific functional group reactive with an amine end of the polyamide resin, to react with a part of the amine terminals.例文帳に追加

一般式（１）で示されるビスアミノフェノールと、カルボン酸誘導体とを、反応して得られるポリアミド樹脂のアミン末端の一部に、特定のポリアミド樹脂のアミン末端に反応する官能基を持つ不飽和脂環を有する化合物を反応させることにより末端封止しているポリアミド樹脂。 - 特許庁

A photosensitive composition contains: a compound containing at least one of a group that can react with a radical and a group that can react with a heat crosslinking agent, and a triazole ring; a polymerizable compound; a photopolymerization initiator; and a heat crosslinking agent.例文帳に追加

ラジカルと反応可能な基及び熱架橋剤と反応可能な基の少なくともいずれかとトリアゾール環とを有する化合物と、重合性化合物と、光重合開始剤と、熱架橋剤とを含有する感光性組成物である。 - 特許庁

When p-hydroxybenzoic acid is produced by allowing potassium phenoxide to react with carbon dioxide, the potassium phenoxide is molten together with a liquifier and the mixture is dehydrated and the dried potassium phenoxide is allowed to react with carbon dioxide.例文帳に追加

フェノールカリウムと二酸化炭素とを反応させてパラヒドロキシ安息香酸を製造する方法において、フェノールカリウムを液状化剤と共に共融状態で脱水した後、二酸化炭素と反応させることを特徴とする、パラヒドロキシ安息香酸の製造方法。 - 特許庁

Also the metal member is covered with ceramic so that the metal member may not react by contacting with a luminous substance in a luminescence part.例文帳に追加

また、金属部材が発光部内の発光物質との接触により反応を生じないように、金属部材をセラミックで覆った構造とする。 - 特許庁

The amyloid fibril formation inhibitor includes an antibody which specifically reacts with TTR (transthyretin) converted into amyloid and does not substantially react with normal TTR.例文帳に追加

アミロイド化ＴＴＲに特異的に反応し、かつ通常のＴＴＲに実質的に反応しない抗体を含むアミロイド線維形成抑制剤。 - 特許庁

This processing essentially pre-reacts glass with deuterium so that most active glass sites are no longer available to react with hydrogen in service.例文帳に追加

この処理は大部分の活性なガラス部分が稼動中に水素と反応しないように、本質的にガラスを重水素とあらかじめ反応させる。 - 特許庁

A third silicon oxide film 40 is formed by causing tetraethoxysilane and oxygen to react with each other by the plasma CVD method.例文帳に追加

ＳｉＨ_4およびＨ_2Ｏ_2をＣＶＤ法により反応させることにより、第１のシリコン酸化膜４２を形成している。 - 特許庁