「react with」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing an alkyl etherate of a naphthol at a high selectivity by allowing a naphthol to react with a monohydric alcohol, while dispensing with carboxylation in the naphthol, and in the absence of a carboxylic acid.例文帳に追加

ナフトール類と一価のアルコールを、該ナフトール類にカルボキシル基を導入することなく、またカルボン酸を存在させることなく反応させて、高い選択率でナフトール類のアルキルエーテル化合物を製造する方法を提供する。 - 特許庁

By this method for removing the pollutants, bringing the water to be treated into contact with the catalyst makes the pollutants included in the water to be treated react with the hydrogen, after the acid and hydrogen are supplied to the water to be treated.例文帳に追加

この汚染物質除去方法によれば、被処理水に酸及び水素を供給した後、被処理水を触媒と接触させることにより、被処理水に含まれる汚染物質と水素とが反応する。 - 特許庁

This method for manufacturing an alkylphosphonic acid comprises the processes in which an α-olefin is made to react with phosphorous acid in an ester solvent in the presence of a peroxide, and the reaction product is recrystalized with a ketone solvent.例文帳に追加

本発明のアルキルホスホン酸の製造方法は、α−オレフィンと亜リン酸とを、エステル系溶媒中で過酸化物の存在下に反応させ、反応生成物をケトン系溶媒で再結晶することを特徴とする。 - 特許庁

A sheet type structure is obtained by preliminarily wrapping a hydrophobic polymer with β-1,3-glucan and then crosslinking and connecting the polysaccharides with a boron compound (having two or more reactive moieties composed of B(OH)_2 that can react with a hydroxy group).例文帳に追加

あらかじめ疎水性高分子をβ-1,3-グルカンでラッピングしておき、次いでその多糖間をホウ素化合物（水酸基と反応し得るＢ(ＯＨ)_２から成る反応性部位を２つ以上有する）により架橋・連結することでシート状の構造体を得る。 - 特許庁

A method for manufacturing a hydrophilicity polymer includes a reaction process in which an unsaturated acid based compound expressed with chemical formula 1 and a polyether compound expressed with chemical formula 2 are allowed to react with each other in a reactor to obtain the hydrophilicity polymer.例文帳に追加

本発明の親水性重合体の製造方法は、化学式１で表される不飽和酸系化合物と、化学式２で表されるポリエーテル化合物とを反応器中で反応させて親水性重合体を得る反応工程を含む。 - 特許庁

In the method for recovering the CaF_2 contained in the alkali solid chemical after detoxifying the fluorine-based gas with the alkali solid chemical consisting essentially of the Ca(OH)_2, the alkali solid chemical is allowed to react with an aqueous hydrogen chloride solution, then washed with water.例文帳に追加

フッ素系ガスをＣａ(ＯＨ)_２を主成分とするアルカリ固体薬剤で除害した後、該アルカリ固体薬剤中に含まれるＣａＦ_２を回収する方法において、該アルカリ固体薬剤を塩化水素水溶液と反応させた後、水で洗浄する。 - 特許庁

A novel antigenic protein A was isolated and purified from the outer membrane of virus X. Since the antigenic protein A was found to react only with a serum derived from a person infected with virus X, the antigenic protein A is useful for identifying a person infected with virus X. 例文帳に追加

ウイルスＸの外膜から新規な抗原タンパク質Ａを単離精製したところ、抗原タンパク質Ａは、ウイルスＸ感染者由来の血清のみと反応したことから、抗原タンパク質ＡはウイルスＸ感染者の同定に有用である。 - 特許庁

The first monoclonal antibody does not react with β2 glycoprotein I, but reacts with partially protease-cleaved β2 glycoprotein I, the second monoclonal antibody reacts with β2 glycoprotein and partially protease-cleaved β2 glycoprotein I.例文帳に追加

第１のモノクローナル抗体は、β２グリコプロテインＩと反応しないが、プロテアーゼにより一部に開裂を受けたβ２グリコプロテインＩとは反応し、第２のモノクローナル抗体は、β２グリコプロテインＩ、及びプロテアーゼにより一部に開裂を受けたβ２グリコプロテインＩと反応する。 - 特許庁

Moreover, an aqueous solution of the amine carbodithioate salt with high concentration is simultaneously produced by further mixing the amine, carbon disulfide, and the metal hydroxide with the aqueous solution of the amine carbodithioate salt from which the solid amine carbodithioate salt has been separated and making them react with one another.例文帳に追加

さらに、固体状のアミンのカルボジチオ酸塩を分離したアミンのカルボジチオ酸塩水溶液にさらにアミン、二硫化炭素、金属水酸化物を混合して反応させることにより、高濃度のアミンのカルボジチオ酸塩水溶液を同時に製造できる。 - 特許庁

A silicon film is formed at the upper part of a substrate, a metal film is formed by sputtering on the silicon film, one part of the metal film is allowed to react with one part of the silicon film by first heat treatment for forming metal silicide, the metal film that does not react is removed, and the silicon film is crystallized by second heat treatment.例文帳に追加

基板の上方にシリコン膜を形成し、前記シリコン膜上にスパッタリングによって金属膜を形成し、第１の熱処理によって前記金属膜の一部と前記シリコン膜の一部を反応させて金属珪化物を形成し、未反応の前記金属膜を除去し、第２の熱処理によって前記シリコン膜を結晶化する。 - 特許庁

Moreover, one embodiment of the present invention is provided with a silicide film 22 formed by annealing a nickel film 10 including a predetermined additive metal deposited at least on the source region and the drain region at such a temperature as to react it to an Ni_2Si film, and further annealing it at such a temperature as to react it to an NiSi film.例文帳に追加

さらに、本発明の１実施形態は、少なくともソース領域及びドレイン領域上に成膜した所定の添加金属を含むニッケル膜１０を、Ｎｉ_2Ｓｉ膜へと反応させる温度でアニールし、さらにＮｉＳｉ膜へと反応させる温度でアニールして形成されたシリサイド膜２２を備える。 - 特許庁

After reactive gases are removed from exhaust gases in a semiconductor manufacturing process by a reactive gas removing means, filled with a treating agent which reacts with only the reactive gases to absorb them but does not react with PFCs, the concentration of gases of PFCs is measured with high accuracy by this gas analyzer.例文帳に追加

半導体製造プロセスにおける排ガスに対して、反応性ガスのみと反応して吸収し、PFC類とは反応しない処理剤を充填した反応性ガス除去手段により反応性ガスを除去した後、ガス分析器でPFC類ガス濃度を高精度で測定する。 - 特許庁

The (polycyclic secondary amino)dialkoxysilane is prepared by allowing a chlorosilane compound whose chlorine atom is optionally substituted with a hydrocarbon group to react with a polycyclic secondary amine in a substantially anhydrous, non-alcohol solvent in the presence of a hydrogen chloride scavenger to obtain a chlorosilane, and subsequently allowing this to react with an alkali metal alkoxide (or an alkaline earth metal alkoxide) in the presence of a lower alcohol.例文帳に追加

実質的に無水の非アルコール系溶媒中で、塩化水素補捉剤の存在下、一個の塩素原子が炭化水素基で置換されていてもよいクロロシラン化合物と多環式第２級アミンとを反応させて（多環式第２級アミノ）クロロシランを得たのち、これをアルカリ金属アルコキサイド（またはアルカリ土類金属アルコキサイド）と低級アルコールの存在下にて反応させて、（多環式第２級アミノ）ジアルコキシシランを製造する方法。 - 特許庁

A photosensitive resin is obtained by allowing a carboxy group, obtained by allowing at least a portion of epoxy groups in a polyfunctional epoxy resin to react with at least one chosen from an acrylic acid and a methacrylic acid and subsequently with at least one chosen from a polybasic acid and its anhydride, to react with a glycidyl compound (except for glycidyl acrylate and glycidyl methacrylate) having at least one unsaturated group within a molecule.例文帳に追加

多官能性エポキシ樹脂のエポキシ基の少なくとも一部にアクリル酸及びメタクリル酸の少なくとも一方を反応させ、さらに多塩基酸及びその無水物の少なくとも一方を反応させることにより生成したカルボキシル基に、１分子中に不飽和基を少なくとも１つ有するグリシジル化合物（但し、グリシジルアクリレート又はグリシジルメタクリレートを除く）を反応させて得られる感光性樹脂。 - 特許庁

The method for producing the nonaqueous ink-jet ink is to react a resin with a gelling agent to obtain a reaction product and add a colorant, a solvent and a dispersant to the reaction product to have 2-30 mPa s viscosity at 23°C environmental temperature.例文帳に追加

樹脂とゲル化剤とを反応させた反応生成物に、色材と溶剤と分散剤とを加えて、環境温度２３℃における粘度が２〜３０ｍＰａｓとする。 - 特許庁

To obtain a sulfur-containing organosilicon compound bearing a polysulfide structure of high purity useful as a compound for rubber via a simplified process by allowing sulfur to react with a specific halogenoalkoxysilane in no need of high-temperature treatment and treatment under vacuum.例文帳に追加

高温処理や真空下で処理することなく、簡略化された方法で、ポリスルフィド構造を有する高純度の含硫黄有機珪素化合物を得る方法を提供する。 - 特許庁

The reaction products are formed by applying an electric field to the gaseous raw material using an induction coil 2, and the reaction products react with the diamond particles 11, thereby diamond is produced.例文帳に追加

原料ガスに誘導コイル２により電界をかけることにで原料ガスを分解して反応生成物とし、ダイヤモンド粒子１１と反応生成物とが反応し、ダイヤモンドを製造する。 - 特許庁

Silicon in the first region is made react with a metal to form a silicide film, and an insulating film is formed on a resultant product including a silicide film to insulate the product.例文帳に追加

前記第１領域に存在するシリコンを金属と反応させシリサイド膜を形成し、前記シリサイド膜を含む結果物上に絶縁膜を形成して前記結果物を絶縁させる。 - 特許庁

To plan to bring cut lengths of roots to be constant by bringing a vegetable harvester to sensitively react with the sizes of objective vegetables and prevent damage of roots in the root-cutter of the vegetable harvester.例文帳に追加

野菜収穫機の根切断装置において、対象野菜の大きさに非常に敏感に反応して根の切断長さの一定化を図り、根菜部の傷付きを防止する。 - 特許庁

To provide a novel isocyanate derivative which can react with a suitable nucleophilic group and can provide various types of foam mesh bodies without having defects of free isocyanate groups.例文帳に追加

好適な求核性基と反応でき、そして遊離イソシアネート基の欠点を有することなく各種フォーム網状体を提供することができる新規のイソシアネート誘導体を提供すること。 - 特許庁

The metallic complex catalyst is obtained by allowing the metallic compound to react with the carrier in an appropriate solvent.例文帳に追加

前記触媒用担体のビピリジル部位に、例えば塩化第二銅などの金属化合物を配位させることにより、触媒寿命が長く、耐熱性に優れた金属錯体触媒が得られる。 - 特許庁

The cycloalkanone and the cycloalkanol are produced by mixing a liquid containing the cycloalkyl hydroperoxide with a transition metal hydroxide and an aqueous alkali solution to react the cycloalkyl hydroperoxide.例文帳に追加

シクロアルキルヒドロペルオキシドを含む液を、遷移金属水酸化物およびアルカリ水溶液と混合して、シクロアルキルヒドロペルオキシドを反応させることにより、シクロアルカノンおよびシクロアルカノールを製造する。 - 特許庁

This catalytic method for producing the alkali metal alkoxide is to react an alkali metal amalgam with an alcohol in the presence of a catalyst containing iron having ≥0.3 mass % carbon content.例文帳に追加

炭素含有率０．３質量％以上である鉄を含む触媒の存在下で、アルカリ金属アマルガムとアルコールとを反応させることによってアルカリ金属アルコキシドを製造する。 - 特許庁

The polyurethane monofilament can comprise a thermoplastic polyurethane having a structure obtained by making an organic polyisocyanate compound react with a polyalkylene ether diol compound comprising a specific structural unit.例文帳に追加

該ポリウレタンモノフィラメントは、有機ポリイソシアネート化合物と特定構造単位からなるポリアルキレンエーテルジオール化合物とを反応させて得た構造を含有する熱可塑性ポリウレタンからなることができる。 - 特許庁

An aqueous solution of an alkali metal silicate (sodium silicate) is made to react with an aqueous solution of a mineral acid (sulfuric acid) to effect the hydrogelatinization to obtain a silica hydrogel having a weight ratio of water to SiO2 of 1.5-5.0.例文帳に追加

シリカヒドロゲルのＳｉＯ_2 に対する水の量を特定の重量比としたスラリーを水熱処理することにより水熱微粉砕処理し、これをスプレードライヤ等の手段で乾燥する。 - 特許庁

In this method, the stable rust is formed by allowing a treating solution to react with the atmospheric corrosion resisting steel on which a homogeneous oxide film is formed on the surface.例文帳に追加

本発明の耐候性鋼の安定錆の形成方法は、表面に均質な酸化被膜が形成された耐候性鋼に、処理液を反応させることで安定錆を形成している。 - 特許庁

Metal oxides of Fe_2O_3, Cr_2O_3 and Co_3O_4 and a mat material are contained in a ground material layer 14 and also an upper material layer 16 is provided with properties which erode and react to the ground material layer 14.例文帳に追加

下地材料層１４には金属酸化物Fe_2O_3,Cr_2O_3,Co_3O_4とマット材とが含まれていると共に、上材料層１６は下地材料層１４に浸食して反応する物性を備えている。 - 特許庁

The manufacturing method of a polyimide film includes mixing a polyamic acid obtained by reacting at least two polyamide acids having specific structures, with a dehydration catalyst and an imidization agent, and allowing the mixture to react.例文帳に追加

特定構造を有するポリアミド酸を少なくとも２種反応させたポリアミド酸に脱水触媒及びイミド化剤を混合し反応させるポリイミドフィルムの製造方法である。 - 特許庁

The method for producing an optically active alcohol includes a step of allowing a ketone compound to react with a hydride reagent in the presence of an optical active metal compound and 1,1,1-trichloroalkane.例文帳に追加

ケトン化合物を、光学活性金属化合物および１,１,１−トリクロロアルカンの存在下、ヒドリド試薬と反応させる工程を含む、光学活性アルコールの製造方法である。 - 特許庁

Since the effective bias magnetic field does not significantly react to the aspect ratio of the sensor, a TMR structure having a high RA value can be realized with a high-stripe and narrow-width sensor.例文帳に追加

有効バイアス磁界は、センサのアスペクト比に対してあまり反応しないため、ストライプが高く、幅の狭いセンサにより、高いＲＡ値を有するＴＭＲ構造が実現可能となる。 - 特許庁

The inorganic particles also contain reactive functional groups, originally or after surface modification, that can react with the corresponding reactive functional groups of the organic component to form the organic/inorganic composite material.例文帳に追加

無機粒子もまた、元々または表面修飾後に、有機／無機複合材料を形成するべく有機成分の対応する反応性官能基と反応できる反応性官能基を含む。 - 特許庁

Concretely, for example, in the presence of a compound of formula D-11, a compound of formula C-7 is made to react with a compound of formula N-26 to manufacture a compound of formula S-9.例文帳に追加

具体的には、たとえば式Ｄ−１１の化合物の存在下、式Ｃ−７の化合物と式Ｎ−２６の化合物を反応させて式Ｓ−９の化合物が製造される。 - 特許庁

The iron powder is blown up by the gas to react with the CO_2-containing gas in the reaction part 1b so that CO_2 is decomposed into C, producing iron oxide.例文帳に追加

この鉄粉はＣＯ_２含有気体によって上部に吹き上げられ、その途中で反応部１ｂ中でＣＯ_２含有気体と反応して、ＣＯ_２をＣに分解し酸化鉄を生成する。 - 特許庁

When doing Chinkon, the person has to collect his own spirit at the center of the body and keep it still without releasing it; as a result of the exercise, the collected spirit would react with the gods' spirits to become one. 例文帳に追加

因みに鎮魂とは己の神魂をその身体の中封に鎮め敢て妄りに動き去らしめず、以って天神の心霊と妙応感合して一体を相成さしむる法を云う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although plasma can exist in atmospheric pressure and at normal temperature, it is, as a whole, neutral electrically, and thereby, substances are very active and have high energy in the plasma and react easily with other molecules.例文帳に追加

プラズマは大気圧・常温で存在できるが、全体として電気的に中性で、プラズマ中では物質は非常に活性でエネルギーが高く、他の分子と容易に反応する。 - 特許庁

Disclosed are a sulfur-containing compound comprising an ethylenically unsaturated group obtained by causing a new sulfur-containing compound represented by formula (1) to react with a compound comprising an ethylenically unsaturated group, and its polymer.例文帳に追加

下記式（１）で示される新規な含硫黄化合物と、エチレン性不飽和基を有する化合物を反応させることにより得られる含硫黄エチレン性不飽和基含有化合物；その重合体。 - 特許庁

The method for producing the 4,5-dialkyl-4,5-difluoro-1,3-dioxolan-2-one includes making a fluorination agent react with a 4,5-dialkyl-1,3-dioxolan-2-one-4,5-ene.例文帳に追加

４，５−ジアルキル−１，３−ジオキソラン−２−オン−４，５−エンにフッ素化剤を反応させることを特徴とする４，５−ジアルキル−４，５−ジフルオロ−１，３−ジオキソラン−２−オンの製造方法。 - 特許庁

As an ionizing radiation curing resin film, the product of a reaction between an isocyanate compound and a (meth)acrylic compound which has a (meth)acryloyl group and can react with the isocyanate compound can be used.例文帳に追加

電離放射線硬化樹脂膜はイソシアネート化合物と、(メタ)アクリロイル基を有し、かつイソシアネート化合物と反応し得る(メタ)アクリル化合物との反応生成物が挙げられる。 - 特許庁

Plasma generated in a plasma generating part 3 is slantly supplied from a plasma supply port 14 to the surface 17 of the to-be-treated substrate 8, and is made to react with atmospheric gas in a treatment part 7.例文帳に追加

プラズマ発生部３で発生したプラズマをプラズマ供給口１４から斜めに被処理基材８の表面１７に供給し、処理部７において雰囲気ガスと反応させる。 - 特許庁

The concentrated exhaust gas containing chlorine-containing VOCs is temperature-raised to a predetermined temperature e.g. by heat exchange with the gas after reaction, supplied to a reactor 5 from its lower part and allowed to react.例文帳に追加

濃縮された含塩素ＶＯＣを含む排ガスは、反応後のガスとの熱交換などにより所定の温度に昇温された後、反応器５の下部から供給され反応が進行する。 - 特許庁

To provide an engineering method for decontaminating contaminated soil by which sodium (Na) can satisfactorily react with PCB in the contaminated soil and thereby PCB in the soil can be reduced and detoxicated.例文帳に追加

ナトリウム（Ｎａ）が汚染土壌中のＰＣＢと良好に反応出来るようにし、以って、土壌中のＰＣＢを還元して無害化することが出来る様な汚染土壌浄化工法の提案。 - 特許庁

The crosslinking agent is allowed to be mixed in and react with the substantially entrapped blood, and a substantially solid mass 48 made of crosslinked blood is formed within the defect.例文帳に追加

架橋剤は、実質的に閉じ込められた血液と混合して反応できるようになり、架橋した血液でできている実質的に固体である塊４８が障害内で形成される。 - 特許庁

The novel method comprises irradiating the raw material mixture with microwaves to allow the composition γ to chemically react to obtain the composition β.例文帳に追加

そして、この原料混合物にマイクロ波を照射することにより、組成物γに化学反応を生じさせて、組成物βを得るという新規な混合粉末の製造方法である。 - 特許庁

The method of manufacturing the biofuels is characterized by subjecting fat and oil in the waste clay to an enzymatic reaction and decomposing them into a fatty acid, and causing the resulting fatty acid to react with a lower alcohol, thereby preparing an ester.例文帳に追加

廃白土中の油脂に酵素を作用させて脂肪酸に分解させ、生成した脂肪酸と低級アルコールとを反応させてエステルとするバイオ燃料の製造方法。 - 特許庁

An oleic acid derivative is epoxidized to give 8-(3-octyloxysilanyl)octanoic acid derivative, which is allowed to react with water and an oxidizing agent in the presence of an acid to form the 9-oxononanoic acid derivative.例文帳に追加

オレイン酸誘導体をエポキシ化して８−（３−オクチルオキシラニル）オクタン酸誘導体を、酸存在下に水及び酸化剤と反応させて９−オキソノナン酸誘導体を製造する。 - 特許庁