reactを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2519件
The manufacturing method of trichloromethanesulfonyl chloride comprises causing methanesulfonyl chloride to react with chlorine gas.例文帳に追加
メタンスルホニルクロライドを塩素ガスと反応させることによりトリクロロメタンスルホニルクロライドを製造する方法である。 - 特許庁
The locking piece 9d has a projection part 9e to elastically react and rush into the attaching hole 2a3.例文帳に追加
係止片9dは、弾性戻りして取付孔2a3に突入する突起部9eを有している。 - 特許庁
Subsequently, the meanders 22a, 21a are fitted to each other and caused to react in high temperature atmosphere (mixture gas).例文帳に追加
その後、櫛歯11aと櫛歯21aを嵌合させ所定の高温雰囲気(混合ガス)で反応させる。 - 特許庁
A lower layer 12 is formed by applying water-soluble resin which does not react by exposure, on a glass substrate 11.例文帳に追加
ガラス基板11上に露光により反応しない水溶性樹脂を塗布して下層12を形成する。 - 特許庁
The gallium hydride gas is made to react with a nitrogen-containing compound to grow a gallium nitride crystal.例文帳に追加
その水素化ガリウムガスを含窒素化合物と反応させることで、窒化ガリウムの結晶を成長させる。 - 特許庁
Thereafter, a halogen scavenger is flowed to the substrate processing chamber to react with residual halogen in the substrate processing chamber.例文帳に追加
この後、ハロゲンスカベンジャーが該基板処理チャンバに流されて、該基板処理チャンバで残渣ハロゲンと反応する。 - 特許庁
Further, in the manufacturing method of the conductive material, sulfur is made to react with antimony pentafluoride.例文帳に追加
また、硫黄と五フッ化アンチモンとを反応させることを特徴とする導電材料の製造方法である。 - 特許庁
These antibodies slightly or never cross-react with hIGF-1 or hIGF-2.例文帳に追加
これらの抗体はhIGF−1またはhIGF−2とわずかしか、または全く交差反応しない。 - 特許庁
The anti-oxidation agent for the carbon material is formed by allowing a phosphorus-based anti-oxidation agent to react with a vitreous film-forming component.例文帳に追加
リン系耐酸化剤及びガラス質膜形成成分を反応させてなる炭素材用耐酸化剤。 - 特許庁
The substrate 24 is subjected to heat treatment to react Co with silicon, and to form a silicide in an electrode part.例文帳に追加
シリコン基板24に熱処理を施すことでCoとシリコンを反応させて電極部にシリサイドを形成する。 - 特許庁
3-Bromo-5-fluorobenzaldehyde is caused to react with a chlorinating agent to give 3-bromo-5-fluorobenzal chloride.例文帳に追加
3−ブロモ−5−フルオロベンズアルデヒドを塩素化剤と反応させ、3−ブロモ−5−フルオロベンザルクロリドを得る。 - 特許庁
The optical film contains a resin comprising a structural unit derived from a compound which is obtained by allowing the compound obtained by allowing a polyisocyanate compound having an alicyclic hydrocarbon skeleton to react with a polyol compound, to react with a compound having an ethylenical double bond and a functional group that can react with an isocyanate group.例文帳に追加
脂環式炭化水素骨格を有するポリイソシアネート化合物とポリオール化合物とを反応させて得られる化合物に、さらに、イソシアネート基と反応しうる官能基及びエチレン性二重結合を有する化合物を反応させて得られる化合物に由来する構造単位からなる樹脂を含む光学フィルム。 - 特許庁
To provide a wig stopper pin which can fix a wig to self hair and does not react with a metal detector.例文帳に追加
かつらを自毛に固定でき且つ金属探知機に反応しないかつら用ストッパーピンを提供する。 - 特許庁
The television apparatus which is being aged on an aging line in a factory does not react to an operation of a remote controller.例文帳に追加
工場のエージングラインにおいて、エージング中のテレビジョン装置がリモコン操作に反応することがない。 - 特許庁
The hydrogen extracted and the oxygen in the air electrochemically react with each other in the stack 30 to generate power.例文帳に追加
この取り出された水素と空気中の酸素とがスタック30で電気化学的に反応して発電する。 - 特許庁
The mixture is conducted to an ozone reaction column 12, and the water 2 is purified by allowing the water 2 to react with the ozone.例文帳に追加
この混合物をオゾン反応塔12に導き、水2とオゾンとを反応させて水2を浄化する。 - 特許庁
This method for producing the acid amide is to react acrylamide with oxygen and an alcohol in the presence of palladium, copper and iron as catalysts.例文帳に追加
アクリルアミド類を、触媒として、パラジウム、銅および鉄の存在下、酸素およびアルコールと反応させる。 - 特許庁
Carbon tetrachloride and vinyl chloride are allowed to react with each other in the presence of a catalyst comprising iron and a phosphoric or phosphorous ester.例文帳に追加
四塩化炭素と塩化ビニルとを、鉄と(亜)リン酸エステルからなる触媒の存在下で反応させる。 - 特許庁
The eluted iron ions react with the phosphates in the water to produce water-insoluble phosphorous compounds, which are flocculated.例文帳に追加
溶出した鉄イオンは、水中のリン酸と反応して、水不溶性リン化合物となって凝集する。 - 特許庁
An aluminum powder and/or a quick lime powder which react with water and generate heat are used as the powder.例文帳に追加
粉体としては、水と反応して発熱するアルミニウム粉末及び/又は生石灰粉末が用いられる。 - 特許庁
Process (i): dicarboxylic acid is made to react with diamine in the existence of water to provide a mixture of salt and water.例文帳に追加
工程(i):水の存在下でジカルボン酸とジアミンを反応させ、塩と水との混合物を得る工程。 - 特許庁
The hardener used is a hardener which has such a reactive group to react with an epoxy group as has an equivalent of less than 50.例文帳に追加
硬化剤として、エポキシ基と反応する反応基の当量が50未満であるものを用いる。 - 特許庁
The nucleic acid is made to react on fiber having a carboxyl group, or fiber into which the carboxyl group is introduced.例文帳に追加
カルボキシル基を有する繊維又はカルボキシル基が導入された繊維と核酸とを反応させる。 - 特許庁
The ink to be cured is specially formulated to react with the radiation emission spectrum of the LED.例文帳に追加
硬化されるべきインクは、LEDの放射線放射スペクトルに反応するように特別に処方される。 - 特許庁
We come here only to study how physical species react to the unknown.例文帳に追加
我々は関係ない 肉体を持つ種族が未知にものに どう反応するかを研究しにきているだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The magnetic substance particles Mg dissolved in the sample solution, drop on the surface of the sensor chip 1 and react therewith.例文帳に追加
磁性体粒子Mgが試料溶液に溶解して、センサチップ表面1に落ち、さらに反応を行う。 - 特許庁
In the method of producing propylene oxide by allowing oxygen to react with propylene, the oxygen is activated by allowing it to pass through the diaphragm type catalyst and the activated oxygen is allowed to react with propylene.例文帳に追加
酸素をプロピレンと反応させてプロピレンオキシドを製造する方法において、酸素を隔膜型触媒を通過させることにより活性化し、これをプロピレンと反応させることを特徴とするプロピレンオキシドの製造方法。 - 特許庁
In this production method, a pyridinium salt derivative, for example, 1,3-dimethyl-2,3-dihydro-2-oxopyridinium chloride is allowed to react with an acetyl compound, for example, 4-acetylpyridine and the reaction product is allowed to react with ammonia or ammonium salt.例文帳に追加
ピリジニウム誘導体、例えば、1,3−ジメチル−2,3−ジヒドロ−2−オキソピリミジニウムクロリドと、アセチル化合物、例えば、4−アセチルピリジンを反応させ、次いでその反応物にアンモニアまたはアンモニウム塩を作用させる方法。 - 特許庁
By hard baking the resin solution at a low temperature of about 120°C to 250°C, the molecules of the resol react with each other, or the molecules of the resol react with the crosslinking agent to form the cured resin film.例文帳に追加
前記樹脂溶液を約120℃ないし250℃の低い温度でハードベークさせると、前記レゾール分子が相互反応したり、前記レゾール分子及び前記架橋剤が相互反応して硬化樹脂膜を形成する。 - 特許庁
Also, because the cause of overdischarging becomes noticeable to a user, the user is allowed to react according to the cause.例文帳に追加
また、過放電の要因を使用者に告知可能となるため、使用者は、要因に応じた対処が可能となる。 - 特許庁
Particulate matters collected by the filter 3 are caused to react and disappear, by plasma energy in order for the filter 3 to regenerate.例文帳に追加
フィルタ3に捕集されたパティキュレート物質をプラズマエネルギで反応消滅させてフィルタ3を再生する。 - 特許庁
To provide an optical sensor performing highly accurate measurement by enabling a measuring object to react uniformly.例文帳に追加
測定物を均一に反応させ、より高精度な測定を行うことを可能とする光学センサを提供する - 特許庁
It is pref. to react halogenated hydrocarbon with lithium, potassium, calcium, sodium, magnesium, aluminum, zinc or iron.例文帳に追加
ハロゲン化炭化水素をリチウム、カリウム、カルシウム、ナトリウム、マグネシウム、アルミニウム、亜鉛、または鉄と反応させるのが好ましい。 - 特許庁
The antibody can selectively react with unmodified natural carbohydrate-deficient transferrin (CDT).例文帳に追加
提供する抗体は、未変性で天然の炭水化物欠失トランスフェリン(CDT)に選択的に反応する抗体である。 - 特許庁
The oxygen atom radicals react with the carbon and hydrogen of the organic molecules of the substrate 6 and change these to CO2 and H2O.例文帳に追加
その酸素原子ラジカルが基板6の有機分子の炭素、水素と反応して、それらをCO_2、H_2Oに変える。 - 特許庁
To provide a method for efficiently producing cumene by causing cumyl alcohol to react with hydrogen in the presence of a catalyst.例文帳に追加
触媒の存在下、クミルアルコールと水素とを反応させて効率的にクメンを製造する方法を提供する。 - 特許庁
In this production process for cyclic phosphatidic acid(cPA), a phospholipase D is allowed to react with the lysophospholipid.例文帳に追加
本発明の環状ホスファチジン酸(cPA)の製造法は、リゾ型リン脂質にホスホリパーゼDを作用させることからなる。 - 特許庁
In the reaction process, the raw material for synthesis is made to react, and the lithium iron phosphor based complex oxide is synthesized.例文帳に追加
反応工程においては合成原料を反応させてリチウム鉄リン系複合酸化物を合成する。 - 特許庁
To provide a game machine that does not waste a stack area, and does not wastefully react with power supply noise and instantaneous interruption.例文帳に追加
スタックエリアの無駄使いがなく、また、電源ノイズや瞬停に無駄に反応しない遊技機を提供する。 - 特許庁
To react with the transmitted data package, the safety process point receives a backup data package from the personal device.例文帳に追加
送信されたデータ・パッケージに反応して、安全処理点は、パーソナル装置からバックアップ・データ・パッケージを受信する。 - 特許庁
The conductive material contains a compound obtained by making sulfur react with antimony pentafluoride.例文帳に追加
硫黄と五フッ化アンチモンとを反応させて得られる化合物を含むことを特徴とする導電材料である。 - 特許庁
The method for producing phosphate-crosslinked starch includes making starch and sodium trimetaphosphate react with each other at pH 8-12 at 10-45°C in the presence of calcium salt.例文帳に追加
カルシウム塩類の存在下、pH8〜12で、澱粉とトリメタリン酸ナトリウムとを、10〜45℃で反応させる。 - 特許庁
Disclosed is the method for producing diborane, in which sodium borohydride is allowed to react with boron trichloride and the further to reacting with an acid.例文帳に追加
ソジウムボロハイドライドと三塩化ホウ素とを反応させた後、更に酸を反応させるジボランの製造方法。 - 特許庁
The Pd catalyst and the GaAs substrate react and a mix layer 40 of Pd-Ga-As is formed.例文帳に追加
このPdキャタリストとGaAs基板が反応してPd−Ga−Asの混合層40が形成される。 - 特許庁
The amino group is a group that can chemically react with a number of functional groups and is also excellent in affinity with biomolecule.例文帳に追加
アミノ基は多くの官能基と化学反応しうる基であり、生体分子との親和性にも優れている。 - 特許庁
The material 3 does not react with nitride in the atmosphere because it contains no oxidation inhibitor.例文帳に追加
この包装材3は、酸化防止剤を含んでいないので、大気中の窒素化合物との反応は生じない。 - 特許庁
Test protein is made to react with nucleic acid aptamer that is fluorescent labeled, and the test protein is fluorescent labeled.例文帳に追加
蛍光標識した核酸アプタマーと試験タンパク質を反応させ、試験タンパク質に蛍光標識を行なう。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)