意味 | 例文 (375件) |
read offの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 375件
He always said if you read too many books, your head would fall off.例文帳に追加
"本を読みすぎると 頭が落ちる"って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When you try to read, the words float off the page, right?例文帳に追加
読む時に単語が 浮き上がらないかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You really ought to lay off the manga and read more novels.例文帳に追加
キミは漫画よりも もっと小説を読むべきだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An image equalization means 30 performs shading-off processing to an image read in color by a read means 22.例文帳に追加
画像平均化手段30は、読取手段22によりカラーで読み取った画像にぼかし処理を施す。 - 特許庁
The announcer read off the jawbreaking sentences. 例文帳に追加
アナウンサーは、舌をかみそうな文章をすらすらと読み上げた。 - Weblio英語基本例文集
When read amplifier activation signal DAE becomes H-level, PMOS transistors 8 and 9 are OFF, and a read amplifier 72 is activated.例文帳に追加
リードアンプ活性化信号DAEがHレベルになると、PMOSトランジスタ8、9がオフになると共に、リードアンプ72が活性化される。 - 特許庁
A switching device is turned on when performing normal read of data of the memory array, and the switching device is turned off when performing test read of the data of the memory array.例文帳に追加
メモリアレイのデータの通常読み出し時にはスイッチ素子をオンし、メモリアレイのデータのテスト読み出し時にはスイッチ素子をオフする。 - 特許庁
When read data is on-line character data, a converting means 35 first converts the read data into off-line data due to the extracted exchange parameter.例文帳に追加
読み取ったデータがオンライン文字データであれば、まず抽出した変換パラメータにより変換手段35にてオフラインデータに変換する。 - 特許庁
The Nichols Chart is a tool for the designer to read off closed loop gain and phase. 例文帳に追加
ニコルス線図は閉ループの利得と位相を読み取るための設計者向けツールの一つである。 - コンピューター用語辞典
It is relatively easy to read off the proportion of sites that are above or below a selected score.例文帳に追加
選ばれた値を上回る地点もしくは下回る地点の比率を読みとることは,比較的容易である。 - 英語論文検索例文集
It is relatively easy to read off the proportion of sites that are above or below a selected score.例文帳に追加
選ばれたスコアを上回る地点もしくは下回る地点の比率を読みとることは,比較的容易である。 - 英語論文検索例文集
It is relatively easy to read off the proportion of sites that are above or below a selected score.例文帳に追加
選ばれたスコアを上回る地点もしくは下回る地点の比率を読みとることは,比較的容易である。 - 英語論文検索例文集
It is relatively easy to read off the proportion of sites that are above or below a selected score.例文帳に追加
選ばれたスコアを上回る地点もしくは下回る地点の比率を読みとることは,比較的容易である。 - 英語論文検索例文集
It is relatively easy to read off the proportion of sites that are above or below a selected score.例文帳に追加
選ばれたスコアを上回る地点もしくは下回る地点の比率を読みとることは,比較的容易である。 - 英語論文検索例文集
This will read the specified file, validate the contents, strip comments and send it off. If you are using the web form: 例文帳に追加
この作業ファイルは、send-pr(1) の -fオプションを使って送ることができます。 - FreeBSD
The event is also called "Oniyarai" (the event to chase off the demons and is also written to read 鬼遣らい by using Chinese characters and 鬼儺 by using different Chinese characters.) and "Nayarai." 例文帳に追加
「鬼やらい」(鬼遣らい、鬼儺などとも表記)、「儺(な)やらい」とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In Step #3, data is written/read at the set rotational speed. Then, the process proceeds to Step #4 to monitor whether or not an off-track has occurred. 例文帳に追加
ステップ#3で、設定された回転数によるデータのライト/リード動作を実行する。 - 特許庁
While the recording pulses 98T are off, the 3T signals are read and a revolution servo is applied (S104).例文帳に追加
記録パルス98Tがオフの間に3T信号を読み取り、回転サーボをかける(S104)。 - 特許庁
When information is read, transistors Q1, Q2, and Q3 functioning as switch elements are all turned off.例文帳に追加
情報を読み出すときは、スイッチ素子であるトランジスタQ1,Q2,Q3を全てオフ状態とする。 - 特許庁
A scanning circuit switches on or off the coupling transistors SW according to a read mode.例文帳に追加
走査回路は、読出モードに応じて接続トランジスタSWをオン状態またはオフ状態に切替える。 - 特許庁
When the original rear end detection sensor is off, a copying processing is performed in a first rough read mode.例文帳に追加
原稿後端検知センサ41がオフしている場合、第1流し読みモードで複写処理を行う。 - 特許庁
To enable electronic mail to be read out written off-line without having a secondary storage device.例文帳に追加
二次記憶装置を持たずにオフラインで電子メールの読み書きを行えるようにすることを目的とする。 - 特許庁
When the sight is turned on and a read position or range is determined, next, the sight is turned off (S42).例文帳に追加
照準をオンして読取位置や範囲を決めたら、次に照準をオフする(S42)。 - 特許庁
The converted/read off-line data is recognized by using a recognition dictionary 37.例文帳に追加
変換した/読み取ったオフラインデータを認識辞書37を用いて認識する。 - 特許庁
Then, the heat accumulation amount (M1) of the motor and the temperature (H) of the motor stored in power-off are read (S22).例文帳に追加
次に電源オフ時に記憶したモータ蓄熱量M1とヘッド温度H1とを読み出す(S22)。 - 特許庁
In a read period, a signal Φ2 is low and hence an NMOS transistor 14 is turned off.例文帳に追加
読出期間において、信号Φ2がローなので、NMOSトランジスタ14がオフする。 - 特許庁
Read picture books to me, take me camping or to the amusement park when she had time off...例文帳に追加
絵本を読んでくれて 休みの日に キャンプや遊園地に連れてってくれて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then, the pattern becomes the holding mode again, the off control signal is read to remain the MOSFET 7 and 8 in off states.例文帳に追加
再び状態維持モードになって、オフ制御信号が読出され引き続きMOSFET7及び8をオフとする。 - 特許庁
Set-off image extract sections 111, 112 compare the two read images to extract a set-off image transmitted through an opposite side of a read object side.例文帳に追加
裏写り画像抽出部111および112は、読み取った二つの画像を比較することで、読み取り対象面の反対面から透過した裏写り画像を抽出する。 - 特許庁
In accordance with the influence of external light in a light-off mode image read by the light-off reading process, the image reading apparatus removes the influence of external light in a light-on mode image read by the light-on reading processing.例文帳に追加
また、本画像読取装置は、点灯読取処理によって読み取られる点灯時画像における外光の影響を、消灯読取処理によって読み取られる消灯時画像における外光の影響に従って取り除く。 - 特許庁
Gates of the read selection switches SW of the dummy cells are also connected to the read word lines RWL(i), RWL(ref), but the dummy cell does not function as the memory cell since the read selection switches and MTJ (Magnetic Tunnel Junction) elements MTJ are being cut off.例文帳に追加
リードワード線RWL(i),RWL(ref)には、ダミーセルのリード選択スイッチSWのゲートも接続されるが、ダミーセルは、リード選択スイッチSWとMTJ素子MTJとが切断されているため、メモリセルとして機能しない。 - 特許庁
When the 2nd and succeeding documents are read, a read of an image of the reverse surface of a document by the other read part 10 or 20 is interrupted and the exposure lamp of the other is turned off, so that the power consumption is reduced.例文帳に追加
また、2枚目以降の原稿の読取りのときには、第1及び第2読取り部10,23の他方による原稿の裏面の画像の読取りを中断し、この他方の露光ランプを消灯しているので、消費電力が低減される。 - 特許庁
A coordinate of an area including at least a run-off part is computed when the converted target frame runs off the edge of the screen, the picture image data G including the run-off part is read from the RAM 4 and the picture image data G formed at the current point is supplemented and composed by the read out picture image data G.例文帳に追加
また、変換した目標枠が、画面からはみ出す場合に、はみ出した部分を少なくとも含む領域の座標を演算し、はみ出し部分を含む画像データGをRAM4から読出し、読出した画像データGにより、現在地点で生成した画像データGを補完させて合成する。 - 特許庁
To control relaxation of off-track detection conditions by an occurrence point of off-track by detecting off-track, in an optical disk apparatus in which information of the track of the optical disk is read by irradiating the optical disk with light.例文帳に追加
光ディスクに光を照射して、光ディスクのトラックの情報を読み取る光ディスク装置に関し、オフトラック検出により、オフトラック検出条件の緩和をオフトラックの発生箇所により制御する。 - 特許庁
When shifting to standby, a power supply off information due to standby is stored in a nonvolatile memory, and the power supply off information is read out of the nonvolatile memory at the next power supply on, for sensing main power supply off.例文帳に追加
また、スタンバイに移行する場合に、不揮発メモリへスタンバイによる電源オフ情報を記憶し、次回電源オン時に不揮発メモリから上記電源オフ情報を読み出し、主電源オフの検知を行う。 - 特許庁
To provide an off-track retry method for a hard disk drive for performing optimum retry operation by exactly measuring an amount of off-tracks in a position where a read error arises and by causing the off-track of a head by the measured amount of the off-tracks, then by reading data.例文帳に追加
リードエラーが発生した位置でのオフトラック量を正確に測定し,測定されたオフトラック量によりヘッドをオフトラックさせてデータを読み込むことにより最適のリトライ動作が可能なハードディスクドライブのオフトラックリトライ方法を提供する。 - 特許庁
In cbreak mode (sometimes called ``rare'' mode)normal tty line buffering is turned off and characters are available to be read one by one.例文帳に追加
cbreak モード (``rare'' モードと呼ばれることもあります) では、通常の tty 行バッファリングはオフにされ、文字を一文字一文字読むことができます。 - Python
If the off-track has not occurred, the process returns to Step #3 to similarly write/read data. 例文帳に追加
トラックはずれが発生しなければ、再び先のステップ#3へ戻り、同様にデータのライト/リード動作を実行する。 - 特許庁
When a head 2 passes through a servo gate, a head drive device 17 performs off-track judgement by servo information read by the head 12.例文帳に追加
ヘッド2がサーボゲートを通過する際、ヘッド2が読み取るサーボ情報により、ヘッド駆動装置17はオフトラック判定を行う。 - 特許庁
Read-out of storage contents is performed by applying VCC/2 to the signal S33 after turning off power sources of inverters 27, 28, and signals S34, S41 are made 'H'.例文帳に追加
記憶内容の読出しは、インバータ27,28の電源切断後、信号S33にVCC/2を印加し、信号S34,S41を“H”にする。 - 特許庁
When a power source is turned on after it is turned off, the CPU 18 reads out the magnification stored in the memory 28 and initializingly sets the extender to the read magnification.例文帳に追加
電源オフ後、電源がオンされると、CPU18は、メモリー28に記憶した倍率を読み出し、エクステンダーをその倍率に初期設定する。 - 特許庁
Magnetism and electromagnetic waves are cut off by a metal layer 2, and the identification information stored in the identification card is prevented from being read unjustly.例文帳に追加
金属層2によって磁気や電磁波が遮断され識別カードに記憶されている識別情報が不正に読み出されるのが防止される。 - 特許庁
To surely read data by surely turning on or off an amplification transistor according to the logic of data held in a real memory cell.例文帳に追加
リアルメモリセルに保持されているデータの論理に応じて、増幅トランジスタを確実にオンまたはオフし、データを確実に読み出す。 - 特許庁
意味 | 例文 (375件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |