「reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(151ページ目) - Weblio英語例文検索

The reader then transmits during a first time window 42 a first command signal 40 to cause the one transponder to transmit a remainder of the frame.例文帳に追加

次いで、第１時間ウインドウ４２中に、第１コマンド信号４０を送信して、フレームの残りを送信させる。 - 特許庁

To provide an optical information reader which can convert a read code automatically and correctly into information.例文帳に追加

読み取ったコードを自動的に正確に情報に変換することができる光学的情報読取装置を提供する。 - 特許庁

When no IC chip is detected in multiple cards, it is determined that the IC card reader has a trouble.例文帳に追加

多数のカードに対してＩＣチップが検出されなかった場合は、ＩＣカードリーダ側に不具合があったと判定される。 - 特許庁

A counter table 22 is composed of a reader part 22a and a counter part 22b, and the parts 22a and 22b are formed on the same upper surface of the table 22.例文帳に追加

カウンタテーブル22は、リーダ部22ａとカウンタ部22ｂとで構成されており、上面は面一状にして形成されている。 - 特許庁

A magnetic field emitted by a card reader for the unauthorized access is captured by the detecting antenna coil 120 to drive the detection body 130.例文帳に追加

不正アクセス用のカードリーダが放射した磁界を検知用アンテナコイル１２０で捉えて検知体１３０を駆動する。 - 特許庁

The bar code reader 2 extracts specified URL information from the read bar code data and transfers the same to the cellular phone 1.例文帳に追加

バーコードリーダ２は、読み取ったバーコードデータから特定のＵＲＬ情報を抽出し、携帯電話１に転送する。 - 特許庁

Then, a transmission system judging means (151) judges a data transmission system on the basis of reception data from a reader/writer (2).例文帳に追加

そして、伝送方式判別手段（１５１）は、リーダライタ（２）から受信データに基づいて、データ伝送方式を判別する。 - 特許庁

Since the output of yellow light can be raised, the light-emitting device can be employed in a high sensitivity image reader.例文帳に追加

これにより、黄色光の出力を高くすることができるため、感度の高い画像読取装置に用いることができる。 - 特許庁

To provide an image reader capable of the reduction of power consumption by improving the use efficiency of light.例文帳に追加

光の利用効率を向上させることで、消費電力の低減を図ることのできる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader and an image read method for shortening the time needed to set the operation environment.例文帳に追加

作動環境の設定に要する時間を短縮する画像読み取り装置及び画像読み取り方法を提供する。 - 特許庁

When a PDA (Personal Digital Assistants) 11 is brought close, a reader 2 of a personal computer 1 reads a device ID stored in an IC tag 12.例文帳に追加

PDA(Personal Digital Assistants)１１が近接されたとき、パーソナルコンピュータ１のリーダ２は、ICタグ１２に記憶されている機器IDを読み出す。 - 特許庁

To provide a non-contact type reader/writer that prevents deterioration in communication performance of a foldable loop antenna.例文帳に追加

折畳み可能なループ状アンテナの通信性能が低下してしまうことを防止できる非接触式リーダライタを提供する。 - 特許庁

To provide an optical reader capable of changing a wide-angle or superwide-angle mode, and a standard mode.例文帳に追加

広角あるいは超広角モードと標準モードとを簡易に切り換えることができる光学読み取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader and an image read system that user operation is easy and the cost is reduced as the entire system.例文帳に追加

ユーザ操作が容易であってシステム全体として安価な画像読取装置および画像読取システムを提供する。 - 特許庁

The store 3 reads radio tags on the carts 10 by using a radio tag reader 12 for appropriate commodity management.例文帳に追加

店舗３側では、輸送用カート１０の無線タグを無線タグ読取部１２で読み取り、商品を適正に管理する。 - 特許庁

IMAGE PROCESSOR, IMAGE READER, IMAGE TRANSMISSION DEVICE, IMAGE FORMATION DEVICE, IMAGE PROCESSING METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM OF THE SAME例文帳に追加

画像処理装置、画像読取装置、画像送信装置、画像形成装置、画像処理方法、プログラムおよびその記録媒体 - 特許庁

To provide an image reader that prevents dust such as paper powder and rubber powder of the carrier rollers from staying in an image read section.例文帳に追加

紙粉，搬送ローラのゴム粉等のごみが画像読取部に滞留しないようにし得る画像読取装置を提供する。 - 特許庁

When grasping of the grips by the patient is detected, reading by the reader section is prohibited even after radiographing.例文帳に追加

患者が握り部に掴まっていることを検出すると、放射線撮影後もリーダ部による読み取り動作を禁止する。 - 特許庁

To provide a multi-functional bar code reader enhance in operability for a series of operations for data reading, personal computer operation and result output.例文帳に追加

データ読込み、パソコン操作、結果出力の一連の操作の操作性を向上した多機能バーコードリーダーを提供する。 - 特許庁

DATA PROCESSING DEVICE AND METHOD OF NON-CONTACT DATA STORAGE BODY, AND NON-CONTACT ID TAG READER FOR CANTEEN ADJUSTMENT例文帳に追加

非接触型データ記憶体のデータ処理装置及び方法、並びに食堂精算用非接触ＩＤタグ読出装置 - 特許庁

The image reader uses the independent gear trains for high speed scan and low speed scan, and driving systems including the motors.例文帳に追加

高速スキャン、低速スキャンのそれぞれのために独立したギア列、モータで構成されている駆動系を複数個用いる。 - 特許庁

An identification information reader 5 is arranged in an elevator car 13 and on an entrance 26 of a stairway 25 of each floor.例文帳に追加

エレベータかご１３内、及び各階の階段２５の出入口２６には、識別情報読取装置５が配置されている。 - 特許庁

To provide a card reader allowing suppression of penetration of water into a card processing part disposed with a controlling board.例文帳に追加

制御用基板が配置されるカード処理部への水の侵入を抑制することが可能なカードリーダを提供すること。 - 特許庁

The image reader is provided with a random noise detection section 20 that measures a level of a random noise superimposed on an output signal from the image sensor 13.例文帳に追加

イメージセンサ１３からの信号に重畳するランダムノイズレベルを測定するランダムノイズ検出部２０を設ける。 - 特許庁

The information providing device 1 detects entrance to the shop of the customer represented by the member number notified from the card reader 2.例文帳に追加

情報提供装置１は、カードリーダ２から通知された会員番号が示す顧客が入店したことを検知する。 - 特許庁

Any one of the electronic tags 3 stores operation confirmation information 30 for confirming the operation of the electronic tag reader 4.例文帳に追加

電子タグ３のいずれかは電子タグリーダ４の動作を確認するための動作確認用情報３０を記憶している。 - 特許庁

An image reading apparatus reads a document by using a reader 2, including a plurality of pixels arrayed in a two-dimensional manner.例文帳に追加

画像読取装置は、２次元に配列された複数の画素を有する読取部２を用いて原稿の読取りを行なう。 - 特許庁

This RFID tag detection system S is constituted of the RFID tag 1, a reader/writer 2 and the light emitting tag 3 for detection.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグ感知システムＳは、ＲＦＩＤタグ１とリーダ／ライタ２と感知用発光タグ３とから構成される。 - 特許庁

To provide a small, light, low-cost and user-friendly information reader requiring small installation space and consisting of the reduced number of components.例文帳に追加

操作性を高くすると共に、配設スペースや部品点数を少なくし、また、小形軽量化及び低コスト化を実現する。 - 特許庁

When a switch 3 of a remote controller R is pressed, a manipulating signal is transmitted, and a reader outputs an operating signal to a control unit.例文帳に追加

リモコンＲのスイッチ３を押すと操作信号が送信され、リーダーが動作信号を制御装置へ出力する。 - 特許庁

To provide an image reader and recorder to smoothly perform an order processing of consumables such as a toner and a photoreceptor drum.例文帳に追加

トナ−や感光ドラム等の消耗品の発注処理を円滑に行なう画像読取記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a system for providing a summary, which provides an electronic summary corresponding to a position to which a reader has read even for readers of common books.例文帳に追加

一般的な書籍の読者に対しても、読み進んだ箇所に対応する電子的な要約を提供する。 - 特許庁

The stored information is displayed, and the user recognizes an available image reader by observing the displayed list.例文帳に追加

そして記憶した情報を表示し、ユーザはその表示を見て使用可能な画像読み取り装置を知ることができる。 - 特許庁

To provide an image reader, in which an original sheet is stably conveyed from an original feeding part to an image reading part.例文帳に追加

原稿給送部から画像読取部への原稿シートの搬送安定化を図った画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the power consumption of the light source unit using the fluorescent lamp of a hand-held type image reader.例文帳に追加

手持ち式画像読み取り装置における蛍光ランプを用いた光源装置において、その消費電力を低減する。 - 特許庁

The image reader outputs not only a color signal but also a monochrome signal in a color mode for reading a color original.例文帳に追加

そして、カラー原稿を読取るカラーモード時に、カラー信号及びモノクロ信号も出力させることを特徴とする。 - 特許庁

A reader 305 supplies image data to the portable storage medium to be used in the embodiment of the present invention.例文帳に追加

読み取り部３０５は、画像データを本発明の実施形態で使用する可搬性記憶媒体に対して供給する。 - 特許庁

To provide a card-like container for a game capable of reading bar code information by a reader having only one scanner.例文帳に追加

１個のみスキャナを有する読込機にてバーコードの情報を読取ることができる遊戯用カード状容器を提供する。 - 特許庁

The approximately rectangular insertion port 23 is formed on the upper surface 22 of a casing 2 of the radiation image reader 1.例文帳に追加

放射線画像読取装置１の筐体２の上面２２には、略矩形状の挿入口２３が形成されている。 - 特許庁

The bar code data extracting section 15 may be a mobile phone incorporating the bar code data reader 21 and a video device such as a TV.例文帳に追加

また、バーコードデータ読みとり機２１と、ＴＶなどの映像機器と、を内蔵する携帯電話機などであっても良い。 - 特許庁

Two antennas 101 and 102 for reader/writer are set to adjacent wall faces of a floor 108 to face the center of the floor.例文帳に追加

フロア１０８の隣り合う壁面に、フロア中央に向いたリーダライタ用の２つのアンテナ１０１と１０２を設ける。 - 特許庁

"And if some reader had not yet accepted A and B as true, he might still accept the Sequence as a valid one, I suppose?" 例文帳に追加

「で、ＡとＢが真とは認めないのに、結論は正当なものだと認めるような読者がいるかも知れませんね。」 - Lewis Carroll『亀がアキレスに言ったこと』

APPARATUS AND ACCOUNT SETTLING SYSTEM FOR INTERNALLY STORING CARD SYSTEM IN WHOLE COMMUNICATION TERMINALS {INFORMATION COMMUNICATION TERMINAL AND MOBILE COMMUNICATION TERMINAL (INCLUDING CELLPHONE, PHS AND MOBILE TERMINAL) INCLUDING HOME USE AND BUSINESS USE} BY INTERNALLY STORING BAR CODE READER (INCLUDING BAR CODE READER FUNCTION) INSIDE LIQUID CRYSTAL例文帳に追加

液晶にバーコードリーダー（バーコードリーダー機能を含む）を内蔵させ通信端末全般｛家庭用、業務用を含む情報通信端末と移動通信端末（携帯電話、ＰＨＳ、モバイル端末を含む）｝にカードシステムも内蔵させた機器と決済システム - 特許庁

The temperature measuring part 10 transmits the temperature data measured at a temperature sensor IC 15 by a transmission circuit 16, using transmission timing determined on the basis of the command from the reader part 20, if the ID notified from the reader part 20 is matched with.例文帳に追加

測温部１０は、温度センサＩＣ１５で測定した温度データを送信回路１６により送信する際、リーダ部２０から通知されたＩＤが一致するとき、リーダ部２０からのコマンドに基づいて決定した送信タイミングにより送信する。 - 特許庁

Air conditioning setting control is implemented on the air conditioning indoor unit 80 when the tag reader 40 receives the specific signal from the specific RFID tag 30 predetermined on the basis of the relationship of the air conditioning control portion 75 and the tag reader 40.例文帳に追加

空調制御部７５と、タグリーダー４０との関係で予め定められた特定のＲＦＩＤタグ３０からの前記特定信号をタグリーダー４０が受信した場合に空調室内機８０について空調設定制御を行う。 - 特許庁