「reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(155ページ目) - Weblio英語例文検索

In the image reader, a lamp is lit for a time width required for determining the vertical scanning size which is required for reading an original.例文帳に追加

画像読取装置において、原稿読み取りに必要なランプ点灯を副走査サイズ判定に必要な時間幅だけ行う。 - 特許庁

When the wireless tag 2 passes the generator 50 and the sensor detects the pattern, the wireless tag 2 starts the communication with the reader/writer 1.例文帳に追加

無線タグ２が、生成部５０を通過し、センサがパターンを検出した場合、無線タグ２がリーダライタ１との通信を開始する。 - 特許庁

When the IC card 7 is inserted into a reader/writer 3, amount information of the card is canceled and a game 8 is discharged.例文帳に追加

ＩＣカード７をカードの読書装置３に挿入すると、カードの金額情報が相殺され遊具８が排出される。 - 特許庁

An original image is read through reading a color original by an image reader (100), and discontinuous information is detected by a line process (102).例文帳に追加

画像読取装置でカラー原稿を読み取って原画像を読み取り（１００）、ラインプロセスにより不連続情報検出する（１０２）。 - 特許庁

In the managing system, when the manager enters the room 4, a non-contact IC card 3a is put on an IC card reader 9.例文帳に追加

管理システムにおいて管理者は、部屋４に入場とすると、ＩＣカードリーダ９に非接触ＩＣカード３ａを配置する。 - 特許庁

The image reader comprises sensor units 17, 18 for reading the front and back surfaces of a manuscript, respectively.例文帳に追加

画像読取装置は、原稿表面を読み取るためのセンサユニット１７と、原稿裏面を読み取るためのセンサユニット１８とを備える。 - 特許庁

This reader device is provided with a base 50 and a detector 70 which is coupled detachably with the base and detects a mark.例文帳に追加

リーダ装置は、ベース（５０）と、ベースに対し取外し可能に連結された、印を検出するための検出器（７０）とを有する。 - 特許庁

To provide an IC card reader capable of communicating with a non- contact type IC card even while a null point occurs.例文帳に追加

ヌル点が発生した状態でも、非接触型ＩＣカードとの通信を行うことが可能であるＩＣカードリーダを提供する。 - 特許庁

To provide an image reader that can immediately interrupt input processing to a controller with a high data transfer efficiency.例文帳に追加

データ転送効率が高く、制御装置への入力処理を即時中断させることのできる画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader and an image forming apparatus that can stabilize a contact image sensor when moving with excellent quality.例文帳に追加

密着型イメージセンサの移動時の安定化を図り、品質性に優れた画像読取装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a case for an optical recording medium for improving reading performance via a sheet type antenna by a reader/writer.例文帳に追加

リーダ／ライタによるシート状アンテナを介した読み取り性能を、向上することが可能な光記録媒体用ケースを提供する。 - 特許庁

The image reader 1 has the first image sensor 5 and second image sensor 6 disposed opposite each other across a conveyance path 3.例文帳に追加

画像読取装置１は、搬送路３を夾んで対向配置される第１画像センサ５および第２画像センサ６を備えている。 - 特許庁

One or both surfaces of the sheet 3 may be colored in white or the same color as the exterior color of an image reader body 1.例文帳に追加

保護シート３の片面または両面を白色や画像読み取り装置本体１の外装色と同色としておくとよい。 - 特許庁

LAYOUT STRUCTURE OF PERIPHERAL EQUIPMENT OF PERSONAL COMPUTER, PERSONAL COMPUTER AND CASING FOR HOUSING MEMORY MEDIUM READER AS WELL AS PHOTOGRAPHIC DEVELOPING DEVICE例文帳に追加

パソコン周辺機器のレイアウト構造、パソコン及び記憶媒体読取装置を収容するための筐体並びに写真処理装置 - 特許庁

To provide an image reading head capable of reducing the number of components and a cost and a radiation image reader.例文帳に追加

部品点数及びコストの削減を図ることができる画像読取ヘッド及び放射線画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a bookmark which can double the enjoyment in reading a book and also provides a reader with enjoyment in possessing a book or in storing a book on a bookshelf.例文帳に追加

読書の楽しみを倍加できるとともに、書物の所持や書棚への収納も楽しめるしおりを提供する。 - 特許庁

The two-dimensional code reader reads image data printed on an advertisement medium and the processing controller 10 analyzes and converts the image data.例文帳に追加

広告媒体に印刷された画像データは２次元コード読取装置に読み込まれ、処理制御装置１０で解析・変換される。 - 特許庁

To obtain an image reader which improves the space efficiency of a 1st and a 2nd carriage by improving the structure of a carriage part.例文帳に追加

キャリッジ部分の構造を改良して第１、第２キャリッジのスペース効率をよくした画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

An individual authenticating reader 31 reads and matches the character or pattern 2 and the bar codes to identify the person himself or herself.例文帳に追加

個人認証読み取り装置３１は、キャラクター、図柄２とバーコードを読み取って、照合して本人である事を確認する。 - 特許庁

The user brings his or her own RID and the RFID of the sample 102 of the desired product close to a reader/writer 101.例文帳に追加

利用者は、自分のＲＦＩＤと、欲しい商品の商品見本１０２のＲＦＩＤとを、リーダ・ライタ１０１に近づける。 - 特許庁

To provide an image reader, capable of reading an original image, making it conform to a plurality of modes, concerning the image quality.例文帳に追加

原稿画像の読み取りを、画質に関する複数のモードに適合して行うことができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The IC card reader/writer 93 is arranged at a position adjacent to the operation panel part 81 on the automatic document feeder 18.例文帳に追加

このＩＣカードリーダライタ９３は、自動原稿搬送装置１８における操作パネル部８１に近接した位置に配置される。 - 特許庁

To provide an image reader which can read both sides of an original and be produced in a small size at a low cost.例文帳に追加

原稿の両面読取りが可能であり、小型且つ低コストに構成することが可能な画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an image reader that is miniaturized and simplified and can correct a defect such as dust on an original and a flaw in the original.例文帳に追加

装置を小型化，簡略化すると共に、原稿のごみ，傷等の欠陥を補正できる画像読取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of reading an image without radiating a large quantity of light or requiring a long time.例文帳に追加

大量の光を照射したり、長時間を要することなく画像を読み取ることができる画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

Each image reader can designate at least one of reading size, reading direction and reading position in image reading.例文帳に追加

また、各画像読取装置は画像読取における読取サイズ、読取向き及び読取位置の内の少なくとも１つを指定できる。 - 特許庁

To accurately read out a bar code having a different display state or the like in accordance with the machine sort of a portable terminal by a bar code reader.例文帳に追加

携帯端末の機種に応じて表示状態などが異なるバーコードを、バーコードリーダにより正確に読み取り可能にする。 - 特許庁

To provide a contact type line sensor module (image reader) with a thin profile that can be assembled to a mobile electronic device or the like.例文帳に追加

携帯型の電子機器等に組み込むことが可能な、薄型の密着型ラインセンサモジュール（画像読取装置）を提供する。 - 特許庁

To detect abnormality of an exposure lamp without using a temperature analyzer in an image reader equipped with two exposure lamps.例文帳に追加

２灯の露光ランプを備えた画像読取装置において、温度検知器を用いることなく露光ランプの異常を検出する。 - 特許庁

To provide a radio tag reader capable of surely reading a radio tag of an article mounted on a reading table.例文帳に追加

読取りテーブルに載置される物品の無線タグの読み取りを、確実に行えるようにした無線タグ読取り装置を提供する。 - 特許庁

When acquiring the genotype of the SNP name, the card reader 20 displays the genotype of the acquired SNP name at a display device 25.例文帳に追加

カードリーダ２０は、ＳＮＰ名の遺伝子型を取得すると、取得したＳＮＰ名の遺伝子型を表示装置２５に表示する。 - 特許庁

To make small-size an IC card reader which supplies transmit electric power corresponding to the power consumption of an IC card to the IC card.例文帳に追加

ＩＣカードの消費電力に応じた送信電力をＩＣカードに供給するＩＣカードリーダの小型化を実現する。 - 特許庁

A reader stops white lighting by LED 4-1 to 4-4 for each illumination and turns on green light, when having recognized the data code.例文帳に追加

データコードを認識したとき、各照明用ＬＥＤ４−１〜４−４による白色の点灯を停止し、緑色に点灯する。 - 特許庁

The image reader detects background levels of both sides of the original and eliminates the background of both the sides, by using the side with a brighter background level for a reference.例文帳に追加

両面の地肌レベルを検出して地肌レベルが明るい面の地肌レベルを基準として両面の地肌を除去する。 - 特許庁

The image processing is thus done to the image data acquired from a reader 20 based on the set image processing conditions.例文帳に追加

そして、設定された画像処理条件に基づいて、読取装置２０から取得した画像データに対して画像処理を施す。 - 特許庁

RECORDER, IMAGE DATA RECORDING PROGRAM, IMAGE PROCESSOR, IMAGE PROCESSING PROGRAM, IMAGE READER, IMAGE READING PROGRAM, AND IMAGE PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

記録装置、画像データ記録プログラム、画像処理装置、画像処理プログラム、画像読取装置、画像読取プログラムおよび画像処理システム - 特許庁

Through a reader-side communication coil, data are communicated to a noncontact type IC card and the result is sent to a host device 11.例文帳に追加

リーダ側通信用コイルにより、非接触式ＩＣカードとの間でデータ通信をし、その結果を上位装置１１に送信する。 - 特許庁

To prevent overheating of a photographic film or optical parts even with a film image reader which detects an IR image.例文帳に追加

赤外線画像を検出しようとするフィルム画像読取装置であっても、写真フィルムあるいは光学部品の過熱を防止する。 - 特許庁

A reading and transmitting means 12 read identification information from a document by a reader/writer RW and transmits the information to a server system S.例文帳に追加

読取伝達手段１２は、書類からリーダライタＲＷで識別情報を読み取るとともにサーバシステムＳへ伝達する。 - 特許庁

To provide a stacked barcode reader capable of accurately reading a stacked barcode even if a scanned reflectance waveform thereof fluctuates.例文帳に追加

スタック型バーコード読取装置において、スタック型バーコードの走査反射率波形が変動しても精度よく読み取れるようにする。 - 特許庁

A reader/writer 310 communicable with an IC card 200 having an electronic wallet function is installed in an entrance of a company cafeteria 100.例文帳に追加

社員食堂１００の入口に電子財布機能を有するＩＣカード２００と通信可能なリーダライタ３１０を設置する。 - 特許庁

To provide a means capable of executing collation functions by a bar code reader single body and further, simply accessing a function useful to the functions.例文帳に追加

照合機能をバーコードリーダ単体で実施でき、さらにこれらの機能に有益な機能を簡単に呼び出せる手段を設ける。 - 特許庁

Thus, only the image of the original paper 20 can correctly be received and number of components of the original reader can be reduced.例文帳に追加

これにより、原稿用紙２０の画像のみを正しく取り込むことができ、また、構成部品の数を削減することができる。 - 特許庁

To miniaturize a radiation image reader which reads radiographic images stored and recorded on stimulable phosphor sheets.例文帳に追加

蓄積性蛍光体シートに蓄積記録された放射線画像を読み取る放射線画像読取装置において、装置を小型化する。 - 特許庁

To provide an image reader and an image forming apparatus with high reliability with an improved braking function in an scanning optical part.例文帳に追加

走査光学部のブレーキ性能を向上させた信頼性の高い画像読取装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁