「reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(152ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image reader enabling a user to individually set the number of fronts and rears of a document to be read when performing the double-sided reading of the document in the image reader for reading image data on both sides or one side in the document.例文帳に追加

原稿の両面又は片面の画像データを読取る画像読取装置において、原稿の両面読取りを行う場合に、ユーザが原稿の表面と裏面の読取枚数を個別に設定することができる画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a color bar code that allows a device such as a general cellular telephone with a digital camera to be used as a bar code reader and can reduce the area of a bar code print part and increase information recording density, and a bar code reader therefor.例文帳に追加

一般的なデジタルカメラ付き携帯電話機等の装置をバーコードリーダーとして利用できるとともに、バーコードの印刷部分の面積を抑え、情報記録密度を向上させることができるカラーバーコード及びそのバーコードリーダーを提供する。 - 特許庁

The order system is equipped with a cellular phone 10 into which the customer inputs the order, a reader writer 20 for wireless communication with the cellular phone 10, and a store server 30, connected with the reader writer 20, for receiving the order inputted into the cellular phone 10.例文帳に追加

注文システムは、顧客が注文を入力する携帯電話１０と、携帯電話１０と無線通信するリーダライタ２０と、リーダライタ２０と接続され、携帯電話１０に入力された注文を受ける店舗サーバ３０とを備える。 - 特許庁

To provide a highly flexible and extendable image reader system, a recording medium, an image reading device and the image processing method of a POS terminal by executing the decode processing of image data read by the image reader at a host computer side.例文帳に追加

イメージリーダで読み込んだ画像データのデコード処理をホストコンピュータ側で行うことにより、柔軟性および拡張性の高いイメージリーダシステム、記録媒体、画像読み取り装置並びにＰＯＳ端末の画像処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The reader 10 which reads optical information is provided with a PCMCIA type card slot 11, and a communication device 20 which is constituted separately from the reader 10 and transmits read information to the host device is provided with a PCMCIA type card part 21.例文帳に追加

光学情報を読み取る読取装置１０には、ＰＣＭＣＩＡ型のカードスロット１１を設け、読取装置１０とは別体として構成され、読み取った情報をホスト装置へ送信する通信装置２０には、ＰＣＭＣＩＡ型のカード部２１を設けた。 - 特許庁

To provide an image reader that can continuously read images without repairs, by analyzing the frequency of the vibration of each unit for composing the image reader to specify a unit that generates the vibration, and by changing the operation mode of the unit.例文帳に追加

画像読取装置を構成する各ユニットの振動の周波数解析を行なって振動を発生するユニットを特定し、当該ユニットの動作モードを変更することにより修理なしに画像読取作業を継続できる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of obtaining excellent picture quality well balanced between top and reverse sides without troubling a user to perform operation by switching the image reader to a read mode suitable to resolution or picture quality to be required when a document image is read.例文帳に追加

原稿画像の読み取り時に要求される解像度または画質に適した読取モードに切り替えて、ユーザの操作の手間をかけることなく、表裏でバランスのとれた良好な画質を得ることができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

Price information 63 received by a card reader/writer 20 is converted into newly captured points, and added to stored point information preliminarily stored in the point card 90, and recorded from a reader/writer part 56 to the point card 90 as new point information.例文帳に追加

カードリーダライタ２０にて受信された価格情報６３は新規獲得ポイントに換算され、ポイントカード９０に予め記憶された蓄積ポイント情報に付加（加算）され、新規ポイント情報としてリーダライタ部５６からポイントカード９０に記録される。 - 特許庁

To provide an optical information reader whose inner surface of protective member can be cleaned quickly and easily, wherein a protective member is placed to remove interfused foreign materials on a path from a reading opening to a light receiving system of the optical information reader.例文帳に追加

読取口から受光光学系に至るまでの経路上に外部からの異物を除去する防護部材を配置してなる光学的情報読取装置において、防護部材内面の清掃を迅速且つ容易に行い得る構成を提供する。 - 特許庁

When the existence of an RF ID tag is detected by a non-contact reader/writer (320), the information processing terminal (300) makes the reader/writer rewrite the status flag (426) of the RF ID tag to be the first state, and transmits the information of the portable telephone (400)'s existence to an information processing apparatus (100).例文帳に追加

非接触リーダ/ライタ(320)によってRF IDタグの存在が検出されたとき、情報処理端末(300)はリーダ/ライタにRF IDタグの状態フラグ(426)を第１の状態に書換えさせ携帯電話機(400)の存在情報を情報処理装置(100)に送信する。 - 特許庁

To improve the convenience of an image reader when a trouble occurs in a paper discharge path or a separating part in the image reader in which in the case of one-sided image, the (N+1)th document is reversed and superposed on the N-th document to read the images of two sheets at the same time.例文帳に追加

片面時、Ｎ＋１枚目の原稿を表裏反転してＮ枚目の原稿と重ね合わせて２枚同時に画像を読み取る装置構成において、排紙パスや分離部で不具合が発生した場合の、装置の利便性を向上させる。 - 特許庁

Thus, the pieces of data transmitted from each coordinate reader are free from confusion in the computer since transmission timings of each coordinate reader are different and intervals of the transmission timings become equal to or longer than the data packet transmission time tp.例文帳に追加

これにより、各座標読取装置の送信タイミングは、それぞれ異なるとともに、送信タイミングの間隔はデータパケット送信時間ｔｐ以上となるため、各座標読取装置から送信されたデータがコンピュータにおいて混乱するおそれがない。 - 特許庁

To provide a printing system for performing authentication printing by use of a portable recording medium or the like, allowing the authentication printing especially without needing connection of an authentication information reader such as an IC card reader to a host apparatus side.例文帳に追加

本発明は可搬型記録媒体等を使用して認証印刷を行う印刷システムに関し、特にホスト機器側にＩＣカードリーダ等の認証情報読取装置を接続する必要がなく、認証印刷が可能な印刷システムを提供するものである。 - 特許庁

This web position information reader reading a perforation code of a web in the middle of being carried, corrects the read gate position of code data with the perforation position as a reference when the reader reading the perforation code detects a perforation.例文帳に追加

搬送中のウェブの穿孔コードを読み取るウェブの位置情報読み取り装置において、穿孔コードを読み取る読み取り装置が穿孔を検出した場合に、その穿孔位置を基準にコードデータの読み込みゲート位置を補正するように構成する。 - 特許庁

To provide an article moving device such as a conveyor device capable of stably reading information recorded in an electronic tag, which is provided in a management objective article moving in an article moving space, with a reader antenna of a reader antenna device.例文帳に追加

物品移動空間を移動する管理対象物品に設けられている電子タグに記録されている情報を、リーダアンテナ装置のリーダアンテナでもって、安定して状態で読み取ることができるコンベア装置などの物品移動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a station ticket examination system using a reader-writer which discriminates the modulation and demodulation systems of an IC cards different in a modulation and demodulation system even when the IC card is passed through the same reader-writer and attains the movement of amounts and simultaneous replenishment use between cards different in type.例文帳に追加

変復調方式が異なるＩＣカードを、同じリーダライタに通しても、その変復調方式を判別し、さらに、異種タイプのカード間で、金額の移転と同時補填使用を可能にしたリーダライタを用いた駅改札システムを提供する。 - 特許庁

The user carries the AUI storage device, outputs the information stored in the storage means built in the storage device by performing radio communications with an AUI reader and inputs the information to the reader.例文帳に追加

利用者は認証情報記憶装置を携帯し、認証情報読み取り装置との間で無線通信することにより、認証情報記憶装置内の記憶手段に記憶された情報を出力し、認証情報読み取り装置に入力される。 - 特許庁

The original reader having the contact sensor 114 and the original reader having the contact sensor 124 are independently in operation and black/white and color modes, a read resolution, a read size, and a read speed or the like can independently be set.例文帳に追加

密着センサー１１４を有する原稿読み取り装置と密着センサー１２４を有する原稿読み取り装置は、それぞれ独立して動作し、白黒／カラーモード、読み取り解像力、読み取りサイズ、読み取り速度等を独立して設定することができる。 - 特許庁

Also, which of the latest access and intimacy should be given a priority by the owner of the object Web page for information transmission, points to be given to a reader who frequently performs access and points to be given to a reader who has recently performed access are registered corresponding to the owner.例文帳に追加

また、対象となる情報発信用ウェブページのオーナーに対応して、当該オーナーが最新アクセスか親密度かの何れを優先させるか，アクセス頻度が高い読者に付与するポイント，最近アクセスした読者に付与するポイントを登録する。 - 特許庁

To provide a card reader which transmits and receives data to from a nonconta IC card and also supplies electric power to the IC card with use of feeble radio waves without needing radio license so that communication is attained between the card reader and the IC card.例文帳に追加

本発明は、無線免許を必要としない微弱電波で、非接触ＩＣカードにデータの送受信と電力を供給し、非接触ＩＣカードとカードリーダ間の通信を可能にする非接触ＩＣカードのカードリーダを提供する事を目的とする。 - 特許庁

To improve productivity by shortening a time to read image information in an image reader capable of reading image information present in a desired area among documents and an image forming apparatus provided with an image reader like this.例文帳に追加

原稿のうち所望の領域にある画像情報を読み取ることのできる画像読取装置及びこのような画像読取装置を備える画像形成装置において，画像情報の読み取りに要する時間を短縮し生産性を向上させること。 - 特許庁

When the reception part 13 of the wireless tag 10a receives the synchronous relation information response, the synchronization is established between the wireless tag 10a and the reader 20 according to synchronous relation information thereof, and the transmission part 12 performs normal data transmission to the reader 20.例文帳に追加

無線タグ１０ａの受信部１３が同期関係情報応答を受信すると、この同期関係情報に従って無線タグ１０ａとリーダ２０の間で同期が確立し、送信部１２はリーダ２０へ通常のデータ送信を行う。 - 特許庁

To improve the image quality by obtaining shading correction data for quantity of light irregularities of an LED printer head for writing images with the use of a general-purpose image reader connected to a network in a printer single body having no image reader.例文帳に追加

画像読読み込み装置をもたないプリンタ単体において、画像書き込み用ＬＥＤプリンターヘッドの光量ムラのシェーディング補正データをネットワークに接続された汎用画像読み込み装置を使って取得し、画像品質の向上を図る。 - 特許庁

An image reader is composed of a case body, an original carrying part, a read means and the original glass for integrally constituting a reader and a DF, the original glass is made detachable from the front surface, a carrying guide is provided with an original glass guide means, and insertion is easily performed.例文帳に追加

リーダー、ＤＦを一体的に構成する筐体、原稿搬送部、読取り手段、原稿ガラスから成り、原稿ガラスを正面から着脱可能にすると共に、搬送ガイドに原稿ガラス案内手段を設けて挿入を簡易に出きるようにした。 - 特許庁

In a reader/writer 2 including a transmitting/receiving section 6 capable of transmitting/receiving signals with an RFID tag by utilizing the same channel as an adjacent reader/writer 2, a transmitting/receiving processing section 5 processes signals to be transmitted/received with the tag.例文帳に追加

隣接するリーダライタ２と同一のチャネルを利用してＲＦＩＤタグとの間で信号の送受を行うことが可能な送受信部６を有するリーダライタ２において、送受信処理部５は、タグとの間で送受する信号を処理する。 - 特許庁

To provide a document reader/recorder accurately determining whether or not separating from the document reader/recorder by obtaining a time required for completion of the recording without counting the number of documents by a user.例文帳に追加

使用者が原稿の枚数を数えることなく、記録完了までに要する時間を知り得るようにすることにより、原稿読取り記録装置の前を離れるか否かの判断を的確に行うことができる原稿読取り記録装置を提供する。 - 特許庁

A reader writer 10 for a card 40 issued by a means of transportation sends an advertisement information request message including identification information of the reader writer 10 and card information of the card 40 to an advertisement distributing device 20 when the card 40 is used.例文帳に追加

交通機関が発行するカード４０のリーダライタ１０で、カード４０が利用されると、リーダライタ１０からリーダライタ１０の識別情報とカード４０のカード情報とを含む広告情報要求電文が広告配信装置２０に送信される。 - 特許庁

A control section controls a data transmitting/receiving section to transmit electronic data read out at an image reading section to a destination address read out through a card reader (S2, S8) while affixing a source address read out from a personal card through the card reader (S4, S7).例文帳に追加

制御部が、画像読取部によって読み取られた電子データに、カードリーダによって個人カードから読み出された送信元アドレスを付し（Ｓ４，Ｓ７）、同じくカードリーダから読み出された相手先アドレスに対して、データ送受信部に送信させる（Ｓ２，Ｓ８）。 - 特許庁

When the power source for the storage device 10 is interrupted, an RFID reader 20 is brought close to the storage device 10 to activate the transponder 12, and electric power is supplied, and then data communication is carried out with the RFID reader 20.例文帳に追加

記憶装置１０の電源が遮断された場合には、ＲＦＩＤリーダ２０を記憶装置１０に対して近付けることで、トランスポンダ１２が活性化され、電力が供給されるとともに、ＲＦＩＤリーダ２０との間でデータ通信が行われる。 - 特許庁

To obtain an image reader capable of suppressing an adverse influence on a photographed image by at least one of smudge such as dust and paper dust and dew condensation and an image forming apparatus capable of maintaining inspection precision of printing quality by providing the image reader.例文帳に追加

塵埃や紙粉等の汚れ及び結露の少なくとも一方による撮像画像への悪影響を抑制できる画像読取装置、及び上記画像読取装置を備えることで印刷品質の検査精度を維持できる画像形成装置を得る。 - 特許庁

A user terminal 10 is provided with an IC card reader 107 for reading user ID from an IC card and a storage device 103 for storing an ID reading program 11 for reading the user ID from the IC card by controlling the IC card reader 107.例文帳に追加

利用者端末１０は、ＩＣカードから利用者ＩＤを読み取るＩＣカードリーダ１０７と、ＩＣカードリーダ１０７を制御してＩＣカードから利用者ＩＤを読み取るためのＩＤ読取プログラム１１を記憶する記憶装置１０３とを備える。 - 特許庁

To provide an image reader which effectively prevents the oscillation of a scanning body in the image reader at acceleration in image reading and continuous image reading without complicating its structure and control and without largely increasing its cost to thereby provide a satisfactory image.例文帳に追加

画像読取時及び連続画像読取時の加速の際の走査体の振動を、構成や制御を複雑にすることなく、また大きなコストアップをすることなく、効果的に防止し、良好な画像の得られる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

A center server 1 has a code reader database 9 with a barcode 7 correlated to a serial number of a barcode reader 3, and compares a registered serial number with a received serial number, when the serial number is registered relating to the received barcode 7.例文帳に追加

センタサーバ１は、バーコード７とバーコードリーダ３のシリアル番号とを関連付けたコードデータベース９を有し、受信したバーコード７にシリアル番号が関連付けて登録されている場合、登録されているシリアル番号と、受信したシリアル番号と、を比較する。 - 特許庁

Radio tag communication means provided in the radio tag 50 changes an interval of communication confirmation processing for the radio tag reader 10 according to the state of radio LAN communication between radio LAN communication means and the reader side base station 80a.例文帳に追加

そして、無線タグ５０に設けられた無線タグ通信手段は、無線ＬＡＮ通信手段とリーダ側基地局８０ａとの間の無線ＬＡＮ通信の状態に応じて、無線タグリーダ１０に対する通信確認処理の間隔を変更している。 - 特許庁

The portable terminal is provided with a bar code reader and an information access means to structure the system which obtains bar code data by reading a bar code by the bar code reader and drives the information access means with the bar code data.例文帳に追加

前記課題の解決のため、その手段として、携帯端末にバーコードリーダーと情報源アクセス手段を設け、該バーコードリーダーでバーコードを読込みバーコードデータを得て、該バーコードデータで前記情報源アクセス手段を駆動するシステムを構築した。 - 特許庁

To provide a contactless IC card system wherein current does't simultaneously flow to both an IC card circuit and a reader/writer circuit to suppress the increase of power consumption in a portable electronic device having an IC card function and a reader/writer function.例文帳に追加

ＩＣカード機能とリーダライタ機能を有する携帯用電子機器において、ＩＣカード回路とリーダライタ回路の両方に同時に電流が流れることがなく、消費電力の増大を抑制できる非接触ＩＣカードシステムを提供する。 - 特許庁

The system can has a consumption rejection determination means determining that the article on data is consumed or rejected when the first tag reader and the second tag reader read same article data and writing the effect into the article data accumulation means.例文帳に追加

第一タグリーダーおよび第二タグリーダーが同じ商品データを読み取った場合には、そのデータに係る商品が消費または廃棄されたと判断して、その旨を商品データ蓄積手段へ書き込む消費廃棄判断手段を備えても良い。 - 特許庁

To obtain an IC-tag reader and/or writer in which a distance between an antenna unit and another circuit part is extended, a degree of freedom in the arrangement of parts is improved in an apparatus including the reader and/or writer, and the apparatus is small-sized.例文帳に追加

アンテナユニットと他の回路部分との距離を長くすることができ、リーダ及び／又はライタを有する装置内において、各パーツの配置の自由度を向上させることができ装置の小型化を図ることができるＩＣタグ用リーダ及び／又はライタを得る。 - 特許庁

In an image reader 1, a CCD reading unit 20 on the side of an image reader body 3 reads an image on the front side of an original S, and a CIS reading unit 30 of an automatic original transportation device 2 reads an image on the rear side of the original S.例文帳に追加

画像読取装置１は、画像読取装置本体３側のＣＣＤ読取ユニット２０で原稿Ｓの表面の画像を読み取るとともに、自動原稿搬送装置２のＣＩＳ読取ユニット３０で原稿Ｓの裏面の画像を読み取る。 - 特許庁

The terminal (portable PIN code management device) 100 includes a screen (a touch panel) 110, a bioinformation reader 120, and an insertion port 130 (having a card reader function) or the like, and can hold card information including the PIN code associated with the card 10 therein.例文帳に追加

本端末（携帯型暗証番号管理装置）１００は、画面（タッチパネル）１１０、生体情報リーダ１２０、挿入口１３０（カードリーダ機能を持つ）などを備え、内部に、カード１０に対応付けられる暗証番号を含むカード情報を保持できる。 - 特許庁

This entrance and exit management system counts time when a user 105 holds up the card 102 over the card reader 103, at a prescribed interval, when authenticating the card 102 on the card reader 103, and makes, for example, an LED 202 turn on in every count.例文帳に追加

本入退管理システムでは、カードリーダ１０３にてカード１０２の認証を行う際、利用者１０５がカードリーダ１０３にカード１０２をかざしている時間を所定の間隔でカウントし、そのカウントごとに例えばＬＥＤ２０２を点灯させる。 - 特許庁

When the RFID tag 20 which has received this returns the first response signal to a tag reader (t3), the tag reader 1 demodulates the first response signal, and reads identification information (t5), and detects the response level of the first response signal (t6).例文帳に追加

それを受信したＲＦＩＤタグ２０が第１の応答信号をタグリーダへ返信すると（ｔ３）、タグリーダ１は第１の応答信号を復調して識別情報を読取り（ｔ５）、第１の応答信号の応答レベルを検出する（ｔ６）。 - 特許庁

To provide an image reader capable of preventing a platen glass from being damaged caused by that an original such as a thick book is strongly pressed from above as an image reader for reading the image data of the original placed on the platen glass.例文帳に追加

プラテンガラスに載置された原稿の画像データを読取る画像読取装置において、厚い本などの原稿が上方から強く押し付けられることによってプラテンガラスが破損してしまうのを防止することができる画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image reader which prevents the occurrence of noise and deterioration in image quality by preventing vibrations of a support member and can improve image quality by stabilizing a scanning speed with a simple configuration, and to provide an image forming apparatus provided with the image reader.例文帳に追加

簡単な構成で、支持部材の振動の防止により騒音の発生及び画質の低下を防止すると共に、走査速度の安定化による画質の向上を可能とする画像読取装置及びそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To easily use an IC tag and an IC card in a card system, in which an existing card reader and an IC card reader are in coexistence, by applying the IC tag and the IC card to a system for transmitting/receiving desired specially in a non-contact state.例文帳に追加

本発明は、ＩＣタグ及びＩＣカードに関し、特に非接触により所望のデータを送受するシステムに適用して、簡易に、既存のカード読み取り器とＩＣカード読み取り器とが混在するカードシステムで使用することができるようにする。 - 特許庁