「realizing method」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain image processing method and device capable of realizing color reproducing space mapping without deteriorating the quality of images.例文帳に追加

色再現空間マッピングの際に、色再現空間の２領域においてマッピング法が異なることにより該領域境界において擬似輪郭やトーンジャンプが生じてしまい、画質が劣化する。 - 特許庁

To provide an optical disk, an optical disk device, and a setting method of the optical disk device, for realizing a favorable recording/playing-back state of the optical disk within a shorter time.例文帳に追加

より短時間で良好な光ディスクの記録再生状態を実現させる光ディスク、光ディスク装置および光ディスク装置の設定方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a performance effect controller capable of adding vibrato which is heard as more natural performance to musical sounds and a program for realizing a performance effect control method.例文帳に追加

より自然な演奏に聞こえるようなビブラートを楽音に付加することができる演奏効果制御装置および演奏効果制御方法を実現するためのプログラムを提供する。 - 特許庁

To obtain a method and a device that is capable of realizing the improvement of the tracking processing of an object which can act on a general computer at a high speed and also the improvement of the tracking ability of the object.例文帳に追加

一般の計算機上で高速に動作することのできる物体の追跡処理および物体の追跡能力の向上を実現できる方法及び装置の提供。 - 特許庁

In an image generation section 110, a function realizing a plurality of shade drawing methods such as a first mode and a second mode is included, and the shade drawing method is selected and changed according to the background image.例文帳に追加

画像生成部１１０は、第１モード、第２モードなど、複数の陰影描画方法を実現する機能を含み、背景画像に応じて陰影描画方法を選択して切り替える。 - 特許庁

To provide a print color management device, a print color management method, and a program that are capable of realizing flexible and resilient calibration operation regardless of the device configuration of a printing system.例文帳に追加

印刷システムの装置構成によらず柔軟且つ弾力的なキャリブレーション運用を実現可能とする印刷色管理装置、印刷色管理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a virtual key distribution system, a user terminal settle ment method, and a program for securing safety of contents distribution and easily realizing settlement processing in contents distribution.例文帳に追加

コンテンツ配信の際の安全性を保証し、コンテンツ配信における決済処理を容易に実現する仮想鍵配信システム、利用者端末決済方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a data transfer method and system for realizing high speed data transfer services requiring a very small overhead with high reliability similar to that of the TCP for a high-order application.例文帳に追加

上位のアプリケーションに対してＴＣＰと同様な高い信頼性と高速データ転送サービスを極めて小さなオーバーヘッドで実現するデータ転送方法及びシステムを実現する。 - 特許庁

To provide an excellent surface reforming method of an ocular lens which is capable of advantageously realizing uniform surface reforming with excellent workability and cost effectiveness without flawing the ocular lens.例文帳に追加

均一な表面改質を、眼用レンズを傷つけることなく、優れた作業性と経済性をもって有利に実現し得る、眼用レンズの優れた表面改質方法を、提供すること。 - 特許庁

To provide a gene testing method capable of testing single nucleotide polymorphisms (SNPs) in a plurality of variation regions at a low cost by a simple operation and capable of realizing gene diagnosis on a clinical site.例文帳に追加

安価かつ簡便な操作で複数変異領域（ＳＮＰ）の検査が可能な遺伝子検査方法を提供し、臨床現場における遺伝子診断を現実のものとすること。 - 特許庁

To provide a thin film deposition system and a film thickness monitoring method where an optical element having an optical film thickness with high precision can be produced by realizing film thickness monitoring with high precision.例文帳に追加

高精度な膜厚監視を実現することで、高精度な光学膜厚を有する光学素子を作製可能な薄膜形成装置及び膜厚監視方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a metal bag manufacturing method capable of reducing the installation space and ensuring a large expansion margin by realizing a compact shape when a bag is folded thin.例文帳に追加

薄く折り畳んだコンパクトな形状とすることによって、設置スペースの縮小と大きな膨張代の確保が可能な金属バッグを製造することができる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a drive unit of an induction motor performing frequency conversion in a simple method realizing low vibration/low noise, continuous current energization, low electromagnetic noise, low heat generation/high efficiency.例文帳に追加

簡易な方式による周波数変換を行う誘導電動機の駆動装置であって、低振動・低騒音、連続電流通電、低電磁ノイズ、発熱・高効率を実現すること。 - 特許庁

To provide a method and a circuit for improving the use of an FPGA during its use by an end user and during the development of a circuit for realizing a new function on the FPGA.例文帳に追加

エンドユーザによる使用の間、及びＦＰＧＡ上で新たな機能を実現する回路の開発の間の、ＦＰＧＡの使用を改善するための方法及び回路を提供すること。 - 特許庁

To provide an automated technical supporting method and system for realizing a repairing operation by detecting the boot failure or stop of the operating system of a computer.例文帳に追加

本発明は、コンピュータのオペレーティングシステムのブート故障または停止を検出して修理動作を行う自動化された技術的支援方法およびシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a through hole inner wall electrode material coating method capable of stably carrying out an electrode material coating treatment on a large number of electronic parts and realizing enhancement of quality and reduction of cost.例文帳に追加

多数個の電子部品に対する電極材塗布処理を安定的に行うことができ、品質の向上及びコストダウンが可能な貫通孔内壁電極材塗布方法を実現する。 - 特許庁

MEASURING CONTROL METHOD DURING EARTH RETAINING EXCAVATION, MEASURING CONTROL SYSTEM DURING EARTH RETAINING EXCAVATION AND RECORDING MEDIA RECORDED COMPUTER PROGRAMS FOR REALIZING MEASURING CONTROL SYSTEM DURING EARTH RETAINING EXCAVATION例文帳に追加

土留め掘削時の計測管理方法、土留め掘削時の計測管理システム、および、土留め掘削時の計測管理システムを実現するためのコンピュータプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a mutual authentication method, a mutual authentication apparatus, and a mutual authentication system capable of realizing mutual authentication by performing processing wherein a computation complexity for one entity is less than that of another entity.例文帳に追加

一方のエンティティが他方のエンティティよりも計算量の少ない処理で相互認証を実現できる相互認証方法、相互認証装置、及び相互認証システムを提供する。 - 特許庁

To provide a radiation temperature measuring device and a radiation temperature measuring method capable of realizing highly accurate temperature measurement without depending on the emissivity of a measuring object, and a semiconductor manufacturing device.例文帳に追加

測定対象物の放射率に依存せず高精度な温度測定を実現する放射温度測定装置と放射温度測定方法及び半導体製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide an installing construction method for a manhole lid receiving frame capable of realizing filling accuracy of a filler, and capable of optimizing hardening in lid height adjusting execution work of an existing manhole under a road surface.例文帳に追加

路面下の既設マンホールの蓋高さ調整施工における充填材の充填の的確化と硬化の適正化を図ることができるマンホール蓋受枠の据付工法を提供する。 - 特許庁

To provide a scavenging method of a fuel cell realizing quick scavenging by suppressing increase in auxiliary devices, suppressing humidification in scavenging in simple composition, and to provide a humidifier and a fuel cell system.例文帳に追加

補機の増加を抑え、簡易な構成で掃気時の加湿を抑制することにより高速な掃気を実現する燃料電池の掃気方法、加湿器、及び燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an evaluation device and an evaluation method of a ferroelectric capacitative element capable of realizing highly accurate polarization evaluation by applying accurately a voltage pulse having a pulse width below 10ns.例文帳に追加

パルス幅が１０ｎｓ以下の電圧パルスを正確に印加し、高精度な分極評価を実現する強誘電体容量素子の評価装置と評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication device for realizing rigid authentication by using a plurality of wireless communication means in a relatively simple system configuration, and to provide a method of transferring wireless communication data.例文帳に追加

比較的簡単なシステム構成において、複数の無線通信手段を用いることで、強固な認証を実現する無線通信装置および無線通信データ転送方法を提供する。 - 特許庁

To provide an interactive-type voice input device, its manufacturing method and an information processing system, capable of reducing the size, and of realizing the high-accuracy noise removal function.例文帳に追加

小型化が可能で、かつ、精度の高い雑音除去機能を実現することが可能な、接話型の音声入力装置、及び、その製造方法、並びに、情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for low NOx combustion capable of simultaneously realizing a reduction in NOx and and a reduction in CO to lower discharged NOx value to 10 ppm or below.例文帳に追加

排出ＮＯｘ値が１０ｐｐｍを下回るような低ＮＯｘ化と低ＣＯ化とを同時に実現できる低ＮＯｘ燃焼方法とその装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor storage device capable of realizing a security function without newly providing an operation mode and with a minimal additional circuit and its secret protection method.例文帳に追加

新たに動作モードを設けることなく、且つわずかな付加回路だけでセキュリティ機能を実現することができる不揮発性半導体記憶装置及びその機密保護方法を提供する。 - 特許庁

To provide an N-up print control system realizing N-up print by a method wherein a printer performs N-up of print data for 1-up being transmitted from a host unit.例文帳に追加

上位装置が送信する１アップ用の印刷データを、印刷装置においてＮアップ化し、Ｎアップ印刷を実現することが可能なＮアップ印刷制御方式を提供する。 - 特許庁

To provide a device, program, recording medium and method for preparing a finite status transducer for realizing high speed simultaneous translation processing by using literal translation corpus and a simultaneous translation device.例文帳に追加

逐語訳コーパスを利用して高速な同時翻訳処理を実現可能な有限状態トランスデューサを作成する装置、プログラム、記録媒体、作成方法及び同時翻訳装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser and a method for manufacturing it by reducing oscillation threshold currents, and realizing a high output operation, and further stabilizing lateral mode oscillation compared with the conventional manner.例文帳に追加

発振しきい値電流が低く、高出力動作が可能であり、従来に比べて横モード発振がより一層安定する半導体レーザ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To realize a desired NF membrane molecular cutoff while effectively repairing the defective section of a UF membrane and further provide a method for manufacturing a NF membrane capable of realizing a high membrane filtration flux.例文帳に追加

ＵＦ膜の欠陥部を効果的に補修しつつ、所望のＮＦ膜分画分子量を実現し、更に、高い膜ろ過流束を実現可能なＮＦ膜の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a serial communication equipment and a serial communication method capable of realizing reliability equal to the one of a parallel bus even though a serial bus is used.例文帳に追加

本発明は、シリアルバスを用いるにも拘わらず、パラレルバスと同等の信頼性を実現することができるシリアル通信装置およびシリアル通信方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a dielectric filter capable of easily realizing accurate arrangement of a resonator and an internal electrode, to provide its manufacturing method, and to provide an antenna multicoupler and a communication apparatus using the dielectric filter.例文帳に追加

共振器と内部電極との正確な配置を容易に実現できる誘電体フィルタおよびその製造方法、ならびにそれを用いたアンテナ共用器および通信機器を提供する。 - 特許庁

To provide a merchandise cooperation type internet application method capable of easily realizing the procedure of present application attached to purchased merchandise in real time by using an Internet.例文帳に追加

インターネットを利用して、リアルタイムで購入商品に付与されているプレゼント応募の手続を簡単に行なうことのできる商品連動形インターネット応募方法を提案すること。 - 特許庁

To provide a cartridge mount device, its control method and its program capable of quickly and safely realizing the confirmation of the contents of a storage medium incorporated in a portable storage cartridge.例文帳に追加

可搬型記憶カートリッジに内蔵される記憶媒体の内容の確認を、高速にかつ安全に実現することができるカートリッジマウント装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device capable of easily performing relocation wiring in a three-dimensional chip lamination technique and of realizing high manufacturing efficiency with easy chip handling.例文帳に追加

三次元チップ積層技術において再配置配線を容易に行うことができ、チップのハンドリングが容易で高い製造効率を実現できる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a laser printer and a controlling method therefor capable of realizing interleave of a scanning line capable of separating a plurality of laser diodes when a light receiving means is scanned by using multiple beams.例文帳に追加

マルチビームを用いて受光手段を走査する際に、複数のレーザダイオードの分離を可能にする走査線のインターリーブを実現できるレーザプリンタおよびその制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a start-stop synchronization data transmitting method capable of realizing a stable start-stop synchronization communication even with a clock outputted from an oscillator whose oscillation frequency accuracy is low.例文帳に追加

発振周波数精度が低い発振器から出力されるクロックでも安定した調歩同期式通信を実現することができる調歩同期式データ伝送方法を提供する。 - 特許庁

To provide prober equipment realizing stabilized electrical measurement by suppressing variation in the probe height of a probe card, and to provide its probe height measuring method and a process for fabricating a semiconductor device.例文帳に追加

プローブカードの探針の高さばらつきを抑制し、安定した電気的測定を実現するプローバー装置及びその探針高さ調整方法、半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for calculating underwriting values, useful in realizing techniques for making debts off balance in a manner meeting both US and Japanese accounting standards.例文帳に追加

例えば、日米両会計基準を充たす負債のオフバランス化のための手法を実現する上で有用な引受対価算出システム及び引受対価算出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a synthetic precursor and its synthesis method which satisfy conditions of short process, easy operation and high yield for realizing industrial utilization of a 4-ethynylphenanthrene derivative.例文帳に追加

４−エチニルフェナントレン誘導体の工業的利用を実現するためには、短工程で操作が容易であり且つ高収率という条件を満たす合成前駆体とその合成法が望まれる。 - 特許庁

To provide a slurry cast molding method for a ceramic molded body for increasing and reducing the wall thickness of a desired site of the ceramic molded body while realizing the reduction of the manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストの低廉化を実現しつつ、セラミックス成形体の所望部位の肉厚を増したり、減じたりすることのできるセラミックス成形体の排泥鋳込成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data rewriting device without necessitating an external device, suitable for a portable terminal and capable of realizing an efficient processing, and also a control method and a recording medium.例文帳に追加

外部装置を必要とせず、携帯端末装置に最適で、効率的な処理を実現できるデータ書換装置、制御方法および記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a porous part for a freezing device usable as a component part of a freezer and capable of realizing cost reduction without causing contamination and sludge and a method for making this porous part.例文帳に追加

コンタミネーションやスラッジを引き起こすことなく、冷凍機の構成部品として使用でき、コストダウンを実現できる冷凍装置用多孔質部品およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a low-noise block down converter applied to a satellite broadcast receiving converter for realizing shortening a manufacturing period and reducing manufacturing cost, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

製造工期の短縮化を図るとともに、製造コストの削減を図る衛星放送受信用コンバータに適用されるローノイズブロックダウンコンバータとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing mono-color foundation garments or lingerie, improved in yield through decreasing loss and realizing high efficiency and to obtain foundation garments or lingerie imparted with functionalities.例文帳に追加

単一色のファンデーションあるいはランジェリー類の製造歩留りを改善し、ロスを無くして効率の良い製造方法および機能性を付与したファンデーションあるいはランジェリー類を提供する。 - 特許庁