「realizing method」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method of a microlens array capable of stably forming a lens array capable of efficiently converging incident light with excellent reproducibility, and a solid-state imaging device manufacturing method capable of realizing a solid-state imaging device having high light reception sensitivity.例文帳に追加

入射光を効率良く集光できるレンズアレイを再現性よく安定して形成可能なマイクロレンズアレイの製造方法、及び高い受光感度を有する固体撮像素子を実現することができる固体撮像素子製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide document data registering system and method capable of easily setting up link information of one of words and phrases in a text document with a plurality of files and to provided also a recording medium recording a program for realizing the method.例文帳に追加

テキスト文書中の一つの語句に対して複数のファイルとのリンク情報の設定を容易にする、文書データ登録システム，文書データ登録方法およびこの方法を実現するためのプログラムを記録した記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a material data sharing method which enables easily to share on a computer network the use of supplied material data between a plurality of users who want to use the material data, and to provide a system realizing the sharing method.例文帳に追加

コンピュータネットワーク上で、提供された資料データを当該資料データの利用を希望する複数の利用者間で容易に共用することができる資料データの共用方法、およびその共用方法を実現するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide the subject revolutionary method capable of realizing new freshly crushed grilled rice cake through breaking down the fixed idea of a conventional production method, challenging to pursue a product high in gelatinization degree, and a technique to suppress its aging, and also to obtain glutinous rice confectionery.例文帳に追加

従来製法の固定観念を打破し、糊化度の高い製品の追求に取り組み、老化を抑制する手法によって新しい搗きたて焼き餅を実現できる画期的な糯米菓の製造方法並びに糯米菓を提供すること。 - 特許庁

To provide a setting method of product inspection content, changing method of product inspection content, setting system of product inspection content and changing system of product inspection content capable of realizing a reduction in cost or inspection time by eliminating duplicate inspections for the same failure.例文帳に追加

同一不良に対する重複検査を無くし、コストダウンや検査時間の短縮化を実現できる製品検査内容設定方法、製品検査内容変更方法、製品検査内容設定システム及び製品検査内容変更システムを提供する。 - 特許庁

To provide a crystalline polyester resin which has a new composition, ensures antistatic properties under high-temperature and high-humidity conditions while realizing low-temperature fixing, and to which an agglomerating and coalescing method can be adapted, a toner made by using it, and a method for forming an image by using it.例文帳に追加

低温定着を実現しつつ、高温高湿下での帯電性が確保され、凝集合一法の適用可能な、新しい組成の結晶性ポリエステル樹脂、及びそれを用いたトナー、並びにそれを用いた画像形成方法の提供である。 - 特許庁

To provide an image processing method capable of holding resolution feeling while reducing false color when a reduced image of an original image (RAW image) not subjected to a signal processing such as synchronization is produced, and an image processing program for realizing the method.例文帳に追加

同時化などの信号処理が行われていない原画像（RAW 画像）の縮小画像を生成する際に、偽色を低減しながらも解像感を保持することができる画像処理方法及びそれを実現する画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a sensor information processing method, a sensor information processing device, and a program for realizing a function capable of acquiring sensor information, when a value of an object generated in a predetermined method is read out from a member name.例文帳に追加

本発明は、所定の方法で生成したオブジェクトに対してメンバ名からの値の読み出しを行うとセンサ情報が取得できる機能を実現するセンサ情報処理方法、センサ情報処理装置及びプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

METHOD FOR DECIDING SWITCHING TIME, LINE TERMINATOR REALIZING THE METHOD, CONTROL NETWORK UNIT AND NETWORK UNIT, AND LINE TERMINATOR FOR THEM AND TREE SHAPE OPTICAL NETWORK INCLUDING CONTROL NETWORK UNIT FOR THE PURPOSE例文帳に追加

切替え時刻を決定する方法、そのような方法を実現する回線終端装置、制御ネットワ—クユニットおよびネットワ—クユニット、ならびにそのような回線終端装置、そのような制御ネットワ—クユニットまたはそのようなネットワ—クユニットを含むツリ—状光ネットワ—ク - 特許庁

To provide a method and equipment for manufacturing a toner capable of realizing formation of high quality image, and a method and equipment for manufacturing toner which exhibit high energy consumption efficiency and enable emission of carbon dioxide gas can to be controlled.例文帳に追加

高画質な画像を形成することのできるトナーを製造する方法およびトナー製造装置、エネルギー消費効率が高く、炭酸ガス排出量を制御することができるトナーの製造方法およびトナー製造装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a contents providing system, a contents receiver, a contents providing method, a contents reception method, a contents providing program, and a contents reception program for realizing transfer of an object included in contents between presenting apparatuses and presentation of the object to the presenting apparatus.例文帳に追加

コンテンツに含まれるオブジェクトを提示装置間で移動させて提示可能なコンテンツ提供システム、コンテンツ受信装置、コンテンツ提供方法、コンテンツ受信方法、コンテンツ提供プログラムおよびコンテンツ受信プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an underfloor repair method, for a hollow portion generated under a floor due to ground settlement, capable of realizing reductions in a construction period as well as a construction cost and restraining the ground settlement after construction compared to a repair method using soil or the like.例文帳に追加

地盤沈下により床下に発生した空洞部に対し、工期の短縮及び工事費の低減を実現でき、しかも土砂等による補修と比べて施工後の地盤沈下を抑制することができる床下補修方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a charging information management system and method and an information processor to be used for this method for realizing simplicity and convenience by using a recording medium having a prepaid function, and for improving safety when the recording medium is lost.例文帳に追加

プリペイド機能を有する記録媒体を使用した容易で手軽であると共に、記録媒体を紛失した場合等の安全性を高めた課金情報管理システム、及び課金情報管理方法、これに使用する情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an ink composition satisfying various performances required for ink compositions for inkjet printing in higher degrees and capable of realizing good printed image, and to provide an inkjet printing method using the ink composition.例文帳に追加

インクジェット捺染用インク組成物に求められる種々の性能を高い次元で満足し良好な捺染画像が実現できるインク組成物およびそれを用いたインクジェット捺染方法の提供。 - 特許庁

To provide an immersion nozzle capable of realizing the adequate and consistent flow in a mold without substantially expanding the outside diameter of the nozzle in a nozzle inside diameter expansion part, and a continuous casting method using the same.例文帳に追加

ノズル内径拡部のノズル外径を実質的に拡大することなく、鋳型内の適正かつ安定流動を実現できる浸漬ノズル、およびそれを用いた連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and the like for realizing route discovery in a network, which can reduce transmission of RREQ packets efficiently, reduce the probability of collision of the data packets, and improve the network performance.例文帳に追加

有効にＲＲＥＱパケットの伝送を減らし、データパケットのコリジョンの可能性を減らし、ネットワーク性能を改善することができる、ネットワークにおけるルートディスカバリのための方法等を提供する - 特許庁

To provide a spin coating device and a method realizing a coating quality equal or more to a than that of a conventional one, while saving an amount of washing liquid and a time required for washing.例文帳に追加

洗浄液の使用量および洗浄に要する時間を減少させながら、従来と同等あるいはそれ以上の塗布品質を実現するスピン塗布装置及び塗布方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system, a server, a processing method and a program for realizing an "evaluation response for translation" in which understanding of a transmission destination can be grasped and a sample text showing a high understanding level can be reused.例文帳に追加

送信先の理解度を知ることができ、また高い理解度を示した文例を再利用できるようにした「翻訳の評価レスポンス」を実現するシステム、サーバ、処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a voice output method or the like provided with a structure capable of realizing an interactive environment full of presence in the interaction with a remote place implemented through a prescribed transmission means.例文帳に追加

所定の伝送手段を介して行われる遠隔地対話において、より臨場感に富んだ対話環境の実現を可能にする構造を備えた音声出力方法等を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor, capable of realizing an input control for a host terminal effectively and easily, its method, and a program where the host terminal can be controlled remotely in a system.例文帳に追加

ホスト端末をリモート制御可能なシステムにおいて、効率良くかつ簡単に該ホスト端末に係る入力制御を実現することができる情報処理装置及びその方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an attitude control device and a control method of a machine having a leg capable of varying the attitude corresponding to external force and realizing an appropriate attitude control even under an unknown environment.例文帳に追加

未知環境下においても、その外力に応じて姿勢を変化させることができ適正な姿勢制御を実現することができる脚を有する機械の姿勢制御装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for managing the browsing of petition information allowing easy browsing petitions and consultations while realizing high security, and also to provide a petition information browsing terminal.例文帳に追加

セキュリティ性が高く、簡単に陳情や相談の閲覧を行うことのできる陳情情報閲覧管理方法、陳情情報閲覧管理システム及び陳情情報閲覧端末を提供する。 - 特許庁

To provide an information recording head, an information recording device, and an information recording method, realizing high-speed recording and high-density recording simultaneously in information recording by means of direct magnetization reversal by circular polarization.例文帳に追加

円偏光による直接磁化反転により情報を記録するに当たり、高速化と高密度化を同時に実現した情報記録ヘッド、情報記録装置及び情報記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide the driving circuit of a liquid crystal panel for realizing high-speed picture display with simple constitution and a liquid crystal display device provide with the driving circuit and the control method of the same device.例文帳に追加

簡易な構成により高速な画像表示を実現するための液晶パネルの駆動回路及びそれを備えた液晶表示装置と液晶表示装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a playing information controller that enables even a player of low playing level to join in a session by raising the playing level, and a program for realizing a playing information control method.例文帳に追加

演奏レベルの低い演奏者であっても、演奏レベルを上げてセッションに参加することが可能となる演奏情報制御装置および演奏情報制御方法を実現するためのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for producing sealed containers, capable of realizing a cost reduction and the improvement of the sealing property of sealed containers without taking much time and labor and requiring transfer when producing them.例文帳に追加

製造の際に、手間がかからず、移動を必要としないで、コストの低減とシール性の向上とを図ることのできる封止容器の製造装置及び製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a voltage setting device for realizing shortening of regulating time of driving supply voltage of a signal installed at a remote place and reduction of the number of working persons, and its setting method.例文帳に追加

遠隔地に設置された信号機の駆動供給電圧の調整時間の短縮及びその作業人員の削減を実現する電圧設定装置及びその設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a recording method for a rewritable compact disk realizing recording at high speed such as octuple speed or higher while keeping the compatibility with the conventional CD-RW specification at least in the quadruple speed.例文帳に追加

少なくとも４倍速において従来のＣＤ−ＲＷ規格と互換性を維持しつつ、８倍速以上の高速記録を可能とする書換え型コンパクトディスクの記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple ladle refining method capable of realizing the efficient temperature rise in a short time while suppressing the scattering and adhesion of the splash, and erosion of a refractory.例文帳に追加

本発明は、スプラッシュの飛散、付着や耐火物溶損を抑制した状態で効率的な昇温を短時間で具現化させることを可能とする簡易取鍋精錬方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a high frequency signal transmission circuit which can be integrated while realizing low dielectric loss, and further can reduce reflection loss, and a high frequency signal transmission circuit device.例文帳に追加

低誘電損失を実現しつつ集積化が図れ、さらに反射損失を低減できる高周波信号伝送回路の製造方法及び高周波信号伝送回路装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image reader which uses a cassette holder, where many films or prints are stored, to realize high-speed read processing, its control method, and a recording medium for realizing its control.例文帳に追加

フィルムやプリントを多数枚収納するカセットホルダを用い、高速読取り処理を実現する画像読取り装置およびその制御方法ならびにその制御を実現する記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a menu distributing system and method capable of realizing the distribution of a menu and the delivery of food materials based on a long term meal plan under the consideration of the health and balanced nutrition of a user.例文帳に追加

ユーザの健康と栄養バランスを考慮した長期的な食事計画に基づいた献立の配信及び食材の配送が可能な献立配信システム及び献立配信方法の提供。 - 特許庁

To provide an information processor for realizing much more comfortable mouse emulation by using a touch panel, and for allowing a user to perform a touch panel input with a more natural touch and a method for controlling this device and a computer readable memory.例文帳に追加

タッチパネルを用いてより快適なマウスエミュレーションを実現し、ユーザがより自然な使用感でタッチパネル入力が可能な情報処理装置及びその制御方法、コンピュータ可読メモリを提供する。 - 特許庁

To provide a color display-type liquid crystal display element having high display performance, by realizing a uniform distance between substrates and uniform the orientation property of an orientation film and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

基板間の均一な距離及び配向膜の均一な配向性を実現することで、高い表示性能を有するカラー表示型液晶表示素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical member sheet capable of attaining improvement in brightness, by realizing diffusion control of the outgoing radiation light and thereby suppressing loss of rays in the conventional backlight systems, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

出射光の拡散制御を実現することで、従来のバックライトシステムでの光線損失を抑制し、輝度の向上を達成できる光学部材シート、及びその製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a lip easily attached to a lure body, high in adhesion of the lip with the lure body and degree of freedom in production and realizing a high carry, and to provide a lure body, and a method for attaching lure and lip.例文帳に追加

リップのルアーボディへの取り付けが容易で、且つリップとルアーボディの接着強度、製造自由度が高く、高飛距離を実現可能なリップ、ルアーボディ、ルアー及びリップの取付方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of realizing efficient coding processing or decoding processing by decreasing the amount of mode information associated with a prediction method for generating an in-image prediction signal in a pixel region.例文帳に追加

画素領域において画面内予測信号を生成するための予測方法に関するモード情報を削減することによって効率的な符号化処理又は復号処理を実現すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, a service function division rule method and a service function division rule program, capable of easily realizing job management service functions, according to the arrangement of a composite device.例文帳に追加

複合機の構成に応じたジョブ管理サービス機能を容易に実現可能な画像形成装置、サービス機能分割統治方法およびサービス機能分割統治プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a feedback control system and method capable of realizing smooth and stable control by preventing any overshoot or hunching when the setting of a target value is rapidly changed.例文帳に追加

目標値の設定が急激に変更された場合に、オーバーシュートやハンチングを回避して滑らかに安定して制御することが可能なフィードバック制御システムおよびフィードバック制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a straight-angle electric wire which is superior in usability, and capable of improving high frequency characteristics, and realizing shortening of a manufacturing period and reduction of a manufacturing cost, and to provide a manufacturing method for the wire.例文帳に追加

使い勝手が良好であり、高周波特性を向上させ、製造時間の短縮化及び製造コストの低減を図ることができる平角電線及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display device capable of selecting driving capability corresponding to a plurality of resolutions, being driven according to the use, and realizing small power consumption, and to provide a driving method therefor.例文帳に追加

複数の解像度に対応した駆動能力を選択でき、用途に応じた駆動を行うことができ、低消費電力化を実現することができる表示装置およびその駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a new Nb_3Sn wire rod realizing the manufacture of the Nb_3Sn wire rod with high superconducting characteristics by removing extra constituting elements in Nb_3Sn to be produced.例文帳に追加

生成されるＮｂ_３Ｓｎ中の余分な構成要素を取り除き、高い超伝導特性を有するＮｂ_３Ｓｎ線材の製造を実現する新しいＮｂ_３Ｓｎ線材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a metal polishing method for discovering a high CMP rate, and for realizing high flattening, dishing amount reduction, and erosion amount reduction, and for executing high reliable metallic film embedding pattern formation.例文帳に追加

高いＣＭＰ速度を発現し、高平坦化、ディッシング量低減及びエロージョン量低減を可能とし、信頼性の高い金属膜の埋め込みパタ−ン形成を可能とする金属研磨方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and medium realizing an easy investment to a newly established firm and make an entrepreneur easy to receive investment by a reduction of investment risk in comparison with a conventional stock investment.例文帳に追加

従来の株式での投資に比べリスクを低減し、その結果創業後間もない会社への出資をしやすくし、その結果起業家が出資を受けやすくする方法及び媒体を提供する - 特許庁

To provide a magnetic recording medium realizing high density recording provided with a protective film excellent in corrosion resistance and durability and capable of being thinned, its magnetic storage device, and a manufacturing method for the magnetic recording medium.例文帳に追加

薄膜化が可能で、耐蝕性及び耐久性に優れ保護膜を備え、高密度記録が可能な磁気記録媒体、その磁気記憶装置、及び磁気記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁