「recognized」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

vaccines using pieces of the melanoma antigen recognized by t cells 1 are being studied for their ability to boost the immune response to cancer cells in patients with melanoma. 例文帳に追加

melanoma antigen recognized by t cells 1の断片を使用したワクチンが、黒色腫患者においてがん細胞に対する免疫反応を促進する作用について研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Note that the Sun console escape sequences are recognized by XFree86 xterm and by dtterm.例文帳に追加

XFree86 の xterm や dtterm は Sun のコンソールのエスケープシーケンスを認識できる点に注意すること。 - XFree86

To display a musical score whose contents are easily and accurately recognized.例文帳に追加

容易かつ正確に内容を認識することのできる楽譜を表示する。 - 特許庁

Supplied speech data are recognized and converted into text data (step S1).例文帳に追加

供給された音声データを認識してテキストデータに変換する（ステップＳ１）。 - 特許庁

To provide an amulet whose presence can be recognized even at nighttime or in a dark place.例文帳に追加

夜間や暗い所でも存在が認識できるお守りを提供する。 - 特許庁

The same trend can be recognized on direct investment, also (see Figure 3-1-1-11).例文帳に追加

また、直接投資についても、同様の傾向が確認できる（第3-1-1-11 図）。 - 経済産業省

The monitor can be recognized to have a display color resolution of 24 bits if the pattern can be recognized when the test image T is displayed on the monitor otherwise the monitor can be recognized to have a display color resolution of 16 bits or less.例文帳に追加

このテスト画像Ｔをモニタに表示し、パターンが確認できればそのモニタの表示色分解能は２４ビットであり、パターンが確認できなければ、そのモニタの表示色分解能は１６ビット以下であると認識できる。 - 特許庁

The transparent member is configured so that it can be displaced between a first attitude in which the first display member can be visually recognized from the front and the second display member cannot be visually recognized and a second attitude in which the second display member can be visually recognized.例文帳に追加

また、透明部材は、前方から第１表示部材を視認可能、かつ、第２表示部材を視認不可能とする第１の姿勢と、第２表示部材を視認可能とする第２の姿勢との間で変位可能に構成されている。 - 特許庁

This method includes a step 104 where contents of words and phrases of the spoken language are recognized, a step 102 where attributes of recognized contents of words and phrases are measured, and a step 100 where contents of words and phrases which have been recognized and measured are encoded.例文帳に追加

本方法は、話し言葉の語句の内容を認識するステップ１０４と、認識された語句の内容の属性を測定するステップ１０２と、認識および測定が行われた語句の内容を符号化するステップ１００とを含む。 - 特許庁

Furthermore, at steps S9 to S11, the similarity of the feature value of an erroneously recognized character before correction, an erroneously recognized character before correction and a similarly recognized character is checked and a character judged to be similar is replaced with a corrected input character to be corrected.例文帳に追加

また、ステップＳ９〜Ｓ１１では修正前の誤認文字の特徴値と修正前の誤認文字と、同様に認識された文字の類似度を調べ、類似と判定された文字を修正入力文字で置き換えて修正する。 - 特許庁

To provide a display device by which a virtual image can be stably and visually recognized.例文帳に追加

虚像を安定して視認させることが可能な表示装置を提供する。 - 特許庁

METHOD OF FILE CONTROL FOR VEHICLE WHEREIN INFORMATION OF NAVIGATION SYSTEM IS RECOGNIZED例文帳に追加

ナビゲーションシステムの情報が認識される、車両を縦制御するための方法 - 特許庁

When the float passes through an optional m-th sensor, an m-th area is recognized.例文帳に追加

フロートが任意の第ｍセンサーを通過したとき、第ｍ領域と認識する。 - 特許庁

A word recognizing part 103 recognizes recognized results of the character recognizing part 102 as a word.例文帳に追加

単語認識部103は文字認識部102の認識結果を単語として認識する。 - 特許庁

The presence of the signal lamp is recognized from signal lamp mounting position information of a car navigation map.例文帳に追加

カーナビ地図の信号投設置位置情報から信号灯の存在を知る。 - 特許庁

A specified memory is recognized as a memory to be used during image formation processing.例文帳に追加

指定されたメモリを画像形成処理時に使用するメモリとして認識する。 - 特許庁

To provide a technique with which contents being viewed is recognized at a glance.例文帳に追加

視聴中のコンテンツを一目で認識することができる技術を提供する。 - 特許庁

Even when the touch of the two points deviates, it is recognized that the two points are touched when it is within the predetermined time.例文帳に追加

２点タッチがずれても所定時間内だと２点タッチと認識する。 - 特許庁

To make high intensity of an ultraviolet ray visually recognized.例文帳に追加

紫外線が強いことを視覚的に認識させる色変化表示体を提供する。 - 特許庁

To detect an object hard to be recognized without using a far infrared camera.例文帳に追加

遠赤外線カメラを用いないで、認識しにくい対象物を検出する。 - 特許庁

Characters in a read original picture are recognized by a recognition controlling part 111.例文帳に追加

読み取られた原稿画像中の文字を認識制御部１１１で認識する。 - 特許庁

Then the electronic parts 102 are mounted on the substrate 103 based on the found re-recognized positions.例文帳に追加

求めた該再認識位置に基づいて電子部品を基板上に実装する。 - 特許庁

HTML emails may be recognized as spam mails and may not be delivered. 例文帳に追加

HTMLメールの場合は迷惑メールと判断されて受信できない場合がございます。 - Weblio Email例文集

To change a processing range in which objects are recognized according to a reaction time.例文帳に追加

反応時間に従って、対象物が認識される処理範囲を変更する。 - 特許庁

Nakata of Serie A's Parma is recognized as a first-class player. 例文帳に追加

セリエAのパルマに所属する中田選手は，一流選手として認められている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Paro was recognized by Guinness World Records in 2002 as the world’s most therapeutic robot. 例文帳に追加

パロは2002年にギネス・ワールド・レコーズによって世界一のいやしロボットと認定された。 - 浜島書店 Catch a Wave

Unfortunately, the roll could not be officially recognized by Guinness World Records. 例文帳に追加

残念なことに，この巻きずしはギネス・ワールド・レコーズから公式認定されなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

As a result, the installation of the insect trap 1 can be made less easily recognized by people.例文帳に追加

その結果、捕虫器１の設置を人に認知され難くすることができる。 - 特許庁

Sadamichi's performance of his duties was recognized and in 1747 he was transferred to the role in the Hitachi-Kasama domain. 例文帳に追加

実績が認められ、延享4年（1747年）には常陸笠間に転封された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the handwritten character obliquely inputted by the user is also correctly recognized.例文帳に追加

このように、ユーザが斜めに入力した手書き文字も正しく認識されている。 - 特許庁

(14) The claiming of more cascade priorities is not recognized.例文帳に追加

(14) 複数の段階的に接続する優先権を主張することは認められない。 - 特許庁

the other physical values shall be expressed in the units recognized in international practice; 例文帳に追加

他の物理量については，国際慣行において承認された単位で表す。 - 特許庁

a WTO member country, territory or area recognized by the United Nations as being a least-developed country 例文帳に追加

国連が最も開発度が低いと認めるWTO加盟国，領土又は地域 - 特許庁

To provide a base cloth for camouflage hardly recognized by an infrared camera.例文帳に追加

赤外線カメラなどによって視認されにくい偽装用の基布を提供する。 - 特許庁

The recognized result is sent to a control part 6 and used to control an airship 7.例文帳に追加

認識結果は制御部６に送られ、飛行船７の制御に利用される。 - 特許庁

The converted/read off-line data is recognized by using a recognition dictionary 37.例文帳に追加

変換した／読み取ったオフラインデータを認識辞書３７を用いて認識する。 - 特許庁

To prevent unintentional oscillation from being erroneously recognized as oscillation by tap operation.例文帳に追加

意図的ではない振動をタップ操作によるものと誤認識しないようにする。 - 特許庁

As a result, the signal level is recognized with the number of displayed bars.例文帳に追加

そして、表示されたバーの数により信号レベルを視認できるようにしている。 - 特許庁

(ii) a person who has research achievement recognized to be equivalent to that of the person set forth in the preceding item; 例文帳に追加

二　研究上の業績が前号の者に準ずると認められる者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Thereby, the writing speed can be recognized on the memory access device 6 side.例文帳に追加

これによりメモリアクセス装置６側で書き込み速度を認識することができる。 - 特許庁

Each vacant area of an area to be laid out is recognized as an object (step A1).例文帳に追加

被レイアウト領域の各空き領域をオブジェクトとして認識する（ステップＡ１）。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM, AND PROGRAM FOR MODIFYING RECOGNIZED DATA例文帳に追加

認識データ修正方法、認識データ修正システム、及び認識データ修正プログラム - 特許庁

Thereby, a player recognized cooperative operation can feel interest.例文帳に追加

よって、協同の作動を認識した遊技者に面白味を持たせることができる。 - 特許庁

Since the user specific key is a hard key, the occurrence of a theft can reliably be recognized.例文帳に追加

ユーザ固有キーはハードキーであるため盗難の有無を確実に認識できる。 - 特許庁

The housing houses the fuse element inside in a state capable of being visually recognized from outside.例文帳に追加

ハウジングは、可溶体を外部から視認可能な状態で内部に収容する。 - 特許庁