1153万例文収録!

「recognized」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > recognizedの意味・解説 > recognizedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

recognizedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 12115



例文

To provide a member to be recognized for alignment which is surely recognized as an image in a simple structure, and also to provide a head unit equipped with this member and its related electronic equipment.例文帳に追加

簡単な構造で確実に画像認識可能なアライメント用の被認識部材およびこれを備えたヘッドユニット、並びに電子機器を提供することをその課題とする。 - 特許庁

To provide a method for correcting a recognized character capable of reducing the load of the correcting operation of an operator, reducing a correcting time and reducing a processing time in the correction of a recognized result.例文帳に追加

認識結果の修正時に、オペレータの修正作業の負担軽減、修正時間の短縮と処理時間の短縮を行い得る認識文字の修正方法の提供。 - 特許庁

Inclination and length of a line recognized as a rule and the width between rules are then recognized by image processing and an inputted text is arranged accurately on the rules and printed.例文帳に追加

画像処理により、罫線として認識された直線の傾き、長さ及び罫線間の幅を認識し、入力されたテキストを罫線上に正確に配置して印字する。 - 特許庁

When the state of a recognition part 61 which is formed so as to be visually recognized is recognized, an opening history is confirmed, so that illegality is easily found.例文帳に追加

また、視認可能に形成された確認部61の状態を確認することにより、開放履歴を知ることができるため、不正の発見を容易にすることができる。 - 特許庁

例文

The positions and attitudes of front and rear lane marks recognized on the basis of a front image and a rear image photographed in a second state are recognized, respectively.例文帳に追加

第2状態において撮像された前方画像および後方画像に基づいて認識された前方および後方レーンマークのそれぞれの位置および姿勢とが認識される。 - 特許庁


例文

But his hurry had attracted my notice, and I recognized him at glance. 例文帳に追加

でも急いでいるようすが僕の注意をひき、すぐにその男がだれだかわかった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Strange to say, they all recognized it at once, 例文帳に追加

不思議なことに、みんなが同時に島をみることができて、島をみて歓声をあげました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

A female shogi player with the rank of joryu second-kyu and above is officially recognized as a pro.例文帳に追加

女流2級以上の地位の女流棋士は正式にプロとして認められる。 - 浜島書店 Catch a Wave

When Passepartout reached the second story he recognized at once the room which he was to inhabit, 例文帳に追加

パスパルトゥーは三階に上がってすぐに彼のために用意された部屋を見つけた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

例文

He certainly would not have recognized Passepartout in the eccentric mountebank's costume; 例文帳に追加

確かに、フォッグ氏は奇妙な山師のかっこうをしたパスパルトゥーのことは分からなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

例文

But in practice there is a very well-recognized distinction between `official' patches, approved and integrated into the evolving software by the publicly recognized maintainers, and `rogue' patches by third parties. 例文帳に追加

でも現実には、公認の管理者が承認して進化するソフトに統合した「公式」パッチと、第三者による「非公式」パッチとははっきり区別して認識されている。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

as if he had just recognized her as some one he knew a long time ago. 例文帳に追加

遠い昔に知っていた人物だということにやっと気づいたといった感じで。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

To suppress nonrigid deformation of an object to be recognized, and perform recognition processing with a high degree of precision.例文帳に追加

認識対象の非剛体な変形を抑制し、高精度に認識処理を行う。 - 特許庁

Thus, the guide is easily recognized by the total clearance indicated by the graph.例文帳に追加

したがって、グラフで表される総クリアランスで指針を容易に認識することができる。 - 特許庁

CELLULAR PHONE WITH CHARACTER RECOGNIZING FUNCTION, CORRECTION METHOD OF RECOGNIZED CHARACTER, AND PROGRAM例文帳に追加

文字認識機能付携帯電話機器及び認識文字の修正方法並びにプログラム - 特許庁

The road shape is recognized based on the evaluation map generated in this manner.例文帳に追加

このようにして生成された評価マップに基づいて道路形状の認識を行う。 - 特許庁

Therefore, to what extent the shake of the digital camera is caused is recognized by a user.例文帳に追加

このため、デジタルカメラのぶれがどの程度生じているかがユーザにより認識される。 - 特許庁

An original image is read and a character image inside a text area in the original image is recognized.例文帳に追加

原稿画像を読み取り、その中のテキスト領域中の文字画像を認識する。 - 特許庁

The recognized character string candidate after the post processing is displayed with a guide showing the delimited section.例文帳に追加

後処理後の認識文字列候補は、区切り区間を示すガイドと共に表示される。 - 特許庁

A projecting logotype 17 is formed on a front cover 6 so that it can be recognized visually from outside.例文帳に追加

前カバー6には、外部から視認可能な凸形状のロゴ17が形成されている。 - 特許庁

To report to a player that an action is recognized through both visual sense and acoustic sense.例文帳に追加

視覚および聴覚の両方を通して、アクションが認識されたことをプレイヤーに知らせる。 - 特許庁

To provide shutter spectacles capable of suppressing the reduction of brightness in display images to be visually recognized.例文帳に追加

視認される表示画像の明るさの低下を抑制できるシャッター眼鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a guide recognized by a user via sensation other than visual sense and auditory sense.例文帳に追加

視覚と聴覚以外の感覚を介して利用者に認識可能な案内を実現する。 - 特許庁

Consequently, a percentage of an entire game which the RT games command can be easily recognized.例文帳に追加

これにより、ゲーム全体に占めるRTゲームの割合を容易に認識可能となる。 - 特許庁

To connect a device to an IEEE1394 serial bus without being recognized as a node.例文帳に追加

IEEE1394シリアルバスにノードとして認識されずに装置を接続させること。 - 特許庁

The moving body is recognized by a hysteresis tracking process and a body recognition process (S200, S210).例文帳に追加

履歴追尾処理、物体認識処理(S200,S210)により、移動物体を認識する。 - 特許庁

When the absolute value of the difference (b) is small, it is recognized on the basis of the positive/negative of a+b.例文帳に追加

差bの絶対値が小さい場合には、a+bの正負に基づいて認識する。 - 特許庁

The chip is recognized by pattern matching technique to acquire the position and outer shape size of the chip.例文帳に追加

該チップをパターンマッチング手法により認識し、該チップの位置及び外形サイズを取得する。 - 特許庁

When a single Hiragana character is recognized, the Hiragana character is determined (step S15).例文帳に追加

認識された平仮名が単一である場合には、当該平仮名を確定する(ステップS15)。 - 特許庁

Next, the position M1 that a movable body BB sent from a first character reaches is recognized.例文帳に追加

次に、第1キャラクタから送出された移動体BBの到達位置M1が、認識される。 - 特許庁

To enhance focusing accuracy, even when an object recognized from an image changes.例文帳に追加

画像から認識したオブジェクトが変化した場合であっても、合焦精度を向上させる。 - 特許庁

To generate an image from which person correlation can be recognized, and to generate data on the image.例文帳に追加

人物相関を認識できる画像の生成、その画像のデータの生成を可能とする。 - 特許庁

User's handwritten input is detected and is recognized to display a plurality of recognition candidates.例文帳に追加

利用者の手書入力を検出し、これを認識して認識候補を複数表示する。 - 特許庁

To allow the degree of effect of image processing application to be recognized on a monitor in details.例文帳に追加

画像処理適用の効果の程度をモニタ上で詳細に認識できるようにすること。 - 特許庁

To enable a charging monitor lamp to be surely recognized, even from a position deviated from the position directly underneath the lamp.例文帳に追加

充電モニタランプを真下からずれた位置からも確実に認識できるようにする。 - 特許庁

To provide a grommet protector in which a grommet contained therein can be recognized easily.例文帳に追加

容易に収容されているグロメットを確認することのできるグロメット保護具を提供する。 - 特許庁

This hard disk management device is recognized as an ATA removable disk by a personal computer 20, when starting up the personal computer 20.例文帳に追加

パソコン20の起動時に、パソコン20にATAリムーバブルデバイスとして認識させる。 - 特許庁

To enable a program which ends, before a user reaches his destination, to be recognized easily.例文帳に追加

目的地到達前に放送が終了する番組を容易に認識できるようにする。 - 特許庁

Voice is recognized with a delay sum corresponding to the orienting direction as an input (step 19).例文帳に追加

指向方向に相当する遅延和を入力として音声認識を行う(ステップ19)。 - 特許庁

The recognized right shall be entered in the Design Register at the request of the prior user. 例文帳に追加

先使用者が請求したときは,承認された当該権利を登録簿に登録する。 - 特許庁

A database-preparing application 4 registers the voice-recognized speaking contents in a database 6.例文帳に追加

データベース作成アプリケーション4は、音声認識された会話内容をデータベース6に登録する。 - 特許庁

This can be surely recognized by a user and enforces exchange of the consumable.例文帳に追加

ユーザに確実に認識させることが可能で、消耗品の交換に強制力を持たせる。 - 特許庁

Each recognized site is then recorded as part information in a tag area of each slice image.例文帳に追加

認識された部位は、部位情報として各スライス画像のタグ領域に記録される。 - 特許庁

Also, when it is recognized that the characteristic object is a scenery (step SA5), the imaging device sets a pixel to 8M.例文帳に追加

また、風景であると認識した場合は(ステップSA5)、画素を8Mに変更する。 - 特許庁

As a result, the identifying pattern corresponding to the identifying object is easily recognized.例文帳に追加

その結果、識別オブジェクトに相当する識別図柄を識別し易くすることができる。 - 特許庁

Thus, the object in the field of view except for the road surface display can be surely recognized.例文帳に追加

これによって、路面表示以外の視野内の物体を確実に認識することができる。 - 特許庁

The sequence information request trigger is received by the network IF 4 and recognized by a CPU 6.例文帳に追加

シーケンス情報要求トリガはネットワークIF4で受信され、CPU6で認識される。 - 特許庁

The front layer 3 has translucency to make the husks recognized visually.例文帳に追加

そして、表面層3は、前記殻が視認できる程度の透光性を有する層である。 - 特許庁

To obtain a handle of a landing net with which its tip position is readily recognized in use even at night.例文帳に追加

使用時に夜間でも先端の位置を容易に認識し得る玉網の柄を提供する。 - 特許庁

例文

A plurality of ability data Y showing the character's ability are recognized by the control unit 1.例文帳に追加

そして、キャラクタの能力を示す複数の能力データYが、制御部1に認識される。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
  
原題:”Homesteading the Noosphere”

邦題:『ノウアスフィアの開墾』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Eric S. Raymond 著
山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳    リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。
詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS