「recording date」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Recording start date 41 and end date 42 for managing the range of date which can be set as the recording date are provided on a closing date control table 40.例文帳に追加

締日制御テーブル４０に、計上日として設定可能な日付の範囲を管理する計上可能開始日４１と計上可能終了日４２を設ける。 - 特許庁

A date information fetching circuit 28 fetches the recording date and hour of the still pictures and applies the recording date and hour to a decision circuit 32.例文帳に追加

日付情報取出し回路２８は静止画の記録日時を取り出し、判断回路３２に印加する。 - 特許庁

A document date estimation device includes a first date estimation part, a second date estimation part, a third date estimation part, a date expression recording part, and a date correction part.例文帳に追加

本発明の文書日時推定装置は、第１日時推定部、第２日時推定部、第３日時推定部、日時表現記録部、日時修正部を備える。 - 特許庁

The initial recording device 1 records date information showing the date of the recording of initial recording information and serial number information at the initial recording date.例文帳に追加

初期記録装置１は、初期記録情報の記録が行われた日付を示す日付情報及び当該初期記録日付における通番情報を記録する。 - 特許庁

Rule 910 Date of Receipt of Instrument to be Recorded Considered Its Date of Recording例文帳に追加

規則910 記録すべき証書の受領日はその記録日とみなされる - 特許庁

DATE PROCESSING METHOD AND DATA RECORDING AND REPRODUCING APPARATUS例文帳に追加

データ処理方法及びデータ記録再生装置 - 特許庁

DATE AND TIME DEFINED VOICE RECORDING SYSTEM AND DATE AND TIME DEFINED VOICE DATA AUTHENTICATION SYSTEM例文帳に追加

日時確定音声記録システム及び日時確定音声データ認証システム - 特許庁

1) the date of submission of the application, which shall be that of the recording;例文帳に追加

(1) 申請の提出日。これを記録日とする。 - 特許庁

A system administrator receives the mail, and compares the previous recording date and time with the current recording date and time.例文帳に追加

システム管理者は、このメールを受け取ると、前回の記録日時と今回の記録日時とを比較する。 - 特許庁

When the third date estimation part obtains the date candidate, the date correction part searches a date expression matching the date expression recorded by the date expression recording part, from the document and defines a date which can be specified, as a document date.例文帳に追加

日時修正部は、第３日時推定部が日時候補を求めた場合に、日時表現記録部が記録している日時表現に合致する日時表現を文書から探索し、特定できる日時を文書日時とする。 - 特許庁

PHOTOGRAPHING TIME AND DATE ESTIMATION DEVICE, PHOTOGRAPHING TIME AND DATE CORRECTION DEVICE, IMAGE PHOTOGRAPHING DEVICE, PHOTOGRAPHING TIME AND DATE CORRECTION METHOD, PHOTOGRAPHING TIME AND DATE CORRECTION PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM例文帳に追加

撮影日時推定装置、撮影日時修正装置、画像撮影装置、撮影日時修正方法、撮影日時修正プログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

DATE/TIME MANAGEMENT SYSTEM AND ITS PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加

日付・時刻管理方式およびそのプログラム記録媒体 - 特許庁

[Note: The expressions date of international registration and date of recording are defined in regulation 17A.2.]例文帳に追加

［注：「国際登録日」及び「記録日」という表現は、規則17A.2において定義されている。］ - 特許庁

The program signal recording method of this invention compares a video recording date and time of a program to be reserved with a video recording start date and time of a program whose video recording is first executed among programs already reserved for video recording, and accepts video recording as a temporary video recording when the video recording end date and time of the reserved program is earlier.例文帳に追加

Ｓ１０７において予約する番組の録画終了日時と既に録画予約されている番組のうち最初に録画実行される番組の録画開始日時とを比較し、予約する番組の録画終了日時が早ければ一時録画として録画を受け付ける。 - 特許庁

(a) the filing date for the transformation application is taken to be the date of international registration or the date of recording as applicable; and例文帳に追加

(a) 変更出願の出願日は、国際登録日又は記録日の何れか該当する日であるものとみなし、また - 特許庁

A recording date read means is configured to store a plurality of read recording date data to the 1st memory 7.例文帳に追加

読み出された複数の記録日付データを第１メモリ７に格納し得る記録日付読み出し手段が構成される。 - 特許庁

CAMERA ATTACHED MOBILE PHONE FOR RECORDING ACCURATE PHOTOGRAPHING DATE AND TIME例文帳に追加

正確な撮影日時を記録するカメラ付き携帯電話 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING APPARATUS AND METHOD OF RECORDING USE START DATE THEREOF例文帳に追加

情報処理装置及びその使用開始日記録方法 - 特許庁

The recording paper information 51 is information showing the kind of the recording paper, the sensitivity of the recording paper, the date of manufacture and the like.例文帳に追加

記録紙情報５１は、記録紙の種類、記録紙の感度、製造日等を示す情報である。 - 特許庁

Then, the microcomputer 11 clocks recording date and time of the music data at a speed corresponding to the recording speed by employing the date and the time in which the high speed recording is started as a reference.例文帳に追加

マイコン１１は、高速記録を開始した日時を基準として、記録速度に対応する速度で楽曲データの記録日時を計時する。 - 特許庁

ELECTRONIC RECORD CHART SYSTEM USING MEDICAL CARE RECORDING SHEET WITH DATE LABEL例文帳に追加

日付ラベル付き診療記録シートを使用した電子カルテシステム - 特許庁

ELECTRONIC APPARATUS, METHOD FOR RECORDING DATE THEREIN AND PHOTOGRAPHING DEVICE例文帳に追加

電子装置、撮影装置、及び電子装置の日時記録方法 - 特許庁

To provide a time defined voice recording system for recording a date and time to be authenticated, and a date and time defined voice data authentication system.例文帳に追加

公証となる日時を記録した日時確定音声記録システム及び日時確定音声データ認証システムを提供する。 - 特許庁

Information of a recording time and recording date is recorded, while being associated with the recorded programs.例文帳に追加

この記録した番組に対応付けて記録時刻および記録日の情報を記録する。 - 特許庁

Optional date data among a plurality of the recording date data stored in the 1st memory 7 are revised into optional date and overwritten in a control data recording area of an MD.例文帳に追加

第１メモリ７に格納された複数の記録日付データの内の任意の日付データを任意の日付に変更してＭＤの制御データ記録領域に上書き記録させる。 - 特許庁

When the video recording reservation is executed, reservation information including a video recording date and a video recording channel or the like is generated.例文帳に追加

録画予約がなされると、録画日付、録画チャンネル等の情報を含む予約情報が生成される。 - 特許庁

A first recording means 12 associates date and hour information showing data generation date and hour with the data to record them.例文帳に追加

第１記録手段１２は、データの生成日時を示す日時情報をデータに対応付けて記録する。 - 特許庁

The second date estimation part obtains a date candidate recorded in the date expression recording part, in accordance with a file name included in the document or information specifying the document and, if the date candidate completely includes a date, defines the date candidate as a document date.例文帳に追加

第２日時推定部は、文書または文書を特定する情報に含まれるファイル名などから日時表現記録部に記録された日時候補を求め、日時候補が年月日を完全に含んでいるときは当該日時候補を文書日時とする。 - 特許庁

Moreover, even when timer recording (reservation information) is set with overlapped recording (recording) date and time, the recording and reproducing device preferentially executes timer recording of contents recorded by a video recording section with higher priority.例文帳に追加

また、録画（記録）する日時が重複する録画予約（予約情報）が存在する場合には、優先順位の高い録画部に録画されるコンテンツの録画予約の実行が優先される。 - 特許庁

By using data whose recording date is older and data whose recording date is newer among data determined to have the target person, the identification element is updated.例文帳に追加

目標人物を有すると判断されたデータの内、記録日がより古いデータとより新しいデータを用いて、識別要素の更新を行う。 - 特許庁

The date and time that the image being reproduced is broadcasted, is obtained from a reproduction elapsed time and the recording start time and date.例文帳に追加

次に、再生経過時間と記録開始日時から再生中の映像がいつ放映されていたものかを得る。 - 特許庁

The receiver 20 comprises a date reproduction control section 30a which broadcasts a broadcast date based on the date information, or generates and broadcasts the broadcast date based on the date generation command, and a sound recording section 23 which records the notice broadcast signal, and the date information or the date generation command.例文帳に追加

受信機２０は、日時情報に基づいて放送日時を放送し、又は、日時生成コマンドに基づいて放送日時を生成して放送する、日時再生制御部３０ａと、告知放送信号と日時情報又は日時生成コマンドとを記録する音声記録部２３とを備える。 - 特許庁

To provide a video recording and playback method for notifying information, such as video recording date and time, smart.例文帳に追加

録画日時等の情報をスマートに知らせることが可能な録画再生方法を提供すること。 - 特許庁

The date of recording of an assignment, other document or license is the date of its receipt at the Office in proper form and accompanied by the full recording fee.例文帳に追加

譲渡証，その他の証書又はライセンスの記録日は，庁が，記録手数料全額とともに，これらを適切な様式により受領した日とする。 - 特許庁

The date of recording of an assignment or other instruments is the date of its receipt at the Office in proper form and accompanied by the full recording fee.例文帳に追加

譲渡証その他の証書の記録日は，これらが，適切な様式により，所定の記録手数料全額と共に，庁に受領された日とする。 - 特許庁

The recorded programs of the private channel are arranged in the order of recording date and time.例文帳に追加

プライベートチャンネルは記録番組が記録日時順に並べられておいる。 - 特許庁

The user can specify which to prioritize if the software update date/time and the scheduled video recording date/time are overlap.例文帳に追加

ユーザは、ソフトウェアの更新日時と、録画予約日時とが重なった時に、どちらを優先するかを指定することができる。 - 特許庁

A control section 107 calculates the date corresponding to a specified multiangle start date based on that time difference, determines recording date from recording start date recorded as a tile, or the like, and PTS for each MPEG stream and determines multiangle start position of each MPEG stream automatically by detecting a recording date matching the date corresponding to the multiangle start date among the recording dates thus determined.例文帳に追加

そして制御部１０７が、この時間差を基に、指定されたマルチアングル化開始日時に対応する日時を各ＭＰＥＧストリームごとに算出し、各ＭＰＥＧストリームごとに、タイトルなどとして記録されている記録開始日時とＰＴＳとから記録日時を求め、その求めた記録日時の中からマルチアングル化開始日時に対応する日時と一致する記録日時を検出することで、各ＭＰＥＧストリームのマルチアングル開始位置を自動的に決定する。 - 特許庁

When the recording date and time of the management area is dissident with the recording date and time of the image data area at retrieval of the image, the retrieval date and time is revised according to a prescribed expression to execute the retrieval.例文帳に追加

画像検索時に管理領域の記録日時と画像データ領域の記録日時が一致しない場合には、所定の計算式によって検索日時を変更して検索を実行する。 - 特許庁

When update information is acquired, update date/time is compared for concurrence with the user-registered reserved video recording date/time, and the video recording reservation is registered on condition that the software update is disabled or the update date/time is moved from the reserved video recording date/time.例文帳に追加

更新情報を取得したら、更新日時とユーザにより登録された予約録画日時とが重なるかどうかを比較し、録画予約登録を行う時は、ソフトウェアの更新を中止するか、あるいは更新日時を録画予約日時と重ならないようにずらした上で、録画予約登録を行う。 - 特許庁

To provide a video recording and playing device for easily retrieving all recorded images around designated date and time when the date and time around the recording date and time of a plurality of recorded images are designated by retrieval based on date and time designation when there are the plurality of recorded images whose recording date and time are almost the same date and time by time return.例文帳に追加

この発明は、時刻戻りによって記録日時がほぼ同一日時となった複数の記録画像が存在する場合において、日時指定による検索により、これらの複数の記録画像の記録日時付近の日時が指定されたときに、指定日時付近の記録画像の全てを検索し易くなる映像記録再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When converting the digital information recorded in the 1st recording format into digital information with a 2nd recording format and recording the converted information to a recording medium 126, the image recorder 120 records the recording date and time included in the digital information to an area, to record the revision date and the time of the 2nd recording format.例文帳に追加

画像記録装置１２０は、第１の記録フォーマットで記録されたデジタル情報を第２の記録フォーマットに変換して記録媒体１２６に記録する際に、第２の記録フォーマットの変更日時を記録する領域に、前記デジタル情報に含まれる記録日時を記録する。 - 特許庁

The payment of the following annual fees, provided that the patent is still valid, shall be made at the latest on the same date with the date of grant of patent or the date of the recording of the relevant license. 例文帳に追加

その後の年金納付は，当該特許が存続する限り，遅くとも当該特許付与の日又はライセンスの記録の日と同日までになされなければならない。 - 特許庁

The display device is provided with an image display section 6 that displays an image recorded on recording media 8, 14 with a date and a date recognition means 16 that recognizes a current date.例文帳に追加

記録媒体８、１４に日付と共に記録された画像を表示可能な画像表示部６と、現在の日付を認識する日付認識手段１６とを備える。 - 特許庁

Date item of a schedule management database 3 is searched using the recording date data of an image file to be copied as a search key.例文帳に追加

複写しようとする画像ファイルの記録日時データを検索キーとして予定管理データベース３の日時項目を検索する。 - 特許庁