| 例文 |
reduced functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1048件
As functions, there are a motion picture reproducing function, speech function, mail function and camera function and each of the functions includes one of or both a normal mode during which performance is high but power consumption is relatively increased, and a power saving mode during which performance is a little inferior but power consumption is reduced.例文帳に追加
機能として、動画再生機能、通話機能、メール機能、カメラ機能があり、各機能は、高性能だが消費電力の比較的大きい通常モードと、性能は若干劣るが低消費電力の省電力モードの片方または両方を有する。 - 特許庁
The number of the stages of the fundamental structure of the Davis-Meyer hash function unit 1 can be reduced to 1/N of the case where the block codes are used.例文帳に追加
デービスマイヤーハッシュ関数器の基本構成の段数は、ブロック符号を使った時の1/Nにまで減少できる。 - 特許庁
Furthermore, noise can be reduced by adding a noise removing function, i.e. a protective circuit 22 in the frequency division circuit 20.例文帳に追加
さらに、分周回路20内において、ノイズ除去の機能である保護回路22を付加すれば、ノイズ低減も可能となる。 - 特許庁
Since the resistor elements 19, 20 function as balancing resistors and voltage dividing resistors, the number of parts can be reduced.例文帳に追加
したがって、抵抗素子19,20がバランス抵抗と分圧抵抗を兼ねるので、部品点数の低減化を図ることができる。 - 特許庁
In other words, by giving the bus bar, which is an essential constituent element, a function as the cooling member, the number of the constituent elements is reduced.例文帳に追加
つまり、必須の構成要素であるバスバーに冷却部材としての機能をもたせることで構成要素を減らした。 - 特許庁
To provide an image display device in which the processing burden of itself is reduced while effectively utilizing a function of an image forming apparatus.例文帳に追加
画像形成装置の機能を有効に活用しつつ、自己の処理負担を軽減した画像表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a conveyor device including a storage function, wherein cost is reduced and long-term reliability is secured.例文帳に追加
低コスト化及び長期間にわたる信頼性の確保を実現するストレージ機能を備えたコンベア装置を提供する。 - 特許庁
To provide an information reproduction processing apparatus and an information reproduction processing method, whose dependency on a hardware function is reduced.例文帳に追加
ハードウエア機能への依存を抑制した情報再生処理装置および情報再生処理方法を提供する。 - 特許庁
Further, the load applied to an occupant is reduced by the shock absorb function of the roof side bracket 10 and roof side pad.例文帳に追加
更に、ルーフサイドブラケット10やルーフサイドパッド30の衝撃吸収機能により、乗員に加わる負荷を軽減する。 - 特許庁
Noise, inherent to correlation of a communication sequence can be reduced by using a selected correlation function.例文帳に追加
通信シーケンスを相関するにおいて固有のノイズは、選択された相関関数を用いることによって減らすことができる。 - 特許庁
As the result of function analysis, it was found that the mSSH-1L, -2L, -3L reduced cofilin-phosphorilation levels in cells, respectively.例文帳に追加
機能解析の結果、mSSH−1L,−2L,−3Lは、いずれも細胞内のコフィリンのリン酸化レベルを減少させた。 - 特許庁
To provide a connector for a splice reduced in the number of part items, simplified in its structure, and having a water-proof function.例文帳に追加
部品点数の削減と構造のシンプル化とを実現した防水機能を有するスプライス用のコネクタを提供する - 特許庁
To provide a miniaturizable and thinable keyboard with a dustproof/ waterproof function with reduced assembly man-hours, and high quality.例文帳に追加
組み立て工数が削減でき、かつ高品質で小型薄肉化が図れ、防塵防水機能を有するキーボードを提供する。 - 特許庁
To provide a shield connector equipped with a shock guard function at time of breakaway, with reduced number of parts as compared with a conventional one.例文帳に追加
従来のものより部品点数を削減して、離脱時の感電防止機能を備えたシールドコネクタを提供する。 - 特許庁
To provide a compact double element series circulator whose function is improved while the overall size of the device is reduced.例文帳に追加
装置全体のサイズを減少させながら、機能を向上させたコンパクトな2重素子直列サーキュレータを提供する。 - 特許庁
Upper and lower insulating plugs function as gate spacers and make the gate-source capacitance and the gate-drain capacitance reduced.例文帳に追加
上部および下部の絶縁プラグがゲート・スペーサとして機能し、ゲート−ソースおよびゲート−ドレイン静電容量を低減させる。 - 特許庁
To improve the convenience of multi-purpose symbol keys and function instruction select keys concerning a miniaturized keyboard whose number of keys is reduced.例文帳に追加
キー数を削減した小型キーボードにおいて、多用途記号キー及び機能指示選択キーの使い勝手を向上させる。 - 特許庁
That is, their monpa (division of a Buddhist sect) and tatchu (minor temple), both of which had played the central role in their Buddhist activities, were reduced in their organizational function. 例文帳に追加
すなわち、従来の教団活動の中で中心に位置していた門派・塔頭の機能を低下させられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a pulsation type diaphragm pump capable of reducing assembling man-hours with reduced number of parts without impairing the reliability for a pump function.例文帳に追加
少ない部品点数で組立て工数が削減されたうえでポンプ機能に対する信頼性を損わないものとする。 - 特許庁
To provide an optical switch with an output level adjusting function, with which the number of parts can be reduced and the cost is lowered.例文帳に追加
部品点数を削減することが可能で安価な出力レベル調整機能付きの光スイッチを提供する。 - 特許庁
To provide a connector for a splice reduced in the number of part items, simplified in its structure, and having a water-proof function.例文帳に追加
部品点数の削減と構造のシンプル化とを実現した防水機能を有するスプライス用のコネクタを提供する。 - 特許庁
Thus, in comparison with a case when setting is input every function, work load on the manager can be reduced.例文帳に追加
したがって、機能毎に設定を入力する場合に比較して、管理者の作業負担を軽減することができる。 - 特許庁
To provide a synthetic resin bottle for realizing a reduced pressure absorbing function not only in view of a shape of bottle but also in view of a synthetic resin material to be used and further having a requisite and sufficient reduced pressure absorbing function.例文帳に追加
壜体の形状だけでなく、使用する合成樹脂材料の面からも減圧吸収機能を発揮せしめることを課題とし、必要十分な減圧吸収機能を有する合成樹脂製壜体を提供することを目的とする。 - 特許庁
A transmission resource inspection function 18 monitors the transmission resource, and when the remaining capacity of transmission resource is reduced below a prescribed value, the start of a busy transmission period is judged, the scanning period of the function 13 is extended and the generation frequency of status change messages is reduced.例文帳に追加
伝送資源調査機能18は、伝送資源を監視し、残り伝送資源が所定値以下になったときは、伝送繁忙期に入ったと判断し、スキャン機能13のスキャン周期を長くして状態変化メッセージの発生頻度を下げる。 - 特許庁
Furthermore, the image block is divided into partial images, the divided images are extracted and a reduced image composite function section 3 composites the extracted images to generate a reduced image.例文帳に追加
さらにそのイメージブロックを部分画像に分割し、分割したもの抽出し、抽出したものを縮小画像合成処理機能部3で合成することにより縮小画像を作成する。 - 特許庁
The number of part items of a light is reduced, and the cost of light corresponding to the reduced parts are lowered by combining a function as an aiming bracket to a shade 18 attached to a reflector 14.例文帳に追加
リフレクタ14に取り付けられるシェード18を、エイミングブラケットとしての機能を兼ね備えたものとすることにより、灯具の部品点数を削減してその分灯具コストを低減する。 - 特許庁
The X, Y and Z distances are set to be enlarged or reduced as a function of the same constant or numerical value for the purpose of obtaining the enlarged or reduced internal core contour.例文帳に追加
X、Y及びZ距離は、拡大又は縮小した内部コア輪郭を得るために、同一の定数又は数値の関数として拡大縮小可能であるようにすることができる。 - 特許庁
To provide an evaluation method for dermatitis therapeutic agents that evaluates the promotion effect on the recovery of skin barrier function of an agent to be tested, for example, in xeroderma, atopic dermatitis by using a mouse having reduced skin barrier function as a model.例文帳に追加
乾燥肌、アトピー皮膚炎等で皮膚バリアー機能が低下したマウスをモデルとして、試験薬剤の皮膚バリアー機能回復促進作用を評価する方法を提供すること。 - 特許庁
According to this method, the application function of the chemical solution as well as the solidification function for solidifying the applied chemical solution are effected in a unified device and, as a result, the facility cost as well as the installation space is reduced.例文帳に追加
これにより、薬液の塗布機能と塗布された薬液を固化する固化機能とを一体化した装置で行うようにし、この結果、装置の設備コスト及び設置スペースを削減する。 - 特許庁
To provide an electronic device provided with a function extending device that external measures (height and width measures) after connection are reduced without adding a connector to connect a function extending device.例文帳に追加
機能拡張装置を接続するためのコネクタを増設することなく、接続後の外形寸法(高さ、幅寸法)を低減することができる機能拡張装置を備えた電子機器の提供。 - 特許庁
To provide a display device having a magnified display function or a reduced display function capable of being smoothly adopted even with respect to a picture display device having auxiliary capacitances of Cs on-gate structure.例文帳に追加
C_S オンゲート構造の補助容量を持つ画像表示装置に対しても支障なく適用し得る拡大表示または縮小表示機能を有する表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a mobile terminal device having a camera function whose terminal housing can be reduced in size since a camera unit does not substantially limit the locations of the other function components.例文帳に追加
カメラユニットが他の機能構成部品の配置位置を大きく制約することがなく、端末筐体の小型化を図ることができるカメラ機能付き携帯端末装置を提供する。 - 特許庁
To provide a camera used both for silver salt photographing and electronic image pickup by which the size of a camera body itself is extremely reduced even though an electronic image pickup function internally exists in addition to a silver salt photographing function.例文帳に追加
銀塩撮影機能の他に電子撮像機能を内在させても、本体自体の大きさが極力小さくなるような銀塩撮影及び電子撮像兼用カメラを提供する。 - 特許庁
To provide a filter circuit with a switch function in which a switch function can be attached to a filter circuit with a simple configuration and which can be made small while the number of components can be reduced and to provide high frequency communication equipment.例文帳に追加
簡単な構成でフィルタ回路にスイッチ機能を付加でき、部品点数の削減と小型化ができるスイッチ機能付フィルタ回路および高周波通信装置を提供する。 - 特許庁
The carrying function and the heating function of the single drum 60 are sued in common by respective processing parts, so that the number of parts is reduced, constitution is simplified and miniaturized, thereby the inexpensive device is realized.例文帳に追加
単一の加熱ドラム60の搬送機能と加熱機能とを各処理部で共用し、部品点数を削減して構成を簡素化し、小型化して、廉価な製品を提供可能とする。 - 特許庁
To provide a printer having a sleep function (power saving function) in which power consumption is reduced by processing print data efficiently.例文帳に追加
本発明はスリープ機能(節電機能)を有するプリンタ装置等の印刷装置に関し、特に印刷データを効率よく処理し、電力消費を減らした印刷装置を提供するものである。 - 特許庁
The inconvenience that the purification function in the lean state of the lean NOX catalyst is reduced at high temperature is hidden and is not appeared and the purification function of the catalyst is maintained to a good state.例文帳に追加
リーンNOx触媒のリーン状態での浄化機能が高温時には低下するという不具合を隠蔽して顕著化させず、該触媒の浄化機能を良好な状態に維持する。 - 特許庁
To provide a cylinder head of an internal combustion engine capable of corresponding to a type having a variable function of valve characteristic and a type having no variable function by merely changing the reduced number of parts.例文帳に追加
より少ない部品の変更を行うのみで、バルブ特性の可変機能を有するタイプにも有さないタイプにも対応することのできる内燃機関のシリンダヘッドを提供する。 - 特許庁
As a result, the processing burden of the controlling device 1 can be reduced, because the frequency of using the trigonometric function, the inverse trigonometric function, and the like can be lowered.例文帳に追加
このため、磁極位置を推定する際に、三角関数および逆三角関数等を用いる頻度を下げることができるので、制御装置1の処理負荷を低減することができる。 - 特許庁
In the multi-carrier transmission system, a data processing time is reduced by using a simple element and performing the subcarrier rearranging function and a protection interval inserting function.例文帳に追加
このようなマルチ搬送波送信システムは、簡単な素子を利用して副搬送波再配置機能と保護区間挿入機能を実行することによって、データ処理時間が減少する。 - 特許庁
To provide an organic electron function material having a photo-electron conversion function, oxidized and reduced, forming an amorphous film by itself, and also having high glass transition temperature and high stability.例文帳に追加
光・電子変換機能を有し、酸化還元が可逆的で、それ自体でアモルファス膜を形成することができ、ガラス転移温度が高く、安定性にすぐれた有機電子機能材料の提供。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a delivery vehicle, by which manufacturing costs for both models of a delivery vehicle with a heating function and a delivery vehicle without the heating function are reduced.例文帳に追加
加熱機能付き運搬車両と加熱機能をもたない運搬車両との両方の機種の製造コストを低減することができる運搬車両の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming device constituted to correctly recognize the number of sheets reduced by each sheet reduction function.例文帳に追加
個々の用紙削減機能で削減された用紙枚数を正確に認知するように構成される画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To obtain a wide range switching power supply circuit having a power factor improving function in which cost is reduced while reducing the size and weight of the circuit.例文帳に追加
力率改善機能を備えるワイドレンジ対応のスイッチング電源回路として、コストダウン及び回路の小型軽量化を図る。 - 特許庁
To provide a protector which is reduced in weight and enables a part of a tape cartridge to be exposed while keeping a protective function of the tape cartridge.例文帳に追加
テープカートリッジの保護機能を維持しながら、軽く且つテープカートリッジの一部を露出することができる保護具を提供する。 - 特許庁
To provide a cellular phone with a lighting function where the power consumption for lighting is reduced.例文帳に追加
本発明は、照明の為の消費電力を少なくするようにした照明機能付携帯電話を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a stand board at low cost which dispenses with an additional clip and has paper clip function and reduced working man-hour.例文帳に追加
別体のクリップを使用することなく、ペーパークリップ機能を持たせた、加工工数が少なく低コストのスタンドボードを提供する。 - 特許庁
To provide a cellular phone with illumination function in which power consumption for illumination is reduced.例文帳に追加
本発明は、照明の為の消費電力を少なくするようにした照明機能付携帯電話を提供することを目的とする。 - 特許庁
To maintain a function as a latent image even if an image is enlarged or reduced when image data containing the latent image is output.例文帳に追加
潜像画像を含む画像データの出力時に画像を拡大または縮小しても、潜像画像としての機能を維持させる。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|