「reference for of」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, at the same distance as the reference line 23 for reading the scale on the cursor 20 side, a reference line 24 for positioning the cursor (reference line 23 position for reading the scale) at the irradiation position of laser beam L (the center of the laser beam L projected to the cursor 20) or light detector are provided.例文帳に追加

そして、カーソル20の側面の、目盛読み取り用の基準線23と同じ寸法位置に、カーソル位置（目盛読み取り用の基準線23の位置）をレーザー光線Ｌの照射位置（カーソル20に投影されたレーザー光線Ｌの中心）に合わせる位置合わせ用の基準線24あるいは、光検知器を設ける。 - 特許庁

For a plurality of medical information reference functions that allow medical personnel to refer to medical information such as diagnosis reports, medical images and digitized medical charts, the current coordinated state of the medical information reference functions and patient specification information for a patient for whom reference is requested are displayed.例文帳に追加

診断レポート、医用画像、電子化されたカルテ等の医療情報を医療従事者に参照させる複数の医療情報参照機能に関し、各医療情報参照機能の現在の協調状態と、参照要求のあった患者の患者特定情報とを表示する。 - 特許庁

A corner reflector 101 is provided as a reference direction for a vehicle 102, for example, in the direction of its front-to-back axis Am.例文帳に追加

車両１０２の基準方位として、たとえばその前後軸Ａｍの方位にコーナーリフレクタ１０１を設置する。 - 特許庁

To provide a system and a method for generating a reference voltage for solving problems of the prior art.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するための基準電圧を発生するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for generating reference data for correcting an optimum video signal within a short period of time.例文帳に追加

短時間内に最適の映像信号補正用基準データを生成することができる装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a reference oscillator of a local oscillation circuit 6 may be used in common for a local oscillation circuit for the orthogonal mixer 13.例文帳に追加

なお局部発振回路６の基準発振器を直交ミキサ13用の局部発振回路用に共用してもよい。 - 特許庁

This device has a reference cell for detecting a state of a memory cell and for verifying data written in a memory cell.例文帳に追加

メモリセルの状態を検出するための、そしてメモリセルに書き込まれたデータを検証するための基準セルを有する。 - 特許庁

To provide a device for manufacturing a piezoelectric-vibration device, for correcting a reference value of each manufacturing process means.例文帳に追加

各製造処理手段の基準値の補正を実施することができる圧電振動デバイスの製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a determination method which is capable of properly determining reference information for evaluating a film used for liquid-immersion exposure.例文帳に追加

液浸露光用の膜を評価するためのリファレンス情報を適切に決定できる決定方法を提供する。 - 特許庁

REFERENCE SAMPLE FOR ELEMENT MAPPING OF TRANSMISSION ELECTRON MICROSCOPE AND ELEMENT MAPPING METHOD FOR TRANSMISSION ELECTRON MICROSCOPE USING THE SAME例文帳に追加

透過電子顕微鏡の元素マッピング用の標準試料およびそれを利用した透過電子顕微鏡の元素マッピング法 - 特許庁

The comparator is provided with an input for sensing output voltage of the power supply device and an input for receiving reference voltage.例文帳に追加

コンパレータは、電源装置の出力電圧を感知する入力、及び参照電圧を受ける入力を備えている。 - 特許庁

Also, for signals having intervals being not less than the specified % of the reference value, signals for an interpolation are inserted between them.例文帳に追加

また基準値の所定％以上の間隔の信号についてはその間に補完のための信号を挿入する。 - 特許庁

Positions of the electrodes 2c for signal (Sig*) and the electrodes 2c for reference (GND) are deviated not to be arranged on one straight line.例文帳に追加

信号用電極２ｃ（Ｓig＊）と基準用電極２ｃ（ＧＮＤ）とが一直線に並ばないように位置をずらす。 - 特許庁

the reference interval for a given test is based on test results for 95% of the healthy population. 例文帳に追加

ある検査の基準範囲は、健康な人で構成される集団の95％における検査結果に基づき決定される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide an image processing device for properly handling displacement of an image as an inspection reference for re-registration.例文帳に追加

再登録の検査基準となる画像の位置ずれに応じて適切に対応できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate work for adjusting a sound volume of a comparison sound to a reference sound for adjusting reproduction sound.例文帳に追加

再生音の調整を行なうために基準音に対する比較音の音量を調整する作業を容易化する。 - 特許庁

To shorten inspection time for an inspection of a scanner to read an image of a reference sheet and that of a test sheet, which is an object of measurement.例文帳に追加

基準シートの画像と、測定対象となるテストシートの画像を、スキャナに読み取らせる検査の検査時間を短縮させること。 - 特許庁

When referring to the color name table 5, fineness of classification of color names for the reference is switched on the basis of color difference information of each area.例文帳に追加

色名テーブル５を参照する際に、各領域の色差情報に基づいて参照する色名の分類の細かさを切替える。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of decreasing the number of output ports of a reference voltage for a plurality of electric loads.例文帳に追加

複数の電気的負荷に対する参照電圧の出力ポート数を低減することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The provisions of Article L712-4 shall be applied progressively by reference to the International Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks. 例文帳に追加

第L712条 4の規定は，標章登録の目的での商品及びサービスの国際分類を参照し，漸進的に適用される。 - 特許庁

To provide an inclination angle setting mechanism for a reference table for attaining simplification of mechanism, improvement in toughness, and reduction of the producing cost.例文帳に追加

機構の簡素化、剛性の向上および製造価格の低減化を図った基準テーブルの傾斜角設定機構を提案すること。 - 特許庁

This appliance accumulates the number of steps of the user and sets the evaluation reference for every user using a calculating method preset for each prescribed interval.例文帳に追加

ユーザの歩数を蓄積し、所定期間ごとに予め設定した算出手法をもちいてユーザごとに評価基準を設定する。 - 特許庁

To solve such problem as an excessive correction of a reference value for toner replenishing control after being left standing for a long period of time.例文帳に追加

この発明は、長時間放置後のトナー補給制御基準値の過剰補正を行うという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

The reference voltage generating device includes a reference voltage generating part which generates a reference voltage of specific level, a decoding part 60 which generates a decoded signal for adjusting the level of the reference voltage through antifuse programming, and a voltage adjustment part which adjusts the level of the reference voltage supplied from the reference voltage generation part by dividing the reference voltage by using plural resistances according to the decoded signal supplied from the decoding part.例文帳に追加

基準電圧生成器は、所定レベルの基準電圧を生成する基準電圧生成部と、アンチヒューズのプログラミングにより基準電圧のレベルを調整するための復号化信号を生成する復号化部（６０）と、復号化部から供給された復号化信号に基づいて複数の抵抗を用いて基準電圧を分圧することによって基準電圧生成部から供給された基準電圧のレベルを調整する電圧調整部とを含む。 - 特許庁

To provide an information processing system wherein the condition where information of urging reference to reference-object information is output to a person in charge for the reference to the reference-object information, along with referencing from a user belonging to each group, of the reference-object information that is an object referred to from the plurality of groups, and to provide a program.例文帳に追加

複数の集団から参照される対象となる参照対象情報が各集団に属する利用者から参照されていくにつれて、参照対象情報の参照を促す情報が参照対象情報の参照の担当者に出力される条件が更新されていく情報処理システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

This analog/digital converter is constituted of a sample-and-hold circuit 300 for sampling and holding an analog signal, a reference circuit 336 for generating a reference voltage, a comparator 320 for comparing the held analog signal with the reference voltage, and a replica sample-and-hold circuit 302 connected between the comparator 320 and the reference circuit.例文帳に追加

アナログ信号をサンプリングしてホールドするサンプルアンドホールド回路３００と、参照電圧を生成する参照回路３３６と、ホールドされたアナログ信号と参照電圧を比較する比較器３２０と、比較器３２０と参照回路の間に接続されたレプリカサンプルアンドホールド回路３０２とによって、アナログデジタル変換器を構成する。 - 特許庁

The apparatus estimates sets of values of the manipulated variables used when outputting an image of the reference pattern, by using the data on the database to obtain values of the manipulated variables from a desired value for the reference pattern.例文帳に追加

装置は、基準パターンに対する目標値からデータベースのデータを使って操作量の値を得ることにより、基準パターンの画像を出力するときの操作量の値を複数組算定する。 - 特許庁

Based on an output value of the TAD 28 when a plurality of reference voltages of the reference voltage unit 32 are applied to the TAD 28, respectively, an approximate curve for output characteristics of the TAD 28 is created.例文帳に追加

ＴＡＤ２８に、基準電圧ユニット３２の複数個の基準電圧のそれぞれを印加した際のＴＡＤ２８の出力値に基づき、ＴＡＤ２８の出力特性の近似曲線を作成する。 - 特許庁

A slot level correlation value (signal) of the reference burst and the lowest slot level correlation value (noise) of the signal level are calculated, and a level decision reference value for determining the presence or absence of the signal is calculated from the difference of both values.例文帳に追加

基準バーストのスロットレベル相関値（信号）と信号レベルの一番低いスロットレベル相関値（ノイズ）を算出し、両者の差から信号有無を決めるレベル判定基準値を算出する。 - 特許庁

In section 28 (co-ownership of registered trade mark), as it applies in relation to an application for registration, the reference in subsection (1) of that section to the registration of a trade mark shall be construed as a reference to the making of the application. 例文帳に追加

登録出願に関して適用する第28条(登録商標の共同所有)においては，同条(1)の商標の登録への言及は，出願をすることへの言及と解釈する。 - 特許庁

There is provided a distance adjusting means 5 capable of adjusting the distance from a regulation member 4a for regulating the opening rate of the port of the spool 4 to a reference position 4c, as the control reference of a position control means.例文帳に追加

スプール４のポートの開口率を規定する規定部材４ａから位置制御手段の制御基準とされる基準位置４ｃまでの距離を調節可能な距離調節手段５を備える。 - 特許庁

To provide an accessory cover for a coolant pipe for an air conditioner, capable of connecting a linear cover to a connecting part of the accessory cover in a reference attitude and in an inclined attitude at an angle from the reference attitude.例文帳に追加

直状カバーを、付属カバーの接続部に、基準姿勢およびその基準姿勢から角度を振った傾斜姿勢で接続することができる、エアコン用冷媒管の付属カバーを提供する。 - 特許庁

A removal section 56 for pushing foreign matters on the mount section side height reference section forward for removal is provided at the front in the slide direction of the apparatus side height reference section 52 of the component supply apparatus 50.例文帳に追加

部品供給装置５０の装置側高さ基準部５２よりスライド方向の前方に、取付部側高さ基準部上の異物を前方に押し出して除去する除去部５６を設ける。 - 特許庁

To output a pixel signal by suppressing the fluctuation of reference voltage and noise superimposed upon the reference voltage in a solid-state imaging device for scanning a plurality of unit cells for converting light into an electric signal to obtain the pixel signal.例文帳に追加

光を電気信号に変換する複数の単位セルを走査して画素信号を取り出す固体撮像装置において、基準電圧の振れ、基準電圧に乗るノイズを抑制して出力する。 - 特許庁

The paint color is classified into absorption, reflection or interference on the basis of a color development state (S1), to generate a reference allowable range as a reference for determining the quality of the paint color, for each category (S3).例文帳に追加

塗色をその発色形態により吸収、反射、干渉のいずれかに分類し（Ｓ１）、各分類ごとに塗色の良否判定を行う基準となる基準許容範囲を作成する（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a system for calculating a reference position, capable of highly precisely calculating a coordinate value in an image coordinate system of a position used for a reference in a thermal image photographed by an imaging device.例文帳に追加

撮像装置によって撮像された熱画像において基準に用いられる位置の画像座標系における座標値を高い精度で算出することができる基準位置算出システムを提供する。 - 特許庁

It further comprises a means for saving a once designated turning direction, and a means for automatically computing a suitable displaying direction from the reference direction of the device map and a reference direction of a client PC.例文帳に追加

また、更に、一度指定した回転方向を保存する手段、デバイスマップの基準方向とクライアントＰＣの基準方向から適切な表示方向を自動的に計算する手段により構成する。 - 特許庁

To provide a method of improving quality of a through reference hole which is a reference for machining from rear surface, for stably obtaining through-hole machining on a both-sided substrate using a laser machining apparatus.例文帳に追加

レーザ加工装置を用いて、両面基板への貫通穴加工を安定して実現するために、裏面からの加工の基準となる貫通基準穴の完成度を向上する方法を提供する。 - 特許庁

To achieve a management system for medical care information capable of enhancing efficiency of medical services with displaying past medical image data for reference on an image display device and a reference device efficiently.例文帳に追加

参照用の過去の医療画像データを効率的に画像表示装置及び参照装置に表示させ、医療業務の効率を高めることができる医療情報管理システムを実現すること。 - 特許庁

When the hierarchy for executing the matching has a rank lower than that of the reference hierarchy, the value set in the reference hierarchy is divided proportionally in response to a rate of the set value in the hierarchy for executing the matching (S5).例文帳に追加

また、整合化を実施する階層が基準階層より下位の場合には、基準階層に設定されている値を、整合化を実施する階層に設定されている値の比率に応じて按分する（Ｓ５）。 - 特許庁

One of the division units (each comprising an IC chip) is selected and the reference signal for offset cancellation generated by a divided unit is used as a reference signal for offset cancellation of another unit.例文帳に追加

そして、当該分割単位（ＩＣチップを１単位）の１つを選択し、分割した単位により生成されるオフセットキャンセル用の基準信号を、他の単位のオフセットキャンセル用の基準信号として使用する。 - 特許庁

To provide a method for generating reference data for performing the inspection of a line width by an APM-PER inspection method using the reference data regardless of a resist pattern or a pattern after etching and re-etching.例文帳に追加

レジストパターンやエッチング後及び再エッチング後のパターンに関わらず、基準データを用いてＡＰＭ−ＰＥＲ検査法による線幅の検査を行うための基準データの生成方法を提供する。 - 特許庁

The relatively strict judgment reference is applied for the recording of computer data so that reliability can be ensured, and the relatively soft judgment reference is applied for the recording of videos to be continuously recorded as much as possible.例文帳に追加

コンピュータデータの記録用には相対的に厳しい判定基準を与えて信頼性を確保し、可能な限り連続的に録画したいビデオの記録用には相対的に緩い判定基準を与える。 - 特許庁

Specifically, when the number of remaining sheets for the job A is not less than a first reference value Na, and also, the number of outputting sheets for the job B is not more than a second reference value Nb, the interruption process is executed.例文帳に追加

具体的には、ジョブＡの残り枚数が第１の基準値Ｎａ以上であり、かつ、ジョブＢの出力枚数が第２の基準値Ｎｂ以下である場合に、割り込み処理を実行する。 - 特許庁

To provide a resin lens capable of preventing the occurrence of errors between an optical functional surface and an attaching reference surface for the surroundings by forming the optical functional surface and the attaching reference surface for the surroundings with one nesting.例文帳に追加

光学的機能面とその周囲の取付用の基準面とを一つの入子で製造することで、これらの間に誤差が生じるのを防止することができる樹脂レンズを提供する。 - 特許庁