「reference for of」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

Each of the fixed stations B1-3 is provided with a PLL circuit for reproducing a synchronized reference signal.例文帳に追加

また、前記各固定局Ｂ_1-3 にＰＬＬ回路を設けて同期した参照信号を再生する。 - 特許庁

To provide a device for detecting object and a camera capable of performing photographing with a moving object as reference.例文帳に追加

動く被写体に基準をおいた撮影ができる被写体検出装置及びカメラ提供する。 - 特許庁

A sensor 11 for alignment detects a positional deviation of the semiconductor wafer 1 with respect to the reference position.例文帳に追加

アライメント用センサ１１は、基準位置に対する半導体ウェハ１の位置ずれ量を検出する。 - 特許庁

CAMERA HAVING DISPLAY APPARATUS FOR CONFIRMATION PROVIDED WITH ADAPTATIVE COMPENSATION OF OBSERVER TO REFERENCE LIGHT SOURCE例文帳に追加

参照光源への観察者の順応補償を備えた確認用表示装置を有するカメラ - 特許庁

The end edges and shoulder part of the wall mounting part can be used as a reference mark for mounting.例文帳に追加

取り付けのための基準マークは、壁取付部の端縁や肩部を利用することができる。 - 特許庁

The threshold is a reference value for determining which of photo-reset and dark reset is selected.例文帳に追加

この閾値は、フォトリセットとダークリセットのどちらを選択するかを判断する基準となる値である。 - 特許庁

The system for setting the reference cell threshold voltage of the memory device is provided.例文帳に追加

本発明によれば、メモリ装置の基準セル閾値電圧を設定するためのシステムが提供される。 - 特許庁

Above mentioned processings are carried out for all of the reference lines to generate layout data (s20).例文帳に追加

そして、全ての基準線に対して上記の処理を行って、配置データを作成する（ｓ２０）。 - 特許庁

STORAGE DEVICE USING RESISTANCE CHANGE STORAGE ELEMENT AND METHOD FOR DETERMINING REFERENCE RESISTANCE VALUE OF THE DEVICE例文帳に追加

抵抗変化記憶素子を用いた記憶装置及び同装置の参照抵抗値決定方法 - 特許庁

The composition information storage part 51 stores composition information for specifying the composition of a reference image.例文帳に追加

構図情報記憶部５１は、参照画像の構図を特定するための構図情報を記憶する。 - 特許庁

(vi) When the death or missing is involved, name of them and other matters for reference 例文帳に追加

六　死亡者又は行方不明者のある場合には、その者の氏名その他参考となる事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To improve the operation efficiency and operation quality at the time of an operation for data editing and data reference.例文帳に追加

データ編集時やデータ参照の作業時に、作業効率や作業品質を向上させる。 - 特許庁

METHOD FOR CORRECTING UNMATCHED PRINTING DATA BY USING REFERENCE SHEET OF WHICH COLORIMETRY IS PERFORMED例文帳に追加

色彩測定された参照枚葉紙を用いて、マッチングしていない印刷データを修正する方法 - 特許庁

The method for performing protection switching includes the setting of a reference power level relating to a channel.例文帳に追加

プロテクションスイッチングを行う方法は、チャネルに対して基準パワーレベルを設定することを含む。 - 特許庁

To provide a method for estimating Global Positioning System (GPS) reference frequency drift from Voltage-Controlled Oscillator (VCO) burst of a Personal Digital Cellular (PDC) handset.例文帳に追加

ＰＤＣハンドセットのＶＣＯバーストからＧＰＳ基準周波数のドリフトの推定方法 - 特許庁

a network of fine lines used by astronomers as a reference for measurements on star photographs 例文帳に追加

天文学者が天文写真で測定する際に参照として使用する細い線の網目 - 日本語WordNet

Reference book: “Local Area Commons: For a New Way of Living,” by Kozo HIRATAKE (2002) 例文帳に追加

参考図書：『コモンズとしての地域空間－新たな住まい方をめざして』平竹耕三著　2002年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The original of this notice shall be in Japanese, with an English translation attached for reference. 例文帳に追加

当該文書は日本語を原本とし、英語による翻訳文を参考として添付するものとする。 - 金融庁

The contents of Chohogannenrei are described in "Shinsho kyakuchoku fusho" volume 10. (Numbering is for reference only.) 例文帳に追加

『新抄格勅符抄』巻十にその内容が記されている（なお番号は便宜上のものである）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has, however, become a reference for the small number of songs that appear to have been written by lost and unknown sakushazuke. 例文帳に追加

ただし、未発見の作者付に拠ったらしい少数の曲については参考になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Still, among the several manuscripts he used for reference, there were some differences in the characters and the structure of volumes. 例文帳に追加

が、参考にした複数の写本の間にも文字の違いや巻構成の違いが見られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A conveying rail 1 is provided with reference planes 11a, 12a for restriction a traveling position of the traveling body 2.例文帳に追加

搬送レール１は、走行体２の走行位置を規制する基準面１１ａ，１２ａを備える。 - 特許庁

To provide a method for estimating a phase shift of a signal S_1 to a reference signal S_0.例文帳に追加

基準信号Ｓ_０に対する信号Ｓ_１の位相シフトを推定する方法を提供する。 - 特許庁

A user receives the information from the user terminal 3 and uses the received information for reference of shopping.例文帳に追加

そして、ユーザは、ユーザ端末から情報を受信し、受信した情報を買い物の参考にする。 - 特許庁

DOUBLE-REFERENCE INPUT RECEIVER FOR SEMICONDUCTOR DEVICE AND METHOD OF RECEIVING INPUT DATA SIGNAL THEREOF例文帳に追加

半導体装置の二重基準入力受信器及びその入力データ信号の受信方法 - 特許庁

The conveyance rail is a conveyance rail having a reference face for regulating a running position of the running body.例文帳に追加

搬送レールは、走行体の走行位置を規制する基準面を有する搬送レールである。 - 特許庁

In 1346, 100 poems of Jowa were offered for reference in order to compile Fugashu. 例文帳に追加

貞和二年（1346年）頃、風雅集編纂のために貞和百首が詠進され、選考資料となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kokushitaikei Shomoku Gedai (Annotated Bibliography of Source Materials for Zoku Kokushi Taikei) by the historian Taro SAKAMOTO is a reference book. 例文帳に追加

参考書籍としては、坂本太郎(歴史学者)著の「国史大系書目解題」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The reference tone of the shinobue for songs is not the lowest tone (tube tone), but is the tone when the first hole is opened. 例文帳に追加

唄用篠笛の基準音は最低音（筒音）ではなく、第一孔を開けた音である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Next, a contour model for specifying an outer shape of the reference tire model is prepared (Step S102).例文帳に追加

次に、基準タイヤモデルの外側形状を規定する輪郭モデルを作成する（ステップＳ１０２）。 - 特許庁

A featured value frame memory 201 is formed as a storage area arranged for each partial area of a reference frame being a temporally previous frame with respect to a current frame, and the storage of pixel position information indicating the position of the reference pixel of the reference frame in the storage area designated by an address corresponding to the featured value of the reference pixel is controlled.例文帳に追加

特徴量フレームメモリ２０１は、カレントフレームに対して時間的に前のフレームである参照フレームの一部の領域毎に設けられた記憶領域であって、参照フレームの参照画素の特徴量に対応するアドレスで指定されるものへの、参照画素の位置を示す画素位置情報の記憶を制御する。 - 特許庁

In this driving method for a liquid crystal display element for driving the liquid crystal by applying an AC pulse voltage, the AC pulse voltage for high temperature having smaller pulse width than reference pulse width of a reference AC pulse voltage used at the reference temperature is generated if temperature of the liquid crystal is higher than the reference temperature and is applied to the liquid crystal within the time being equal to the reference pulse width.例文帳に追加

交流パルス電圧を印加して液晶を駆動する液晶表示素子の駆動方法であって、液晶の温度が基準温度より高ければ、基準温度で用いる基準交流パルス電圧の基準パルス幅より短いパルス幅の高温用交流パルス電圧を生成して、基準パルス幅に等しい時間内で液晶に印加するように構成する。 - 特許庁

According to this arrangement, a frequency converter can be eliminated from a reference signal introducing unit of each individual transmitting/receiving unit 20, the level of the reference signal for the reference signal introducing unit can be lowered, the attenuation amount of a variable attenuator for level attenuation can be reduced, and errors in the reference signal introduction level for receiving system circuits are made small.例文帳に追加

これにより各個別送受信部20の参照信号導入部から周波数変換器をなくすことができ、かつ、この参照信号導入部への参照信号のレベルを低くすることができて、レベル減衰用の可変減衰器の減衰量を小さくすることができ、受信系回路への参照信号導入レベルの誤差を小さくすることができる。 - 特許庁

This Fizeau type interferometer for measuring the shape of an optical surface of an optical element comprises a reference surface of the aspherical shape and a holding member for integrally holding the reference surface and the optical surface in a state where the reference surface is made adjacent to the optical surface.例文帳に追加

光学素子の光学面の形状を測定するためのフィゾー型干渉計は、非球面形状の参照面と；該参照面と前記光学面とを近接させた状態で、前記参照面と前記光学面とを一体に保持する保持部材とを有する。 - 特許庁

This reference value calculation method or its device is used for calculating a reference value for evaluating a wake from an observation value, an observation error and an estimation value of a target, and calculates the estimation value by a spline interpolating method based on a plurality of reference values of the target in the past.例文帳に追加

目標の観測値、観測誤差及び推定値から航跡を評価する基準値を算出する基準値算出方法又は装置であって、過去の目標の複数個の基準値に基づき、スプライン補間法により前記推定値を算出する。 - 特許庁

The system calculates electric current reference signals of d-axis and q-axis in rotor reference frame for each of three regions, and determines which set of electric current reference signals is to be used for controlling the synchronous machine, based on the operating ranges.例文帳に追加

このシステムは、３つの領域の各々について、ロータ基準系でにおけるｄ軸及びｑ軸の電流基準信号を計算し、同期機を制御するために電流基準信号のどちらの組を使用するかを、動作領域に基づいて決定する。 - 特許庁

The Office shall mark the application for an invention with the date of its filing, assign it a reference number and issue the applicant a certificate of the filing of the application for an invention. 例文帳に追加

庁は，発明出願に出願日を記載し，これに参照番号を付し，かつ出願人に発明出願証明書を発行する。 - 特許庁

One of the plurality of cylinders is defined as a reference cylinder and reference signal set for each of the plurality of the cylinder is created based on signal provided by extracting a section corresponding to the reference cylinder from the output signal.例文帳に追加

ここで、複数の気筒のうちの１つの気筒を基準気筒とし、複数の気筒のそれぞれについて設定される基準信号を、該基準気筒に該当する部分を出力信号から抽出することにより得た信号に基づいて生成する。 - 特許庁

An antenna device section is composed of a plane antenna panel 1 in which antenna elements 11 are disposed on radiating surfaces at regular intervals, the reference planes 3 of reference plates and a plurality of sensors 2 measuring the quantities of strain between a substrate for the antenna panel 1 and the reference plane.例文帳に追加

アンテナ装置部分は、アンテナ素子１１が放射面に所定間隔で配設された平面アンテナパネル１と、基準板の基準面３と、アンテナパネル１の基板と前記基準面３の間の歪み量を測定する複数のセンサー２とからなる。 - 特許庁

A two-dimensional coordinate calculation section 310 calculates two-dimensional coordinates (frame coordinates) of a plurality of reference positions on a position code pattern on an image of a board 100 for correction and a reference position identification section 320 identifies a plurality of the reference positions with each other.例文帳に追加

二次元座標算出部３１０は、校正用ボード１００の画像について、位置コードパターン上の複数の基準位置の二次元座標（フレーム座標）を算出し、基準位置識別部３２０は、複数の基準位置を互いに識別する。 - 特許庁

To maintain a dust detecting function in a reading position of a white reference member, to reduce the capacitance of a memory for storing white reference data generated by reading the white reference member, to reduce circuit scale for control, and also to reduce manufacturing costs.例文帳に追加

基準白部材の読取位置のごみ検知機能を維持するとともに、基準白部材の読取により生成された白基準データを格納するためのメモリの容量を削減し、かつ制御のための回路規模を低減し、製造コストを低減すること。 - 特許庁

A controller of an electromagnetic actuator mechanism includes a reference current determining section for determining a reference current CVref in response to a position deviation A4 of the electromagnetic actuator mechanism, and a driving section for driving an electromagnetic coil based on the reference current CVref.例文帳に追加

電磁アクチュエータ機構の制御装置は、電磁アクチュエータ機構の位置偏差Ａ４に応じて基準電流値ＣＶref を決定する基準電流値決定部と、この基準電流値ＣＶref に基づいて電磁コイルを駆動する駆動部と、を備える。 - 特許庁

A multiple reference point selection means 16 selects plural reference pixels for each of noticed pixels of a picture, and a background model generation means 10 generates an illumination variance background model, where the luminance of the background is changed by an influence of illumination variance, for these noticed pixels and reference pixels.例文帳に追加

複数参照点選択手段６は、画像の注目画素ごとに複数の参照画素を選択し、背景モデル作成手段１０は、これらの注目画素および参照画素に対して背景の輝度が照明変動の影響を受けて変化した場合の照明変動背景モデル作成する。 - 特許庁

The definiteness index of each of MS data existing before and after the LC retention time of the MS data (reference MS data) used for calculation of the reference value is calculated, and the MS data used for protein quantitative determination is selected based on the calculated definiteness index and the reference value.例文帳に追加

その基準値の算出に用いられたＭＳデータ（基準ＭＳデータ）のＬＣ保持時間の前後に存在するＭＳデータの各々につき明確性指標を算出し、算出した明確性指標と基準値とに基づいてタンパク質の相対定量に用いるＭＳデータを選出する。 - 特許庁

An image reading apparatus includes a white reference member for correcting a shading distortion provided on an opposite side of reading means with a conveyance path of a document to be conveyed therebetween, and movement means for moving the white reference member back and forth, and determines an abnormality of shading data at the time of reading the white reference member by the reading means.例文帳に追加

搬送される原稿の搬送路を境に、読取手段と反対側に設けられた、シェーディング歪を補正するための白基準部材と、白基準部材を前後に移動させる移動手段と、読取手段により白基準部材を読み取ったときのシェーディングデータの異常判定を行う。 - 特許庁