「reference for of」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The changing step includes: a step for determining a history read reference level of a group of history cells associated with a group of memory cells of a nonvolatile memory cell array; a step for allowing correct reading of the group of history cells; a step for selecting a memory read reference level according to the first read reference level, and a step for reading the nonvolatile memory array cells.例文帳に追加

変更ステップは、不揮発性メモリセルアレイのメモリセルのグループと関連付けられた履歴セルのグループの履歴読出し基準レベルを決定する段階と、履歴セルのグループの正確な読出しを可能にする段階と、第１の読出し基準レベルに応じてメモリ読出し基準レベルを選択する段階と、不揮発性メモリアレイのセルを読出す段階とを含む。 - 特許庁

This refrigerating device for the trailer includes a setting section (66) for setting a reference value of input voltage of a converter (41) as reference voltage, and the converter (41) is provided with a regulator circuit (50) for regulating the output voltage to the inverters (42, 43, 44) to be close to the reference voltage.例文帳に追加

トレーラ用冷凍装置は、コンバータ（41）の入力電圧の基準値が基準電圧として設定される設定部（66）を備え、コンバータ（41）には、インバータ（42,43,44）への出力電圧を基準電圧に近づけるように出力電圧を調整する調整回路（50）が設けられる。 - 特許庁

The delay control circuit controls the unit amount of delay in order for a sum of the unit amounts of delay to be equal to a reference amount of phase delay.例文帳に追加

遅延制御回路は、単位遅延量の合計が基準位相遅延量になるように単位遅延量を制御する。 - 特許庁

Upon completion of the initial revision of ecoregions and delineation of subregions, sets of reference sites are identified for each subregion.例文帳に追加

生態地域の初回改良，ならびに小地域の画定の完了時に，各小地域について参照地点セットが確認される。 - 英語論文検索例文集

Upon completion of the initial revision of ecoregions and delineation of subregions, sets of reference sites are identified for each subregion.例文帳に追加

生態地域の初回改良，ならびに小地域の画定の完了時に，各小地域について参照地点セットが確認される。 - 英語論文検索例文集

Upon completion of the initial revision of ecoregions and delineation of subregions, sets of reference sites are identified for each subregion.例文帳に追加

生態地域の初回改良，ならびに小地域の画定の完了時に，各小地域について参照地点セットが確認される。 - 英語論文検索例文集

A plurality of reference voltages are inputted into an error amplifier 11 for voltage control, and a capacitor 15 for soft start is connected to one of them.例文帳に追加

電圧制御用誤差増幅器11に複数の基準電圧を入力させ，その一つにソフトスタート用コンデンサ15を接続する。 - 特許庁

First of all, each correlation coefficient matrix is generated, relative to each of time-series data for a test and normal time-series data for reference.例文帳に追加

テスト用時系列データと、参照用正常時系列データの各々について、先ず相関係数行列を作成する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR EVALUATING RUNNING CHARACTERISTICS OF RECORDING TRACK, AND APPARATUS FOR EVALUSTING RUNNING CHARACTERISTICS OF REFERENCE TAPE例文帳に追加

記録トラックの走行特性評価方法及び記録トラックの走行特性評価装置、基準テープの走行特性評価装置 - 特許庁

To reduce data for a reference table used for determining the combination of each of performance elements in a slot machine.例文帳に追加

スロットマシンにおいて、各演出要素の組み合わせを決定する際に使用される参照テーブル用のデータを少なくすること。 - 特許庁

REFERENCE BODY FOR CALIBRATION IN MEASUREMENT OF BLOOD SUGAR LEVEL AS WELL AS METHOD AND APPARATUS FOR MEASUREMENT OF BLOOD SUGAR LEVEL BY USING IT例文帳に追加

血糖値測定における校正用参照体ならびにこれを用いた血糖値測定方法及び血糖値測定装置 - 特許庁

The voice processing section 2 suitably updates a reference distance which is used for determination of the load used for generation of the voice signal after processing.例文帳に追加

音声処理部２は、処理後音声信号の生成に用いる荷重の決定に用いられる基準距離を適宜更新する。 - 特許庁

The response information from Company B is shown on a display of an information terminal 3 by way of a reverse route to the information for the application for the reference.例文帳に追加

Ｂ社の回答情報は、閲覧申請情報とは逆のルートを経て情報端末３のディスプレイに表示される。 - 特許庁

To provide a means for returning an adsorption nozzle of a mounter device to a reference state for every completion of components movement.例文帳に追加

マウンタ装置が備える吸着ノズルを部品の移動動作が完了する毎に基準状態に復帰手段を提供する。 - 特許庁

However, as for the “domestic survival rate” of EU27, due to the low accuracy of its inter-industry table, we present a graph in 2000 for reference.例文帳に追加

ただし、EU27 の「国内残存率」は、その産業連関表の精度の問題から、2000 年のグラフを参考値として掲載する。 - 経済産業省

To provide an image processing system suitable for creation of effective image data for reference for a scenery image recognition technology for positioning.例文帳に追加

位置決めのための風景画像認識技術に利用される効果的な参照用画像データの作成に適した画像処理システムを提供する。 - 特許庁

A reference gamma curve and a data table of defined adjustment ratio for changing a range of presumable input luminance of the reference gamma curve for each luminance region to the central value of the image luminance are previously set.例文帳に追加

予め、基準となるガンマカーブと、画像の輝度の代表値に対して、基準となるガンマカーブがとり得る入力輝度の範囲を輝度領域別に変更するための調整率を定めたデータテーブルを設定しておく。 - 特許庁

A compensation part 7 carries out positive compensation for the transit period to the energy saving mode when the number of times of printing instructions exceeds the reference value and carries out negative compensation for the transit period to the energy saving mode when the number of times of printing instructions is below the reference value.例文帳に追加

補正部７は、印刷指示回数が基準値を上回っているとき省電力モードへの移行期間をプラス補正し、基準値以下のとき省電力モードへの移行期間をマイナス補正する。 - 特許庁

A plurality of obtained photographed images are analyzed, and position coordinates of a reference point Q (the intermediate point of both eyes, for instance) near the head H of the visitor and a reference point P at the distal end of the arrow are obtained.例文帳に追加

得られた複数の撮影画像を解析し、閲覧者の頭部Ｈの近傍の基準点Ｑ（たとえば両目の中間点）と、矢印先端の参照点Ｐの位置座標を求める。 - 特許庁

The reference information is basic information for the identification of the component part of the person, and is preferably composed of an upper limit value and a lower limit value of color information (hue, luminance and chrominance) of each pixel in the reference region.例文帳に追加

基準情報は、人物の構成部品を識別する基準となる情報であり、好ましくは、基準領域中の各画素の色情報（色相、輝度及び彩度）の上限値及び下限値である。 - 特許庁

For the purposes of this Act, reference to a use in accordance with the provisions of Article 18 shall be construed in the case of Community trademarks as reference to a use in accordance with the provisions of Article 15 of the Community Trademark Regulation.例文帳に追加

本法の適用上，共同体商標の場合において第18条の規定に従った使用というときは，共同体商標規則第15条の規定に従った使用を指すものと解する。 - 特許庁

The reference scale 10 comprises a movement detecting means (28, 30; steps S408, S409, and S410) for detecting whether or not the reference scale has been moved after it was once installed and an informing means for informing the user of the movement of the reference scale when the movement of the reference scale is detected by the movement detecting means.例文帳に追加

基準尺１０はそれが一旦設置された後に該基準尺に動きがあったか否かを検出する動き検出手段（２８、３０；ステップＳ４０８、Ｓ４０９、Ｓ４１０）と、この動き検出手段によって基準尺の動きが検出されたとき、該基準尺の動きを報知する報知手段（２２）とを具備して成る。 - 特許庁

To approximate concentration distributions between kinds of machine for which the concentration distribution of medical images is respectively different for each kind of machine and various kinds of setting to a prescribed reference.例文帳に追加

機種毎や各種設定によって医用画像の濃度分布がそれぞれ異なる機種間の濃度分布を所定の基準に近似できるようにする。 - 特許庁

To reduce the area of a frame memory for non-reference images of an image decoding/reproducing device for decoding coded data of a plurality of multiplexed image sources.例文帳に追加

複数の画像ソースが多重化された符号化データを復号する画像復号再生装置の非参照画像用フレームメモリの領域を削減する。 - 特許庁

Field reference is resolved by using information for reference to link an instruction 10 to request the field reference prior to execution of the program, a field table index to indicate a reference resolving result is stored in code information of an entry number 6 written in an operand of the instruction 10.例文帳に追加

プログラムの実行に先立ち、フィールド参照を要求するインストラクション１０にリンクする参照用情報を用いてそのフィールド参照を解決しておき、その参照解決結果を示すフィールドテーブルインデックスを、インストラクション１０のオペランドに書き込まれたエントリ番号６のコード情報内に保存する。 - 特許庁

A method for position tracking includes placing an internal reference probe in a reference location within a heart of a subject, and collecting and processing first location coordinates of the internal reference probe during one or more respiratory cycles so as to define a range of the location coordinates corresponding to the reference location.例文帳に追加

位置追跡方法は、内部基準プローブを被験者の心臓内部の基準位置に配置することと、基準位置に対応する場所座標の範囲の定めるために、一回以上の呼吸サイクルの間に内部基準プローブの第一の場所座標を収集処理することとを含む。 - 特許庁

In a device 1 for detecting the defect, a reference image showing a pattern of a die as a reference on the substrate 9 in a reference image inspection circuit 42 is compared with a plurality of selected images showing the patterns of selected dies, and a defect included in the reference image is detected.例文帳に追加

欠陥検出装置１では、基準画像検査回路４２において基板９上の基準とされるダイのパターンを示す基準画像と、それぞれが選択されたダイのパターンを示す複数の選択画像とが比較され、基準画像が有する欠陥が検出される。 - 特許庁

This dot pattern is arranged with a plurality of reference points in a block area for arranging prescribed information dots, a plurality of virtual reference points defined based on the reference points, and the information dots of which the information is defined based on a distance and a direction from each virtual reference point, and defines the information based on the presence of the information dot on each virtual reference point.例文帳に追加

所定の情報ドットを配置するブロックの領域内に複数の基準点を設け、該基準点から定義される複数の仮想基準点を配置し、前記仮想基準点からの距離と方向とで情報が定義される情報ドットを配置するとともに、前記仮想基準点上に情報ドットがあるか否かで情報を定義したドットパターンである。 - 特許庁

The pipe element 4 is held in a state of intersecting a reference axis R at two points of a central line M for the purpose of connecting.例文帳に追加

結合を目的として、管要素４は、中心線Ｍの２点で基準軸Ｒと交差するように保持される。 - 特許庁

A control part 77 performs control for reducing an irradiation light quantity of a light source 741 to a half of an amount of a reference light.例文帳に追加

制御部７７は、光源７４１の照射光量を基準光量の半分まで低下させる制御を行う。 - 特許庁

Or the background of both the sides is eliminated, by using the background level of one of both the sides read at the same time, for reference.例文帳に追加

また同時に読み取られた両面の一方の面の地肌レベルを基準として両面の地肌を除去する。 - 特許庁

This inspection method has a process S3 for extracting reference pattern information of an inspection object, a process S4 for forming a two-dimensional Fourier transform filter for canceling the reference pattern information based on the reference pattern information, and a process S5 for inspecting a defect pattern other than a reference pattern of the inspection object by using the two-dimensional Fourier transform filter.例文帳に追加

また、検査方法において、検査対象物の基準パターン情報を抽出する工程（Ｓ３）と、基準パターン情報に基づき、この基準パターン情報をキャンセリングする二次元フーリエ変換フィルタを形成する工程（Ｓ４）と、二次元フーリエ変換フィルタを使用し、検査対象物の基準パターン以外の欠陥パターンを検査する工程（Ｓ５）とを備える。 - 特許庁

The second level shift circuit 28L is provided for a switch of which the voltage of the output terminal side is within a range from a power side reference voltage VRL to intermediate reference voltage VRM out of a plurality of switches, a high level and a low level of a control signal for each switch is level-shifted to the intermediate reference voltage VRM and the lower side reference voltage VRL.例文帳に追加

第２レベルシフト回路２８Ｌは、複数のスイッチのうち、その出力端子側の電圧が下側基準電圧ＶＲＬから中間基準電圧ＶＲＭの範囲であるスイッチに対して設けられ、各スイッチに対する制御信号のハイレベルとローレベルを、中間基準電圧ＶＲＭと下側基準電圧ＶＲＬにレベルシフトする。 - 特許庁

Based upon this detection information, a reference switching circuit 18 switches a reference level of lightness to be the reference for classifying the video lightness into a plurality of pieces such as dark video, standard video, and light video.例文帳に追加

この検知情報に基づいて、リファレンス切替回路１８が暗い映像、標準的な映像、明るい映像のように、映像明るさを複数に区分けする基準となる明るさのリファレンスレベルを切り換える。 - 特許庁

The vector sign 2232 is displayed in such a way that when information on the sum of the scores for the degrees of importance is greater than a reference value, it is elongated upward; when it is equal to the reference value, horizontally; and when it is less than the reference value, downward.例文帳に追加

ベクトル記号２２３２は、重要度得点の累計情報が基準値より大きいときは上方向、基準値と等しいときは横方向、基準値より小さいときは下方向に伸びて表示される。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus for detecting dust or flaw on a white reference board forming a gray scale reference board with high accuracy so as to be able to enhance the yield of the gray scale reference board and realize prevention of image quality deterioration.例文帳に追加

濃度基準板を形成する白色基準板のゴミやキズを精度よく検知して、この濃度基準板の製造歩留まり向上と、画質劣化防止を実現可能な画像読み取り装置の提供。 - 特許庁

The device for computing a workload of an engine establishes beforehand, as a reference phase-relation in a specified reference section, a correlation in the phase between a cylinder pressure of the engine and a reference signal composed of a specified frequency-component.例文帳に追加

エンジンの仕事量を算出する装置は、所定の基準区間について、エンジンの筒内圧と、所定の周波数成分で構成される基準信号との位相についての相関関係を基準位相関係として予め確立する。 - 特許庁

The system server 2 calculates the relevance ratio of the reference case on the basis of the requirements for the reference case and the user's answer to these, and provides a numerical value of the possibility that the user's case results in a case similar to the reference case.例文帳に追加

システムサーバー２では、参考事例の必要条件とそれに対するユーザの回答より、参考事例の適合率を算出して、ユーザの事例が当該参考事例と同様の結果となる可能性を数値として提供する。 - 特許庁

In a normal read operation, read voltage is applied to the control gate of the main body cell MC and the control gates of the reference cells RC03, RC13, RC23 of the reference current source circuit 32, reference current values for read-out Iread01, Iread12, Iread23 are compared with a cell current.例文帳に追加

通常の読み出し動作では、本体セルＭＣの制御ゲートと、基準電流源回路３２の参照セルＲＣ０３，ＲＣ１３，ＲＣ２３の制御ゲートに読み出し電圧を印加し、読み出し用基準電流値Ｉｒｅａｄ０１，Ｉｒｅａｄ１２，Ｉｒｅａｄ２３とセル電流を比較する。 - 特許庁

A reference pitch corresponding to a size of a paper sheet to be a reference for controlling of the image forming apparatus is generated in a reference timing judging section 104 by multiplying by an integer number a cycle of a micro pitch signal generated by a micro pitch signal generator 110.例文帳に追加

画像形成装置の制御の基準となる用紙サイズに対応した基準ピッチを、マイクロピッチ信号発生器１１０の発するマイクロピッチ信号の周期を基準タイミング判定部１０４で整数倍することにより生成する。 - 特許庁

A control section regards the reference hole for NC perforation pierced at the printed circuit board as the reference hole HH common to the front and the rear and aligns the mask MS for the front surface and mark MB for the rear surface of the mask films to the reference hole HH common to the front and the rear.例文帳に追加

制御部は、プリント基板に穿設されたＮＣ穴あけ用基準穴を表裏共通基準穴ＨＨと看做し、その表裏共通基準穴ＨＨにマスクフィルムの表面用マークＭＳおよび裏面用マークＭＢを位置合わせする。 - 特許庁

To match an integrated intensity with a reference value by performing operation for an amount of one-time exposure correction.例文帳に追加

１回の露出補正量の演算を行うことで、積算輝度を基準値に一致させる。 - 特許庁

The step 13 is provided with surfaces 13a, 13b, and 13e used for reference of positioning.例文帳に追加

段差１３には、位置決め用の基準に用いられる面１３ａ，１３ｂ，１３ｅが設けられている。 - 特許庁

To provide a radioactive ray resistant celestial body reference sensor usable for judging a spatial azimuth of a spacecraft.例文帳に追加

宇宙船の空間方位判定に利用可能な耐放射線天体基準センサを提供する。 - 特許庁

A correction function for filter incident angle dependency is calculated based on the brightness distribution of the reference concentration.例文帳に追加

基準濃度の輝度分布を基にフィルタ入射角度依存性の補正関数を算出する。 - 特許庁