「reference traffic」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A reference route searching the route without using the traffic information includes a traffic information section, and a detour route using the traffic information does not include the traffic information section.例文帳に追加

交通情報を使用しないで経路探索をした基準経路は交通情報区間を含み、交通情報を使用した迂回経路は交通情報区間を含まない。 - 特許庁

In the 'reference traffic volume calculating means', the reference traffic volume for the unit of 30 minutes is calculated by using the congestion length data accumulated at the interval of 30 minutes.例文帳に追加

「基準交通量算出手段」においては、30分ごとに集計した渋滞長データを用いて、30分単位の基準交通量を算出する。 - 特許庁

To provide an apparatus for providing traffic information, which displays the stored data of a past traffic information as a reference, even if the latest data on the traffic information cannot be received.例文帳に追加

交通情報を受信できない場合であっても、記憶された過去の交通情報を参考用として表示する交通情報提供装置を得る。 - 特許庁

In the traffic information position presentation image, a present position mark 712 showing the present position and a traffic information reference position mark 702 showing a traffic information reference position are arranged on a map image 711 of an area including a chart present position and the traffic information reference position.例文帳に追加

交通情報位置提示画像は、図現在位置と交通情報基準位置とを含む区域の地図画像７１１上に、現在位置を表す現在位置マーク７１２と、交通情報基準位置を表す交通情報基準位置マーク７０２とを配置したものとする。 - 特許庁

If so, a traffic message having the location reference code and the advertising reference code is generated (710).例文帳に追加

もしそうであれば、位置参照コード及び前記広告参照コードを有する交通メッセージが発生される(710)。 - 特許庁

A traffic analysis unit 6 estimates the traffic for the reference image memory 5 based on the output encoded parameters.例文帳に追加

トラフィック解析部６は、出力された符号化パラメータを基にして、参照画像メモリ５に対するトラフィックをピクチャ単位で見積もる。 - 特許庁

The control method acquiring section acquires a control method determined for the reference traffic demand which matches the traffic demand.例文帳に追加

制御方式取得部は、前記交通需要に一致する参照交通需要に対して決定された制御方式を取得する。 - 特許庁

A reference image compression control unit 8 sets a compression mode when a reference image is stored in the reference image memory 5 based on the estimated traffic.例文帳に追加

参照画像圧縮制御部８は、見積もられたトラフィックを基にして、参照画像メモリ５への参照画像の格納における圧縮態様を設定する。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD, AND DEVICE OF TRAFFIC INFORMATION REFERENCE例文帳に追加

交通情報照会システム、交通情報照会方法及び交通情報照会装置 - 特許庁

To reduce occurrence of traffic congestion more than before by providing a reference speed.例文帳に追加

基準となる速度を提示することにより、交通渋滞の発生をより低減する。 - 特許庁

Then the traffic information distribution device generates difference traffic information between the read-out traffic information, namely, the reference traffic information held in the on-vehicle terminal device 5, and traffic information scheduled to be distributed at this time, by a difference traffic information generation part 18 and distributes the generated difference traffic information to the in-vehicle terminal device 5 as response information to the distribution request information.例文帳に追加

そして、差分交通情報生成部１８により、その読み出した交通情報、つまり、車載端末装置５が保持する基準交通情報とそのとき配信予定の交通情報との差分交通情報を生成し、その生成した差分交通情報を、前記配信要求情報の応答情報として車載端末装置５へ配信する。 - 特許庁

The reference relation of an object is managed by a reference origin significance managing part 523, and a look-ahead object is selected with the significance of the reference origin to be managed as a reference so that any wasteful traffic can be prevented from occurring.例文帳に追加

オブジェクトの参照関係を参照元重要度管理部523 で管理し、ここで管理される参照元の重要度を基準に先読み対象を選別することで、無駄なトラヒックの発生を防ぐ。 - 特許庁

Finally, in an 'OD traffic volume correcting means', the passing OD traffic volume is corrected s that the distributed traffic volume on the road, where the congestion length data are provided, can be almost coincident with the reference traffic volume.例文帳に追加

最後に、「ＯＤ交通量修正手段」において、渋滞長データが提供されている道路上の配分交通量と、上記の基準交通量が略一致するよう通過するＯＤ交通量の修正を行う。 - 特許庁

When receiving distribution request information from an in-vehicle terminal device thereafter, the traffic information distribution device 1 reads out traffic information having the same date information as reference traffic information held in an on-vehicle terminal device 5, which is included in the distribution request information, from the traffic information DB 13 on the basis of date information of the reference traffic information.例文帳に追加

その後、交通情報配信装置１は、車載端末装置５から送信される配信要求情報を受信すると、その配信要求情報に含まれている車載端末装置５が保持する基準交通情報の日時情報に基づき、交通情報ＤＢ１３からその基準交通情報と同じ日時情報の交通情報を読み出す。 - 特許庁

For example, the determination reference is whether the traffic amount sampled by the traffic observation step is less than the first decrease threshold by a predetermined times M1 in series.例文帳に追加

例えば、トラフィック観測ステップによりサンプリングされたトラフィック量が第１の減少閾値を、所定回数Ｍ１連続して下回るか否かである。 - 特許庁

Alternatively, the determination reference is whether the traffic amount of past N times sampled by the traffic observation step is more than the second increase threshold by a predetermined times m2.例文帳に追加

または、トラフィック観測ステップによりサンプリングされた過去Ｎ回のトラフィック量が第２の増加閾値を、所定回数ｍ２上回るか否かである。 - 特許庁

Alternatively, the determination reference is whether the traffic amount of past N times sampled by the traffic observation step is less than the second decrease threshold by a predetermined times M2.例文帳に追加

または、トラフィック観測ステップによりサンプリングされた過去Ｎ回のトラフィック量が第２の減少閾値を、所定回数Ｍ２下回るか否かである。 - 特許庁

For example, the determination reference is whether a traffic amount sampled by a traffic observation step is more than the first increase threshold by a predetermined times m1 in series.例文帳に追加

例えば、トラフィック観測ステップによりサンプリングされたトラフィック量が第１の増加閾値を、所定回数ｍ１連続して上回るか否かである。 - 特許庁

A location reference code associated with the location description assigned by a traffic message supplier and an advertising reference code associated with the location reference code are assessed (706), (714), followed by a determination (716) as to whether the advertising reference code is present.例文帳に追加

交通メッセージ供給者により指定された位置記述に関連した位置参照コードと、この位置参照コードに関連した広告参照コードが評価され(706), (714)、その後、広告参照コードが存在するかどうかの決定(716)がなされる。 - 特許庁

In this case, the traffic information reference position is the position of the nearest crossing from the present position on a guide chart of an area or a direction included in the received traffic information.例文帳に追加

ここで、交通情報基準位置は、受信した交通情報に含まれる方面方向案内図上の、現在位置に対して最も手前の交差点の位置とする。 - 特許庁

To provide a generation device of a map knowledge base and its method, and a system of traffic information reference system and its method.例文帳に追加

地図知識ベース生成装置及びその方法、交通情報照会システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

The link is set as a "link different from that in the usual time", when a difference between the traffic information in the present and the traffic information in the usual time exceeds a reference value, and the link is set as a "link the same as that in the usual time", when the difference is the reference value or less.例文帳に追加

そして、現況の交通情報と普段の交通情報との相違が基準値を超えたとき、そのリンクを「普段と異なるリンク」と設定し、相違が基準値以下であれば、そのリンクを「普段と同じリンク」と設定する。 - 特許庁

To provide an information terminal displaying a menu picture in a short time without reference to the communication network nor traffic of the Internet.例文帳に追加

インターネットの通信性能やトラフィックに関係なく、メニュー画面を短時間で表示できる情報端末を提供する。 - 特許庁

To reduce the traffic of a line and the traffic of data reference at the head office which have been the cause of response decline by guaranteeing the consistency of points in a data management shop distribution system.例文帳に追加

データ管理店舗分散方式でポイントの整合性を保証することにより、レスポンス低下の原因であった回線のトラフィックや本部でのデータ参照のトラフィックを減少させる。 - 特許庁

In the case of a train 1, each time a train 1 arrives at a station, the traffic information of arrival station and time obtained by a terminal 30 in the train is transmitted to a train control server 10, the server 10 calculates a delay time by comparing the traffic information with that of a reference traffic table of a train traffic route.例文帳に追加

電車１の場合、電車１が駅に到着する毎に電車内端末３０により得られる到着駅と時刻の運行情報が電車管理サーバ１０へ送信され、電車管理サーバ１０では電車運行経路の基準運行テーブルとの比較により遅延時間が算出される。 - 特許庁

The traffic information collection device 1 calculates start delay time ratio to a reference link based on start delay time on a traveling route to transmit the start delay time ratio to the traffic information storage device 4.例文帳に追加

交通情報収集装置１は、走行経路における発進遅れ時間に基づいて、基準リンクに対する発進遅れ時間比を算出して交通情報蓄積装置４に送信している。 - 特許庁

The control part 13 searches the optimum bypass road for the user, based on the traffic information and the preference information, when an attention calling level included in the traffic information is the judgement reference value or more.例文帳に追加

交通情報に含まれる注意喚起レベルが判断基準値以上であれば、制御部１３は交通情報と嗜好情報とに基づいてユーザにとって最適な迂回路を検索する。 - 特許庁

Traffic situations which can cause the traffic accident or the dangerous state are stored as reference picture recognition information in advance.例文帳に追加

車載危険予測警報システム１の参照画像認識情報蓄積手段３に、あらかじめ、交通事故や危険な状態が起こる可能性のある交通状況を、参照画像認識情報として蓄積しておく。 - 特許庁

A traffic line database stores traffic line data representing a locus from a start point to an end point of each of a plurality of moving bodies detected from camera photographed imaging a monitored area, and a setting database stores reference data determinative of whether the traffic line data are valid or invalid.例文帳に追加

監視領域を撮影したカメラ画像から検出された複数の移動体それぞれの始点から終点までの軌跡を示す動線データを記憶する動線データベースと、動線データの有効、無効を判定する基準データを記憶する設定データベースとを設ける。 - 特許庁

The arithmetic processing section 19 detects a reception level of the traffic information received by the traffic information tuner 14 and controls the source selection section 15 to select and receive an audio source except the traffic information tuner 14 when the detected reception level is smaller than a predetermined reference level.例文帳に追加

演算処理部１９は、交通情報チューナ１４が受信している交通情報の受信レベルを検出し、検出した受信レベルが予め定められた基準レベルより小さい場合に、ソース選択部１５を制御して交通情報チューナ１４を外したオーディオソースを選択入力させる。 - 特許庁

Then the traffic volume measuring apparatus 20 can obtain how the actual noise power N_2 shares in the reference noise power N_1 to thereby accurately obtain the traffic volume in the base station.例文帳に追加

よって、トラフィック量測定装置２０は、基準雑音電力Ｎ_１に対して、実際の雑音電力Ｎ_２がどの程度であるかを求めることができ、基地局におけるトラフィック量を正確に求めることができる。 - 特許庁

A reference-link-candidate extraction processing section 106 extracts a complement target link (temporal missing link) from the statistic traffic DB, and further extracts complementary-reference-link-candidates for the complement target link, according to plural extraction rules to extract complementary-reference-link-candidates.例文帳に追加

参照リンク候補抽出処理部１０６は、統計交通ＤＢから補完対象リンク（時間欠損リンク）を抽出し、さらに、補完参照リンク候補を抽出する複数の抽出ルールに基づき、補完対象リンクに対する補完参照リンク候補を抽出する。 - 特許庁

The reference crossing self-independently generates the signal control pattern based on the traffic situation of a range including the adjacent crossings 1 with the self- crossing as a center.例文帳に追加

基軸交差点は自己を中心とした隣接交差点１を含む範囲の交通状況に基づいて、信号制御パターンを自己独立的に作成する。 - 特許庁

Then a calculation section 23 calculates the traffic volume on the basis of the referenced reference noise power N_1 as well as the actually measured noise power N_2.例文帳に追加

そして、算出部２３が、実際に測定した雑音電力Ｎ_２だけでなく、基準となる基準雑音電力Ｎ_１に基づいて、トラフィック量を算出する。 - 特許庁

A noise power setting section 21 sets a reference noise power N_1 being a reference for measuring a traffic volume and a noise power measurement section 22 measures an actual noise power N_2 in the base station 1.例文帳に追加

雑音電力設定部２１がトラフィック量を測定する際の基準となる基準雑音電力Ｎ_１を設定し、雑音電力測定部２２が、基地局１における実際の雑音電力Ｎ_２を測定する。 - 特許庁

Namely, a reference signal for stabilizing an FMCW radar transmission signal and a carrier wave signal for road traffic communication are used in common using a carrier wave signal of the carrier wave signal generation means 13 for road traffic communication.例文帳に追加

つまり、ＦＭＣＷレーダ送信信号の安定化のための基準信号と道路交通通信の搬送波信号とを、道路交通通信の搬送波信号発生手段13の搬送波信号を用いて共有化するようにする。 - 特許庁

Traffic lights in the two adjacent control blocks display green and red lights on the same axial road that they belong to, respectively, on the basis of the reference travel time, and alternately switch the red and green lights of the traffic lights in a chain.例文帳に追加

相隣する二つの管制ブロック内の信号機は基準通行時間に基づき、それぞれ所属する同一の軸方向道路に青信号及び赤信号を表示し、且つ連鎖して信号機の赤、青信号を交互に切り替える。 - 特許庁

When the traffic monitoring point is not permanently installed, frequency information is associated and stored, and the control section performs a control having no normal alarm when the frequency information associated with the extracted traffic monitoring point does not reach a reference value.例文帳に追加

交通監視ポイントが非常設の場合、頻度情報を関連づけて記憶し、制御部は、抽出された交通監視ポイントに関連づけられた頻度情報が基準値に満たない場合、正規の警報をしない制御を行う。 - 特許庁

To attain voice communication and data communication with high quality at all times by placing a reference base station to a place with heavy traffic and correcting a deviation of a frequency of a VC-TCXO (voltage- controlled crystal oscillator) of a mobile station through the communication with a reference base station.例文帳に追加

基準基地局をトラフィックの多い場所に配置し、基準基地局との通信により、移動局のＶＣ−ＴＣＸＯの周波数のズレ分を補正し、常に品質の良い音声通信、データ通信を可能とする。 - 特許庁

To solve the problem that the increase in memory traffic of a reference image becomes a large problem accompanying the enlargement of image size in a moving image coding device for performing inter-frame prediction coding.例文帳に追加

フレーム間予測符号化を行う動画像符号化装置において、画像サイズの拡大に伴い参照画像のメモリトラフィック増大が大きな問題となっている。 - 特許庁

Consequently, the reference image need not be stored as an image in a memory, thereby enabling marked reductions in memory capacity and memory traffic, and the plurality of frames are coded in parallel at a time, thereby enabling a lowering of the amount of decoding processing in the coding-linked perfect decoding scheme reference image generation unit and a reduction in memory traffic.例文帳に追加

これにより、参照画像を画像としてメモリに記憶しておく必要がないのでメモリ容量とメモリトラフィックを大幅に削減することができ、一度に複数のフレームの符号化を並列に行うため、符号化連動完全復号方式参照画像生成部での復号化処理量を抑えるとともにさらにメモリトラフィックを削減できる。 - 特許庁

To provide a simulator being capable of decreasing the power consumption of the whole overhead wiring traffic system than a conventional one even when a reference voltage transmitted from a substation is lowered and simulating the reference voltage transmitted from the substation of an overhead wiring traffic system when the input voltage of onboard electrical equipment can be made lower than a desired value and an overhead wiring section rate.例文帳に追加

変電所送出基準電圧を下げても架線交通システム全体の消費電力を従来と比べて下げることができ、車載電気機器の入力電圧を所望の値より下げることができる場合の架線交通システムの変電所送出基準電圧と架線区間率をシミュレーションするシミュレーション装置を提供する。 - 特許庁

Specifically, on the basis of the acquired predicted reachable traffic flow, vehicle speed, or number of stagnant vehicles, an index value Cn representing a level of noise caused by traffic vehicles is calculated and a reference volume Vs is multiplied by the index value Cn, thereby determining the next volume Vn.例文帳に追加

具体的には、取得した予測到達交通流や車両速度、滞留台数をもとに、交通車両による騒音の程度を表す指標値Ｃｎを算出し、基準音量Ｖｓにこの指標値Ｃｎを乗じることで、次回音量Ｖｎを決定する。 - 特許庁

Therefore, a reference time can be set in an early stage without a conventional stand-by time, which is a time period from when the vehicle side communication device 2 receives a communication area approach notification to when the navigation device 3 receives traffic lane information with an ID (reference time setting).例文帳に追加

従って、車両側通信装置２が通信エリア進入通知を受けてからナビゲーション装置３がＩＤ付き車線情報を受信（基準時刻設定）までに従来のような待機時間がなくて早い段階で基準時刻を設定できる。 - 特許庁

The system is provided with local stations 2 controlling the respective crossings 1 of the control area and reference crossing determining means 2 and 31 which successively and automatically select a reference crossing (1_1) in accordance with the traffic situation from the crossings 1.例文帳に追加

本システムは、制御エリアの各交差点１をそれぞれ制御するローカルステーション２と、交差点１のうちから交通状況に応じて基軸交差点（１_１）を逐次自動的に選択する基軸交差点決定手段２、３１とを備えている。 - 特許庁