「replacement」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

a car that is lent as a replacement for one that is under repair 例文帳に追加

修理中の自動車の代わりに貸し出される自動車 - 日本語WordNet

Replacement of Terms when Applying the Industrial Safety and Health Act, etc. 例文帳に追加

労働安全衛生法等を適用する場合の読替え等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Replacement of Terms when Applying the Ordinance for Enforcement of the Labor Standards Act 例文帳に追加

労働基準法施行規則を適用する場合の読替え - 日本法令外国語訳データベースシステム

Replacement of Terms when Applying the Ordinance on Industrial Safety and Health, etc. 例文帳に追加

労働安全衛生規則を適用する場合の読替え等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

transparently. gzip is designed as a complement to tar, not as a replacement. 例文帳に追加

gzip は tar の代用としてではなく、補助として設計されている。 - JM

However, in the 19th century, a coolie which could be a replacement appeared. 例文帳に追加

しかしながら19世紀には、代わりとも言える苦力が現れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

GAS REPLACEMENT METHOD FOR LARGE TANK AND TANK STRUCTURE USING IT例文帳に追加

大型タンクのガス置換方法及びそれを用いるタンク構造 - 特許庁

THIGH BONE RE-CUTTING GUIDE FOR ARTIFICIAL KNEE JOINT REPLACEMENT TECHNIQUE例文帳に追加

人工膝関節置換術における大腿骨再切骨ガイド - 特許庁

PRINTING WITH REPLACEMENT OF INK CARTRIDGE BETWEEN COLOR PRINTING AND MONOCHROMIC PRINTING例文帳に追加

カラー印刷とモノクロ印刷とでインクカートリッジを交換する印刷 - 特許庁

INK JET PRINTER AND ITS INK CARTRIDGE REPLACEMENT TIMING MONITORING METHOD例文帳に追加

インクジェットプリンタ、およびそのインクカートリッジ交換時期監視方法 - 特許庁

LOOP COIL TYPE VEHICLE SENSING SYSTEM AND REPLACEMENT METHOD OF LOOP COIL例文帳に追加

ループコイル式車両感知システム、及びループコイルの取り換え方法 - 特許庁

SEMICONDUCTOR MEMORY FOR NORMALLY PERFORMING REPLACEMENT WITH REDUNDANCY CELL ARRAY例文帳に追加

冗長セルアレイへの置き換えを正常に行う半導体メモリ - 特許庁

MULTIPROCESSOR SYSTEM, SYSTEM BOARD, AND CACHE REPLACEMENT REQUEST PROCESSING METHOD例文帳に追加

マルチプロセッサシステム，システムボードおよびキャッシュリプレース要求処理方法 - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS AND TONER CARTRIDGE REPLACEMENT TIME DETERMINATION METHOD例文帳に追加

画像形成装置及びトナーカートリッジの交換時期判定方法 - 特許庁

DEAERATION METHOD AND GAS REPLACEMENT METHOD IN AUTOMATIC BAG PACKAGING例文帳に追加

自動袋詰め包装における脱気方法及びガス置換方法 - 特許庁

And now they're searching for a replacement. even if you go, there won't be anything to do.例文帳に追加

代わりを探してるんですよ。 行っても仕事なんかないぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can also introduce them to another student for your replacement.例文帳に追加

君の代わりの優秀な学生を 紹介することもできる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From this, I will do aorta replacement surgery according to retro approach.例文帳に追加

これより レトロアプローチによる 腹部大動脈置換術を行う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The proposed element should serve as a viable replacement for palladium.例文帳に追加

この元素ならばパラジウムに変わる物として 使えるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Five weeks ago I had total hip replacement surgery.例文帳に追加

5週間前、私は人工股関節全置換術を受けました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The colonel's bodyguard is dead and there is no replacement例文帳に追加

大佐の護衛は死にました そして 補充は全くありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

PROBE REPLACEMENT JIG FOR STYLUS TYPE SURFACE SHAPE MEASURING INSTRUMENT例文帳に追加

触針式表面形状測定器用の探針交換用冶具 - 特許庁

This bone replacement material 1 has a substantially polygonal shape.例文帳に追加

本発明の骨補填材１は、略多面体形状を有する。 - 特許庁

A semiconductor memory is provided with replacement program circuits 1, 10.例文帳に追加

半導体記憶装置は、置換プログラム回路１、１０を備える。 - 特許庁

(Replacement of agricultural protection by tariffs with support by direct payments)例文帳に追加

（関税による農業保護から直接支払による支援へ） - 経済産業省

Reduction in availability due to cleaning or replacement of the immersion member can be prevented by using the replacement system.例文帳に追加

交換システムを用いることで、液浸部材の洗浄または交換に起因する稼動率の低下などを抑制することができる。 - 特許庁

To realize a device for preventing excessive replacements by managing replacement timings of tools for each pot and each replacement required part.例文帳に追加

ポット別に且つ交換必要部品別にそれらの交換時期を管理して、過剰交換を防止する装置を実現すること。 - 特許庁

To provide an isolator allowing a replacement of equipment required for designing of a drug in minute amounts and employment of replacement target equipment in the form of a single body.例文帳に追加

微量創薬に必要な設備を取り替え可能で、且つ取替用設備は単体でも使用できるアイソレーターの提供。 - 特許庁

The replacement section 4 outputs a replaced image with which the replacement information obtained by calculating the pixel information in the improper pixels is replaced.例文帳に追加

置換部４は、不適切画素における画素情報を算出された置換情報と置換した置換画像を出力する。 - 特許庁

To detect fraudulent ROM replacement in a game machine, in distinction from regular ROM replacement by maintenance work.例文帳に追加

遊技機における不正なＲＯＭ交換を、正規の保守作業によるＲＯＭの交換と区別して検知できるようにする。 - 特許庁

To provide an optical scanner which has an enhanced operability upon replacement of a polygon unit and prevents an image quality from being deteriorated after the replacement.例文帳に追加

光走査装置にあって、ポリゴンユニットの交換時の作業性を向上し、交換後、画像品質が低下することを防止する。 - 特許庁

An information acquisition section 16b acquires the information indicating whether the replacement parts are authentication goods or not from the replacement parts 20.例文帳に追加

情報取得部１６ｂは、交換部品２０から、当該交換部品が認証品か否かを示す情報を取得する。 - 特許庁

The computer replacement support system is connected with a replacement support server 1 of an old PC 2 by a new PC 3 via a communication network.例文帳に追加

コンピュータ買い替え支援システムには、旧ＰＣ２と新ＰＣ３買い替え支援サーバ１が通信ネットワークを介して接続される。 - 特許庁

To surely and quickly execute setting data migration before and after replacement and to reduce the addition of replacement work.例文帳に追加

交換前後において設定データの移行を確実にかつ迅速に実行することができ、交換作業の付加を低減させる。 - 特許庁

This expanding device has replacement components responding to the ring size of a wafer ring 21 to be expanded and an attaching member for attaching the replacement components.例文帳に追加

エキスパンドするウエハリング２１のリングサイズに対応した切替部品と、切替部品が取り付けられる取付部材とを有する。 - 特許庁

The replacement time determination part 45 determines the replacement time of parts constituting the air conditioner in consideration of the load temperature integral value.例文帳に追加

交換時期判断部４５は、負荷温度積算値を考慮して空気調和機を構成する部品の交換時期を判断する。 - 特許庁

To estimate a replacement timing of I/O apparatus matched to the state of a setting site thereof without needing setting of a threshold for replacement.例文帳に追加

交換のためのしきい値の設定が不要で、設置した現場の状況に即したＩ／Ｏ機器の交換時期を予測すること - 特許庁

To provide a meter replacement system and meter replacement method capable of smoothly checking a meter for electric power selling.例文帳に追加

売電用計量器のスムーズな検定を可能にする計量器の代替システムおよび計量器の代替方法を提供する。 - 特許庁

The block replacement information register group makes settings according to the block replacement information read from the memory in the boot sequence (ST. 5).例文帳に追加

ブートシーケンス時に、ブロック置換情報レジスタ群は、記憶部から読み出したブロック置換情報に従ってセットする（ＳＴ．５）。 - 特許庁

re and replacement may be delimited by any character other than space and newline (see the `s' command below). 例文帳に追加

pr reおよびr replacementは、スペースおよび改行を除くすべてのキャラクタを用いて区切ることが可能です (後述するm sコマンドを見て下さい)。 - JM

MANAGEMENT DEVICE AND SYSTEM OF REPLACEMENT TONER CARTRIDGE, IMAGE FORMING APPARATUS, AND MANAGEMENT METHOD AND MANAGEMENT PROGRAM OF REPLACEMENT TONER CARTRIDGE例文帳に追加

交換用トナーカートリッジの管理装置及び同システム、画像形成装置、交換用トナーカートリッジの管理方法並びに管理プログラム - 特許庁

No Exceptions to this ruleData files package.xml replacement tasks should not be used to retrieve path locations for php, data, or www files. 例文帳に追加

このルールには例外はありません。 データファイル package.xml の replacementタスクを使用して php ファイルやデータファイル、www ファイルのパスを取得してはいけません。 - PEAR

A chuck part of this tensile tester includes a chuck frame, a slide plate, a replacement blade holder 240, a replacement blade 250, a holder support part, etc.例文帳に追加

引張試験装置のチャック部は、チャックフレームと、滑り板と、替刃ホルダ２４０と、替刃２５０と、ホルダ支持部と、などを備えている。 - 特許庁

To perform proper management of replacement parts by a simple method even when kinds of maintenance forms of replacement parts such as process cartridge are plentiful.例文帳に追加

プロセスカートリッジ等の交換部品の保守形態の種類が多い場合でも、簡単な方法により適正な管理をする。 - 特許庁

To provide a separate type slot machine by which a burden on an operator for replacement operation is reduced to facilitate the replacement operation.例文帳に追加

交換作業にかかる作業者の負担を軽くし、取り替え作業が容易に行える分離型スロットマシンを提供すること。 - 特許庁