「request response」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

When the times of the initial response request counted by the counting section coincides with the registered times, the control section outputs an initial response to the external through the communication section.例文帳に追加

制御部は、上記計上された回数が上記登録されている回数と一致した場合、通信部を介して外部に初期応答する。 - 特許庁

Also, when receiving a connection request from the terminal device to which the authentication response is transmitted, the control part 64 transmits a connection response to the terminal device.例文帳に追加

また、制御部６４は、認証応答を送信した端末装置からの接続要求を受信すると、当該端末装置へ接続応答を送信する。 - 特許庁

A UHF radio response request signal is given to the mobile station 2 from the fixed stations 1a-1e, and the mobile station 2 sends out ultrasonic waves in response to it.例文帳に追加

固定局１ａ〜１ｅから移動局２に対してＵＨＦ無線応答要求信号を与え、移動局２がこれに応えて超音波を送出する。 - 特許庁

When receiving an affirmative response from the second communication terminal in response to the request, the first communication terminal 100a executes the specific communication with the other party in real time.例文帳に追加

当該要求に対する第２の通信端末からの肯定的な応答を受け取ったとき、相手とリアルタイムに特定のコミュニケーションを実行する。 - 特許庁

In response to an access request in multi-cast with the file name from the host designated, the storage in which the designated file is stored makes a response as the object of access.例文帳に追加

ホストからのファイル名を指定したマルチキャストでのアクセス要求に対して、指定されたファイルを保持するストレージがアクセス対象として応答する。 - 特許庁

Thereafter, the support system 1 receives response information to the execution request information from the terminal 2 of the banking institution, and sends the response information to the terminal 3 of the borrower enterprise.例文帳に追加

その後、金融機関の端末２より実行依頼情報に対する回答情報を受信し、回答情報を借手企業の端末３に送信する。 - 特許庁

On receiving the event response, the broadband router 2 transmits a response to the PC 3 on the opposite side, and notifies the PC 3 on the opposite side that the access request has been permitted.例文帳に追加

ブロードバンドルータ２はイベントレスポンスを受信すると、相手側ＰＣ３へレスポンスを送信し、アクセス要求が許可されたことを相手側ＰＣ３に通知する。 - 特許庁

Also, response data 6a and 6b corresponding to request data 5a, 5b and 5c input through a communication interface 1e are generated by a response data generation module 1c.例文帳に追加

また、応答データ生成部１ｃにより、通信インタフェース１ｅを介して入力された要求データ５ａ，５ｂ，５ｃに対する応答データ６ａ，６ｂが生成される。 - 特許庁

The telephone server 14 transmits, to the wireless telephone device 18, a second response 54 transmitted from the telephone device 20 as a response to the call request 50.例文帳に追加

電話サーバ１４は、通話要求５０のレスポンスとして電話装置２０から送信された第２レスポンス５４を無線電話装置１８に送信する。 - 特許庁

The cache agent has a means for issuing a snoop response to the home agent upon receiving a snoop request, and a means for issuing a snoop-retry response.例文帳に追加

キャッシュエージェントは、スヌープ要求を受け取ると、ホームエージェントに対してスヌープ応答を発行する手段と、スヌープリトライ応答を発行する手段とを備える。 - 特許庁

The address array 12 is carried out at the same time with the update of a data array 11 with it as a turning point that response data are received from the main storage in response to the request.例文帳に追加

アドレスアレイ12の更新は、前記リクエストに対して主記憶から応答データを受信したことを契機にデータアレイ11の更新と同時に実施される。 - 特許庁

A response input part 13e inputs execution result information output from the flow execution device 2 in response to the execution request.例文帳に追加

そして、上記の実行要求に対する応答としてフロー実行装置２から出力される実行結果情報を応答入力部１３ｅが入力する。 - 特許庁

A generating means 1a generates emulation data 1d in response to an operation entry from a user designating a response packet with respect to a request packet.例文帳に追加

生成手段１ａは、要求パケットに対応する応答パケットを指定するユーザからの操作入力に応答して、エミュレーションデータ１ｄを生成する。 - 特許庁

The WEB server 10 responses to the page display request from the response information terminal 20, and transmits the requested page to the response information terminal 20.例文帳に追加

さらに、ＷＥＢサーバ１０は、レスポンス情報端末２０からのページ表示要求に応答し、要求のあったページをレスポンス情報端末２０に送信する。 - 特許庁

Then, the portable terminal 10B receives the responses returned from the surrounding portable terminals 10C via the RFID in response to the response request, and counts the number of responses.例文帳に追加

そして、その応答要求に応じ、ＲＦＩＤを介して周囲の携帯端末１０Ｃから返信される応答を受け付け、その応答数をカウントする。 - 特許庁

The search mediation system includes a table 170 which records a surveillance key in response to a surveillance request demand from a surveillance requesting person.例文帳に追加

監視依頼者からの監視依頼要求を受けて監視キーを記録するテーブル１７０を設ける。 - 特許庁

An operator corrects a program file in response to an improvement request by a terminal 206 for development.例文帳に追加

作業者は、開発用端末２０６により、改善要求に対応してプログラムファイルを修正する。 - 特許庁

To change the display method of a transaction fee for an ATM terminal in response to a request from a user.例文帳に追加

ＡＴＭ端末に対する取引手数料の表示方法を利用者の要求に応じて変更する。 - 特許庁

To flatten the frequency response characteristic of modulation while responding to a request for narrower frequency dedication.例文帳に追加

より狭い周波数偏差の要求に応えつつ、変調の周波数応答特性の平坦化を図る。 - 特許庁

Information about the broadcast item may be sent to the control point 106 in response to a browse request.例文帳に追加

ブラウズリクエストに応答し、制御ポイント１０６へブロードキャストアイテムに関する情報を送ることができる。 - 特許庁

In response to a request of a user, the mediation article data are transmitted and make the user experience the mediation article simulatively.例文帳に追加

ユーザの求めに応じて仲介物件データを送信し、仲介物件を擬似的に体験させる。 - 特許庁

Further, the call control section 32 transmits a bearer establishment request to a bearer control section 33 and receives its response.例文帳に追加

また、呼制御部３２は、ベアラ制御部３３へベアラ確立要求を送信し、その応答を受信する。 - 特許庁

The client device decrypts an encrypted file transmitted from the server in response to the request.例文帳に追加

この要求に応えてサーバ装置から送信された暗号化ファイルをクライアント装置において復号化する。 - 特許庁

In response to the request of the user, the schedule of restoration execution is laid out in a backup system, and restoration is automatically executed.例文帳に追加

ユーザの依頼に応じてバックアップシステムにリストア実行のスケジュールを組み、リストアを自動実行する。 - 特許庁

A camera 200 transmits a response request signal to a personal computer 300 which is the apparatus of a wireless communication destination.例文帳に追加

カメラ２００は、無線通信先の機器であるパソコン３００に応答要求信号を送信する。 - 特許庁

To prevent the execution of a specified application program(AP) in response to a request from specified terminal equipment.例文帳に追加

特定の端末装置からの要求に対して、特定のアプリケーションプログラムを実行させないようにする。 - 特許庁

The page data transmitting part 413 transmits the page data 331 to the terminal, in response to the request from the terminal.例文帳に追加

ページデータ送信部４１３は端末からの要求に応じてページデータ３３１を端末へと送信する。 - 特許庁

To change a pretilt angle of liquid crystal molecules in response to, for example, a use of a liquid crystal device or a user's request.例文帳に追加

例えば、液晶装置の用途やユーザの要求に応じて、液晶分子のプレチルト角を変更する。 - 特許庁

Estimate data of the commodity is prepared in response to the request of the user and it is sent to the client terminal 31.例文帳に追加

ユーザの要求に応じて、当該商品の見積データを作成し、クライアント端末３１に送信する。 - 特許庁

To provide a gas generator which can be easily manufactured in different capacities and lengths in response to a request.例文帳に追加

要求に応じて異なる容量及び長さのものが容易に製造できるガス発生器を提供する。 - 特許庁

A security module intercepts data to be transmitted from the device to the secure component in response to a data request.例文帳に追加

セキュリティモジュールは、データ要求に応答して、デバイスから安全なコンポーネントに送られるデータを傍受する。 - 特許庁

The communication terminal transmits an acquisition request to a server through a communication network and receives a response including prescribed content.例文帳に追加

通信ネットワークを介してサーバに取得要求を送信し所定のコンテンツを含む応答を受信する。 - 特許庁

The telephone set 1 is constituted so as to respond to a response request output from a doorphone apparatus 5.例文帳に追加

電話機１は、ドアホン装置５から与えられる応答要求に対して応答可能に構成される。 - 特許庁

A download buffer management part 10 generates a download buffer 71 in the memory buffer 8 in response to a download request.例文帳に追加

ダウンロードリクエストによりダウンロードバッファ管理部１０は、バッファメモリ８にダウンロードバッファ７１を生成する。 - 特許庁

An upload buffer managing part 9 generates an upload buffer 61 in a buffer memory 8 in response to an upload request.例文帳に追加

アップロードリクエストによりアップロードバッファ管理部９は、バッファメモリ８にアップロードバッファ６１を生成する。 - 特許庁

Then, the operation history form is opened by confirming the membership number in response to a request from the operator or a management system.例文帳に追加

オペレータや管理機関の要求により、会員番号を確認して操縦履歴フォームを開示する。 - 特許庁

The MS-B reports the quality information of the down line to the BS in response to the request from the BS.例文帳に追加

ＭＳ−Ｂは、ＢＳからの要求にしたがって、下り回線品質情報をＢＳに報告する。 - 特許庁

In response to the second connection request, the exchange connects the voice path via the second switching network.例文帳に追加

第２の接続要求に応じて、交換機が第２の交換網を経由する音声パスの接続を行う。 - 特許庁

When one terminal intercepts a data distribution request in response to the data distribution start notice from the other terminals, the terminal stops the transmission of its own data distribution request, and when the one terminal does not intercept the data distribution request transmitted from the other terminals until before the response delay time elapses, the one terminal transmits its own response.例文帳に追加

そして他の端末からデータ配信開始通知に対するデータ配信要求を傍受した場合には自端末からのデータ配信要求の送信を停止し、応答遅延時間の経過までに他の端末から送信されるデータ配信要求を傍受していない場合には自端末から当該応答を送信する。 - 特許庁

Procedures for forwarding of crops are performed in response to a crop purchase request from the garbage discharger terminal.例文帳に追加

生ゴミ排出者端末からの作物の購入要求に応じて作物の発送手続きを行う。 - 特許庁

This system captures all indispensable information, and provide the newest information in an on-line system in response to a request.例文帳に追加

システムは不可欠な全ての情報を捕捉し、要求に応じてオンラインで最新情報を提供する。 - 特許庁

The server 50 transmits necessary data to the device in response to a data tranmission request from the device.例文帳に追加

サーバ５０は、機器からデータ送信の要求があれば、これに応答して必要なデータを機器に送信する。 - 特許庁

The server transmits the ghost data to the game terminal device in response to a request from the game terminal device 31.例文帳に追加

サーバは、ゲーム端末装置３１からの要求に応じてゴーストデータをゲーム端末装置に送信する。 - 特許庁

The secret information management server also encrypts response information by using a first common key r_com obtained from the request information.例文帳に追加

リクエスト情報から得た第一の共通鍵ｒ_ｃｏｍを用いて、レスポンス情報を暗号化する。 - 特許庁

The relay server 11 retransmits the processing request if receiving no normal response from the cooperative slave server 21.例文帳に追加

中継サーバ１１は、連携先サーバ２１から正常な応答がなければ、処理要求を再送信する。 - 特許庁