「responding」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

One of the emulators receives a test response by responding to the test message and transmits it to the control system.例文帳に追加

テスト・メッセージに応答して、エミュレータの１つがテスト応答を受信し、制御システムに伝送する。 - 特許庁

When the detected value and the reference value are compared, a comparison output signal responding to the presence of patterns is obtained.例文帳に追加

検出値を基準値と比較するとパターンの有無に応じた比較出力信号が得られる。 - 特許庁

POLYPHENYLACETYLENE POLYMER, ITS MANUFACTURING METHOD, AND ELECTROCONDUCTIVE MATERIAL AND STIMULUS-RESPONDING MATERIAL CONTAINING THE SAME例文帳に追加

ポリフェニルアセチレン系ポリマー、その製法、及びそれを有する導電用材料及び刺激応答材料 - 特許庁

To provide a mobile phone whereby a user can confirm a caller before responding to an incoming call.例文帳に追加

携帯電話機において、着信に応答する前に発信者を確認できるようにする。 - 特許庁

To increase a blank detection rate by appropriately responding to the diversity of image data.例文帳に追加

画像データの多様性に適切に対応することにより、白紙の検出率を向上させること。 - 特許庁

To provide a virtual presence service related to network equipment not responding to a presence service.例文帳に追加

プレゼンスサービスに対応していないネットワーク機器に関する仮想的なプレゼンスサービスを提供する。 - 特許庁

The fixture 12 is formed by a temperature responding member which deforms in accordance with the temperature of the steam trap 1.例文帳に追加

蒸気トラップ１の温度に応じて変形する温度応動部材で取付具１２を形成する。 - 特許庁

It then looks to see if any boards are still responding to the query. 例文帳に追加

この操作を行ない、問い合わせに応答しているボードがまだ 残っているかどうかを調べます。 - FreeBSD

Study toward charge-off rules and measures responding to new financial tools, such as Debt-Equity Swaps (DES) 例文帳に追加

・オフバランス化ルールやデット・エクイティ・スワップ(DES)等の新たな金融手法への対応についての検討等 - 金融庁

The FSA will properly deal with specific insurance businesses aiming to be registered as small-claims and short-term insurance businesses in order to facilitate their transition into small-claims and short-term insurance businesses ahead of the transition deadline (March 31, 2008), such as responding to their queries in accordance with their actual circumstances. 例文帳に追加

少額短期保険業者等への円滑な移行 - 金融庁

TRIAZOLE COMPOUND SUITABLE FOR TREATING DISORDER RESPONDING TO MODULATION OF DOPAMINE D3 RECEPTOR例文帳に追加

ドーパミンＤ３受容体のモジュレーションに反応する障害の治療に適するトリアゾール化合物 - 特許庁

To provide a method, system, and apparatus for receiving and responding to knowledge interchange ("KI") queries.例文帳に追加

ナレッジ交換（「ＫＩ」）クエリを受信しおよび応答する方法、システム、および装置を提供すること。 - 特許庁

A color converting medium (13) emits red light responding to blue-green light received.例文帳に追加

色変換媒体（２３）は、青−緑色光を受けこれに応答して赤色光を放出する。 - 特許庁

Then notice information responding to the distribution request is distributed to the selected distribution object person.例文帳に追加

そして、選択された配信対象者に、配信リクエストに基づく告知情報を配信する。 - 特許庁

PORTABLE TELEPHONE TERMINAL, TERMINAL CALLING DEVICE, TERMINAL CALLING RESPONSE SYSTEM, TERMINAL CALLING RESPONDING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

携帯電話端末、端末呼出装置、端末呼出応答システム、端末呼出応答方法、プログラム - 特許庁

By this, a Hall voltage VH responding to amplitude permeability μ of the distinguishing object 100 is generated.例文帳に追加

これにより、識別対象物１００の透磁率μに応じたホール電圧ＶHを発生させる。 - 特許庁

To provide a responding system capable of coping with the occurrence of a situation without using an exclusive terminal.例文帳に追加

専用の端末を用いることなく、事態の発生に対処可能な対処システム提供する。 - 特許庁

To provide a distribution apparatus capable of distributing a content responding to reproduction display capability on a receiving side.例文帳に追加

受信側の再生表示能力に応じたコンテンツを配信可能な配信装置を提供する。 - 特許庁

The leg part can be adjusted by being added thereto for responding to any length of the flower vase.例文帳に追加

又、花瓶の長さに対応できるように、脚の部分は継ぎ足して調節できるよう工夫した。 - 特許庁

To excellently keep reliability in master biological information by responding to the change in the biological information.例文帳に追加

生体情報の変化に対応し、マスター生体情報の信頼性を良好に維持可能とする。 - 特許庁

To reduce power consumption by suitably responding with respect to the request of power supply shut-down.例文帳に追加

電力供給の停止要求に対して適切に応答して、消費電力を削減する。 - 特許庁

relevant to the international community in terms of responding to the needs of member countries in an effective manner, and 例文帳に追加

加盟国のニーズに有効に応えるという点において国際社会にとって有意であり、また、 - 財務省

A storage part 15 stores a responding relationship between the respective car call buttons a1 to b4 and the floors.例文帳に追加

記憶部１５に、各かご呼びボタンａ１〜ｂ４と階床との対応関係が記憶されている。 - 特許庁

To obtain a display device capable of responding in a short time and switching a visible video stream.例文帳に追加

短時間で応答して視認映像ストリームを切り換えることができる表示装置を得る。 - 特許庁

METHOD OF RESPONDING TO DEMAND FOR RESTORATION OF LOST OFFLINE PEER-TO-PEER TRANSACTION RECORDS例文帳に追加

喪失したオフラインのピア・ツー・ピアトランザクションレコードの復元に対する要求に応答する方法 - 特許庁

To provide an image forming device or the like capable of responding to size restriction of paper on which an image is formed.例文帳に追加

画像を形成する用紙のサイズ規制に対応可能な画像形成装置等を提供する。 - 特許庁

To transmit complementary information while responding appropriately to the change in user's preference and receiving environment, as well as transmit the information suitably for time-shift reproduction.例文帳に追加

ユーザの嗜好や受信環境の変化、タイムシフト再生に好適に補完情報を送る。 - 特許庁

To provide a field device capable of responding to various output modes easily and safely.例文帳に追加

複数の出力形態に対し容易かつ安全に対応できるフィールド機器を提供する。 - 特許庁

The system efficiently allocates ISDN bandwidth quickly responding demand from a subscriber.例文帳に追加

このシステムは加入者からの要求に即応してＩＳＤＮ帯域幅を効率的に割り当てる。 - 特許庁

A suction chamber 13 of the steam ejector 5 and the jacket section 2 are connected across a pressure responding valve 12.例文帳に追加

スチームエゼクタ５の吸引室１３とジャケット部２を、圧力応動弁１２を介して接続する。 - 特許庁

To obtain a flameproof body capable of suppressing spread of fire by quickly responding to flames.例文帳に追加

火炎に対して素早く感応して火のまわりを抑制できる防炎体を得ることにある。 - 特許庁

The voice responding and speech recording are conducted for incoming call and call originating from a station line L.例文帳に追加

局線Ｌからの着信及び発信に対する音声応答及び通話録音を行う。 - 特許庁

RNase A and RNase k6 precursor are genes whose expression levels are enhanced in a steroid-weakly-responding patient.例文帳に追加

RNase A、およびRNase k6 precursorは、ステロイド弱応答性患者において発現が上昇する遺伝子である。 - 特許庁

To transfer content, of which a copyright is protected, to equipment responding to a different copyright protecting technology.例文帳に追加

異なる著作権保護技術に対応している機器に，著作権保護されたコンテンツを転送する。 - 特許庁

The controller selectively generates an alarm responding to the third signal showing the state of the door.例文帳に追加

コントローラは、ドアの状態を示す第３の信号に応じてアラームを選択的に生成する。 - 特許庁

To provide a technique capable of responding quickly to an access request from an external device.例文帳に追加

外部装置からのアクセス要求に対して迅速に応答することのできる技術を提供する。 - 特許庁

The SIP telephone set 40-2 responding to the message responds to the master apparatus 10 by a "NOTIFY" message (S11).例文帳に追加

応答したＳＩＰ電話機４０−２は、「ＮＯＴＩＦＹ」メッセージで主装置に応答する（Ｓ１１）。 - 特許庁

The user moves the body as a responding operation to the music at the time listening to the music.例文帳に追加

利用者は音楽を聴いている際にその音楽に対する応答動作として体を動かす。 - 特許庁

The evaluations are suitable for a TPC report responding to the TPC request of the transmission power control TPC of IEEE802.11h.例文帳に追加

これらの評価は、IEEE802.11hの送信電力制御TPCのTPCリクエストに応答するTPCレポートに好適である。 - 特許庁

A driver 2 drives a laser diode 3 to operate, responding to laser drive signals outputted from a laser drive circuit 1.例文帳に追加

レーザ駆動回路部１からのレーザ駆動信号に応じてドライバ２はレーザダイオード３を駆動する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CONTROL CIRCUIT RESPONDING TO IMPEDANCE COUPLED TO CONTROL CIRCUIT TERMINAL例文帳に追加

制御回路端子に結合されたインピーダンスに応答する制御回路のための方法および装置 - 特許庁

To control output of content responding more precisely to needs of a user in each viewing state.例文帳に追加

視聴状態ごとのユーザのニーズにより的確に対応してコンテンツの出力を制御する。 - 特許庁

To provide a recommending system dynamically responding to changes in taste of a user.例文帳に追加

ユーザの嗜好の変化があった場合でも、動的に対応することが可能なリコメンドシステムを提供する。 - 特許庁

To make an information display change presentation contents, sequentially responding to a state of commodities near the display.例文帳に追加

情報ディスプレイの近傍の商品の状況に逐次に対応して提示内容を変化させる。 - 特許庁

At that time, service access requests from the other client devices responding the multicast notice are also rejected.例文帳に追加

その際、マルチキャスト通知に応答する他のクライアント装置からのサービス検索依頼も拒否する。 - 特許庁