「responding」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

A system controller 1 stores information of utilization minimum distance, responding to a user's operation instruction in a memory 9.例文帳に追加

システム制御部１は、ユーザの操作指示に応じた利用最低距離の情報をメモリ９に格納する。 - 特許庁

To provide a package for a piezo-electric device responding to size, thickness and cost reduction, and intensity improvement.例文帳に追加

小型化、薄型化、強度の向上、さらには低コスト化に対応した圧電デバイス用パッケージを提供する。 - 特許庁

To provide a drink drive prevention device responding to revision of a law relating to drink drive.例文帳に追加

飲酒運転に掛かる法律の改正に対応することができる飲酒運転防止装置を提供する。 - 特許庁

To enable recording of a speech and voice responding, without having to use the extension circuit of a private branch exchange.例文帳に追加

構内交換装置の内線回路を使用せずとも通話録音、及び音声応答を可能にする。 - 特許庁

To provide a a promotor specifically responding to the infection of pathogenic bacteria (a pathogenic bacteria-responsive promotor).例文帳に追加

病原菌の感染に対して特異的に応答するプロモータ（病原菌応答性プロモータ）を提供する。 - 特許庁

The significance of their operations overseas is that they can steadily secure profit by cautiously responding to market expansion in China.例文帳に追加

市場の拡大に対して慎重に対処し確実に利益を上げるという意義があると言える。 - 経済産業省

22. We reaffirmed the importance of responding to the changing environment surrounding customs administrations.例文帳に追加

２２． 我々は，税関当局を取り巻く環境の変化に対応していくことの重要性を再確認した。 - 経済産業省

The use of external management resources is a key strategy for responding to increasingly fast-changing market environment.例文帳に追加

変化の速度が増す市場環境に対応するためには、外部経営資源の活用が重要である。 - 経済産業省

To control connection and release of a clutch of a supercharger by responding to vehicle parameters such as a throttle position.例文帳に追加

スロットル位置等の車両パラメータに応答してスーパーチャージャのクラッチの結合及び離脱を制御する。 - 特許庁

An information processing system includes a TV telephone basic system 11 which receives text data and AV data transmitted from a TV telephone responding system 12, and transmits the text data input by the user in response to the data to the TV telephone responding system 12.例文帳に追加

ＴＶ電話基本システム１１は、ＴＶ電話応答システム１２から送信されてくるテキストデータとＡＶデータとを受信し、そのデータに応じてユーザが入力するテキストデータを、ＴＶ電話応答システム１２に送信する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of storing hot water by responding appropriately to the changes in the circumstances around a heat exchanger and responding appropriately to the temperature drop from the heat exchanger to a tank.例文帳に追加

熱交換器周りにおける状況の変化に適切に対応しつつ、熱交換器からタンクに至るまでの温度降下にも適切に対応して湯を溜めることのできる燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an intercom system for enabling a resident to perceive the business of a visitor to some extent before responding, and to pretend to be out without responding when it is a troublesome visitor.例文帳に追加

居住者が応答する前に来訪者の用件をある程度察知することが可能であり、迷惑な来訪者である場合には、応答することなく居留守を使うことが可能なインターホンシステムを提供する。 - 特許庁

The write protection circuit is enabled or disabled responding to a first control signal, and when enabled, it outputs a masking control signal responding to a row address signal, a second strobe signal, and a second control signal.例文帳に追加

書込み保護回路は、第１制御信号に応答してイネーブルされるか、またはディセーブルされ、イネーブルされる時、ローアドレス信号、第２ストローブ信号、及び第２制御信号に応答してマスキング制御信号を出力する。 - 特許庁

This synchronous type semiconductor memory receives a read instruction of data from the outside responding to the prescribed clock signal applied from the outside, and outputs data including the preamble responding to this clock signal.例文帳に追加

本同期式半導体メモリ装置は、外部から印加される所定のクロック信号に応答して外部からデータの読み出し命令を受け入れ、このクロック信号に応答してプリアンブルを含んだデータを出力する。 - 特許庁

An equalizing and pre-charge section 400 comprises a pull-down equalizing and pre-charge section 420 responding to an input/output equalizing signal (IOEQ) and a pull-up equalizing and pre-charge section 410 responding to an input/output equalizing bar signal (IOEQZ).例文帳に追加

等化及びプリチャージ部４００は、入出力等化信号(IOEQ)に応答するプルダウン等化及びプリチャ−ジ部４２０と、入出力等化バー信号(IOEQZ)に応答するプルアップ等化及びプリチャ−ジ部４１０とを含む。 - 特許庁

When responding to the money receiving part C12 of a different dispensing, right after dispensing the game media responding to "the receipt information" from the money receiving part C11, this dispenser delays the response by a prescribed time for identifying the difference.例文帳に追加

入金部分Ｃ１１からの「入金情報」に対応して遊技媒体の送出を行った直後の送出が異なる入金部分Ｃ１２に対応する際に所定時間だけ遅延させて識別させる。 - 特許庁

When a first slave unit performs a responding operation in response to this command, the master unit 10 sends an interruption response pulse to an outside line side (exchange) and sends a holding command to a second slave unit that does not perform the responding operation.例文帳に追加

これに対し、第１の子機が応答操作を行うと、親機１０は、外線側（交換機）へ割り込み応答パルスを送出すると共に、応答操作を行わなかった第２の子機へ保留コマンドを送出する。 - 特許庁

To provide an action response system which easily control so that the unintentional action is not responded carelessly by temporarily inhibiting a responding operation, or resuming the responding operation according to action contents without performing any switch operation.例文帳に追加

スイッチ操作ではなく、アクション内容によって応答動作を一時的に禁止させたり、応答動作を再開させることができ、意図しないアクションに対して不用意に応答しないように容易に制御する。 - 特許庁

Radio responding tags such as RFID tags corresponding to the respective conduit openings are attached to the conduit opening forming members 2 and information can be supplied/ received to/from IC memories built in the radio responding tags through radio (electromagnetic wave) communication.例文帳に追加

管路口形成部材２には、管路口毎にＲＦＩＤタグのような無線応答タグが取り付けられ、無線（電磁波）で無線応答タグに内蔵されたＩＣメモリと情報のやりとりを行うことができる。 - 特許庁

To shorten the time elapsing after receiving a resource insurance request before responding thereto in a resource management device.例文帳に追加

リソース管理装置においてリソース確保要求を受け付けてからその応答をするまでの時間を短縮する。 - 特許庁

To provide an electrodeless discharge lamp improved in heat radiation and capable of responding to a high output of the device.例文帳に追加

無電極放電灯装置において、放熱性を向上させ、装置の高出力化に対応できるようにする。 - 特許庁

To reestablish a media session in early media in a non-responding transfer service using a session control server.例文帳に追加

セッション制御サーバを使った無応答転送サービスにおいて、アーリーメディアのメディアセッションの張替えを行うこと。 - 特許庁

A call-incoming side telephone device 31 receives an "INVITE" message (process S26) during transmission of a nuisance call responding message.例文帳に追加

着信側電話装置３１は、迷惑応答メッセージの送出中に、「INVITE」メッセージを受信する（手順Ｓ２６）。 - 特許庁

A gray code counter 100 counts a click signal (CLK) to output a 4 bits gray code responding to the counted value.例文帳に追加

グレイコードカウンタ１００は、クロック信号（ＣＬＫ）を計数し、該計数値に応じた４ビットのグレイコードを出力する。 - 特許庁

To provide a device and a method for switching a switch of a power supply by responding to an input voltage signal.例文帳に追加

入力電圧信号に応答して電源のスイッチをスイッチングする装置および方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a queue processor capable of responding to an interruption of an instruction and also of reducing an instruction length.例文帳に追加

命令の割り込みに対しても対応可能であり、命令長も縮小できるキュープロセッサを提供する。 - 特許庁

The blocks 3 are shipped by loading on a transporting truck or the like, responding to user's order for the wood chips.例文帳に追加

ブロック３は、木材チップの需要家からの注文に応じて、輸送トラックなどに積載されて出荷される。 - 特許庁

To provide a power supply circuit responding to downsizing, thinning and weight-saving by preparing a new back-up battery.例文帳に追加

新規バックアップ用電池を具備することで、小型化、薄型化、軽量化に対応した電源回路を提供する。 - 特許庁

The voice recognizing terminal 30 recognizes the voices and transmits the recognition result to the automatic voice responding terminal 20.例文帳に追加

音声認識端末３０は、この音声を認識し、認識結果を自動音声応答端末２０に送信する。 - 特許庁

To provide a technology capable of responding to a vehicle replacement request while borrowing a vehicle.例文帳に追加

車両の借用中における車両の変更要求に対応できる技術を提供する技術を提供する。 - 特許庁

A session manager controls communications between inputting and responding, and the output is sent to a client responder.例文帳に追加

セッションマネージャがネットワーク上で入力対結果の通信を調整し、その出力をクライアントレスポンダに送る。 - 特許庁

RSVP REPRESENTATIVE RESPONSE ROUTER, RSVP REPRESENTATIVE RESPONSE SYSTEM AND RSVP REPRESENTATIVE RESPONDING METHOD USED FOR THE SAME例文帳に追加

ＲＳＶＰ代理応答ルータ、ＲＳＶＰ代理応答システム及びそれに用いるＲＳＶＰ代理応答方法 - 特許庁

The refresh control section generates a refresh control signal for refreshing a memory cell responding to a refresh pulse.例文帳に追加

リフレッシュ制御部は、リフレッシュパルスに応答してメモリセルをリフレッシュするためのリフレッシュ制御信号を発生する。 - 特許庁

In responding to the cheers of about 10,000 fans, Asashoryu lifted his arms in the air as he left the dohyo. 例文帳に追加

およそ１万人のファンの声援に応えて，朝青龍関は土俵を去るときに両腕を宙に上げた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The X-ray image having a plurality of energy discrimination characteristics is formed responding to the X-ray beams (93).例文帳に追加

複数のエネルギー識別特性を有するＸ線イメージは、Ｘ線ビーム（９３）に応答して生成される。 - 特許庁

To provide a patient lift responding to a replacement and an inspection of components according to frequency of use.例文帳に追加

本発明は、使用頻度に応じて部品の交換や点検などの対応ができる介護リフトを提供する。 - 特許庁

To provide a well responding electronic mail service to many and unspecified passengers in a passenger transport facility.例文帳に追加

旅客輸送機関内の不特定多数の乗客に対して、応答性のよい電子メールサービスを提供する。 - 特許庁

Responding to a delay control signal, a delay section 3 performs delay control of the phase of clock input signal and outputs it.例文帳に追加

遅延部３は遅延制御信号に応答してクロック入力信号の位相を遅延制御して出力する。 - 特許庁

An output stage driver circuit (213) operates responding to the voltages generated from the outputs of the bias controlling circuits.例文帳に追加

出力ステージドライバー回路（２１３）は、バイアス制御回路の出力から発生した電圧に応答して動作する。 - 特許庁

Moreover, the reproduction setting responding to the specified production source is to be determined by referencing the setting relation information.例文帳に追加

さらに、特定された制作元に対応する再生設定を、設定関連情報を参照して決定する。 - 特許庁

To make other processor execute interrupt processing responding to a factor of an interrupt which one processor accepts.例文帳に追加

１つのプロセッサが割り込みを受け付け、その割込みの要因に応じて、割込み処理を他のプロセッサに実行させる。 - 特許庁

To provide a fuel cell device provided with a dust-proof, drip-proof and antifreeze structure responding to outdoor installation.例文帳に追加

屋外設置に対応した防塵，防滴，凍結防止構造を備えた燃料電池装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connection device of a metal halide lamp capable of responding to instantaneous lighting by a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成によって瞬時点灯に対応することができるメタルハライドランプの接続装置を提供する。 - 特許庁

To achieve an electrode structure capable of flexibly responding to the size of a processed object in a plasma treatment device.例文帳に追加

プラズマ処理装置において、被処理物の大きさに柔軟に対応可能な電極構造を提供する。 - 特許庁

The sprayer uses a colorless fluorescent paint responding to black light without coloring as a spray solution.例文帳に追加

スプレーの溶液に無着色でブラックライトに反応する無色蛍光塗料を使用することを特徴とする。 - 特許庁