「response are a」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

For keywords to be recognized, a paraphrasing word which is used when they are included in the response sentence, a response type which shows a classification of the response sentence, and conditions with which the paraphrasing word and the response type are selected, are recorded.例文帳に追加

認識対象となっているキーワードに対して、それらを応答文中に含める場合に使用する言い換え語と、応答文の種類を表す応答タイプと、言い換え語と応答タイプが選択される条件と、を記録する。 - 特許庁

A response information comparison part 27 determines vulnerability when all response patterns for the negative response are not matched to every response pattern for the positive response pattern.例文帳に追加

レスポンス情報比較部２７は、ネガティブレスポンスに対する全てのレスポンスのパターンが、ポジティブレスポンスに対するどのレスポンスのパターンにも一致しない場合には脆弱性ありと判定する。 - 特許庁

After that, when the instructor's response to the question is outputted from the instructor terminal device 3, response data 5 are received by a response transmitting means 1d and the response data 5 are transmitted to the learner terminal device 2.例文帳に追加

その後、指導者端末装置３から質問に対する指導者の応答が出力されると、応答データ５が応答送信手段１ｄで受け付けられ、応答データ５が学習者端末装置２に送信される。 - 特許庁

The reception response is detected by a reception response determining section 220, the data in the data storing section are deleted if the reception response is a response within a time set in a timer setting section 212, and the TCP segment is retransmitted if it is out of the set time.例文帳に追加

受信応答を受信応答判断部２２０で検出し、タイマ設定部２１２で設定した時間内の応答であればデータ保存部のデータを削除し、時間外であればＴＣＰセグメントを再送する。 - 特許庁

When a response is returned (Yes in S12), a physical address and a device name which are the contents of the response are written and registered in the logical address "1" (S13).例文帳に追加

応答がある場合（Ｓ１２；Ｙｅｓ）、論理アドレスの「１」に、応答内容である物理アドレスおよびデバイスネームを書き込んで登録する（Ｓ１３）。 - 特許庁

As a result, condensation easily occurs even at a low dew point, and response properties are improved.例文帳に追加

これにより、低露点でも結露が発生し易くなり、応答性がよくなる。 - 特許庁

A response phase obtained by excitation and a variation speed of this response phase are detected, and only the frequency value acquired from the variation speed at which the response phase is detected, by using a predetermined function that varies the response frequency.例文帳に追加

励振により得られた応答位相および該応答位相の変化速度を検出し、所定の関数を用いて応答位相の検出された変化速度から得られる周波数値だけ応答周波数を変化する。 - 特許庁

I know that you are busy but I would like to receive a response. 例文帳に追加

お忙しいと思いますがお返事頂けたらと思います。 - Weblio Email例文集

one of a series of enzymes in the blood serum that are part of the immune response 例文帳に追加

免疫反応の一部である血清中の一連の酵素の1つ - 日本語WordNet

A prompt response to and the resolution of these uncertainties are called for. 例文帳に追加

これに対する早急な対応・解決が求められている。 - 金融庁

Response radio waves 12b are received by a nondirectional receiving antenna 7.例文帳に追加

無指向性受信アンテナ７で応答電波１２ｂを傍受する。 - 特許庁

The recorded broadcast data are reproduced in response to a user's request.例文帳に追加

そして、記録した放送データを、ユーザの要求に応じて再生する。 - 特許庁

In response to the deletion instruction, specific data are written in a target image storage area.例文帳に追加

削除指示により対象画像記憶エリアに特定データを書き込む。 - 特許庁

The threshold values are changed in response to a peak value just before the analog signal.例文帳に追加

この閾値を、このアナログ信号の直前のピーク値に応じて変化させる。 - 特許庁

A plurality of voice quality modes are prepared in response to voice compression methods.例文帳に追加

音声圧縮方式に対応した複数の音質モードを用意する。 - 特許庁

The measuring result of the response deviation is input into the control IC1, and response time of a response time varying circuit is changed by the value so as to correct the response deviation when the LMOS and the HMOS are turned on.例文帳に追加

これらの応答ズレの計測結果を制御ＩＣ１に入力し、この値によって応答時間可変回路の応答時間を変えることによりＬＭＯＳ、ＨＭＯＳのオン時の応答ズレを補正することができる。 - 特許庁

On the basis of each of scores, in the response selection module 52, the response candidate data satisfying a prescribed judgement standard are selected out of the respective response candidate data as response data corresponding to the inputted audio data.例文帳に追加

応答選択モジュール５２は、各スコアを基に、各応答候補データのうち、所定の判断基準を満たす応答候補データを、入力された音声データに対応する応答データとして選択する。 - 特許庁

A network interface 100 is provided with a prefetch request phase for arranging response data in a status where the response data is surely transferred, and a data transfer phase for transferring the response data to a CPU 1 after the response data are arranged in the status where the response data can be surely transferred.例文帳に追加

ネットワークインタフェース１００には、応答データを確実に転送できる状態に整えるためのプリフェッチ要求フェーズと、応答データが確実に転送できる状態に整った後にＣＰＵ１に転送するためのデータ転送フェーズとを設ける。 - 特許庁

As a method of response, there are a selective machine response which the user selects out of the plural response messages displayed on a display and an automatic machine response which automatically transmits the preset response message in accordance with conditions of the incoming call of the telephone such as other party or a time of call arrival.例文帳に追加

返答の方法としては、ディスプレイ上に表示された複数の返答メッセージの中からユーザが選択する選択的機械返答と、相手や着信時刻等の電話着信の条件に応じて予め設定された返答メッセージを自動送信する自動的機械返答がある。 - 特許庁

A plurality of events in a training text, a plurality of operation display areas, a plurality of response display areas, and a plurality of response pictures are stored in the storage device.例文帳に追加

訓練テキストの複数の事件、複数の操作表示領域、複数の応答表示領域及び複数の応答画面が保存装置に保存される。 - 特許庁

The handsets are configurable either as a participant response handset to allow a participant to enter a response, or as a base station.例文帳に追加

ハンドセットは、参加者による応答の入力を可能とする参加者応答ハンドセットとして、或いは、基地局として構成することができる。 - 特許庁

When there are stocks for all of necessary medical equipment, a management section 224 make a reservation for leasing, and a response section 226 makes response to the order.例文帳に追加

必要な医療器材の全てについて在庫がある場合は、管理部２２４が貸出予約を行い、応答部２２６が注文に対する応答を行う。 - 特許庁

Frames for a loop control response, a loop release request, and a loop release response are realized by assigning particular codes to particular areas of the MAC frame.例文帳に追加

ループ制御応答、ループ解除要求、ループ解除応答のフレームは、ＭＡＣフレームの特定の領域に特定コードを割り当てて実現する。 - 特許庁

There are included a response message storage unit which stores and holds therein plural kinds of automatic response messages for incoming calls and incoming call response selection means which selects one incoming call response among plural choices of incoming call responses including plural kinds of automatic responses by the plural kinds of automatic response messages.例文帳に追加

着信に対する複数種の自動応答メッセージを格納保持する応答メッセージ記憶部と、複数種の自動応答メッセージによる複数種の自動応答を含む複数通りの着信応答のうちの一つの着信応答を選択するための着信応答選択手段とを備える。 - 特許庁

A response voice signal selecting section 1455 of the server device 14 determines whether conditions included in a response condition database 1444 are met, and when the conditions are met, the response voice signal selecting section 1455 reads a response voice signal associated with the conditions, from a response voice signal group 1445 and delivers it to a response voice signal mixing section 1457.例文帳に追加

サーバ装置１４の応答音声信号選択部１４５５は、応答条件ＤＢ１４４４に含まれる条件が充たされるか否かを判定し、当該条件が充たされる場合には、当該条件に対応付けられた応答音声信号を応答音声信号群１４４５から読み出して応答音声信号ミキシング部１４５７に引き渡す。 - 特許庁

Or else, curvature errors are calculated after thereto applying a finite impulse response (FIR) filter having the weighting function as a response function.例文帳に追加

あるいは、重み関数を応答関数とする有限インパルス応答（ＦＩＲ）フィルタを適用した後に曲率誤差を算出する。 - 特許庁

When the data K are received, the client 1 returns a response and the server 2 measures this response time as the transfer rate of a network.例文帳に追加

クライアント１はデータＫを受信したら応答を返し、サーバ２はこの応答時間をネットワークの転送レートとして計測する。 - 特許庁

Impulse response measuring microphones 103FL, 103FR, 103RL, 103RR are each installed at predetermined positions in response to a surrounding system in a seat part 101B.例文帳に追加

インパルス応答測定用のマイクロフォン１０３ＦＬ，１０３ＦＲ，１０３ＲＬ，１０３ＲＲが客席部１０１Ｂの、サラウンド方式に対応した所定位置に夫々据えられる。 - 特許庁

When a response from the device to be controlled is received after the transmission data are transmitted, a program to process the response is started.例文帳に追加

送信データ送信後、この制御対象装置からの応答を受信したときには、その応答を処理すべきプログラムを起床させる。 - 特許庁

The controller can be operated, in such a manner that an open-circuit response or a short-circuit response are applied to the multi-phase inverter.例文帳に追加

コントローラは多相インバータに開回路応答又は短絡回路応答を適用するよう動作することができる。 - 特許庁

To provide, to a user, output wherein a cooperative response to the user and an autonomous response of an interface system itself are fused.例文帳に追加

ユーザへの協調的な反応と、インタフェースシステム自身の自律的な反応とが融合された出力を、ユーザに対して行うことである。 - 特許庁

(c) Are internal rules revised as necessary in a timely manner in response to amendments to laws and regulations, etc. and in response to changes in the organization or the business operations environment? 例文帳に追加

ロ 内部通報がされた事案を受けて、必要に応じて、同種事案の再発防止に向けた施策が実施されているか。 - 金融庁

(c) Are internal rules revised as necessary in a timely manner in response to amendments to laws and regulations, etc. and in response to changes in the organization or the business operations environment? 例文帳に追加

ハ 社内規程は、法令等の改正、組織又は業務運営環境の変化等に応じ、適時、必要な見直しが行われているか。 - 金融庁

Also, the reception/response schedules of professional members/office members are registered in a professional member/office member reception/response schedule database 13 from the terminal equipment 15.例文帳に追加

また端末装置１５から専門員・職員の応対スケジュールを専門員・職員応対スケジュールデータベース１３に登録する。 - 特許庁

The acceleration response wave forms measured by the first and second accelerometers 7 and 8 are respectively integrated to be converted to speed response waveforms and these speed response waveforms are converted to a frequency region using FFT or the like to extract the frequency response only of the pile 3.例文帳に追加

第一の加速度計７および第二の加速度計８により計測された加速度応答波形は、それぞれ積分して速度応答波形に変換した後、ＦＦＴなどを用いて周波数領域に変換し、杭３のみの周波数応答を抽出する。 - 特許庁

If a response operation is performed for the slave set 1, a communication channel between the slave set and a communication device 30 is formed, and if a response operation is performed for the other device 10, response voice data are output to the communication device 30.例文帳に追加

子機１に対する応答操作が行われた場合、通話装置３０との間で通話路を形成し、他機器１０に対する応答操作が行われた場合、応答音声データを通話装置３０へ出力する。 - 特許庁

When those message numbers are matched, the sub-system 13 receives a message by a message receiving part, and prepares a response message, and stores the response message in a response message storage part without transmitting it.例文帳に追加

サブシステム１３はメッセージ番号が一致していたら、メッセージ受信部でメッセージを受信すると共に応答メッセージを作り込み、その応答メッセージを送信せずに応答メッセージ保持部に保持する。 - 特許庁

The three sections are defined most preferably as a low-light/radiation response section, an intermediate light/radiation response section, and a high light/radiation response section on a film.例文帳に追加

３つの区間を、フィルム上の低光／放射レスポンス区間、中間光／放射レスポンス区間、高光／放射レスポンス区間に対応するように定義することが最も好ましい。 - 特許庁

Considering response for a failure test that data 0, 1 during a test response are replaced by using logical variables indicating the presence of failures, the final state of the means for processing a test response TRA1 is indicated by using the logical variables.例文帳に追加

故障の有無を表す論理変数を用いてテスト応答中のデータ０、１を置換した故障テスト応答を考え、テスト応答処理手段ＴＲＡ１の最終状態をその論理変数を用いて表す。 - 特許庁

To shorten latency from a time when fetch response data arrive to a time when the fetch response data are sent out toward a processor at retrieving the fetch response data corresponding to a fetch request from the processor from a main storage unit, and transmitting the fetch response data to the processor.例文帳に追加

プロセッサからのフェッチ要求に対応するフェッチ応答データを主記憶装置から取り出してプロセッサに送出する場合において、フェッチ応答データが到着してからプロセッサに向けて送出されるまでのレイテンシを短縮することを目的とする。 - 特許庁

Receiving of a response from the portable unit is tried on the notified response channel (S120), and when receiving fails (S125: No), a change to another channel is made (S140), and transmission of a response request (S115) and receiving of a response (S120) are retried.例文帳に追加

そして、通知した応答用チャンネルで携帯機からの応答受信を試行し（Ｓ１２０）、受信失敗時には（Ｓ１２５：ＮＯ）、さらに他のチャンネルに変更し（Ｓ１４０）、応答要求の送信（Ｓ１１５）と応答の受信（Ｓ１２０）を再試行する。 - 特許庁

To improve communication efficiency by shortening a communication time by surely receiving one response data among collided response data even when a plurality of the response data are collided in the same time slot.例文帳に追加

この発明は、同一タイムスロットで複数の応答データが衝突した場合でも、衝突した応答データのうちの１つの応答データを確実に受信することができ、通信時間が短縮化できるので通信効率が向上する。 - 特許庁

There are provided a method of treating an excessive immune response including an aberrant/enhanced Th1 response by administering a helminthic parasite preparation in an amount sufficient to reduce the excessive immune response in an individual.例文帳に追加

個体における過剰な免疫応答を軽減するのに十分な量の寄生蠕虫製剤を投与することによる、異常な／増強したTh1応答を含む過剰な免疫応答の治療方法。 - 特許庁

In this case, when new pulse response data are input, the storage part 51 updates and stores so as to hold pulse response data as much as a portion of a prescribed number of times on the new side including the pulse response data.例文帳に追加

この際、新たなパルス応答データが入力されると、当該新たな応答データを含む新しい側の所定回数分のパルス応答データを保持するように更新記憶する。 - 特許庁

When the reception of the response fails (S125 : NO), a channel of high priority is selected in the next place (S140), and transmission of a response request (S115) and the reception of the response (S120) are tried again.例文帳に追加

応答の受信失敗時には（Ｓ１２５：ＮＯ）、次に優先順位の高いチャンネルを選択し（Ｓ１４０）、応答要求の送信（Ｓ１１５）および応答の受信（Ｓ１２０）を再試行する。 - 特許庁