retrieveを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2858件
To retrieve a person name list by the use of a free word without imposing a heavy processing load on a receiving terminal 200 in a TV-Anytime metadata service.例文帳に追加
TV−Anytimeメタデータサービスにおいて、受信端末200に大きな処理負荷をかけることなく、フリーワードによる人名一覧の検索を実現する。 - 特許庁
To retrieve a document accumulated in an enterprise or an organization from an outing destination with a retrieval result highly useful for a user, in a document retrieval system.例文帳に追加
ドキュメント検索システムにおいて、企業や組織等に蓄積されたドキュメントを出先から容易に、かつユーザにとって有用度が高い検索結果を得る。 - 特許庁
To easily retrieve a predetermined file from files stored in a plurality of optical disks in a storage device having a plurality of ODDs.例文帳に追加
複数のODDを有するストレージ装置において、複数の光ディスクに格納されたファイルから所定のファイルを容易に検索できるようにする。 - 特許庁
To retrieve position information on the destination with excellent convenience and to effectively perform display from a viewpoint of direction and distance to the current place.例文帳に追加
目的地の位置情報を利便性良く検索し、現在地に対する方向と距離という観点から効果的に表示を行うことを可能とする。 - 特許庁
To retrieve multimedia data of an image, a sound, etc., the similarity of a word and multimedia data similar to the word, or a word similar to multimedia data.例文帳に追加
画像や音声などのマルチメディアデータと単語の類似度、単語に類似するマルチメディアデータの検索またはマルチメディアデータに類似する単語検索を行う。 - 特許庁
The customer is provided with direct access to the platform and is able to retrieve his current customer profile associated with a telecommunication service provider.例文帳に追加
顧客は前記プラットフォームへの直接のアクセスを提供され、通信サービス・プロバイダに対応する自分の現在の顧客プロファイルを検索することができる。 - 特許庁
A hard disk recorder 101 supplies a retrieval key to a metadata management server 102, and causes the metadata management server 102 to retrieve the metadata of high-quality content corresponding to low-quality content.例文帳に追加
ハードディスクレコーダ101は、メタデータ管理サーバ102に検索キーを供給し、低画質コンテンツに対応する高画質コンテンツのメタデータを検索させる。 - 特許庁
To realize a surveillance camera system with excellent operability that records a digital video signal of a camera over a long time and can quickly analyze and retrieve data.例文帳に追加
カメラ映像をディジタル信号で長時間に亘る記録をしたり、データ解析や検索などを速やかに行え、操作性に優れた監視カメラシステムを実現する。 - 特許庁
To provide a medicine retrieval system which enables anybody to properly and speedily retrieve a general medicine matching an individual's disease and its symptoms.例文帳に追加
各自の疾患・症状に応じた一般用医薬品を誰でもが適切且つ迅速に検索することのできる医薬品検索システムを提供する。 - 特許庁
To provide a file management server networked with a plurality of clients which can quickly and stably retrieve shared files.例文帳に追加
複数のクライアントとネットワークで互いに接続され、迅速かつ安定的に共有ファイルを取り出すことができるファイル管理サーバを提供することを目的とする。 - 特許庁
A search is executed on each one of the expanded search queries to retrieve search results, and the search results are provided for presentation to the user in modules.例文帳に追加
検索は、検索結果を取り出すよう拡張検索クエリの夫々1つについて実行され、検索結果は、モジュールでユーザへの提示のために提供される。 - 特許庁
To surely retrieve distributed existing personal information, and to surely prevent the illegal use of personal information such as the careless outflow/leakage of personal information.例文帳に追加
分散して存在する個人情報を確実に探索し、個人情報の不用意な流出・漏洩や個人情報の不正利用などを確実に防止する。 - 特許庁
To provide a program retrieving device which can retrieve an instantaneous program simply and certainly, and is suitable for a video recorder performing the videotape recording of the instantaneous program.例文帳に追加
即時番組を簡易かつ確実に検索することができ、前記即時番組の録画を行なう録画装置等に好適な番組検索装置を得る。 - 特許庁
To collect documents, extract a document matched to the information required by a user, and retrieve the document matched to the information required by the user.例文帳に追加
文書を収集し、利用者が要求する情報に適合する文書を抽出し、利用者が要求する情報に適合した文書を検索する。 - 特許庁
To retrieve a printer close to a printer in usual use with simple operation when desiring to print in network environment different from usual.例文帳に追加
通常と異なるネットワーク環境で印刷をしたい場合などに、簡単な操作で通常使用している印刷装置に近い印刷装置を検索する。 - 特許庁
To provide a musical performance information retrieval system which enables a user to easily and speedily retrieve and select a desired style out of diversified styles matching music.例文帳に追加
曲に適応する多様なスタイルの中から、ユーザの希望に合うスタイルを、容易且つ迅速に検索・選択することができる演奏情報検索システムの提供。 - 特許庁
In November of the same year, when he went to retrieve the body of Ito who had been assassinated, he was attacked by Shinsengumi but survived the fight, and was sheltered in the residence of Satsuma Domain (Aburanokoji Incident). 例文帳に追加
同年11月、暗殺された伊東の遺体収容時、迎撃する新選組との乱闘を切り抜けて薩摩藩邸に保護される(油小路事件)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
During Natsu no jin (summer battle) in Yao, he pounced again on the troops headed by Morichika CHOSOKABE and Moritsugu MASUDA to retrieve his honor and killed over 300 warriors. 例文帳に追加
夏の陣の八尾の戦いにおいては名誉挽回とばかりに再び長宗我部盛親・増田盛次の部隊に襲い掛かり300余人を討ち取る活躍をした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This tutorial shows you how to use NetBeans IDE 6.5 and JSF 1.2 (Woodstock) components to build a web application that can create, retrieve, update, and delete database rows. 例文帳に追加
このチュートリアルでは、NetBeans IDE 6.5 と JSF 1.2 (Woodstock) のコンポーネントを使用してデータベースの行を作成、取得、更新、および削除できる Web アプリケーションを構築する方法を示します。 - NetBeans
To further correctly retrieve an original document by adaptively evaluating a retrieval result according to layout information in relation to the retrieval result of each attribute.例文帳に追加
各属性の検索結果に対し、レイアウト情報に応じて、適応的に検索結果を評価することで、より正確にオリジナル文書を検索する。 - 特許庁
To easily retrieve and display mating relation and parent-young relation of respective individuals even in performing large-scale animal experiments such as mating experiments using mice.例文帳に追加
マウスを用いた交配実験のように大規模な動物実験を扱う場合でも、各個体の交配関係及び親仔関係を容易に検索し、表示する。 - 特許庁
To efficiently prepare a database from a large amount of learning data, and to quickly retrieve information relevant to unknown data from the database.例文帳に追加
大量の学習データから効率的にデータベースを作成し、未知データに関連した情報をそのデータベースから高速に検索することは難しい。 - 特許庁
To retrieve a stereo pair having an effect equivalent to that of a stereo image from among combinations of a plurality of single images if the plurality of single images have overlapping areas.例文帳に追加
複数の単画像にオーバーラップ領域がある場合、その複数の画像の組合せの中から、ステレオ画像と同等の効果を持つステレオペアを検索する。 - 特許庁
To provide a system and a method which can easily and adequately retrieve a literature regarding an organic compound having asymmetric atoms.例文帳に追加
不斉原子を有する有機化合物に関する文献の検索を容易にかつ適切に行うことができるシステム及びその検索方法を提供する。 - 特許庁
To suitably retrieve an image approximate to or coincident with a new image in an image database and to prevent double registration in the image database.例文帳に追加
画像データベースにおいて、新たな画像と近似するか又は一致する画像を好適に検索し、また、ひいて、画像データベースにおける二重登録を防止すること。 - 特許庁
The gate electrodes are ramped by a voltage source, and can retrieve and determine the resonance level among the first electrode, the biopolymer, and the second electrode.例文帳に追加
ゲート電極は、電圧源によりランプされ、第一の電極、バイオポリマ、及び第二の電極間で共鳴レベルを探索して決定することができる。 - 特許庁
The microprocessor is configured to retrieve the signature biometric characteristic from the memory and to perform a comparison between the signature biometric characteristic and a sample biometric characteristic.例文帳に追加
マイクロプロセッサは、署名バイオメトリック特性をメモリから検索し、その署名バイオメトリック特性とサンプルバイオメトリック特性との間で比較を行うように構成される。 - 特許庁
To enable to retrieve with lower processing load and higher precision in a similar case retrieval about tomographic images acquired by three-dimensional medical images.例文帳に追加
3次元医用画像から得られる断層画像に対する類似症例検索において、より低い処理負荷で、より高い精度の検索を可能にする。 - 特許庁
Users may archive or retrieve symbolically linked information in an information database by providing an input symbol 210.例文帳に追加
ユーザーは、入力シンボル(210)を提供することにより、シンボルによってリンクされている情報を情報データベースにアーカイブ化したり取り出したりすることができる。 - 特許庁
To improve the operability by only inputting a simple code and a retrieval keyword to an input list to automatically retrieve required information and then displaying a selection list.例文帳に追加
入力リストに簡単な記号と検察キーワードを入力するだけで必要な情報を自動的に検索して選択リストを表示し、操作性を高める。 - 特許庁
To quickly and reliably retrieve a desired retrieval object from among many retrieval objects and to display the desired retrieval object in a contrastable form with high visibility.例文帳に追加
多数の検索対象の中から、所望の検索対象を迅速・確実に検索し、これを視認性よく対比可能な形で表示させること。 - 特許庁
To retrieve a route when returning again from a facility to an expressway, after using the facility outside the expressway, in travel on the expressway.例文帳に追加
高速道路を走行中において、高速道路外の施設を利用した後、その施設から再び高速道路に戻る場合の経路を検索できるようにする。 - 特許庁
To efficiently retrieve desired information from a document without preparing an index, and to easily cope with the variation of data structure of a document.例文帳に追加
インデックスを作成することなく、文書から所望の情報を効率よく検索でき、かつ、文書のデータ構造の変化にも容易に対処できるようにする。 - 特許庁
External devices 12-14 connected with the center device 50 via the communication network 50 retrieve, read or process the transportation progress information of the database.例文帳に追加
通信ネットワーク50を通じてセンター装置50接続された外部装置12〜14は、データベースの輸送経過情報を検索、閲覧、または加工する。 - 特許庁
To easily impart metadata relating to images in which a photographer has photographed himself/herself or a group including him/her and to retrieve and classify the images.例文帳に追加
簡単に撮影者が自分あるいは自分を含むグールプを撮影した画像に関するメタデータを付与し、画像の検索、分類をすることを可能にする。 - 特許庁
To surely stop a car at a specified position on a pallet without causing a displacement and retrieve the car extremely smoothly from the pallet with an extremely simple structure.例文帳に追加
極めて簡単な機構で、自動車をパレットの定位置に確実に位置ずれしないように停止すると共に、パレットから極めてスムーズに出せるようにする。 - 特許庁
The relay server then uses the reference information storage unit to retrieve service user authentication information corresponding to a physical address that is a transmission source of the received data.例文帳に追加
次に、中継サーバが、参照情報記憶部を用いて、受信したデータの送信元となる物理アドレスに対応するサービスユーザ認証情報を検索する。 - 特許庁
To easily retrieve and provide software which achieves a target desired by a user and is available for a user having no special knowledge about the software.例文帳に追加
専門的なソフトウェアの知識を持たないユーザにとっても、ユーザの要求する目標を達成するために利用可能なソフトウェアを容易に探索して提供する。 - 特許庁
Also, as the electronic brochure index 133 stores position information of contents, the information user can specify a position to retrieve the contents.例文帳に追加
また、電子パンフレットインデックス133にはコンテンツの位置情報を格納しているため、情報利用者は場所を指定してコンテンツを検索することができる。 - 特許庁
To associatively retrieve video content whose content relevancy is high or its partial scene on the basis of arbitrary content without designating any search keyword.例文帳に追加
検索キーワードを指定することなく、任意のコンテンツを検索キーとして、内容的関連性の高い映像コンテンツやその一部のシーンを連想的に検索する。 - 特許庁
The Web server 10 can access the database server 20 according to the request from the users C_1-C_n to independently or transversely retrieve each information cabinet.例文帳に追加
ウェブサーバ10は、ユーザC_1 ・・・C_n の要求に応じて、データベースサーバ20にアクセスし各情報キャビネットを個別的又は横断的に検索可能になっている。 - 特許庁
A policing database is used to apply nest retrieval to the packet to identify groups and to retrieve policing data with respect to the policing available groups.例文帳に追加
入れ子式探索を規制データベースでパケットに対して実施して、複数のグループを識別し、複数の規制可能グループに対する規制データを検索する。 - 特許庁
To accurately retrieve target biological sequence information at high speed from a retrieval target database which stores a large quantity of biological sequence information.例文帳に追加
大量の生物学的な配列情報を格納している検索対象データベースから、目的の生物学的な配列情報を高速かつ精度よく検索する。 - 特許庁
To correctly retrieve only an analog system radio broadcast wave in a radio broadcasting receiver which is not provided with any circuit which detects a digital system radio broadcast wave.例文帳に追加
デジタル方式のラジオ放送波を検波する回路を持たないラジオ放送受信装置においてアナログ方式のラジオ放送波のみを正しく探索する。 - 特許庁
To retrieve a route which reflects the values of an operator by adapting an index for numerically showing the values of the operator.例文帳に追加
操作者の価値観を数値化して表す指標を採用することによって、操作者の価値観を反映した経路を探索することができるようにする。 - 特許庁
To provide a system which can cancel a retrieval right of a registered user empowered to retrieve a database including a cryptogram of a keyword.例文帳に追加
キーワードの暗号文を含むデータベースを検索する権限が付与された登録ユーザの検索権限を失効させることが可能なシステムを提供する。 - 特許庁
To efficiently retrieve abstracted data by using features of the hierarchical structure of data for retrieval from a database having the hierarchical structure data.例文帳に追加
階層構造データを持つデータベースの検索において,データの階層構造の特徴を利用することによって,抽象化されたデータを効率よく検索する。 - 特許庁
To efficiently retrieve an electronic mail address, which is related to link information to hypertext information meeting a specific purpose, from massive information on the internet.例文帳に追加
インターネット上の膨大な情報の中から特定の目的に添ったハイパーテキスト情報へのリンク情報と関連する電子メールアドレスを効率よく検索する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|