「reverse system」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, the fund management system 10 automatically obtains reverse transaction data including payment source information which the banks A, B, C create at the time that a reverse transaction occurs and matches the reverse transaction data and recorded payment request data to automatically identify which member company is involved in the payment plan of the reverse transaction from the payment source information included by both of the above information.例文帳に追加

また、資金管理システム１０は、組戻し発生時に銀行Ａ，Ｂ，Ｃが作成する支払元情報を含む組戻しデータを自動的に取得し、該組戻しデータと記録している支払依頼データとを突合して両データに含まれている支払元情報から上記組戻しがいずれの子会社ａ１，ａ２…の支払案件に関するものかを自動的に特定する。 - 特許庁

In the speed change controlling system for the automatic transmission control operation of a plurality of valves with one commonized solenoid valve and capable of neutral control and reverse inhibit control, a reverse inhibit control prohibiting means is provided for prohibiting reverse inhibit control when a fail of range signal is detected even if R-range signal is detected and detected vehicle speed is greater than reverse inhibit vehicle speed.例文帳に追加

複数のバルブの作動を１つのソレノイドで共用化するとともにニュートラル制御及びリバースインヒビット制御可能な自動変速機の変速制御装置において、Ｒレンジが検出され、検出された車速がリバースインヒビット車速よりも大きいときであっても、レンジ信号のフェールを検出したときは、リバースインヒビット制御を禁止するリバースインヒビット制御禁止手段を設けたこととした。 - 特許庁

It is preferred that the fine particle dispersion is obtained by dispersing by using a high-speed agitation means comprising at least one system of (1) a porous cylindrical agitating blade system (cylindrical mill), (2) an intermittent reverse rotation system (time-interval mixing:TIM), and (3) a phase transition emulsification dispersion system.例文帳に追加

上記微粒子分散物が、（１）多孔円筒攪拌羽根方式（シリンドリカルミル）、（２）間歇正逆回転方式（ＴＩＭ）、（３）転相乳化分散方式、の少なくとも１方式を含む高速攪拌手段により分散されてなることが好ましい。 - 特許庁

The screen of the electronic transaction of the reverse auction system is displayed on the home page of a manager (mediator/guarantor), the transaction of the reverse suction system is performed on this screen and the commodities, the purchase desiring people, the collection of the selling price and the others for establishing this transaction are guaranteed.例文帳に追加

マネージャー（仲介・保証者）のホームページにリバースオークション方式の電子取引の画面を表示して、この画面上でリバースオークション方式の取り引きを行うようにすると共に、商品、購入希望者、及び販売代金の回収、その他のこの取り引きを成立するに当たっての保証をする。 - 特許庁

A low speed system cap 43a forms a cylinder body and a high speed system cap 43 is provided with first and second protrusions 46 and 46a extending in a reverse direction to each other formed on the outer peripheral surface of the cylinder body.例文帳に追加

低速系のキヤツプ４３ａは円筒体とし、高速系のキヤツプ４３は円筒体の外周面に反対方向へ延びる第１，第２の突条４６，４６ａを設ける。 - 特許庁

To provide a fresh water supply method or system (apparatus) capable of satisfying various standards, regulations, or requirements, in a method or desalination system using a reverse osmosis membrane module.例文帳に追加

逆浸透膜モジュールを利用した淡水化システム又は方法において、各種の基準・規制又は要求に答えることのできる、淡水の供給システム（装置）又は方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a power management system, a power management method and a power management program that are capable of easily reducing a reverse power flow when surplus power generation of a natural energy power generation system occurs.例文帳に追加

自然エネルギー発電システムで余剰電力発生時に簡便に逆潮流を低減できる電力管理システム、電力管理方法、及び電力管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for obfuscating a spam filtering system to hinder reverse engineering of a spam filter and/or to mitigate a spammer from finding out a message that consistently gets through a spam filter almost every time.例文帳に追加

スパムフィルタのリバースエンジニアリングを妨げ、かつ／またはほぼ常にスパムフィルタを通り抜けるメッセージをスパマーが見つけるのを抑えるようにするシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

On the EL display panel having a pixel structure corresponding to an active matrix drive system, (a) a reverse bias potential generation part for generating a reverse bias potential reflecting the gradation value of each pixel and (b) a voltage application part for applying the reverse bias potential to the gate electrode of a drive transistor configuring the pixel circuit in a non light emitting period are loaded.例文帳に追加

アクティブマトリクス駆動方式に対応した画素構造を有するＥＬ表示パネルに、（ａ）各画素の階調値を反映した逆バイアス電位を発生する逆バイアス電位発生部と、（ｂ）非発光期間にある画素回路を構成する駆動トランジスタのゲート電極に、逆バイアス電位を印加する電圧印加部とを搭載する。 - 特許庁

To provide a means in a brushless motor sensorless drive system, by which a rotational state before starting is detected to determine a proper starting method, exact reverse brake control is achieved when a reverse rotational state is detected, and a braking stopping state is detected from the reverse rotational state to be succeeded to the smoothed normal rotational acceleration.例文帳に追加

ブラシレスモータのセンサレス駆動方式において、始動前における回転状態を検知して適切な始動方式を決定し、逆回転状態を検知した場合の的確な逆転制動制御を実現し、逆回転状態から制動停止状態を検出してスムーズな正回転加速に引き継ぐ手段を提供する。 - 特許庁

In the fuel cell cogeneration system, by installing reverse osmosis membrane device in a stored hot water circulation passage or a water supply passage to a hot water storage tank, the concentrated water is pre-purified with the reverse osmosis membrane device, without having to disposing of the condensed water.例文帳に追加

燃料電池コジェネ装置において、貯湯水循環流路または、貯湯層への水供給流路に逆浸透膜装置を設置することにより、濃縮水を廃棄することなく逆浸透膜装置による予備浄化を行う。 - 特許庁

To solve the problem, wherein circuit configuration is complicated by simultaneously controlling an LCD driver and a liquid crystal panel and possessing need for responding to the right and left, and reverse drive, when considering a case that right and left and reverse drive is performed in a simultaneous sampling system of a plurality of pixels.例文帳に追加

複数画素同時サンプリング方式において、左右反転駆動を行う場合を考えると、ＬＣＤドライバと液晶パネルとを同時に制御して左右反転駆動に対応する必要があり、回路構成が複雑化する。 - 特許庁

Thereby, while treating the calculation of target driving force at both the advancing and reverse traveling in common, the driving force at reverse traveling can be suppressed, so as to match with the driver's requirement for acceleration, thus simplifying the system.例文帳に追加

これにより、目標駆動力を演算する処理等を前進時と後進時とで共通としつつ、後進時においては運転者の加速要求に合わせて駆動力を抑制することができ、システムを簡略化することができる。 - 特許庁

To provide a boiler system capable of quickly and surely detecting a reverse flow of boiler water in a water supply line.例文帳に追加

本発明は、給水ラインにおけるボイラ水の逆流を素早く確実に検知できる機能を備えたボイラシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a platform integrity verification system wherein tamper resistance to reverse engineering of a computer program for measuring environment of a client is enhanced.例文帳に追加

クライアントの環境を測定するコンピュータプログラムのリバースエンジニアリングに対する耐タンパー性を高めたプラットフォーム完全性検証システムを提供する。 - 特許庁

The upstream side casing 3 of the exhaust gas cleaning system 1 includes an inlet side end wall 8, a flow reverse side end wall 9, and a cylinder wall 10.例文帳に追加

排気ガス浄化装置１の上流側ケーシング３は、流入側端壁８と反転側端壁９と筒壁１０とを備えている。 - 特許庁

To suppress a trailing noise appearing at the time of displaying a black window or the like in a display device adopting a dot line reverse driving system.例文帳に追加

ドットライン反転駆動方式を採用した表示装置において、黒色ウィンドウを表示した時などに現れる尾引きノイズを抑制する。 - 特許庁

To control reverse link interference among access terminals that are power-controlled by the sector of a base station, in a wireless communication system.例文帳に追加

無線通信システムにおいて、基地局のセクタによって電力制御されているアクセス端末間における逆方向リンクの干渉を制御する。 - 特許庁

To prevent the inability of starting and damage to a starting driving system component and an internal combustion engine body, after detecting the reverse rotation of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の逆回転検出後において、始動不能及び始動駆動系構成部品や内燃機関本体の破損を防止する。 - 特許庁

Thus, afterwards, a new spool file can be made by the system authority on the basis of processing information such as a collating copy and a reverse order.例文帳に追加

これにより、その後、コレートコピーやリバースオーダ等の加工情報に基づく新たなスプールファイルの作成をシステム権限で行うことができる。 - 特許庁

To provide a transmission rate control method for reverse packet data in a terminal of an (HRPD) mobile communication system which transmits high-rate packet data.例文帳に追加

高速パケットデータを伝送する（ＨＲＰＤ）移動通信システムの端末において、逆方向パケットデータの伝送率制御方法を提供する。 - 特許庁

To control reverse link interference among access terminals that are power-controlled by a sector of a base station, in a wireless communication system.例文帳に追加

無線通信システムにおいて、基地局のセクタによって電力制御されているアクセス端末間における逆方向リンクの干渉を制御する。 - 特許庁

To provide a display system with which a user can easily perform registration to a component library and reverse arrangement into a plotting area with the feeling of editing operation.例文帳に追加

ユーザが、編集操作の感覚で、部品ライブラリへの登録、逆に作画エリアへの配置を容易に行うことが出来る表示システムの提供。 - 特許庁

A database including reverse running prohibition information on expressways is installed in a vehicle-mounted car navigation system which is generally in widespread use.例文帳に追加

一般的に普及している車載用カーナビゲーションシステムに、自動車専用道路上の逆走禁止道路情報をもったデータベースを搭載する。 - 特許庁

This electric booster system includes a deformation resistance load spring 14 for energizing an input member 5 by deformation resistance of a reaction disc 10 in the reverse direction.例文帳に追加

入力部材５をリアクションディスク１０の変形抵抗力分だけ後退方向に付勢する変形抵抗付与ばね１４を設ける。 - 特許庁

When the output power of the solar cell 1 is large, reverse power flow to the system 4 is allowed, by changing the setting value CPV.例文帳に追加

太陽電池１の出力電力が大きい場合は、この設定値ＣＰＶの変更により系統４への逆潮流が許容される。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of effectively suppressing vibration of a steering system generated by application of reverse input stress.例文帳に追加

逆入力応力の印加により生ずる操舵系の振動を効果的に抑制することのできる電動パワーステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a system and method for membrane separation, capable of efficiently separating a thick solution with a reverse osmosis membrane at a low cost.例文帳に追加

低コストで効率よく高濃度溶液を逆浸透分離することが可能な膜分離システムおよび膜分離方法を提供することである。 - 特許庁

An oscillation circuit 11 is operated based on reverse-phase oscillation signals, and supplies a system clock to an internal circuit 14 via an inverter circuit 15.例文帳に追加

発振回路１１は、逆相の発振信号に基づいて動作し、インバータ回路１５を介して内部回路１４にシステムクロックを供給する。 - 特許庁

To make sure and reliable each of an exhibiter, purchase desiring persons and commodities in the electronic transaction of a reverse suction system.例文帳に追加

リバースオークション方式の電子取引において、出品者と購入希望者、及び商品のそれぞれについて確実で信用のあるものとする。 - 特許庁

To provide a toner giving a high quality full color image without causing reverse transfer even when used in a tandem system full color printer.例文帳に追加

タンデム方式のフルカラープリンタに用いた場合であっても、逆転写することなく、高品質のフルカラー画像が得られるトナーを提供すること。 - 特許庁

To allow reverse rotation of a scraping apparatus equipped with a chain transmission device of a drive system by notch-drive pins.例文帳に追加

本発明はノッチ−駆動ピンによる駆動方式のチェーン伝動装置を備えた掻寄装置関し、逆転を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

A rotation transmission system to transmit rotation to a nut 5b of the ball screw 5 from the motor 4 is provided with a clutch 6 forming a reverse input limiting means.例文帳に追加

モータ４からボールねじ５のナット５ｂに回転を伝達する回転伝達系に、逆入力制限手段となるクラッチ６を設ける。 - 特許庁

To provide a power system interconnection monitoring device that is capable of identifying a source of generation of reverse-flow power to another power system, and that is applicable to a power system interconnects to another power system and provided with a power generator and a power storage device.例文帳に追加

他の電力系統と連系し、発電装置及び電力貯蔵装置を備える電力系統に適用され、他の電力系統への逆潮流電力の発電由来を識別することのできる電力系統連系監視装置を提供することにある。 - 特許庁

When a fault occurs on the disk of the active system node, a node operated as a reverse system is turned into active state and the node operated up to the moment as an active system is stopped so that processing can be executed to stop operation as a duplex system.例文帳に追加

現用系ノードのディスクに障害が発生すると、待機系として動作しているノードを運用状態にするとともに、それまで現用系として動作していたノードを停止させることで、二重化システムとしての動作を停止させるように処理する。 - 特許庁

The color stations are arranged in the print engines 103, 104 and between the multiple print engines 103, 104 based on whether the printing system is a surface printing system or a reverse printing system to control the order in which colorant is formed on a substrate.例文帳に追加

カラーステーションは、印刷システムが表面印刷システムか背面印刷システムかに基づいて、印刷エンジン内に複数の印刷エンジン１０３，１０４にわたって配置され、着色剤を基材上に形成する順序を制御する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of preventing reverse flow of water to a tank used for circulation of water inside the fuel cell system and enhancing the degree of freedom of a layout of the tank in the fuel cell system.例文帳に追加

燃料電池システム内の水の循環に用いられるタンクへの水の逆流を防ぐことができ、燃料電池システム内のタンクのレイアウトの自由度を向上させることができる燃料電池システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

The real-image type variable power finder is constituted by arranging in order from an object side: an objective optical system for forming an intermediate image; an image reverse optical system; and an eyepiece optical system for observing the intermediate image.例文帳に追加

この発明の実像式変倍ファインダーは、物体側から順に、中間像を形成するための対物光学系、像反転光学系、および前記中間像を観察するための接眼光学系が配置されて構成される。 - 特許庁

To provide a network system for accessing a server via a reverse proxy, allowing the effective use of cookies set by the server.例文帳に追加

本発明は、リバースプロキシを経由してサーバへアクセスするネットワークシステムにおいて、サーバによって設定されたクッキーを有効に使用できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of preventing reverse flow of fuel in a simple structure, and that will not add excessive load on a fuel cell.例文帳に追加

簡単な機構で燃料の逆流などを防止することができ、また、燃料電池に過大な負荷をかけることのない燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

At exposing, an exposure process is carried out to restore the originally designed pattern by subjecting the projection optical system and/or the stage operation to a correction reverse to the above correction.例文帳に追加

露光時には、投影光学系及び／又はステージ動作に前記補正の逆の補正を行って本来の設計パターンを復元するように露光する。 - 特許庁

To prevent gear squeak from occurring by ensuring strength of an idle gear in a reverse shift device of a transmission with a system for axially moving the idle gear.例文帳に追加

アイドルギヤを軸線方向に移動させる方式の変速機のリバースシフト装置において、アイドルギヤの強度を確保し、またギヤ鳴りが生じないようにする。 - 特許庁

The screw type of the extruder is characterized by an equipped function which prevents reverse flow of hydrogel toward a supplying port without adding a specific system.例文帳に追加

上記スクリュー式押出機として特定の付加機構なしに含水ゲルが供給側へ逆戻りすることを防止する機能を付加することを特徴とする。 - 特許庁

To prevent generation of coloring in a display image and to attain high luminance in a liquid crystal display device adopting a backlight of a reverse prism system.例文帳に追加

逆プリズム方式のバックライトを採用した液晶表示装置において、表示画像に着色が発生するのを防止し、かつ、高輝度化を達成する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system advantageous for suppressing the reverse flow of water from a storage part to a condenser caused by the negative pressure in the condenser.例文帳に追加

凝縮器の内部の負圧化に起因して貯留部から凝縮器に水が逆流することを抑えるのに有利な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁