「ruminant」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

fleet antelope-like ruminant of western North American plains with small branched horns 例文帳に追加

北米西部の平原地帯にいる駿足のカモシカに似た反芻動物で、小さくて枝分かれした角を持つ - 日本語WordNet

To provide a new agent for increasing the concentration of high- density lipoprotein cholesterol in the blood of a ruminant.例文帳に追加

反芻動物の血中高密度リポ蛋白質コレステロール濃度を増加させる新規の薬剤を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR MONITORING RUMINANT HEALTH, AND COLLAR FOR THE SYSTEM例文帳に追加

反芻動物の健康管理システム、反芻動物の健康管理方法および反芻動物の健康管理システム用首輪 - 特許庁

NEW YEAST WHICH ADDS PROBIOTIC EFFECT ON RUMINANT FARM ANIMAL TO LACTOBACILLUS FOR SILAGE PREPARATION AND USE THEREOF例文帳に追加

反芻家畜に対するプロバイオティック効果をサイレージ調製用乳酸菌に付加する新規酵母菌およびその利用 - 特許庁

To provide a method, a compound, and a pharmaceutical preparation for treating acidosis, particularly acidosis in a ruminant, and a manufacturing method.例文帳に追加

アシドーシス、特に反芻動物のアシドーシスの処置のための方法、化合物、製剤および製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a new microorganism exhibiting a probiotic effect on ruminant farm animals by combining it with lactobacilli.例文帳に追加

乳酸菌と組み合わせることにより、反芻家畜等に対してプロバイオティック効果を発揮する新規微生物の提供。 - 特許庁

The rearing method for the ruminant comprises adopting drinking water having as the main ingredient the electrolytic weak alkaline water formed by electrolysis with diaphragm when giving the ruminant vegetables as feed.例文帳に追加

反芻動物に植物を飼料として与える反芻動物の飼育方法であって、飲用水として、有隔膜電解にて生成された弱アルカリ性の電解生成アルカリ性水を主要成分とする飲用水を採用する反芻動物の飼育方法。 - 特許庁

This methanation inhibitor for ruminant contains protease-resistant bacteriocin derived from lactic acid bacterium as active ingredients.例文帳に追加

有効成分として乳酸菌由来のプロテアーゼ耐性バクテリオシンを含むことを特徴とする反芻動物用メタン生成抑制剤。 - 特許庁

To search for nonfermentable and scarcely hydrolyzable saccharides in the rumen of a ruminant and develop a feed containing the substances added thereto.例文帳に追加

反芻動物のルーメンにおいて非発酵性、難分解性の糖類を検索し、当該物質を添加した飼料を開発すること。 - 特許庁

A product made by crushing bamboo into a powdery state and spraying a spiraea extracted solution to suppress deterioration is added especially for ruminant animals.例文帳に追加

とくに反芻動物用には竹をパウダー状に粉砕し雪柳の抽出液を噴霧して変敗を抑制したものを添加する。 - 特許庁

It is possible to improve digestibility of fiber without increasing methane generation even in the case that the ruminant feed contains roughage.例文帳に追加

反芻動物用飼料が粗飼料を含む場合にも、メタンの生成を増加させずに繊維の消化率を向上させることができる。 - 特許庁

The hall is precious since it is the only one in existence as a ruminant of a Kutai Amida-do Hall (Hall of Nine Amidas) of many that were built around Kyoto at that time. 例文帳に追加

この堂は、当時京都を中心に多数建立された九体阿弥陀堂として唯一残った遺構として貴重である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a growth promotor for ruminants preventing disease of ruminant, and also enhancing breeding efficiency.例文帳に追加

反芻動物の疾病を予防すると共に飼育効率を高めるための反芻動物用発育促進剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

The ruminant feed contains cellooligosaccharides with a glucose polymerization degree of 2-6 and is supplied to ruminant so as to increase the ratio of proprionic acid in produced volatile fatty acid without increasing production amount of methane and increase energy acquisition amount from feed.例文帳に追加

反芻動物用飼料に、グルコース重合度が２〜６のセロオリゴ糖を含有させ、反芻動物に給与することにより、メタンの生成量を増加させることなく、生成する揮発性脂肪酸におけるプロピオン酸の割合を高め、資料からのエネルギー取得量を増大させることができる。 - 特許庁

To improve the rumen fermentation of ruminant, to contribute to suppressing the generation of warming gases and also to improve the efficiency of feedstuffs.例文帳に追加

反芻動物のルーメン発酵を改善し、温暖化ガスの発生抑制に貢献し、更には飼料効率を向上させることを課題とする。 - 特許庁

The content of a conjugated linoleic acid in the muscle, etc., of a ruminant such as cattle can be efficiently increased by a rearing method for a ruminant such as cattle by feeding the ruminant with one or more substances selected from perilla seed, perilla oil, bitter gourd seed, bitter gourd seed oil, flax seed and flax seed oil, or using a feedstuff composition based on the rearing method, etc.例文帳に追加

【解決手段】エゴマ種子、エゴマ油、ゴーヤ種子、ゴーヤ種子油、亜麻仁種子、及び、亜麻仁種子油からなる群から選ばれる１種以上を、牛等の反芻動物に給与して、当該反芻動物を飼育することを特徴とする飼育方法、及び、当該飼育方法に基づく飼料用組成物等、を提供することにより、牛等の反芻動物の筋肉部等における共役リノール酸を、効率的に増加させることが可能であることを見出した。 - 特許庁

To provide a nutritional technique efficiently enhancing the content of highly-unsaturated fatty acid which is a functional component in the milk of a ruminant livestock.例文帳に追加

反芻家畜乳中において、機能性成分である高度不飽和脂肪酸の含有量を効率的に高める栄養学的技術を提供する。 - 特許庁

A casein fraction is removed from skim milk obtained from mature milk of a ruminant to provide whey, and the differentiation-inhibiting activities of the obtained whey to the fat cell are heightened.例文帳に追加

反芻動物の成乳より得た脱脂乳からカゼイン画分を除去したのち、得られた乳清の脂肪細胞への分化抑制活性を高める。 - 特許庁

A fat-soluble component of sesame seed is used as an active component of an agent for increasing the concentration of high-density lipoprotein cholesterol in the blood of a ruminant.例文帳に追加

反芻動物の血中高密度リポ蛋白質コレステロール濃度増加剤として、ごま種子由来の脂溶性成分を有効成分とするものを用いた。 - 特許庁

This apparatus for examining the mastication state for ruminants is equipped with a mastication action detecting means which is attached to a ruminant for an examination object and detects the mastication action of the ruminant for the examination object and with a mastication action recording means for recording the detected result of the mastication action detecting means.例文帳に追加

反芻動物の咀嚼状況を調査するための装置において、調査対象反芻動物に装着されてその調査対象反芻動物の咀嚼動作を検出する咀嚼動作検出手段と、前記咀嚼動作検出手段の検出結果を記録する咀嚼動作記録手段と、を具えてなるものである。 - 特許庁

To provide a means and a method for measuring adiponectin of a bovine that has to utilize not ingested glucose but endogeneous glucose because of the presence of the ruminant stomach.例文帳に追加

反芻胃の存在のため、摂取したグルコースでなく内因性グルコースを利用しなければならないウシのアディポネクチンを測定するための手段及び方法を提供すること。 - 特許庁

The domestic ruminant feed is added with at least one kind selected from the group consisting of the extracted component or crushed product of trunk, bark, seed, leaf, shell and seed of chestnut and myrabolam.例文帳に追加

チェストナット、ミラボラムの幹、樹皮、実、葉、莢、種の抽出成分または粉砕物からなる群から選んだ１もしくは２以上を付加した反芻家畜用飼料。 - 特許庁

To provide a feed for a ruminant domestic animal, used for increasing milk yield and improving milk quality when given to a milk cow, and for accelerating to increase growth when given to a calf or beef cattle.例文帳に追加

乳用牛では乳量増加と乳質改善を目的とし、子牛や肉用牛では発育向上を促進させるための反芻家畜用飼料を提供する。 - 特許庁

The ruminant feed contains at least one of dried powder of leaves or a solvent extract of leaves selected from the group consisting of Solanum glaucophyllum and Cestrum Diurnum.例文帳に追加

リュウキュウヤナギ、シロバナコウボクからなる群から選ばれた少なくとも１種類の葉乾燥粉末又は葉溶媒抽出物を含有することを特徴とする反芻動物用飼料。 - 特許庁

The health state, sexual excitement and birth timing of the ruminant 11 can be grasped, on the basis of acceleration data and/or temperature data measured with the acceleration sensor and/or the temperature sensor.例文帳に追加

加速度センサおよび／または温度センサにより計測された加速度データおよび／または温度データに基づいて反芻動物１１の健康状態、発情や分娩のタイミングを把握する。 - 特許庁

To provide a method for determining the time for replenishing fodder for an animal by which the replenishing time is optimized when raising the animal having a ruminant stomach by feeding the fodder; and to provide a system for determining the replenishing time.例文帳に追加

飼料を与えて反芻胃を有する動物体を飼育する際の補給時間を最適化する動物体飼料補給時間決定方法及び補給時間決定システムを提供する。 - 特許庁

To search a lactobacillus strain producing a substance to suppress methanation in a lumen of a ruminant and provide a culture method to stably produce a methanation suppressing substance by the lactobacillus strain.例文帳に追加

反芻動物のルーメンにおけるメタン発生を抑制する物質を産生する乳酸菌を探索し、それら乳酸菌が安定してメタン生成抑制物質を生産する培養方法を提供すること。 - 特許庁

The method provides an efficient extraction and, also maintains the content of the proteins so that unextracted materials have good values of feed ingredients as protein-fibers for ruminant animals.例文帳に追加

本発明の方法は、効率的抽出を提供し、同時に、抽出されない材料が反芻動物用のタンパク質−繊維として良好な給餌価値を有するように、そのタンパク質含量を維持する。 - 特許庁

The ruminant feed contains 0.0001-0.05 wt.% of hinokitiol, and 0.01-5 wt.% of at least one kind of organic acids selected from citric acid, tartaric acid and lactic acid.例文帳に追加

ヒノキチオール０．０００１〜０．０５重量％並びにクエン酸、酒石酸及び乳酸からなる群から選ばれた少なくとも１種類の有機酸０．０１〜５重量％を含有することを特徴とする反芻動物用飼料。 - 特許庁

The method for producing the methanation suppressing agent for the ruminant is characterized in that dissolved oxygen concentration in a culture liquid is maintained to ≥0.35 ppm at the later stage of culture of the lactobacillus strain to produce a protease-resistant bacteriocin.例文帳に追加

プロテアーゼ耐性バクテリオシン産生乳酸菌の培養を培養後期において、培養液中の溶存酸素濃度を０．３５ｐｐｍ以上で行うことを特徴とする反芻動物用メタン生成抑制剤の製造方法。 - 特許庁

This feed for the ruminant domestic animal contains propylene glycol in an amount of at least 0.01% on a dry feed basis and a by-pass protein which is not digested in rumen (the first stomach) but passes through it to be decomposed in abomasum (the forth stomach) in an amount of at least 35% based on crude proteins.例文帳に追加

飼料の乾物当たり少なくとも０．０１％のプロピレングリコールと粗蛋白質中反芻第一胃で分解されずに第四胃に通過して分解されるバイパス蛋白質を少なくとも３５％含む反芻家畜用飼料。 - 特許庁

To obtain a fatty acid-feeding composition for a ruminant, excellent in translation rate of n-3-series highly unsaturated fatty acid such as DHA, EPA, etc. into blood and as a result, capable of producing milk or meat containing the above unsaturated fatty acid richly.例文帳に追加

本発明は、ＤＨＡ及びＥＰＡなどのｎ-３系列高度不飽和脂肪酸の血中移行率が優れ、結果として、該不飽和脂肪酸を豊富に含む乳汁や食肉を生産し得る反芻動物用脂肪酸給与組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a specific microbial preparation for reducing methane gas or carbon dioxide which is believed to be a causative factor of global warming, which is intended to be fed to ruminant such as cattle or sheep to reduce methane gas or carbon dioxide excreted from the digestive system of the animal and also reduce the malodor of feces or urine excreted from livestock or fowl.例文帳に追加

地球温暖化の要因とされるメタンガスや二酸化炭素の生成抑制のため、牛などの反芻動物やめん羊に給与して消化器から排出されるメタンガス、二酸化炭素生成を抑制し、さらには、家禽・家畜から排出される糞・尿の汚臭を減少するための特定の微生物製剤を提供する。 - 特許庁

The method for producing a ruminant stomach protective fats with amino acids added, comprises a step of mixing a vegetable oil-and-fat with metals and produce a protective fats through saponification reaction, a step of crushing and pulverizing the protective fats, and a step of mixing and stirring the protective fats, amino acids and a binding coating agent and then extruding the mixture.例文帳に追加

植物性油脂に金属類を混合して石鹸化反応によって保護脂肪を製造する段階と、保護脂肪を粉砕して粉末化する段階と、保護脂肪、アミノ酸及び結合コーティング剤を混合撹はんしたのち押出する段階とを含む、アミノ酸が添加された反すう胃保護脂肪の製造方法を提供する。 - 特許庁

The primer sequences are each a combination of a plurality of specific sequences, consisting of a primer pair for detecting ruminant-specific DNA, a primer pair for detecting bovine-specific DNA, a primer pair for detecting swine-specific DNA, a primer pair for detecting fish-specific DNA, a primer pair for detecting fowl-specific DNA and a primer pair for detecting plant-specific DNA.例文帳に追加

複数の特定の配列からなる配列の組み合わせである、反芻動物特異的ＤＮＡ検出用プライマー対、ウシ特異的ＤＮＡ検出用プライマー対、ブタ特異的ＤＮＡ検出用プライマー対、魚類特異的ＤＮＡ検出用プライマー対、鶏特異的ＤＮＡ検出用プライマー対、ならびに植物特異的ＤＮＡ検出用プライマー対からなる。 - 特許庁