「sales book」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ELECTRONIC BOOK SALES SYSTEM例文帳に追加

電子書籍販売システム - 特許庁

ELECTRONIC BOOK SALES SYSTEM AND ELECTRONIC BOOK SALES METHOD例文帳に追加

電子書籍販売システム及び電子書籍販売方法 - 特許庁

ELECTRONIC-BOOK SALES SYSTEM AND ELECTRONIC-BOOK SALES METHOD例文帳に追加

電子書籍販売システム及び電子書籍販売方法 - 特許庁

The sales of the book are [The way the book is selling is] simply amazing. 例文帳に追加

この本の売れ行きはすさまじい. - 研究社 新和英中辞典

BOOK SALES PRICE DETERMINATION DEVICE, BOOK SALES PRICE DETERMINATION PROGRAM AND BOOK SALES PRICE DETERMINATION METHOD例文帳に追加

書籍販売額決定装置、書籍販売額決定プログラムおよび書籍販売額決定方法 - 特許庁

PICTURE BOOK ADVERTISING AND SALES DEVICE AND PICTURE BOOK ADVERTISING AND SALES SYSTEM例文帳に追加

絵本の広告・販売装置及び絵本の広告・販売システム - 特許庁

PUBLICATION AND SALES METHOD FOR BOOK例文帳に追加

書籍の出版販売方法 - 特許庁

SALES STAND FOR BOOK, MAGAZINE AND PAMPHLET例文帳に追加

本、雑誌、パンフレットの販売台 - 特許庁

COMIC BOOK RECYCLING AND SALES SYSTEM例文帳に追加

コミック本のリサイクル販売システム - 特許庁

an account book containing a record of details of sales 例文帳に追加

売上げを記録する帳簿 - EDR日英対訳辞書

ELECTRONIC BOOK SALES SYSTEM, ELECTRONIC BOOK SALES METHOD, READING TERMINAL, SALES TERMINAL AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

電子書籍販売システム、電子書籍販売方法、読書端末、販売端末、及び、コンピュータプログラム - 特許庁

BOOK SALES APPARATUS, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH BOOK SALES METHOD AND BOOK SALES PROGRAM例文帳に追加

書物販売装置、書物販売方法および書物販売プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

BOOK SALES SERVICE UTILIZING INTERNET例文帳に追加

インターネットを利用した書籍販売サービス - 特許庁

chagrined at the poor sales of his book 例文帳に追加

彼の本の販売不振を悔しがる - 日本語WordNet

of a record or book, sales of over a million copies 例文帳に追加

本やレコードで,100万個以上売れること - EDR日英対訳辞書

To provide a book sales system in which a person who publishes a book exactly grasps sales of the book and information collected in an edit of the book is utilized for book sales promotion.例文帳に追加

出版した者が書籍の売上を正確に把握できると共に書籍の編集において収集した情報を書籍販売促進に役立たせることができる書籍販売システムを提供する。 - 特許庁

DATA PROCESSING METHOD FOR CELLPHONE IN ELECTRONIC BOOK SALES SYSTEM, AND THE ELECTRONIC BOOK SALES SYSTEM例文帳に追加

電子書籍販売システムにおける携帯電話機用データ処理方法及びその電子書籍販売システム - 特許庁

The sales of the new book will reach at least 200,000 copies. 例文帳に追加

今度の本は少なくとも 20 万部は売れるだろう. - 研究社 新和英中辞典

To provide an electronic book sales system and an electronic book sales method, allowing a consumer to comfortably select and rapidly purchase electronic book data.例文帳に追加

消費者が電子書籍データを快適に選択し、かつ、迅速に購入することができる電子書籍販売システム及び電子書籍販売方法を提供する。 - 特許庁

BOOK SALES SYSTEM USING NETWORK AND ITS SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

ネットワークを利用した書籍販売システムおよびその支援システム - 特許庁

This will not hurt the sales of the book. 例文帳に追加

このためにこの本の売れ行きが悪くなるようなことはあるまい. - 研究社 新和英中辞典

Obi content sometimes greatly raises sales of the book. 例文帳に追加

また、帯の内容によって大きく本の売り上げを引き上げることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a book lifting-preventive tag not attached to a package paper in a book the packaged sales of which is difficult from a sales form, but attachable to and detachable from the book itself.例文帳に追加

販売形態からみて包装販売が困難な書籍に、包装紙に貼り付けるのではなく、書籍そのものに取り付け、取り外し可能な万引防止用タグを提供する。 - 特許庁

The online bookstore server 11 decides whether or not the browsing person of the sales promotion informaiton has already purchased a book, and when a book is sold, transmits the sales information to the sales promotion information management server 1.例文帳に追加

オンライン書店サーバ１１は、販促情報の閲覧者が書籍を購入したか否かを判断し、売り上げが発生した場合、その旨の情報を販促情報管理サーバ１に送信する。 - 特許庁

The environmental housekeeping book server 13 creates a housekeeping book from sales data from the undertaker side system 12 for each consumer.例文帳に追加

環境家計簿サーバ１３は、事業者側システム１２からの売上データから家計簿を消費者毎に作成する。 - 特許庁

Twenty percent of all concessions including liquor, and we split the george rr martin book sales down the middle.例文帳に追加

酒を含むすべての 20%でどうだ あと、ジョージ・rr・マーティンの 書籍売上 半分をやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Twenty percent of all concessions including liquor, and we split the george rr martin book sales down the middle.例文帳に追加

酒を含むすべての 20%でどうだ あと、ジョージ・RR・マーティンの 書籍売上 半分をやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Realization basis is a principal to book sales when the commodities are turned over.例文帳に追加

実現主義とは、商品が販売された時に売上高を計上する原則である。 - Weblio英語基本例文集

To provide a bank book processing system capable of drastically relieving user's data input operations for sales management software.例文帳に追加

販売管理ソフトウェアのユーザーのデータ入力作業を大幅に削減することにある。 - 特許庁

The person desiring the sales of the book retrieves the data base for the purchase and checks the presence/absence of the person desiring the book.例文帳に追加

本の販売を望むものは、購入用のデータベースを検索してその本を所望する者の有無を調べることができる。 - 特許庁

In recent years, comic magazine sales have been decreasing, but comic book sales have been broadly flat while there is an increase or decrease. 例文帳に追加

近年、漫画雑誌の売上は減少を続けているが、漫画単行本の売上は年によって増減はあるがほぼ横ばいである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(ii) A specified book-entry transfer institution, etc. or foreign intermediary that has been entrusted with sales with regard to the transfer of the specified book-entry transfer national government bonds, etc. 例文帳に追加

二　その特定振替国債等の譲渡について売委託を受けた特定振替機関等又は外国仲介業者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To accurately perform medium- or long-term prediction of the sales of a publication such as a book.例文帳に追加

書籍等の出版物の中期的または長期的な販売冊数の予測を精度よく行う。 - 特許庁

DEMAND DECLARATION AND RECEPTION PROCESSING SYSTEM IN BOOK BUILDING OF SECURITIES CONCERNING NEW ENLISTMENT/ SALES例文帳に追加

新規募集／売り出しに係る有価証券のブックビルディングにおける需要申告受付処理システム - 特許庁

HOME SALES SYSTEM BY USE OF CD HOUSING BOOK AND CONSTRUCTION FINANCIAL PLANNING SYSTEM例文帳に追加

ＣＤでの住宅プラン集による住宅販売システム及び新築資金計画表作成システム。 - 特許庁

Book name specification data (a book code to be inputted by a book code inputting part 209) capable of specifying a book name are inputted so that the book distribution data such as the arrival data and sales data of books to be specified by the book name specification data can be displayed.例文帳に追加

書籍名が特定可能となる書籍名特定データ（書籍コード入力部２０９にて入力される書籍コード）が入力されることにより、その書籍名特定データにより特定される書籍の入荷データ、販売データ等の書籍流通データを表示する。 - 特許庁

A person desiring the purchase of the book inputs data for specifying the book from the S terminal 103 and registers the data of the book to the data base for the purchase when the pertinent book is not present in the data base for the sales.例文帳に追加

本の購入を望む者はＳ端末１０３から本を特定するデータを入力し、販売用のデータベースに該当する本がないときには購入用のデータベースにその本のデータを登録することができる。 - 特許庁

To provide an electronic book sales system that can prevent an electronic book of adult contents or the like whose sales to minors are restrained from being sold to a minor.例文帳に追加

未成年者への販売が制限されている成人向けの内容を有する電子書籍などが、未成年者に販売されることを防止できるようにした電子書籍販売システムを提供する。 - 特許庁

The book lifting-preventive tag is mounted on the book by use of a thermoplastic adhesive, and at the time of sales, the adhesive is heated to remove the tag, and the book is delivered to a purchaser.例文帳に追加

書籍に万引き防止用タグを熱可塑性接着剤で取り付けておき、販売時に同接着剤を加熱して同タグを取り外し購入客に渡すことを特徴とする。 - 特許庁

It's an advance against the paperback sales of my last book. can you deposit that at the bank after you drop christine off at school? uh, no, no, no can do.例文帳に追加

私の本の印税よ クリスティンが卒業したら 銀行に預けれる いやいや やめてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The book selling system for selling a book has a book database (205) for strong book data, an ordering means (201) for instructing partially purchase book contents, a sales information managing means (204) for storing information instructed by the ordering means as sales information, and a printing means (206) for printing the book contents instructed by the ordering means on the basis of the book data.例文帳に追加

本発明の書籍販売システムは、書籍を販売する販売システムであって、書籍のデータを格納する書籍データベース（２０５）と、書籍の内容を部分的に購入することを指示する発注手段（２０１）と、発注手段により指示された情報を販売情報として格納する販売情報管理手段（２０４）と、発注手段により指示された書籍内容を書籍データを基に印字する印字手段（２０６）とを有する。 - 特許庁

This housekeeping book registration supporting system is provided with information processing terminal equipment 1 of a merchandise purchaser, and a merchandise sales data processing system 2.例文帳に追加

商品購入者の情報処理端末装置１と、商品販売データ処理システム２とを備える。 - 特許庁

In 1995, the sales of comic magazines and comic books were 355.7 billion yen and 250.7 billion yen, respectively, but the sales of comic magazines have been decreasing and the sales in 2005 was below that of comic book. 例文帳に追加

1995年には漫画雑誌の販売金額が3557億円、単行本の販売金額が2507億円であったが、漫画雑誌の売上は減少が続き、2005年には漫画雑誌の販売金額が単行本の金額を下回った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When contents of the sales slip given in payment is inputted at that point through i-mode, the housekeeping book or a pocket money book can be prepared at the point of purchase.例文帳に追加

買い物をしたときにもらうレシートの内容をその場で、ｉモードで入力する事によって、買い物の現場で家計簿またはお小遣い帳を作成出来る様にする。 - 特許庁

To achieve appropriate printing of a new version and book delivery, prevent chance losses, increase sales volumes and reduce returns by sharing stock situations and the like among book stores, distributing agents and publishers.例文帳に追加

在庫状況等を書店、取次業者、出版社が共有し、適切な重版、配本の実現、機会損失の防止、売行増加および返品の減少を図る。 - 特許庁